Рішення № 12610409, 29.11.2010, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.11.10                                                                                           Справа№ 9/151(2010)

Господарський суд Львівської області у складі судді Данко Л.С.,

При секретарі Козак І.Б.,

Розглянув у відкритому судовому засіданні справу за позовом

Позивача: Товариства з обмеженою відповідальністю “Райффайзен Лізинг Аваль”, м. Київ,

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю “Танк Транс”, м. Городок,

Про стягнення заборгованості в сумі 137856 грн. 86 коп. та стягнення судових витрат.

За участю представників:

Від позивача: Волинський А.В., довіреність № 27-09/10 від 27.09.2010 р.

Від відповідача: не прибув,

Представнику роз»яснено права і обов»язки передбачені ст. 22 ГПК України, зокрема право відводу судді, відповідно до ст. 20 ГПК України. Заяв та клопотань про відвід судді не подано. Представник заявив клопотання про відмову від технічної фіксації судового процесу.

Суть спору: розглядається справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Райффайзен Лізинг Аваль”, м. Київ, до Товариства з обмеженою відповідальністю “Танк Транс”, м. Городок, про стягнення заборгованості в сумі 137856 грн. 86 коп. за договором фінансового лізингу № L 3104-10/08 від 15.10.2008р. та стягнення судових витрат.

Ухвалою господарського суду від 28.09.2010 року порушено провадження у справі та розгляд справи призначено на 14.10.2010 року, про що сторони були належним чином повідомлені, під розписку, Позивач –07.10.10р., Відповідач –07.10.10 р. рекомендованою поштою ( докази –в матеріалах справи).

З підстав зазначених в ухвалі господарського суду від 14.10.2010 р. розгляд справи відкладено на 28.10.2010р., про що сторони у справі були повідомлені відповідно до п. 3.17 Інструкції з діловодства в господарських судах України, затверджено наказом Голови ВГСУ від 19.12.2002р. № 75 –рекомендованою поштою.

28.10.2010 р. сторонам оголошена перерва в судовому засіданні до 18.11.2010 р.

У зв»язку із неприбуттям сторін в судове засідання 18.11.2010 р., розгляд справи відкладено на 29.11.2010 р., про що сторони у справі були повідомлені відповідно до п. 3.17 Інструкції з діловодства в господарських судах України, затверджено наказом Голови ВГСУ від 19.12.2002р. № 75 –рекомендованою поштою.

Представник позивача, надав для огляду оригінали документів, які вимагалися судом (копії –у справі), подав клопотання в якому просить припинити провадження у справі в частині стягнення з Відповідача заборгованості у розмірі 15826,07 грн. (докази в матеріалах справи) та стягнути на користь Позивача 122030,79 грн. та судові витрати.

Відповідач не прибув, подав відзив на позовну заяву, де визнає частково суму боргу, оскільки зазначає у відзиві, що заборгованість по лізингових платежах за травень 2010р. в розмірі 736516,87 грн. відповідачем оплачені повністю, за червень 2010р. –частково у розмірі 360000,00грн., зокрема, зазначає, що оплату лізингових платежів позивачем виставляється загальний рахунок по всіх договорах лізингу, оплата теж проводилася загально за місяць без зазначення номерів рахунків та номерів договорів, відповідач за травень 2010р. сплатив борг у вересні-жовтні 2010р., за червень 2010р. оплата здійснювалась у жовтні 2010 року (копії платіжних доручень знаходяться в матеріалах справи).

В ході судового розгляду встановлено:

15.10.2008 року між Товариством з обмеженою відповідальністю “Райффайзен Лізинг Аваль” (Позивачем у справі) та Товариством з обмеженою відповідальністю “Танк Транс” (Відповідачем у справі) був укладений Договір фінансового лізингу № L 3104-10/08 (надалі Договір).

Зазначений договір укладено у письмовій формі, підписано повноважними представниками двох сторін, їх підписи засвідчено печатками сторін, що відповідає вимогам статей 207, 208 ЦК України і є правомірним правочином, в силу статті 204 ЦК України.

Відповідно до п. 1.1. договору № L 3104-10/08 від 15.10.2008 р. позивач (Лізингодавець) на підставі договору купівлі-продажу (поставки) зобов»язується придбати у свою власність і передати на умовах фінансового лізингу, без надання послуг з управління та технічної експлуатації, у тимчасове володіння та користування за плату майно, найменування, технічний опис, модель, рік випуску, ціна одиниці, кількість і загальна вартість якого визначається в Специфікації (Додаток № 2 до Договору), а Лізингоодержувач (Відповідач) зобов»язується прийняти предмет лізингу та сплачувати лізингові платежі на умовах цього Договору.

