Ухвала суду № 12756199, 02.12.2010, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

02.12.10                                                                                 Справа№ 21/23

За заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю „Західтрансбуд”, м. Львів до Товариства з обмеженою відповідальністю „Бірд”, м. Сколе

про затвердження мирової угоди від 01.07.2010 р.

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Західтрансбуд”, м. Львів

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „Бірд”, м. Сколе

про стягнення 79079,45 грн.

Cуддя Чорній Л.З.

Представники:

від заявника - Рісний М.Б. - предстаник

від відповідача - н/з

Суть спору:

                    Рішенням Господарського суду Львівської області від 27.04.2010 року позов задоволено частково, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Бірд»(82600, Львівська область, м. Сколе, вул. Гайдамацька, 78, код ЄДРПОУ 20800027) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Західтрансбуд»(79044, м. Львів, вул. Мельника, 8, код ЄДРПОУ 30478068) - 76759,45 грн. заборгованості, в тому числі: 64 200 грн. основного боргу, 6526,41 грн. пені, 1282,24 грн. –3% річних, 4750,80 грн. інфляційних втрат, 760 грн. державного мита та 202 грн. витрат на інформаційно –технічне забезпечення судового процесу.

                    14.10.2010 року ТзОВ «Західтрансбуд»подано заяву про затвердження мирової угоди від 01.07.2010 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „Західтрансбуд”, м. Львів до Товариства з обмеженою відповідальністю „Бірд”, м. Сколе про стягнення 79079,45 грн.

          Судом встановлено:

Пунктом 1.1 даної мирової угоди визначено, що 18.05.2009 року між ТзОВ «Західтрансбуд»та ТзОВ «Бірд»укладено договір про надання послуг, відповідно до якого ТзОВ «Західтрансбуд»надано на користь ТзОВ «Бірд»послуги на загальну суму 64200 грн. ТзОВ «Бірд»не оплатило, у встановлений договором термін, надані йому послуги.

Пунктом 1.2 мирової угоди сторони погодили, що рішенням Господарського суду Львівської області від 27.04.2010 р. у справі № 21/23 позов ТзОВ «Західтрансбуд»до ТзОВ «Бірд», задоволено частково та вирішено стягнути із ТзОВ «Бірд»на користь першого 77721,45 грн., з них:

-          64200,00 грн. основного боргу;

-          6526,41 грн. пені;

-          1282,24 грн. - 3% річних;

-          4750,80 грн. інфляційних втрат;

-          760,00 грн. державного мита;

202,00 грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу. Вказане вище рішення сторонами не оскаржувалося та набрало законної сили. Пунктом 1.3 мирової угоди сторони підтверджують, що у зв'язку із відсутністю у ТзОВ «Бірд»обігових коштів, достатніх для погашення вищевказаної заборгованості перед ТзОВ «Західтрансбуд», сторони даної мирової угоди домовилися, що в погашення заборгованості ТзОВ «Бірд»передає ТзОВ «Західтрансбуд»належне йому на праві власності нерухоме майно: нежитлові будівлі та споруди, загальною вартістю 76464,00 грн., які знаходяться за адресою: Львівська область, м. Сколе, вул. Кн. Святослава, 21, до якого входить:

-          гаражі, позначені на технічному плані літ. Б-1, загальною площею 384,7 м кв., вартістю 57674,00 грн. згідно зведеного оціночного акту на будинковолодіння № 21;

-          склад, незавершений будівництвом (12 % готовності), позначений на технічному плані літ. Д-1, вартістю 4947,00 грн. згідно зведеного оціночного акту на будинковолодіння № 21;

-          бетонний вузол, позначений на технічному плані літ. Ж-2, загальною площею 95,1 м кв., вартістю 11035,00 грн. згідно зведеного оціночного акту на будинковолодіння № 21;

-          прохідна, позначена на технічному плані літ. З-1, загальною площею 8,4 м кв., вартістю 2359,00 грн. згідно зведеного оціночного акту на будинковолодіння № 21;

-          хвіртка металева N-1, вартістю 55 грн. згідно зведеного оціночного акту на будинковолодіння № 21;

-          ворота металеві N-2, вартістю 394,00 грн. згідно зведеного оціночного акту на будинковолодіння № 21.

                    Передача вказаного вище нерухомого майна ТзОВ «Західтрансбуд» повинна бути здійснена відповідачем на протязі двадцяти календарних днів з моменту затвердження судом даної мирової угоди.

Пунктом 1.4 мирової угоди визначено, що оскільки вартість нерухомого майна, що передається ТзОВ «Західтрансбуд»є меншою за суму, яку суд вирішив стягнути на його користь із ТзОВ «Бірд», останній зобов'язується перерахувати на поточний рахунок ТзОВ «Західтрансбуд»різницю в розмірі 1257,45 грн.

Вказана вище сума повинна бути перерахована протягом двадцяти календарних днів з моменту затвердження судом даної мирової угоди.

          Пунктом 1.5 мирової угоди сторони погодили, що відповідно до умов цієї угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій по даній справі, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків тощо.

Пунктом 1.6 мирової угоди встановлено, що сторони визнають, що з врахуванням положень цієї угоди та норм, договорів і документів, на які є в ній посилання, визначені всі суттєві умови та існують належні підстави для визначення зобов'язань сторін.

Пунктом 1.7. мирової угоди визначено, що сторони мають належне уявлення про сутність цієї угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї угоди.

Пунктом 1.8. мирової угоди встановлено, що сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

Дана мирова угода підлягає до затвердження.

          Сторонам роз’яснені правові наслідки затвердження мирової угоди, відповідно до ст. 78, 80 ГПК України.

          На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 43, 49, 78, 121 ГПК України,суд -

УХВАЛИВ:

1.          Мирову угоду між ТзОВ “Західтрансбуд”, м.Львів та ТзОВ “Бірд”, м.Сколе - затвердити.

2.          Пунктом 1.1 даної мирової угоди визначити, що 18.05.2009 року між ТзОВ «Західтрансбуд»та ТзОВ «Бірд»укладено договір про надання послуг, відповідно до якого ТзОВ «Західтрансбуд»надано на користь ТзОВ «Бірд»послуги на загальну суму 64200 грн. ТзОВ «Бірд»не оплатило, у встановлений договором термін, надані йому послуги.

3. Пунктом 1.2 мирової угоди сторони погодили, що рішенням Господарського суду Львівської області від 27.04.2010 р. у справі № 21/23 позов ТзОВ «Західтрансбуд»до ТзОВ «Бірд», задоволено частково та вирішено стягнути із ТзОВ «Бірд»на користь першого 77721,45 грн., з них:

-          64200,00 грн. основного боргу;

-          6526,41 грн. пені;

-          1282,24 грн. - 3% річних;

-          4750,80 грн. інфляційних втрат;

-          760,00 грн. державного мита;

- 202,00 грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу. Вказане вище рішення сторонами не оскаржувалося та набрало законної сили. 4. Пунктом 1.3 мирової угоди сторони підтверджують, що у зв'язку із відсутністю у ТзОВ «Бірд»обігових коштів, достатніх для погашення вищевказаної заборгованості перед ТзОВ «Західтрансбуд», сторони даної мирової угоди домовилися, що в погашення заборгованості ТзОВ «Бірд»передає ТзОВ «Західтрансбуд»належне йому на праві власності нерухоме майно: нежитлові будівлі та споруди, загальною вартістю 76464,00 грн., які знаходяться за адресою: Львівська область, м. Сколе, вул. Кн. Святослава, 21, до якого входить:

-          гаражі, позначені на технічному плані літ. Б-1, загальною площею 384,7 м кв., вартістю 57674,00 грн. згідно зведеного оціночного акту на будинковолодіння № 21;

-          склад, незавершений будівництвом (12 % готовності), позначений на технічному плані літ. Д-1, вартістю 4947,00 грн. згідно зведеного оціночного акту на будинковолодіння № 21;

-          бетонний вузол, позначений на технічному плані літ. Ж-2, загальною площею 95,1 м кв., вартістю 11035,00 грн. згідно зведеного оціночного акту на будинковолодіння № 21;

-          прохідна, позначена на технічному плані літ. З 1, загальною площею 8,4 м кв., вартістю 2359,00 грн. згідно зведеного оціночного акту на будинковолодіння № 21;

-          хвіртка металева N-1, вартістю 55 грн. згідно зведеного оціночного акту на будинковолодіння № 21;

-          ворота металеві N-2, вартістю 394,00 грн. згідно зведеного оціночного акту на будинковолодіння № 21.

          Передача вказаного вище нерухомого майна ТзОВ «Західтрансбуд»повинна бути здійснена відповідачем на протязі двадцяти календарних днів з моменту затвердження судом даної мирової угоди.

5. Пунктом 1.4 мирової угоди визначити, що оскільки вартість нерухомого майна, що передається ТзОВ «Західтрансбуд»є меншою за суму, яку суд вирішив стягнути на його користь із ТзОВ «Бірд», останній зобов'язується перерахувати на поточний рахунок ТзОВ «Західтрансбуд»різницю в розмірі 1257,45 грн.

Вказана вище сума повинна бути перерахована протягом двадцяти календарних днів з моменту затвердження судом даної мирової угоди.

6. Пунктом 1.5 мирової угоди сторони погодити, що відповідно до умов цієї угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій по даній справі, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків тощо.

7. Пунктом 1.6 мирової угоди встановити, що сторони визнають, що з врахуванням положень цієї угоди та норм, договорів і документів, на які є в ній посилання, визначені всі суттєві умови та існують належні підстави для визначення зобов'язань сторін.

8. Пунктом 1.7. мирової угоди визначити, що сторони мають належне уявлення про сутність цієї угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї угоди.

9. Пунктом 1.8. мирової угоди встановити, що сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

10. Провадження у справі –п р и п и н и т и.

Суддя                                                                                           Чорній Л.З.