Рішення № 124819657, 31.01.2025, Арбузинський районний суд Миколаївської області

Дата ухвалення
31.01.2025
Номер справи
467/887/24
Номер документу
124819657
Форма судочинства
Цивільне
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

Справа № 467/887/24

2/467/13/25

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.01.2025 року Арбузинський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Кірімової О.М.,

за участю секретаря судового засідання Поплавської О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Арбузинка цивільну справу у порядку спрощеного провадження за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до Арбузинського районного суду Миколаївської області з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами.

Свої вимоги позивач мотивував тим, що 04.02.2022 року між ТОВ «Фінансова компанія «1 безпечне агентство необхідних кредитів» та ОСОБА_1 було укладено договір позики № 74238957.

Згідно з п. 1 договору позики, за цим договором позикодавець зобов`язується передати позичальнику у власність грошові кошти, на погоджений умовами договору строк, шляхом їх перерахування на банківський картковий рахунок позичальника, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів у день закінчення строку позики, або достроково, та сплатити позикодавцю плату (проценти) від суми позики.

Підписанням цього договору позики відповідач підтверджує він ознайомився на сайті https://mycredit.ua/ru/documents-license/ з повною інформацією щодо позикодавця та його послуги, що передбачена ст. 12 ЗУ «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг».

А також погодився, що до моменту підписання договору позики вивчив цей договір та правила надання грошових коштів у позику, у тому числі і на умовах фінансового кредиту, розміщені на сайті https://mycredit.ua/ru/documents-license/, їх зміст, суть, об`єм зобов`язань сторін та наслідки укладення цього договору йому зрозумілі.

Правила надання грошових коштів у позику ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів», перебувають в загальному доступі, будучи опублікованими на сайті www.mycredit.ua.

Ці правила є публічною пропозицією (офертою) у розумінні ст. ст. 641, 644 ЦК України на укладення договору позики та визначають порядок і умови кредитування, права і обов`язки сторін, іншу інформацію, необхідну для укладення договору.

Відповідно до п. 20 договору позики цей договір укладений у вигляді електронного документа шляхом обміну електронними повідомленнями, з використанням інформаційно-телекомунікаційної системи, із застосуванням електронного підпису та електронного підпису одноразовим ідентифікатором згідно Закону України «Про електронну комерцію».

14.06.2021 року між TOB «1 безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 14/06/21, у відповідності до умов якого TOB «1 безпечне агентство необхідних кредитів» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні TOB «1 безпечне агентство необхідних кредитів» права вимоги до боржників, вказані у реєстрі боржників.

Згідно п. 1.1. договору факторингу, згідно умов цього договору фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження клієнта (ціна продажу) за плату, а клієнт відступити факторові право грошової вимоги, строк виконання зобов`язань за якою настав до третіх осіб - боржників, включаючи суму основного зобов`язання (позики), плату за позикою (плату за процентною ставкою), процент за порушення грошових зобов`язань, право на одержання яких належить клієнту.

Перелік боржників, підстави виникнення права грошової вимоги до боржників, сума грошових вимог та інші дані зазначені у відповідних реєстрах боржників, які формуються згідно додатку № 1 є невід`ємною частиною договору.

Відповідно до реєстру боржників № 11 від 27.10.2023 року до договору факторингу № 14/06/21 від 14.07.2021, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 13739.76 грн., з яких: 13739.76 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 0 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Згідно п. 3.7 договору факторингу, TOB «1 безпечне агентство необхідних кредитів» зобов`язується перерахувати на банківський рахунок ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», будь-які грошові кошти, отримані від боржників на виконання ними своїх зобов`язань за договорами позики, право вимоги за якими відступлено фактору, після передачі права вимоги до фактора.

Таким чином, в разі сплати відповідачем коштів на рахунок первісного кредитора, вони були б перераховані на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та зараховані на погашення існуючої заборгованості.

Всупереч умовам договору позики, незважаючи на повідомлення, відповідач не виконав свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунки попереднього кредитора.

З моменту отримання права вимоги до відповідача, позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.

Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за договором позики № 74238957 в розмірі 13739.76 грн., з яких: 13739.76 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 0 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Крім того, 18.02.2022 року між ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 20709-02/2022.

Кредитний договір підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора і був надісланий на номер мобільного телефону відповідача.

Відповідно до п.п. 1.1 п. 1 кредитного договору, товариство надає клієнту фінансовий кредит в розмірі, на умовах строковості, зворотності, платності, а клієнт зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом в порядку та на умовах, визначених цим договором.

Згідно з п.п. 2.3 п. 2 кредитного договору обчислення строку користування кредитом та нарахування процентів за цим договором здійснюється за фактичну кількість календарних днів користування кредитом. Нарахування і сплата процентів проводиться на залишок заборгованості за кредитом.

Відповідно до п.п. 1.6 п. 1 кредитного договору, невід`ємною частиною цього договору є правила надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту фінансового кредиту, які розміщені на сайтах товариства - https://wvm.zecredit.coin.ua. Приймаючи умови кредитного договору клієнт підтверджує, що він ознайомлений з усіма умовами, повністю розуміє, погоджується і зобов`язується неухильно їх дотримуватися.

