Рішення № 12808249, 09.12.2010, Господарський суд Хмельницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"09" грудня 2010 р.Справа № 15/2035-10 За позовом закритого акціонерного товариства "Укр-Пак" м. Яворів Львівської області

до товариства з обмеженою відповідальністю "Сімадекс-Термопласт" м. Хмельницький

про стягнення 57742,34 грн. заборгованості по договору оренди

                                                                                          Суддя Муха М.Є.

Представники сторін:

позивача:           Черник В.М. - за довіреністю від 22.01.2010р.

відповідача:           не з'явився

Суть спору: позивач у позовній заяві просить суд стягнути з відповідача заборгованість за договором оренди нежитлового приміщення від 29.10.2008р. а саме: основний борг - 55998,32 грн., пеня - 1006,01 грн., інфляційні - 532,21 грн. 3% річних - 205,80 грн.

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав та наполягав на їх задоволенні, посилаючись на те, що вони підтверджені поданими доказами.

Відповідач своїми процесуальними правами не скористався, зокрема, відзиву на позов не подав, позовні вимоги по суті не оспорив, повноважного представника для участі у судовому засіданні не направив, що не перешкоджає вирішенню спору згідно ст.75 ГПК України.

Відповідач належним чином повідомлений про дату, час та місце проведення судових засідань, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення.

Розглядом матеріалів справи встановлено наступне.

20 жовтня 2008 р. між ЗАТ „Укр-Пак” м. Яворів Львівської області (орендодавець) та ТОВ „Сімадекс-Термопласт” м. Хмельницький (орендар) укладено договір оренди нежитлового приміщення, згідно умов якого орендодавець передав, а орендар прийняв в строкове платне користування нежитлові приміщення - будівлю цеху поліетиленових ящиків, що знаходиться по вул. О.Маковея, 62 в м. Яворів Львівської області, загальною площею 951,2 кв. м, яке є власністю позивача, для використання його в комерційних цілях та організації виробництва з виготовлення пластмасових виробів, терміном на 35 місяців з дня його укладення ( п.п. 1, 2, 3, 5 договору).

Згідно п.п. 7, 8 договору, передача об’єкта оренди орендодавцем орендарю здійснюється протягом 5 календарних днів з дня укладення цього договору, що засвідчується актом прийому-передачі, який підписується сторонами. Повернення об’єкта оренди проводиться таким самим чином.

На виконання умов даного договору, сторонами складено та підписано акт здачі-приймання нежитлового приміщення від 13.11.2008р., із зазначенням показників лічильників.

У відповідності до п. 10 договору, за користування об'єктом оренди Орендар щомісяця сплачує Орендодавцю орендну плату в гривнях, незалежно від результатів своєї господарської діяльності. За перший місяць оренди Орендодавець сплачує орендну плату в розмірі 9 000 грн. в тому числі ПДВ 1500 грн., що еквівалентно 1332,00 євро. За другий та наступні місяці Орендар сплачує орендну плату, яка щомісяця збільшується пропорційно зміні курсу НБУ щодо євро.

Згідно п.12 договору, орендна плата сплачується Орендарем на поточний рахунок Орендодавця в безготівковій формі на підставі наданих Орендодавцем рахунків, виходячи з встановленого НБУ курсу євро на 01 число місяця, за який здійснюється платіж, до 10 (десятого) числа місяця, за який здійснюється оплата.

На підставі вказаного пункту договору, позивачем виставлено до оплати відповідачу рахунки-фактури:

№ СФ-0000153 від 02.08.2010р. за оренду приміщення за серпень 2010р. в розмірі 13696,44 гривень, що підтверджується поштовою квитанцією № 779060 від 02.08.2010р. та описом рекомендованих листів від 02.08.2010р.;

№ СФ-0000176 від 02.09.2010р. за оренду приміщення за вересень 2010р. в розмірі 13320,44 гривень, що підтверджується поштовою квитанцією № 779265 від 03.09.2010р. та описом вкладення у цінний лист від 03.09.2010р.;

№ СФ-0000194 від 01.10.2010р. за оренду приміщення за жовтень 2010р. в розмірі 14379,70 гривень, що підтверджується поштовою квитанцією № 839411 від 06.10.2010р. та описом вкладення у цінний лист від 06.10.2010р.;

№ СФ-0000214 від 02.11.2010р. за оренду приміщення за листопад 2010р. в розмірі 14601,74 гривень, що підтверджується поштовою квитанцією № 884069-884123 від 04.11.2010р. та описом вкладення у цінний лист від 04.11.2010р.

Загальна сума орендної плати за період користування з серпня 2010р. по листопад 2010р. включно становить 55998,32 грн.