На виконання умов вищезазначеного Договору, Позивач (Лізингодавець) придбав предмет лізингу за договором купівлі-продажу та передав у тимчасове володіння Відповідачу (Лізингоодержувачу), що підтверджується підписаним представниками сторін актом приймання-передачі предмета лізингу.

Відповідно до ч. 1 ст. 292 Господарського кодексу України лізинг - це господарська діяльність, спрямована на інвестування власних чи залучених фінансових коштів, яка полягає в наданні за договором лізингу однією стороною (лізингодавцем) у виключне користування другій стороні (лізингоодержувачу) на визначений строк майна, ию належить лізингодавцю або набувається ним у власність (господарське відання) за дорученням чи погодженням Лізингоодержувача у відповідного постачальника (продавця) майна, за умови сплати лізингоодержувачем періодичних лізингових платежів.

Частиною 2 ст. 1 Закону України «Про фінансовий лізинг»передбачено, що за договором фінансового лізингу (надалі - договір лізингу) лізингодавець зобов'язується набути у власність річ у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов і передати її у користування лізингоодержувачу на визначений строк не менше одного року за встановлену плату (лізингові платежі).

Окремі умови придбання Предмета лізингу встановлено сторонами у розділі 2 договору, вартість Предмета лізингу –розділ 3 договору.

Відповідно до п. п. 4.1, 4.6 Договору лізингові платежі складаються з авансового лізингового платежу та поточних лізингових платежів, що включають: суму, яка відшкодовує частину вартості Предмета лізингу, та комісію Лізингодавця.

До складу комісії в повному обсязі включаються винагорода Лізингодавця, компенсація відсотків за фінансування придбання Предмета лізингу за Договором купівлі-продажу та витрати Лізингодавця, які виникли в період дії цього Договору та пов'язані з ним. (Розділ 4 договору - лізингові платежі та порядок розрахунків).

Відповідальність сторін визначено у розділі 5 договору.

Проте, Відповідач в порушення умов Договору, зокрема, п.п. 5.1-5.5, п. 8.1.4 Загальних умов фінансового лізингу - Додаток № 4 до Договору (надалі - Загальні умови), належним чином не виконував свої зобов'язання, внаслідок чого за ним утворилась заборгованість за наступним (й) рахунком (ами) №№ L 3104-10/08/17 від 05.05.2010, L З104-10/08/18-002 від 01.06.2010, L 3104-10/08/19-004 від 01.07.2010, L 3104-10/08/20-005 від 02.08.2010, L З104-10/08/21-007 від 01.09.2010.

Такі умови Договору повністю відповідають ст. 16 Закону України «Про фінансовий лізинг», яка передбачає, що до складу лізингових платежів можуть включатися:

а) сума, яка відшкодовує частину вартості предмета лізингу;

б) платіж як винагорода лізингодавцю за отримане у лізинг майно;

в) інші витрати лізингодавця, безпосередньо пов'язані з виконанням договору лізингу.

У відповідності до п. 3 ч. 2 ст.11 Закону України «Про фінансовий лізинг», п.п.5.1, 8.1.3 Загальних умов фінансового лізингу, Лізингоодержувач зобов'язаний своєчасно сплачувати лізингові платежі.

У п. 5.3 Загальних умов передбачено, що Лізингоодержувач сплачує зазначені в Графік поточні лізингові платежі щомісяця авансом до 8 числа поточного місяця на підставі рахунку. Лізингодавця, направленого на вказану в Договорі електронну адресу Лізингоодержувача або за допомогою факсимільного зв'язку, при цьому, у разі неотримання рахунку Лізингодавця до 3 числа поточного місяця Лізингоодержувач зобов'язаний звернутися до Лізингодавця та отримати свій рахунок самостійно. В цьому випадку Лізингоодержувач зобов'язаний оплатити рахунок до 10 числа поточного місяця.

Відповідач (Товариство з обмеженою відповідальністю "Танк Транс") з заявами або листами про неотримання рахунків до Позивача (ТОВ «Райффайзен Лізинг Аваль») не звертався.

Таким чином, Відповідач порушив зобов'язання за Договором.

Згідно ч. 1 ст. 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Відповідно до ч. 2 ст. 509 Цивільного кодексу України зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Відповідач, в процесі розгляду справи, частково, в сумі 137856,86 грн. погасив борг (докази – в матеріалах справи).

Станом на 29.11.2010р. заборгованість Відповідача перед Позивачем складає 122030,79 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 Закону України «Про фінансовий лізинг»сплата лізингових платежів здійснюється в порядку, встановленому договором.