Ці правила є публічною пропозицією (офертою) у розумінні ст. ст. 641.644 ПК України на укладення договору кредиту та визначають порядок і умови кредитування, права і обов`язки сторін, іншу інформацію, необхідну для укладення договору.

08.12.2022 року між ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 08122022, у відповідності до умов якого ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм»» права вимоги до боржників, вказані у реєстрі боржників.

Згідно п. 1.1 договору факторингу, фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження клієнта (ціна продажу) за плату, а клієнт відступити факторові право грошової вимоги, строк виконання зобов`язань за якаю настав або виникне в майбутньому до третіх осіб - боржників, включаючи суму основного зобов`язання (кредиту), плату за кредитом (плату за управління кредитом, плату за процентною ставкою), пеню за порушення грошових зобов`язань та інші платежі, право на одержання яких належить клієнту.

Відповідно до реєстру боржників до договору факторингу № 08122022 від 08.12.2022 року, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 12076 грн., з яких: 4000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 8076 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Згідно п. 3.9 договору факторингу, у разі отримання коштів від боржників, органів Державної виконавчої служби в рахунок погашення заборгованості після дати підписання цього договору, клієнт зобов`язаний перерахувати ці кошти фактору протягом 3 банківських днів з дати їх отримання (включно), на рахунок фактора, вказаний в розділі 10 даного договору.

Таким чином, в разі сплати відповідачем коштів на рахунок первісного кредитора, вони були б перераховані на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та зараховані на погашення кредитної заборгованості.

Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідач не виконав свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунки попереднього кредитора.

З моменту отримання права вимоги до відповідача, а саме з 08.12.2022 року позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.

Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за кредитним договором № 20709-02/2022 в розмірі 12076 грн., з яких: 4000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 8076 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Крім того, 14.02.2022 року між ТОВ «Авентус Україна» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 5539210.

Кредитний договір підписано електронним підписом позичальника, що відтворений шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора і був надісланий на номер мобільного телефону відповідача.

Відповідно до п.п. 2.1 п. 2 кредитного договору, кошти кредиту надаються ТОВ «Авентус Україна» у безготівковій формі шляхом їх перерахування за реквізитами платіжної картки, реквізити якої надані відповідачем первісному кредитору з метою отримання кредиту.

Підписанням кредитного договору відповідач підтвердив, що він ознайомлений з усіма умовами правил надання коштів у позику в тому числі й на умовах фінансового кредиту ТОВ «Авентус Україна», які розміщені на сайті creditplus.ua. Приймаючи умови кредитного договору, відповідач підтверджує, що він повністю розуміє, погоджується і зобов`язується неухильно дотримуватися цих правил.

Пі правила є публічною пропозицією (офертою) у розумінні ст. ст. 641, 644 ЦК України на укладення договору кредиту та визначають порядок і умови кредитування, права і обов`язки сторін, іншу інформацію, необхідну для укладення договору.

19.06.2023 року між ТОВ «Авентус Україна» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 19062023, у відповідності до умов якого ТОВ «Авентус Україна» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Авентус Україна» права вимоги до боржників, вказані у реєстрі боржників.

Згідно п. 1.1. договору факторингу, фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження клієнта (ціна продажу) за плату, а клієнт відступити факторові право грошової вимоги, строк виконання зобов`язань за якою настав або виникне в майбутньому до третіх осіб - боржників, включаючи суму основного зобов`язання (кредиту), плату за кредитом, пеню за порушення грошових зобов`язань та інші платежі, право на одержання яких належить клієнту.

Згідно п. 1.2 договору факторингу, сторони погодили, що перехід від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості до боржників відбувається в момент підписання сторонами акту прийому-передачі реєстру боржників згідно додатку № 2, після чого фактор стає кредитором по відношенню до боржників стосовно заборгованостей та набуває відповідні права вимоги.

Відповідно до реєстру боржників від 19.06.2023 року до договору факторингу № 19062023 від 19.06.2023 року, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 5410.35 грн., з яких: 1500 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 3910.35 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Згідно п. 3.9 договору факторингу, у разі отримання коштів від боржників, органів Державної виконавчої служби в рахунок погашення заборгованості після дати підписання цього договору, клієнт зобов`язаний перерахувати ці кошти фактору протягом 3 банківських днів з дати їх отримання (включно), на рахунок фактора, вказаний в розділі 10 даного договору.

Таким чином, в разі сплати відповідачем коштів на рахунок первісного кредитора , вони були б перераховані на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та зараховані на погашення кредитної заборгованості.

Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідач не виконав свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунки попереднього кредитора.

З моменту отримання права вимоги до відповідача, а саме з 19.06.2023 року позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.

Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед TOB «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за кредитним договором № 5539210 в розмірі 5410.35 грн., з яких: 1500 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 3910.35 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Крім того, 18.02.2022 року між ТОВ «Лінеура Україна» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 2957666.

У відповідності до п.п. 1.1. кредитного договору, укладання кредитного договору здійснюється сторонами за допомогою ITC товариства, доступ до якої забезпечується клієнту через Веб-сайт або мобільний додаток. Електронна ідентифікація клієнта здійснюється при вході клієнта в особистий кабінет, шляхом перевірки товариством правильності введення одноразового ідентифікатора, направленого товариством на номер мобільного телефону клієнта, вказаний при вході, та/або шляхом перевірки правильності введення пароля входу до особистого кабінету.

