Ухвала суду № 12576224, 18.11.2010, Господарський суд Житомирської області

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

_______________

10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65

УХВАЛА

"18" листопада 2010 р. Справа № 5/1023

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Домберг" (м. Одеса)

до Приватного підприємства "Малинська меблева фабрика" (м. Малин)

про стягнення 11500,00грн та зобов'язання вчинити певні дії

Суддя Брагіна Я.В.           

Присутні:

від позивача: не з'явився

від відповідача: Науменко В.О. - директор

Строк розгляду спору продовжено за клопотанням сторони у відповідності до ст.69 ГПК України.

Позивач звернувся до господарського суду Житомирської області з позовом про стягнення з відповідача на користь позивача коштів у сумі 11500,00грн і зобов'язання відповідача прийняти від позивача коробку шпоновану з деревини дуба у кількості 163 одиниць загальною вартістю 21190,00грн та здійснити її вивіз зі складу, розташованого в м. Одеса, вул. Розкидайлівська, 69/71.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, до суду направив заяву про затвердження мирової угоди від 03.11.10.

Представник відповідача в судовому засіданні надав заяву про затвердження мирової угоди та текст мирової угоди від 03.11.10. про наступне:

"Сторони домовились, що Товариство з обмеженою відповідальністю "ДОМБЕРГ" (Позивач) зобов'язаний протягом двох місяців з моменту набрання чинності ухвалою Господарського суду Житомирської області щодо затвердження цієї Мирової угоди здійснити доставку за адресою: м. Київ, вул. Дегтяренко, 1, коробки шпонованої з деревини дуба у кількості 163 (Ста шістдесяти трьох) комплектів загальною вартістю 21190,00грн, поставленої Позивачу Приватним підприємством "Малинська меблева фабрика" (Відповідачем) за видатковою накладною №РН-0000053 від 28.04.2010р. (надалі - Продукція). При цьому, усі витрати, пов'язані з доставкою Продукції за вказаною адресою, покладаються на Позивача, а витрати пов'язані з розвантаженням Продукції - на Відповідача. Позивач зобов'язаний попередити Відповідача по телефону, або електронною поштою про здійснення доставки за сім днів до дня її здійснення.

Сторони домовились, що Відповідач у день виконання Позивачем обов'язків, передбачених п. 1 цієї Мирової угоди, здійснює доставку Продукції з місця отримання, розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтяренко, 1, на власний склад, що знаходиться за адресою: Житомирська область, м. Малин, вул. Грушевського, 43, власними силами та засобами. При цьому всі витрати, пов'язані з доставкою Продукції на склад Відповідача з місця отримання, розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтяренко, 1, а також з завантаженням її за адресою: м. Київ, вул. Дегтяренко, 1, та розвантаженням на складі Відповідача, покладаються на Відповідача.

Сторони дійшли згоди, що Відповідач зобов'язаний протягом трьох днів від дня доставки Позивачем Продукції за адресою: м. Київ, вул. Дегтяренко, 1, здійснити повернення Позивачу грошових коштів на загальну суму 11 500 грн. (сплачених останнім за вказану продукцію платіжними дорученнями №342 від 22.04.2010р. та №363 від 28.04.2010р.), шляхом перерахування вказаних грошових коштів на поточний рахунок Позивача №26009311206401 в ПАТ Акціонерний банк "Південний", м. Одеса, МФО: 328209.

Сторони дійшли згоди, що судові витрати по справі в сумі 436грн розподіляють між Сторонами наступним чином: судові витрати в сумі 218грн покладаються на Позивача, судові витрати в сумі 218грн покладаються на Відповідача та перераховуються останнім на користь Позивача у тому ж порядку, який визначений п.3 цієї Мирової угоди.

Сторони домовились, що з моменту набрання чинності ухвалою Господарського суду Житомирської області щодо затвердження цієї Мирової угоди спір, який виник між Сторонами щодо стягнення грошових коштів в сумі 11500грн, а також про зобов'язання Відповідача здійснити вивезення неякісної продукції зі складу Позивача, є врегульованим Сторонами мирним шляхом, а справа з вирішення Господарським судом Житомирської області вказаного спору підлягає припиненню на підставі ст.78, п.7 ст.80 ГПК України".