Пунктом 3 ч. 2 ст. 11 Закону України «Про фінансовий лізинг»передбачено, що Лізингоодержувач зобов'язаний своєчасно сплачувати лізингові платежі.

Статтею 193 Господарського кодексу України встановлено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання —відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться і до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Згідно зі ст. 525 Цивільного кодексу України та ч. 7 ст. 193 Господарського кодексу України одностороння відмова від зобов'язання не допускається, крім випадку коли право такої відмови встановлено договором або законом.

Стаття 629 Цивільного кодексу України передбачає, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст. 173 ГК України, господарським визнається зобов'язання, що вини кає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з під став, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зо бов'язаний вчинити певну дію господарського чи управ лінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від пе вних дій, а інший суб'єкт (управлена сторона, у тому чи слі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сто рони виконання її обов'язку.

Статтею 174 ГК України визначено, що господарські зобов'язання можуть виникати: безпосередньо із закону або іншого нормативно-правового акта, що регулює господарську діяльність; з акту управління господарською діяльністю; з господарського договору та інших угод, передба чених законом, а також з угод, не передбачених зако ном, але таких, які йому не суперечать; внаслідок заподіяння шкоди суб'єкту або суб'єктом господарювання, придбання або збереження майна суб'єкта або суб'єктом господарювання за рахунок ін шої особи без достатніх на те підстав; у результаті створення об'єктів інтелектуальної вла сності та інших дій суб'єктів, а також внаслідок подій, з якими закон пов'язує настання правових наслідків у сфері господарювання.

В нашому випадку господарське зобов”язання виникло з господарського договору фінансового лізингу № L 3104-10/08.

Стаття 175 ГК України передбачає, що майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодек сом України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 216 ГК України, учасники господарських відносин несуть гос подарсько-правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання шляхом застосування до право порушників господарських санкцій на підставах і в по рядку, передбачених цим Кодексом, іншими законами та договором.

Згідно ст. 217 ГК України, господарськими санкціями визнаються заходи впливу на правопорушника у сфері господарювання, в результаті застосування яких для нього настають не сприятливі економічні та/або правові наслідки.

Частиною 2 цієї статті, що у сфері господарювання застосовуються такі ви ди господарських санкцій: відшкодування збитків; штраф ні санкції; оперативно-господарські санкції.

Позивач просить стягнути з Відповідача на свою користь решту 122030 грн. 79 коп. заборгованості за договором фінансового лізингу № L3104-10/08 від 15.10.2008 р. та судові витрати, а в частині суми 15 826,07 грн., які сплачені відповідачем –припинити провадження у справі за відсутністю предмета спору.

Заслухавши пояснення представника позивача, оглянувши та дослідивши подані документи, оцінивши їх в сукупності, суд прийшов до висновку, позовні вимоги задовільнити частково, стягнути з відповідача на користь позивача 122 030 грн. 79 коп. –боргу, в частині сплаченого відповідачем боргу в сумі 15 826 грн. 07 коп., провадження у справі припинити за відсутністю предмета спору, відповідно до п. 11 частини 1 ст. 80 ГПК України.

Судові витрати: сплачене позивачем державне мито в сумі 1378 грн. 57 коп. та 236 грн. 00 коп. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покласти на відповідача, згідно із ст. 49 ГПК України.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 1, 2, 4, 43 –47, 12, 15, 18, 21, 22, 32 - 34, 36, 43, 44 - 49, 75, п. 11 ч. 1 ст. 80 ГПК України, ст. 82 –85, 116 - 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд , -

ВИРІШИВ:

1.          Позов задовільнити частково.

2.          Стягнути з боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю “Танк Транс” (п. і. 81500, Львівська область, м. Городок, вул. Івасюка, 2г, код ЄДОРПОУ 32115067) на користь стягувача: Товариства з обмеженою відповідальністю “Райффайзен Лізинг Аваль” (п. і. 04073, м. Київ, просп. Московський, 9, корп. 5, код ЄДРПОУ 34480657) 122030 грн. 79 коп. –боргу, 1378 грн. 57 коп. - державного мита та 236 грн. 00 коп. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3.          В частині стягнення з відповідача на користь позивача боргу в сумі 15 826 грн. 07 коп., провадження у справі припинити, за відсутністю предмета спору в цій частині, відповідно до п. 11 частини першої статті 80 ГПК України.

4.          Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя Л.С.Данко

Вийшовши з нарадчої кімнати, 29.11.2010р. господарським судом оголошено повний текст, оформленого відповідно до ст.84 ГПК України та підписаного рішення у справі. Рішення може бути оскаржено в порядку ст. ст. 91 –93 ГПК України. Рішення набирає законної сили відповідно до статті 85 ГПК України.

Суддя