Справа № 2-8293/10
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
3 грудня 2010 р. м. Запоріжжя
Шевченківський районний суд у складі головуючого судді Іжевської Н.Г., при секретарі Сіненко С.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, в особі представника ОСОБА_3 до територіальної громади міста Запоріжжя в особі Шевченківської районної адміністрації Запорізької міської ради, третя особа: орендне підприємство «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації» про визнання права спільної часткової власності на нерухоме майно, визнання права користування земельною ділянкою.
В с т а н о в и в:
До суду звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 із позовом, у якому зазначили, що у 1993 році вони звернулися до керівництва військового радгоспу «Дніпровський» з питанням виділення їм земельних ділянок для індивідуального будівництва будинку. Рішенням зборів ради трудового колективу радгоспу, за погодженням з профспілковим комітетом, їм було надано земельні ділянки площею 10 соток кожному за № АДРЕСА_1 відповідно до схеми. Після отримання вказаних земельних ділянок вони розпочали будівництво будинку та господарських будівель, і з того часу постійно проживають в даному будинку, ведуть спільне господарство, підвели до нього за власні кошти комунікації, уклали договори на постачання комунальних послуг користування електроенергією, водопостачання. За час проживання вони сплачують земельний податок за вказані земельні ділянки. У звязку з чим вони вважають себе добросовісними користувачами земельних ділянок. Просять задовольнити позов, визнати їх користувачами земельної ділянки, визнати за ними право спільної часткової власності у розмірі ? частини кожному на наступні будівлі: житловий будинок (літ. А) з тамбуром (літ. а), мансарда (літ. мс), гараж з оглядовою ямою (літ. Б), гараж з оглядовою ямою (літ. Д), теплиця (літ. Ж), теплиця (літ. И),теплиця (літ. М), котельня (літ. З), сарай (літ. В), навіс (літ. Г), навіс (літ. Е), фундамент котельні (літ. К), фундамент гаража (літ. Л), зливна яма (№ 4), водопровід (№ 3), підпірні стінки (№ 10, № 11), паркани (№ 2,5,6,7,8), хвіртка (№ 1), ворота (№ 9), замощення (І), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.
В судовому засіданні представник ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по довіреності ОСОБА_3 підтримав позовні вимоги, пояснив, що земельна ділянка не була самовільно зайнята, а була надана в користування для будівництва житла, де позивачі збудували житловий будинок та господарські споруди, уклали договори на надання комунальних послуг.
Представники відповідача та третьої особи, представник Територіальної громади м. Запоріжжя в особі Шевченківської райадміністрації та представник ОП ЗМБТІ, в судове засідання не зявились, повідомлені про час та дату слухання справи належним чином, подали суду клопотання про розгляд справи за їх відсутності, заслухавши думку представника позивача, який не заперечував проти розгляду справи за таких обставин, суд вважає можливим розгляд справи за їхньою відсутністю на підставі доказів, що є в матеріалах справи. Представник Територіальної громади м. Запоріжжя в особі Шевченківської райадміністрації Запорізької міської ради надав суду заяву, за якою він проти позову не заперечує, просить розглянути справу за відсутністю представника.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представника позивача, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з таких підстав:
13.11.2009 р. на імя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 видані листи, які знаходяться в матеріалах справи за підписами голови ради та членів трудового колективу військового радгоспу «Дніпровський», за погодженням з головою профспілкового комітету, яким підтверджується виділення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельних ділянок під індивідуальну забудову і ведення присадибного господарства площею 10 соток кожному за № АДРЕСА_1 відповідно, згідно до схеми.
Відповідно до листа заступника начальника Запорізького обласного управління земельних ресурсів спірна земельна ділянка на даний час належить до фонду земель Запорізької міської ради.
Відповідно до листа управління Держкомзему у м. Запоріжжя від 06.07.2010 р., № 01-03/2029 згідно архівної бази даних державного земельного кадастру у м. Запоріжжя земельні ділянки по вул. Затишній знаходяться у Шевченківському районі м. Запоріжжя і відповідно до форми державної статистичної звітності з кількісного обліку земель (форма 6-зем) відносяться до графи 35 землі під одно-та двоповерховою житловою забудовою.
Факт оплати позивачами за користування земельною ділянкою підтверджується копіями квитанцій до прибуткового касового ордера. Факт будівництва спірного житлового будинку за власні кошти підтверджується наданими суду копіями квитанцій на придбання будівельних матеріалів.