Однак, відповідач взятих на себе зобов’язань по оплаті орендної плати не виконав.

У відповідності до п.16.1 договору, за несвоєчасну сплату орендної плати орендар сплачує на користь орендодавця пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від несплаченої в строк суми за кожен день прострочення зобов’язання. Позивач нарахував відповідачу 1006,01 грн. пені.

Відповідно до ст. 625 ЦК України позивачем нараховано та заявлено до стягнення з відповідача 532,21 грн. інфляційних нарахувань за період з вересня 2010р. по жовтень 2010р. та 205,80 грн. 3% річних за період з серпня 2010р. по листопад 2010р.

Відповідачем не надано суду доказів проведення розрахунку з позивачем.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача та давши їм оцінку в сукупності, суд прийшов до висновку про обгрунтованиість позову виходячи з наступного.

Згідно ст. 11 Цивільного кодексу України, цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

У відповідності із ст. 173 Господарського кодексу, господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.

Згідно ст. 174 Господарського кодексу України господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

У відповідності до ст. 759, 762 ЦКУ за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов’язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк. За користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму. Плата за користування майном вноситься щомісячно, якщо інше не встановлено договором.

Орендна плата - це фіксований платіж, який орендар сплачує орендодавцю незалежно від наслідків своєї господарської діяльності. Строки внесення орендної плати визначаються в договорі. (ст. 286 Господарського кодексу України).

Відповідно до ст. 193 Господарського кодексу України та ст. ст. 525, 526 ЦК України зобов’язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору. Одностороння відмова від виконання зобов’язання не допускається за винятком випадків. передбачених законодавством.

Свої зобов’язання щодо оплати орендної плати відповідач не виконав, в результаті чого за ним утворилася заборгованість по орендній платі за період користування приміщенням з серпня 2010р. по листопад 2010р. включно становить 55998,32 грн.

Невиконання зобов’язання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов’язання (неналежне виконання) стаття 610 ЦК України визначає як порушення зобов’язання.

Статтею 546 ЦК України, передбачено забезпечення зобов'язання неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Згідно ч. 1 ст. 549 цього ж кодексу, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Згідно п. 6 ст. 231 Господарського кодексу України, штрафні санкції за порушення грошових зобов’язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою НБУ, за увесь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.

Позивачем, у відповідності до п. 16.1 договору, ст.232 ГК України та Закону України „Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань”, нараховано до стягнення з відповідача 1006,01 грн. пені.

Суд, перевіривши правильність нарахування пені, дійшов висновку, що вимоги позивача в цій частині підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплати суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також сплатити 3% річних з простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором, або законом.

Аналізуючи наданий позивачем розрахунок, при перерахунку 3% річних та інфляційних нарахувань, суд вважає, що позивачем обґрунтовано заявлено до стягнення 205,80 грн. - 3% річних та 532,21 грн. інфляційних витрат.

Враховуючи вищенаведене, позовні вимоги заявлені правомірно, є обґрунтованими, підтвердженими належними доказами, а тому підлягають задоволенню.

У відповідності до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати покладаються на відповідача.

Керуючись ст. ст. 44, 49, 82, 84, 116 Господарського процесуального кодексу України, Суд,–

ВИРІШИВ:

Позов закритого акціонерного товариства "Укр-Пак" м. Яворів Львівської області до товариства з обмеженою відповідальністю "Сімадекс-Термопласт" м. Хмельницький про стягнення 57742,34 грн. за договором оренди нежитлового приміщення від 29.10.2008р. задовольнити.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „Сімадекс-Термопласт” (м. Хмельницький, вул. Курчатова, 8/8, код ЄДРПОУ 31218729) на користь закритого акціонерного товариства „Укр-Пак” (м. Яворів Львівської області, вул. Маковея, 62, код ЄДРПОУ 22398871) –55998,32 грн. (п'ятдесят п’ять тисяч дев'ятсот дев'яносто вісім грн. 32 коп.) основного боргу за серпень-листопад 2010р., 1006,01 грн. (одна тисяча шість грн. 01 коп.) пені, 532,21 грн. (п'ятсот тридцять дві грн. 21 коп.) інфляційних нарахувань, 205,80 грн. (двісті п'ять грн. 80 копійок) –3% річних, витрати по оплаті державного мита в сумі 577,42 грн. (п'ятсот сімдесят сім грн. 42 коп.) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 грн. (двісті тридцять шість гривень).

Видати наказ.

          Суддя                                                                      

Повний текст постанови складено та пидписано 13.12.2010р.

Віддруковано 3 примірники:

1-до справи

2-позивачу

3-відповідачу