Відповідно до п.п. 9.7 кредитного договору, цей договір укладається шляхом направлення його тексту підписаного з боку товариства аналогом власноручного підпису уповноваженої особи товариства та відтиску печатки товариства, що відтворені засобами копіювання, в особистий кабінет клієнта для ознайомлення та підписання. Договір вважається укладеним з моменту його підписання електронним підписом клієнта, що відтворений шляхом використання клієнтом електронного підпису одноразовим ідентифікатором, який формується для кожного разу використання та направляється клієнту на номер мобільного телефону повідомлений останнім товариству в ITC товариства. Введення клієнтом коду одноразового ідентифікатора з метою підписання електронним підписом одноразовим ідентифікатором цього договору вважається направленням товариству повідомлення про прийняття в повному обсязі умов цього договору.

Відповідно до п.п. 2.1 кредитного договору, кредит надається товариством у безготівковій формі шляхом перерахування коштів кредиту на платіжну картку клієнта, зазначену клієнтом в особистому кабінеті.

Згідно з п.п. 2.4 кредитного договору, кредит вважається наданим в день перерахування ТОВ «Лінеура Україна» суми кредиту (загального розміру) на користь клієнта.

Порядок обчислення (нарахування) процентів, пролангапія, порядок повернення кредиту та сплата процентів, права та обов`язки сторін обумовлені в підписаному сторонами кредитному договорі.

Підписанням кредитного договору відповідач підтвердив, що він ознайомлений з усіма умовами правил надання коштів у позику в тому числі й на умовах фінансового кредиту ТОВ «Лінеура Україна», які розміщені на веб-сайті, повністю приймаючи умови кредитного договору, відповідач підтверджує, що він повністю розуміє, погоджується і зобов`язується неухильно дотримуватися цих правил.

Ці правила є публічною пропозицією (офертою) у розумінні ст. ст. 641, 644 ЦК України на укладення договору кредиту та визначають порядок і умови кредитування, права і обов`язки сторін, іншу інформацію, необхідну для укладення договору.

17.05.2023 року між ТОВ «Лінеура Україна» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 17052023, у відповідності до умов якого ТОВ «Лінеура Україна» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Лінеура Україна» права вимоги до боржників, вказані у реєстрі боржників.

Згідно п. 1.1 договору факторингу, фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження клієнта (ціна продажу) за плату, а клієнт відступити факторові право грошової вимоги, строк виконання зобов`язань за якою настав або виникне в майбутньому до третіх осіб - боржників, включаючи суму основного зобов`язання (кредиту), плату за кредитом, пеню за порушення грошових зобов`язань та інші платежі, право на одержання яких належить клієнту.

Згідно п. 1.2 договору факторингу, сторони погодили, що перехід від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості до боржників відбувається в момент підписання сторонами акту прийому-передачі реєстру боржників згідно додатку № 1, після чого фактор стає кредитором по відношенню до боржників стосовно заборгованостей та набуває відповідні права вимоги.

Відповідно до реєстру боржників від 17.05.2023 року до договору факторингу № 17052023 від 17.05.2023 року, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 20261 грн., з яких: 4000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 16261 грн. - сума заборгованості за процентами.

Згідно п. 3.9 договору факторингу, у разі отримання коштів від боржників, органів Державної виконавчої служби в рахунок погашення заборгованості після дати підписання цього договору, клієнт зобов`язаний перерахувати ці кошти фактору протягом 3 банківських днів з дати їх отримання (включно), на рахунок фактора, вказаний в розділі 10 даного договору.

Таким чином, в разі сплати відповідачем коштів на рахунок первісного кредитора, вони були б перераховані на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та зараховані на погашення кредитної заборгованості.

Всупереч умовам договору позики, незважаючи на повідомлення, відповідач не виконав свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунки попереднього кредитора.

З моменту отримання права вимоги до відповідача, а саме з 17.05.2023 року позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.

Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за кредитним договором № 2957666 в розмірі 20261 гри., з яких: 4000 гри. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 16261 грн. - сума заборгованості за процентами.

З огляду на зазначене позивач просив стягнути з ОСОБА_1 суму заборгованості за: договором позики № 74238957 в розмірі 13739.76 грн.; кредитним договором № 20709-02/2022 в розмірі 12076.00 грн.; кредитним договором № 5539210 в розмірі 5410.35 грн.; кредитним договором № 2957666 в розмірі 20261.00 грн., що разом становить заборгованість за договорами у загальному розмірі 51487.11 грн., а також стягнути на його користь суму понесених судових витрат.

18 червня 2024 року відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями матеріали цивільної справи надійшли в провадження судді Арбузинського районного суду Миколаївської області Кірімової О.М.

Згідно ухвали Арбузинського районного суду від 18.06.2024 року провадження у справі відкрито та призначено справу до судового розгляду за правилами спрощеного позовного провадження.

Від представника відповідача до судового засідання надійшов відзив на позовну заяву, згідно якого просив позовну заяву задовольнити частково та стягнути з ОСОБА_1 на користь позивача 9500 грн., що є загальною сумою тілу кредиту з трьома кредитними договорами № 20709-02/2022, № 5539210, № 2957666, відмовивши в іншій частині позову.