З пояснювальної записки заступника голови Шевченківської районної адміністрації вбачається, що до адміністрації надійшло колективне звернення забудовників нової вулиці на території радгоспу «Дніпровський», де зазначено, що робітникам радгоспу та іншим громадянам були надані 48 земельних ділянок для забудови житла. У звязку зі скрутним фінансовим становищем та знаходження в стадії банкрутства, керівництво радгоспу не закінчило відведення земель, на теперішній час 17 забудовників побудували будинки, в 15 з яких постійно проживають мешканці. За власні кошти забудовники виконали геодезичну зйомку земельних ділянок та проект вулиці без назви. Рішенням Запорізької міської ради пятого скликання тридцять восьмої сесії від 23.12.2009 р., № 50, вулицю, яка проходить паралельно АДРЕСА_2 до житлового будинку № АДРЕСА_3. ОП «ЗМБТІ» після проведення обстеження направило на адресу Шевченківської райадміністрації листа № 5399 від 27.04.2010 р., в якому надало пропозиції щодо присвоєння поштових адрес. Позивачі звернулися до Шевченківської райадміністрації Запорізької міської ради з приводу присвоєння поштової адреси, але їм було відмовлено з підстав відсутності правовстановлюючих документів на будинок та господарські споруди та рекомендовано звернутися з позовною заявою про визнання права власності на них до Шевченківського районного суду м. Запоріжжя, про що свідчить лист Шевченківської райадміністрації від 22.10.2010 р., № 455/01-36.
Судом встановлено, що позивачі є рідними сестрами, проживають сумісно у спірному житловому будинку та ведуть спільне господарство.
На житловий будинок є технічний паспорт, який складений в 2010 р., користувачами якого зазначені позивачі. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 уклали договори: про надання послуг з водопостачання 25.06.2010 р., про користування електричною енергією 04.02.2008 р.
Відповідно до висновку судової будівельно-технічної експертизи № 1402 від 25.11.2010 р. при будівництві спірного будинку порушень діючих державних будівельних норм України по своїм конструктивним характеристикам, використанню матеріалів не виявлено. Дані будівлі не надають негативний вплив на близько розташовані будівлі. Розміщення житлового будинку і господарських споруд, розміщених на земельній ділянці за адресою: АДРЕСА_1 не суперечить вимогам ДБН 360-92** «Містобудування. Планування та забудова міських та сільських поселень». За своїми конструктивними характеристиками, використанням будівельних матеріалів не суперечить вимогам ДБН В.2.2-15-2005 «Житлові будівлі. Основні положення».
Листом управління з питань наглядово-профілактичної діяльності ГУ МНС України в Запорізькій області № 04/1-4/1617 від 09.11.2010 р. зазначено, що ГУ МНС України в Запорізькій області не заперечує проти функціонування житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 за умови дотримання вимог норм і правил пожежної безпеки.
Листом ДУ «Запорізька міська санітарно-епідеміологічна станція Запорізької області» № 02-22/1386 від 16.11.2010 р. повідомлено, що за результатом розгляду технічного паспорту на будинок та огляду будинку на місцевості, підтверджують відповідність зазначених будівель вимогам діючих ДБН В.2.2-15-2005 «Житлові будівлі» та ДБН 362-92** «Планування і забудова міських і сільських поселень».
За таких обставин, оцінивши надані докази у справі, суд вважає, що самовільні будівлі не порушують права інших осіб, відповідають державним будівельним нормам.
ч.3 ст. 5 ЗК України в редакції 1990 року передбачалось, що розпорядження земельними ділянками, що перебували у колективній власності громадян, здійснювалось за рішенням загальних зборів колективу, яким у 1993 році і був трудовий колектив військового радгоспу «Дніпровський».
Таким чином, суд приходить до висновку, що позивачі не займали самочинно спірну земельну ділянку, а отримали у встановленому порядку, як і всі інші забудовники вулиці, і являються добросовісними користувачами земельної ділянки, не порушують права будь-яких осіб, а також не порушують інтересів територіальної громади м. Запоріжжя.
Відповідно до ч.2 ст. 331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно виникає з моменту завершення будівництва (створення майна).
Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Рішення суду може бути правовстановлюючим документом у відповідності до ч. 5 ст. 11 ЦК України, яка регламентує, що у випадках,встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права і обовязки можуть виникати з рішення суду.