За змістом ст.78 ГПК України умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Дослідивши матеріали справи, перевіривши повноваження представників сторін, роз'яснивши наслідки укладення мирової угоди, господарський суд приходить до висновку про затвердження мирової угоди від 03.11.10. та припинення провадження у справі.

Керуючись ст.ст.78, п.7 ст.80, ст.86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Провадження у справі припинити.

2. Затвердити мирову угоду між Товариством з обмеженою відповідальністю "ДОМБЕРГ" (65110, м. Одеса, вул. Розкидайлівська, 69/71, ідент. код 34321343) та Приватним підприємством "Малинська меблева фабрика" (11601, Житомирська область, м. Малин, вул. Грушевського, 43, ідент. код 05518277), укладену 03.11.10. про наступне:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ДОМБЕРГ" (65110, м. Одеса, вул. Розкидайлівська, 69/71, ідент. код 34321343) зобов'язане протягом двох місяців з моменту набрання чинності ухвалою Господарського суду Житомирської області щодо затвердження цієї Мирової угоди здійснити доставку за адресою: м. Київ, вул. Дегтяренко, 1, коробки шпонованої з деревини дуба у кількості 163 (Ста шістдесяти трьох) комплектів загальною вартістю 21190,00грн, поставленої Приватним підприємством "Малинська меблева фабрика" (11601, Житомирська область, м. Малин, вул. Грушевського, 43, ідент. код 05518277) за видатковою накладною №РН-0000053 від 28.04.2010р. (надалі - Продукція). При цьому, усі витрати, пов'язані з доставкою Продукції за вказаною адресою, покладаються на Товариство з обмеженою відповідальністю "ДОМБЕРГ", а витрати пов'язані з розвантаженням Продукції - на Приватне підприємство "Малинська меблева фабрика". Товариство з обмеженою відповідальністю "ДОМБЕРГ" зобов'язане попередити Приватне підприємство "Малинська меблева фабрика" по телефону, або електронною поштою про здійснення доставки за сім днів до дня її здійснення.

Сторони домовились, що Приватне підприємство "Малинська меблева фабрика" у день виконання Товариством з обмеженою відповідальністю "ДОМБЕРГ" обов'язків, передбачених п. 1 цієї Мирової угоди, здійснює доставку Продукції з місця отримання, розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтяренко, 1, на власний склад, що знаходиться за адресою: Житомирська область, м. Малин, вул. Грушевського, 43, власними силами та засобами. При цьому всі витрати, пов'язані з доставкою Продукції на склад Приватного підприємства "Малинська меблева фабрика" з місця отримання, розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтяренко, 1, а також із завантаженням її за адресою: м. Київ, вул. Дегтяренко, 1, та розвантаженням на складі Приватного підприємства "Малинська меблева фабрика", покладаються на Приватного підприємства "Малинська меблева фабрика".

Сторони дійшли згоди, що Приватне підприємство "Малинська меблева фабрика" зобов'язане протягом трьох днів від дня доставки Товариством з обмеженою відповідальністю "ДОМБЕРГ" Продукції за адресою: м. Київ, вул. Дегтяренко, 1, здійснити повернення Товариству з обмеженою відповідальністю "ДОМБЕРГ" грошових коштів на загальну суму 11500грн (сплачених останнім за вказану продукцію платіжними дорученнями №342 від 22.04.2010р. та №363 від 28.04.2010р.), шляхом перерахування вказаних грошових коштів на поточний рахунок Позивача №26009311206401 в ПАТ Акціонерний банк "Південний", м. Одеса, МФО: 328209.

Сторони дійшли згоди, що судові витрати по справі в сумі 436грн розподіляють між Сторонами наступним чином: судові витрати в сумі 218грн покладаються на Товариство з обмеженою відповідальністю "ДОМБЕРГ", судові витрати в сумі 218грн покладаються на Приватне підприємство "Малинська меблева фабрика" та перераховуються останнім на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ДОМБЕРГ" у тому ж порядку, який визначений п.3 цієї Мирової угоди.

Ухвала господарського суду набирає законної сили в установленому законом порядку.

Суддя Брагіна Я.В.

Друк. :

1 - в справу

2 - позивачу (рек. з повід. про вруч.)

3 - відповідачу (рек. з повід про вруч.)