Вказаний відзив мотивував тим, що відповідач не визнає вимоги про стягнення заборгованості за тілом кредиту за кредитним договором № 74238957 від 04.02.2022 року на суму 13739,76 грн., оскільки ним даний кредит був сплачений 29.07.2022 року 4 платежами: 3 на суму по 4500,0 грн., 1-м на суму 360,0 грн., що підтверджується платіжними дорученнями Ощадбанку.

За рештою кредитів відповідач визнає заборгованості по тілу кредитів, а саме: по кредиту № 20709-02/2022 на суму 4000,00 грн.; кредиту № 5539210 на суму 1500,00 грн.; кредиту № 2957666 на суму 4000,00 грн., загальну суму 9500,00 грн.

Також зазначив, що відповідачем не визнаються вимоги про стягнення відсотків за користування за всіма кредитами на загальну суму 28247,35 грн.

Вважає, що до вказаних правовідносин має бути застосовано спеціальну норми, яка передбачена Законом України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей».

Зазначає, що на час укладення кредитних договорів 14.02.2022 року та 18.02.2022 року, в період виконання їх умов, а також станом на момент розгляду справи в суді на відповідача ОСОБА_1 поширюються пільги, передбачені пунктом 15 статті 14 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовці та членів їх сімей», оскільки відповідач з 24.07.2020 року проходить військову службу в в/ч НОМЕР_1 , що підтверджується копією його військового квитка та довідкою військової частини.

Тобто до нього не може застосовуватися відповідальність у виді штрафних санкцій та пені за невиконання зобов`язань за користування кредитом, а також відсутній обов`язок щодо сплати процентів за користування кредитом. Відтак відсутні правові підстави для стягнення з нього на користь позивача нарахованих відсотків на загальну суму 28247,35 грн., що узгоджується з правовою позицією Верховного Суду, викладеною в постанові від 14.05.2021 року у справі № 502/1438/18.

Крім того. від представника відповідача до судового засідання надійшла заява про розгляд справи буз участі відповідача та його представника. Позовні вимоги просив задовольнити частково, з врахуванням відзиву на позовну заяву.

Представником позивача, до судового засіданні надано додаткові пояснення у справі, згідно яких просив суд відзив на позовну заяву залишити без розгляду та задоволення, позовні вимоги задовольнити в повному обсязі та розгляд справи провести за відсутності представника позивача.

Згідно вказаних додаткових пояснень, представник позивача вважає відзив на позовну заяву безпідставним, необґрунтованим та таким, що не підлягає задоволенню.

Зазначає,що сторони узгодили розмір кредиту, грошову одиницю, в якій надано кредит, строк, умови кредитування та нарахування відсотків в зв`язку з простроченням повернення кредитних коштів, що свідчить про наявність волі відповідача для укладення такого договору, на таких умовах шляхом підписання договору за допомогою електронного підпису одноразовим ідентифікатором. Заборгованість нараховано відповідно до умов договору та додатків до нього. Відповідачем при підписанні кредитного договору не було висловлено жодних заперечень або зауважень щодо умов та порядку нарахування відсотків, що свідчить про погодження ним всіх умов нарахування відсотків зазначених договорів.

За весь період перебування права вимоги за вищезазначеним договором у ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», позивач не здійснював жодних додаткових нарахувань і не застосовував жодних штрафних санкцій до відповідача. Відтак, позивач лише просить суд стягнути із відповідача ту заборгованість за кредитним договором, яка була нарахована первісним кредитором. Жодна вимога про стягнення заборгованості за кредитним договором, не містить вимогу про стягнення неустойки (штрафи, пені).

Щодо статусу війсьвослужбовця у відповідача та пільг по нарахуванню відсотків, зазначив, що відповідно до роз`яснень Національного Банку України, для звільнення військовослужбовців, резервістів та військовозобов`язаних від нарахування штрафів, пені та процентів за користування кредитом відповідно до вимог пункту 15 статті 14 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», такі позичальники мають надати до Банку документи, що підтверджують їх призов під час мобілізації та проходження військової служби та відповідають переліку документів, зазначеним в листі Міністерства оборони України від 21.08.2014 № 322/2/7142.

Відповідач не надав первісному кредитору жодних доказів на підтвердження того факту, що у нього є право на пільги відповідно до Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей». Отже, нарахування відповідачу відсотків здійснювалось з тих підстав, що відповідач не повідомив первісних кредиторів у відповідності до чинного законодавства про те, що він являється військовослужбовцем та, що на нього поширюється норми ЗУ «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей».

Посилання відповідача на ст. 14 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» є безпідставним, оскільки позивачем не пред`явлено вимоги до суду про стягнення будь-якої пені, будь-яких штрафів за невиконання умов кредитних договорів.

Щодо сплати боргу за кредитним договором № 74238957 від 04.02.2022 року зазначив, що згідно з платіжними інструкціями відповідач перерахував на картковий рахунок НОМЕР_2 кошти на загальну суму 13860 грн. Інформація про те, хто є власником даного карткового рахунку або яке цільове призначення платежів відсутня. У відзиві на позовну заяву відсутні докази, що даний картковий рахунок належить ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів», а також, що ці кошти призначені для погашення заборгованості за кредитним договором № 74238957 від 04.02.2022 року. Отже, відповідачем не доведено сплату заборгованості.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши письмові матеріали справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі наданих доказів, суд приходить до наступного.