Відповідно до ч. 3 ст. 376 ЦК України право власності на самочинно забудоване нерухоме майно може бути за рішенням суду визнане за особою, яка здійснила самочинне будівництво на земельній ділянці, що не була їй відведена у встановленому порядку, за умови надання земельної ділянки у встановленому порядку особі під уже збудоване нерухоме майно.
На вимогу власника (користувача) земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує права інших осіб у відповідності до ч. 5 ст. 376 ЦК України.
Згідно з частиною першою статті 182 Цивільного кодексу України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.
Статтею 2 Закону України ?ро державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" визначено зміст терміну об'єкт нерухомого майна (нерухоме майно, нерухомість) - земельні ділянки, а також об'єкти, розташовані на земельній ділянці (будівля, споруда тощо), переміщення яких є неможливим без їх знецінення та зміни їх призначення.
Відповідно до статті 19 зазначеного Закону, підставою для державної реєстрації прав, що посвідчують виникнення, перехід, припинення речових прав на нерухоме майно, обмежень цих прав, є зокрема рішення суду стосовно речових прав на нерухоме майно.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна (титульний володілець) може предявити позов про визнання за ним права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, оскільки його право захищається презумпцією правомірності володіння майном.
Керуючись ст. ст. 209, 215 ЦПК України, ст. ст. 182, 328, 331, 376, 392 ЦК України, ст. 4,5 ЗК України в редакції 1990 р., суд
В и р і ш и в:
Задовольнити позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, в особі представника ОСОБА_3 до територіальної громади міста Запоріжжя в особі Шевченківської районної адміністрації, третя особа: орендне підприємство «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації» про визнання права власності на нерухоме майно, визнання права користування земельною.
Визнати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 користувачами земельної ділянки за адресою: вул. Нова, ряд 2, будівельний № 19-19-а (вул. Затишна, 15).
Визнати право спільної часткової власності ОСОБА_1 (зареєстрована: АДРЕСА_4, паспорт НОМЕР_5, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Запорізькій області 22.08.2003 р., ІПН НОМЕР_2) та ОСОБА_2 (зареєстрована: АДРЕСА_5, паспорт НОМЕР_6, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Запорізькій області 12.02.2002 р., ІПН НОМЕР_4) у розмірі ? частини кожному на наступні будівлі: житловий будинок (літ. А) з тамбуром (літ. а), мансарда (літ. мс), гараж з оглядовою ямою (літ. Б), гараж з оглядовою ямою (літ. Д), теплиця (літ. Ж), теплиця (літ. И),теплиця (літ. М), котельня (літ. З), сарай (літ. В), навіс (літ. Г), навіс (літ. Е), фундамент котельні (літ. К), фундамент гаража (літ. Л), зливна яма (№ 4), водопровід (№ 3), підпірні стінки (№ 10, № 11), паркани (№ 2,5,6,7,8), хвіртка (№ 1), ворота (№ 9), замощення (І), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.
Право спільної часткової власності ОСОБА_1 (зареєстрована: АДРЕСА_4, паспорт НОМЕР_5, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Запорізькій області 22.08.2003 р., ІПН НОМЕР_2) та ОСОБА_2 (зареєстрована: АДРЕСА_5, паспорт НОМЕР_6, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Запорізькій області 12.02.2002 р., ІПН НОМЕР_4) у розмірі ? частини кожному на наступні будівлі: житловий будинок (літ. А) з тамбуром (літ. а), мансарда (літ. мс), гараж з оглядовою ямою (літ. Б), гараж з оглядовою ямою (літ. Д), теплиця (літ. Ж), теплиця (літ. И),теплиця (літ. М), котельня (літ. З), сарай (літ. В), навіс (літ. Г), навіс (літ. Е), фундамент котельні (літ. К), фундамент гаража (літ. Л), зливна яма (№ 4), водопровід (№ 3), підпірні стінки (№ 10, № 11), паркани (№ 2,5,6,7,8), хвіртка (№ 1), ворота (№ 9), замощення (І), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 підлягає реєстрації в ОП ЗМБТІ (м. Запоріжжя, вул. Горького, 23, ЄДРПОУ 03344941).
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області шляхом подачі апеляційної скарги через Шевченківський районний суд м. Запоріжжя протягом десяти днів після проголошення рішення у судовому засіданні.
Суддя Н.Г. Іжевська
Судове рішення № 12801444, Шевченківський районний суд м. Запоріжжя було прийнято 03.12.2010. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2-8293. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: