Рішення № 12695808, 02.09.2010, Господарський суд Тернопільської області

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"02" вересня 2010 р.Справа № 3/87-1299 Господарський суд Тернопільської області

у складі

Розглянув справу

за позовом Відкритого акціонерного товариства "Укртелеком", бульв. Т. Шевченка, 18, м. Київ (код ЄДРПОУ 21560766) в особі Центр телекомунікаційних послуг Тернопільської філії ВАТ "Укртелеком", вул. Чорновола, 4, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 01188052)

          до відповідача Управління державного казначейства у м. Тернополі Головного управління державного казначейства у Тернопільській області , бул. Т. Шевченка, 3 , м. Тернопіль

про стягнення заборгованості на суму 2824 грн. 52 коп.

за участю представників сторін:

від позивача:           Кузьма Г.Р. –представник по довіреності №18-02/15 від 12.10.2009р.

від відповідача: Клим А.А. –представник по довіреності №53 від 11.01.2010 р.

В розпочатому судовому засіданні представникам сторін роз’яснено їх процесуальні права та обов’язки, передбачені ст.ст.20, 22, 81-1 ГПК України.

Технічна фіксація (звукозапис) судового процесу, в порядку ст. 81-1 ГПК України, не здійснювалася із-за відсутності відповідного клопотання сторін.

          Суть справи: До господарського суду Тернопільської області поступила позовна заява Відкритого акціонерного товариства "Укртелеком", бульв. Т. Шевченка, 18, м. Київ (код ЄДРПОУ 21560766) в особі Центр телекомунікаційних послуг Тернопільської філії ВАТ "Укртелеком", вул. Чорновола, 4, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 01188052)

до відповідача Управління державного казначейства у м. Тернополі Головного управління державного казначейства у Тернопільській області , бул. Т. Шевченка, 3 , м. Тернопіль

про стягнення заборгованості на суму 2824 грн. 52 коп., в тому числі 2673 грн. 78 коп. сума основного боргу, 85 грн. 82 коп. –втрат від інфляції, 64грн. 92 коп. –3% річних.

          Судові витрати покласти на відповідача.

02 вересня 2010 року представник позивача подав клопотання, яким просив уточнити позовні вимоги, а саме: стягнути з відповідача 506 грн. 13 коп. –основного боргу, 85 грн. 82 коп. –втрат від інфляційних процесів, 64 грн. 92 коп. – 3% річних. Судові витрати покласти на відповідача.

          Ухвалою господарського суду від 05.08.2010 р. порушено провадження у даній справі та її розгляд призначено на 26.08.2010р. на 12 год. 20 хв. В порядку ст.. 77 ГПК України, в судовому засіданні 26.08.2010 року оголошувалася перерва до 02.09.2010 року до 10 год. 30 хв., для надання можливості сторонам по справі здійснити взаємозвірку розрахунків.

          Відповідач своїм конституційним правом на захист скористався, явку свого представника в судове засідання забезпечив, надав суду відзив на позов (вх.. №16541(н) від 26.08.2010р.), в судовому засіданні 02.09.2010р. просив зменшити позовні вимоги, оскільки здійснено часткову сплату заборгованості, що підтверджується платіжними квитанціями.

Розглянувши матеріали справи, додатково представлені документи, вислухавши доводи представника позивача та заперечення представника відповідача, господарський суд встановив наступне:

          05 лютого 2007 року між Відкритим акціонерним товариством "Укртелеком" в особі Центру телекомунікаційних послуг Тернопільської філії ВАТ «Укртелеком», як Підприємством зв’язку та Управлінням державного казначейства у м. Тернополі Головного управління державного казначейства України у Тернопільській області, як Споживачем було укладено договір №48 про надання послуг електрозв’язку і на виконання якого позивач надав відповідачу послуги електрозв’язку на загальну суму 2673 грн. 78 коп. із яких на день слухання справи позивачу сплачено 2167 грн.65 коп. Таким чином, на день слухання справи борг за надані послуги становить 506 грн. 13 коп.

У відповідності п. 3.2.8 Договору №48 відповідач зобов’язався вчасно вносити плату за користування телефоном, міжміські та міжнародні телефонні розмови, поданні в кредит телеграми та інші послуги, надані по телефоном у терміни визначені цим договором.

Згідно вимог даного договору, Споживач оплачує послуги електрозв’язку за спільно погодженою авансовою, з поданням рахунків системою оплати.

Розрахунки за фактично отримані в кредит послуги електрозв’язку за кожний попередній місяць проводяться Споживачем протягом десяти днів з дня одержання рахунка, але не пізніше 20-го числа місяця, наступного за розрахунковим.

За несвоєчасну оплату за отримані послуги електрозв”язку позивач нарахував відповідачу 85 грн. 82 коп. –збитків спричинених інфляційними процесами коштів, 64 грн. 92 коп. –3% річних за користування чужими коштами за час прострочення.

Зобов'язання є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Зобов'язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості. (ст.509 ЦК України)

Сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор.

У зобов'язанні на стороні боржника або кредитора можуть бути одна або одночасно кілька осіб.

Якщо кожна із сторін у зобов'язанні має одночасно і права і обов'язки, вона вважається боржником у тому, що вона зобов'язана вчинити на користь другої сторони, і одночасно кредитором у тому, що вона має право вимагати від неї. (ст. 510 ЦК України).

Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. (ст. 525 ЦК України)

Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.(ст.530 ЦК України).

При таких обставинах, справу в частині позовних вимог щодо стягнення 2167 грн. 65 коп. боргу за надані послуги електрозв”язку припинити провадженням, в порядку п. 1-1 ст. 80, із за відсутності предмету спору.

Позов задоволити частково, а саме стягнути 506 грн. 13 коп. –основного боргу, 85 грн. 82 коп. –втрат від інфляції , 64 грн. 92 коп. –3% річних.

Судові витрати в порядку ст. 49 ГПК України, покласти на відповідача.

Керуючись, ст. ст. 32, 33, 43, 49, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України, ст. ст. 509, 525, 526, 530, 625, 901, 903 Цивільного кодексу України, Законом України “Про телекомунікації ”, Законом України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань», господарський суд ,-

В И Р І Ш И В:

          1. Позов задовольнити частково.

2. Стягнути з Управління державного казначейства у м. Тернополі Головного управління державного казначейства у Тернопільській області (код ЄДРПОУ 23588119), бул. Т. Шевченка, 3, м. Тернопіль на користь Відкритого акціонерного товариства "Укртелеком", бульв. Т. Шевченка, 18, м. Київ (код ЄДРПОУ 21560766) в особі Центру телекомунікаційних послуг Тернопільської філії ВАТ "Укртелеком", вул. Чорновола, 4, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 01188052) - 506 грн. 13 коп. –основного боргу, 85 грн. 82 коп. –втрат від інфляції, 64 грн. 92 коп. –3% річних, 102 грн. 00 коп. в повернення витрат на оплату державного мита, 236 грн. 00 коп. в повернення витрат на оплату інформаційно - технічних послуг. Видати наказ

3. В решті позовних вимог справу провадженням припинити, із за відсутності предмету спору.

4. На рішення господарського суду, яке не набрало законної сили, сторони мають право подати апеляційну скаргу, а прокурор апеляційне подання протягом десяти днів з дня прийняття (підписання) «06»вересня 2010 року рішення, через місцевий господарський суд.

          5. Рішення направити сторонам по справі .

Суддя