Так, судом встановлено що 04.02.2022 року між ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» та ОСОБА_1 укладено договір позики (на умовах повернення позики в кінці строку позики) № 74238957 (а.с. 10-12).

Згідно п. 1 вказаного договору, за цим договором позикодавець зобов`язується передати позичальнику у власність грошові кошти (надалі «позику»), на погоджений умовами договору строк (надалі «строк позики»), шляхом їх перерахування на банківський рахунок позичальника із використанням реквізитів електронного платіжного засобу позичальника, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів у день закінчення строку позики, або достроково, та сплатити позикодавцю плату (проценти) від суми позики.

Відповідно до п. 2 договору позики зазначено параметри та умови позики, параметри, порядок і графік повернення позики та сплати процентів.

Згідно умов вказаного пункту договору відповідачу надано позику у розмірі 18000 грн., строком на 30 днів за сплатою процентної ставки у розмірі 1,99% на день, яка фіксованою. Також, відповідно до вказаного пункту договору зазначено дату надання позики 14.02.2022 року, дату повернення позики (останній день) 06.03.2022 року, знижену процентну ставку на день, яка застосовується у відповідності до умов програми лояльності 0,597%, процентну ставку за понадстрокове користування позикою (її частиною) за день (не застосовується в період карантину) 2,70%, розмір пені на день (не застосовується в період карантину) 2,70%, орієнтовну реальну річну процентну ставку, яка становить 642,22% та орієнтовну загальну вартість позики, яка становить 21223, 80 грн.

У відповідності до п. 5 договору позики, підписанням цього договору позичальник підтвердив, серед іншого, що: позичальник ознайомився на сайті https://mycredit.ua/ua/documents-license/ з офіційними правилами програми лояльності для споживачів фінансових послуг ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» (ТМ «Mycredit»), в якій визначені умови застосування зниженої процентної ставки, а також із правилами постійно діючої акції під умовною назвою « ІНФОРМАЦІЯ_1 (перша позика 0.01%)» для споживачів фінансових послуг ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» (ТМ «Mycredit»); позичальник до моменту підписання договору вивчив цей договір та правила надання грошових коштів у позику (на умовах повернення позики в кінці строку позики), що розміщені на сайті https://mycredit.ua/ua/documents-hcense/, їх зміст, суть, об`єм зобов`язань сторін та наслідки укладення цього договору, йому зрозумілі.

В якості підпису позичальника, як передбачено умовами договору, ОСОБА_1 використано електронний підпис одноразовим ідентифікатором.

Таким чином, суд приходить до висновку, що на момент укладення договору ОСОБА_1 був належним чином поінформований про умови кредитування та орієнтовну загальну вартість кредиту, та ним підтверджено отримання пояснень щодо суттєвих характеристик запропонованих послуг та певних наслідків, які вони можуть мати для нього в разі невиконання ним зобов`язань за договором, на що останній погодився, застосувавши електронний підпис з одноразовим ідентифікатором.

14.06.2021 року між ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» укладено договір факторингу № 14/06/21 (а.с. 13-15), за умовами якого фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження клієнта (ціна продажу) за плату, а клієнт відступити факторові право грошової вимоги, строк виконання зобов`язань за якою настав до третіх осіб боржників, включаючи суму основного зобов`язання (позики), плату за позикою (плату та процентною ставкою), процент за порушення грошових зобов`язань, право на одержання яких належить клієнту.

Перелік боржників, підстави виникнення права грошової вимоги до боржників, сума грошових вимог та інші дані зазначені у відповідних реєстрах боржників, які формуються згідно додатку №1 та є невід`ємною частиною договору.

Перехід від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості до боржників відбувається в момент підписання сторонами акту прийому-передачі відповідного реєстру боржників згідно додатку № 2, після чого фактор стає кредитором по підношенню до боржників стосовно заборгованостей та набуває відповідні права вимоги.

27.10.2023 року між ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» укладено додаткову угоду № 12 до договору факторингу № 14/06/2021 від 14.06.2021 року (а.с. 16), за умовами якою сторони погодили суму прав вимоги, що відступаються згідно реєстру боржників № 11 від 27.10.2023 року та ціну продажу.

Того ж дня, між сторонами договору факторингу підписано акт прийому-передачі реєстру боржників № 11 від 27.10.2023 року за договором факторингу № 14/06/2021 від 14.06.2021 року (а.с. 17).

Відповідно до витягу з реєстру боржників № 11 до договору факторингу № 14/06/21 від 14.06.2021 року (а.с. 18) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 за договором № 74238957 в сумі 13739 грн. 76 коп., з яких 13739 грн. 76 коп. - заборгованість по основному боргу, 0 грн. - заборгованість по відсоткам, 0 грн. сума заборгованості за пенею.

Згідно зрозрахунку заборгованостіза кредитнимдоговором №74238957від 04.02.2022року заперіод з27.10.2023року по30.04.2024року,заборгованість ОСОБА_1 за вказанимкредитним договоромстановить 13739грн. 76 коп., з яких 13739 грн. 76 коп. - заборгованість по основному боргу, 0 грн. - заборгованість по відсоткам (а.с. 19).

Крім того, також встановлено, що 18.02.2022 року між ТОВ «Фінансова компанія Інвеструм» та ОСОБА_1 укладено договір про надання фінансового кредиту № 20709-02/2022 (а.с. 25-27).

Згідно умов вказаного договору ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм» надало ОСОБА_1 фінансовий кредит в розмірі 4000 грн. на умовах строковості, зворотності, платності, а ОСОБА_1 зобов`язався повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом в порядку та на умовах, визначених цим договором.

Сторонами погоджено, що кредит надається строком на 30 днів, тобто до 19.03.2022 року (п. 1.2 договору).

Відповідно до п. 1.3 вказаного договору за користування кредитом клієнт сплачує товариству 182.5% (процентів) річних від суми кредиту в розрахунку 0,50% (процентів) на добу.

У відповідності до п. 1.7 договору, кредит надається клієнту в безготівковій формі у національній валюті на реквізити платіжно банківської картки, вказаної клієнтом.

Згідно п. 1.8 невід`ємною частиною цього договору є правила надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту фінансового кредиту, які розміщені на сайтах товариства - https://www.zecredit.com.ua

Відповідно до п. 2.1 договору сторони домовилися, що повернення кредиту та сплата процентів за користування кредитом здійснюватимуться згідно з графіком розрахунків, який є невід`ємною частиною цього договору.

Згідно п. 6.1 цей договір підписаний з використанням електронного підпису одноразовим ідентифікатором відповідно до Закону України «Про електронну комерцію».

У відповідності до п. 6.4 договору підписанням цього договору клієнт дає свою згоду на те, щоб графік розрахунків розміщувався в електронному вигляді в особистому кабінеті клієнта, зареєстрованому на веб-сторінці товариства https://www.zecredit.com.ua,

У відповідності до п. 6.7 підписанням цього договору клієнт підтверджує, що він ознайомлений, повністю розуміє, погоджується і зобов`язується неухильно дотримуватись правил надання грошових коштів у позику, у току числі на умовах фінансового кредиту товариства.

У відповідності до додатку № 1 від 18.02.2022 року до договору про надання фінансового кредиту № 20709-02/202 викладено графік розрахунків, який серед іншого містить види платежів за кредитом, реальну річну процентну ставку та загальну вартість кредиту (а.с. 27).

У відповідності до паспорту споживчого кредиту (а.с. 28), ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм» споживачу надано інформацію про кредит, яка серед іншого містить відомості про: основні умови кредитування з урахуванням побажань споживача; інформацію щодо орієнтовної реальної річної процентної ставки та орієнтовної загальної вартості кредиту для споживача; порядок повернення кредиту; інші важливі правові аспекти.

Вказаний договір про надання фінансового кредиту, додаток до цього договору та паспорт споживчого кредиту підписано ОСОБА_1 за допомогою електронного підпису одноразовим ідентифікатором.

Таким чином, суд приходить до висновку, що на момент укладення договору ОСОБА_1 був належним чином поінформований про умови кредитування та орієнтовну загальну вартість кредиту, та ним підтверджено отримання пояснень щодо суттєвих характеристик запропонованих послуг та певних наслідків, які вони можуть мати для нього в разі невиконання ним зобов`язань за договором, на що останній погодився, застосувавши електронний підпис з одноразовим ідентифікатором.

У відповідності до копії договору факторингу № 08122022 від 08.12.2022 року (а.с. 30-32), укладеного між ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм», фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження клієнта (ціна продажу) за плату, а клієнт відступити факторові право грошової вимоги, строк виконання зобов`язань за якою настав або виникне в майбутньому до третіх осіб - боржників, включаючи суму основного зобов`язання (кредиту), плату за кредитом (плату за управління кредитом, плату за процентною ставкою), пеню за порушення грошових зобов`язань та інші платежі, право на одержання яких належить клієнту.

Перелік боржників, підстави виникнення права грошової вимоги до боржників, сума грошових вимог та інші дані зазначені в реєстрі боржників, який формується згідно додатку № 1 та є невід`ємною частиною договору.

Перехід від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості до боржників відбувається в момент підписання сторонами акту прийому-передачі реєстру боржників згідно додатку № 2, після чого фактор стає кредитором по відношенню до боржників стосовно заборгованостей та набуває відповідні права вимоги.

08.12.2022 року між сторонами договору факторингу підписано акт прийому-передачі реєстру боржників за договором факторингу № 01122022 від 08.12.2022 року (а.с. 33).

Відповідно до витягу з реєстру боржників до договору факторингу № 08122022 від 08.12.2022 року (а.с. 34) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором № 20709-02/2022 в сумі 12076 грн., з яких: 4000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 8076 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Згідно розрахункузаборгованості закредитним договором20709-02/2022 від 18.02.2022 року за період з 08.12.2022 року по 30.04.2024 року, заборгованість ОСОБА_1 за вказаним кредитним договором становить 12076 грн., з яких: 4000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 8076 грн. - сума заборгованості за відсотками (а.с. 35).

Крім того, також встановлено, що 14.02.2022 року між ТОВ «Авентус Україна» та ОСОБА_1 укладено договір № 5539210 про надання споживчого кредиту (а.с. 40-45).

За умовами вказаного договору, товариство надає споживачу кредит у гривні, а споживач зобов`язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені договором.

У відповідності до умов вказаного договору відповідачу надано кредит в розмірі 1500 грн., строком на 360 днів, з періодичністю платежів за сплати процентів кожні 30 днів.

Детальні терміни (дати) повернення кредиту та сплати процентів, визначені в таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит, що є додатком № 1 до цього договору.

Згідно п. 1.5 договору, за користування кредитом нараховуються проценти за стандартною процентною ставкою, яка становить 1,99% в день та застосовується у межах строку кредиту, вказаного в п. 1.4 цього договору.

Орієнтовна реальна річна процентна ставка на дату укладення договору складає: за стандартною ставкою за весь строк користування кредитом 29653,85% річних; за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки 8904,08% річних (п. 1.7 договору).

Орієнтовна загальна вартість кредиту на дату укладення договору складає: за стандартною ставкою за весь строк користування кредитом 12246,00 грн.; за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки 11529,60 грн. (п. 1.8 договору).

Згідно п. 9.2 договору, цей договір вважається укладеним з моменту його підписання електронними підписами сторін та діє до повного виконання споживачем зобов`язань за ним.

Відповідно до п. 9.8 договору, серед іншого, підписуючи цей договір, споживач підтверджує, що перед укладенням цього договору йому була в чіткій та зрозумілій формі надана інформація за спеціальною формою (паспорт споживчого кредиту) відповідно до ст. 9 Закону України «Про споживче кредитування; вказана в ч. 1, 2 ст.12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» та розміщена на веб-сайті; він ознайомлений з усіма умовами правил надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту, ТОВ «Авентус Україна», що розміщені на веб-сайті та затверджені наказом № 19-ОД від 05.01.2022 року, повністю розуміє їх, погоджується з ними і зобов`язується неухильно їх дотримуватися.

У відповідності до паспорту споживчого кредиту (а.с. 46-47), ТОВ «Авентус Україна» споживачу надано інформацію про кредит, яка серед іншого містить відомості про: основні умови кредитування з урахуванням побажань споживача; інформацію щодо орієнтовної реальної річної процентної ставки та орієнтовної загальної вартості кредиту для споживача; порядок повернення кредиту; інші важливі правові аспекти.

Вказаний договір про надання споживчого кредиту та паспорт споживчого кредиту підписано ОСОБА_1 за допомогою електронного підпису одноразовим ідентифікатором.

Таким чином, суд приходить до висновку, що на момент укладення договору ОСОБА_1 був належним чином поінформований про умови кредитування та орієнтовну загальну вартість кредиту, та ним підтверджено отримання пояснень щодо суттєвих характеристик запропонованих послуг та певних наслідків, які вони можуть мати для нього в разі невиконання ним зобов`язань за договором, на що останній погодився, застосувавши електронний підпис з одноразовим ідентифікатором.

У відповідності до копії договору факторингу № 19062023 від 19.06.2023 року (а.с. 48-50), укладеного між ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та ТОВ «Авентус Україна», фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження клієнта (ціна продажу) за плату, а клієнт відступити факторові право грошової вимоги, строк виконання зобов`язань за якою настав або виникне в майбутньому до третіх осіб - боржників, включаючи суму основного зобов`язання (кредиту), плату за кредитом (плату за процентною ставкою), пеню за порушення грошових зобов`язані, та інші платежі, право на одержання яких належить клієнту.

Перелік боржників, підстави виникнення права грошової вимоги до боржників, сума грошових вимог та інші дані зазначені в реєстрі боржників, який формується згідно додатку № 1 та є невід`ємною частиною договору.

Перехід від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості до боржників відбувається в момент підписання сторонами акту прийому-передачі реєстру боржників згідно додатку № 2, після чого фактор стає кредитором по відношенню до боржників стосовно заборгованостей та набуває відповідні права вимоги.

19.06.2023 року між сторонами договору факторингу підписано акт прийому-передачі реєстру боржників № 2 за договором факторингу № 19062023 від 19.06.2023 року (а.с. 51).

Відповідно до витягу з реєстру боржників № 2 до договору факторингу № 19062023 від 19.06.2023 року (а.с. 52) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором № 5539210 в сумі 5410 грн. 35 коп., з яких: 1500 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 3910 грн. 35 коп. - сума заборгованості за відсотками.

Згідно розрахункузаборгованості закредитним договором№ 5539210 від 14.02.2022 року за період з 19.06.2023 року по 30.04.2024 року, заборгованість ОСОБА_1 за вказаним кредитним договором становить 5410 грн. 35 коп., з яких: 1500 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 3910 грн. 35 коп. - сума заборгованості за відсотками (а.с. 53).

Крім того, також встановлено, що 18.02.2022 року між ТОВ «Лінеура Україна» та ОСОБА_1 укладено договір № 2957666 про надання коштів на умовах споживчого кредиту (а.с. 59-68).

За умовами вказаного договору, товариство зобов`язується надати клієнту грошові кошти в гривні на умовах строковості, зворотності, платності, а клієнт зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші обов`язки, передбачені договором.

У відповідності до умов вказаного договору відповідачу надано кредит в розмірі 4000 грн., строком на 360 днів, з періодичністю платежів за сплати процентів кожні 30 днів.

Детальні терміни (дати) повернення кредиту та сплати процентів, визначені в таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит, що є додатком № 1 до цього договору.

Згідно п. 1.4 договору, за користування кредитом нараховуються проценти за стандартною процентною ставкою, яка становить 1,99% в день та застосовується у межах строку кредиту, вказаного в п. 1.3 цього договору.

Орієнтовна реальна річна процентна ставка на дату укладення договору складає: за стандартною ставкою за весь строк користування кредитом 13458,45% річних; за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки 13458,45% річних (п. 1.5 договору).

Орієнтовна загальна вартість кредиту на дату укладення договору складає: за стандартною ставкою 32656,00 грн.; за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки 31462,00 грн. (п. 1.6 договору).

Згідно п. 9.3 договору, договір вважається укладеним з моменту його підписання сторонами.

Відповідно до п. 9.9 договору, серед іншого, підписуючи цей договір, споживач підтверджує, що підписуючи цей договір, клієнт підтверджує, що перед укладенням цього договору йому була в чіткій та зрозумілій формі надана інформація вказана в ч. 1, 2 ст. 12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» та розміщена на вебсайті; за спеціальною формою (паспорт споживчого кредиту) відповідно до ст. 9 Закону України «Про споживче кредитування; він ознайомлений з усіма умовами правил надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту ТОВ «Лінеура Україна», розміщені на вебсайті та затверджені наказом № 67-ОД від 14.06.2021 року, повністю розуміє, погоджується з ними і зобов`язується неухильно їх дотримуватися.

У відповідності до паспорту споживчого кредиту (а.с. 69-70), ТОВ «Лінеура Україна» споживачу надано інформацію про кредит, яка серед іншого містить відомості про: основні умови кредитування з урахуванням побажань споживача; інформацію щодо орієнтовної реальної річної процентної ставки та орієнтовної загальної вартості кредиту для споживача; порядок повернення кредиту; інші важливі правові аспекти.

Вказаний договір про надання споживчого кредиту та паспорт споживчого кредиту підписано ОСОБА_1 за допомогою електронного підпису одноразовим ідентифікатором.

Таким чином, суд приходить до висновку, що на момент укладення договору ОСОБА_1 був належним чином поінформований про умови кредитування та орієнтовну загальну вартість кредиту, та ним підтверджено отримання пояснень щодо суттєвих характеристик запропонованих послуг та певних наслідків, які вони можуть мати для нього в разі невиконання ним зобов`язань за договором, на що останній погодився, застосувавши електронний підпис з одноразовим ідентифікатором.

У відповідності до копії договору факторингу № 17052023 від 17.05.2023 року (а.с. 71-73), укладеного між ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та ТОВ «Лінеура Україна», фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження клієнта (ціна продажу) за плату, а клієнт відступити факторові право грошової вимоги, строк виконання зобов`язань за якою настав або виникне в майбутньому до третіх осіб - боржників, включаючи суму основного зобов`язання (кредиту), плату за кредитом (плату за процентною ставкою) та інші платежі, право на одержання яких належить клієнту.

Перелік боржників, підстави виникнення права грошової вимоги до боржників, сума грошових вимог та інші дані зазначені в реєстрі боржників, який формується згідно з додатком №1 та є невід`ємною частиною договору.

Перехід від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості до боржників відбувається в момент підписання сторонами акту прийому-передачі реєстру боржників згідно з додатком № 2, після чого фактор стає кредитором по відношенню до боржників стосовно їх заборгованостей та набуває відповідні права вимоги.

17.05.2023 року між сторонами договору факторингу підписано акт прийому-передачі реєстру боржників за договором факторингу № 17052023 від 17.05.2023 року (а.с. 74).

Відповідно до витягу з реєстру боржників до договору факторингу № 17052023 від 17.05.2023 року (а.с. 75) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором № 2957666 в сумі 20261 грн., з яких: 4000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 16261 грн. - сума заборгованості за процентами.

Згідно розрахункузаборгованості задоговором №2957666 від 18.02.2022 року станом на 17.05.2023 року заборгованість ОСОБА_1 за вказаним кредитним договором становить 20261 грн., з яких: 4000 грн. тіло кредиту; 16261 грн. проценти за користування (а.с. 76-78).

Статтею 203 ЦК України визначено загальні вимоги, додержання яких є необхідним для чинності правочину. Зокрема, зміст правочину не може суперечити цьому Кодексу, іншим актам цивільного законодавства, а також інтересам держави і суспільства, його моральним засадам; волевиявлення учасника правочину має бути вільним і відповідати його внутрішній волі; правочин має вчинятися у формі, встановленій законом; правочин має бути спрямований на реальне настання правових наслідків, що обумовлені ним.

Згідно ст. 204 ЦК України правочин є правомірним, якщо його недійсність прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний судом недійсним.

Відповідно до ст. 205 ЦК України правочин може вчинятися усно або в письмовій (електронній) формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом.

У відповідності до ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони, або надсилалися ними до інформаційно-комунікаційної системи, що використовується сторонами. У разі якщо зміст правочину зафіксований у кількох документах, зміст такого правочину також може бути зафіксовано шляхом посилання в одному з цих документів на інші документи, якщо інше не передбачено законом.

Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв`язку.

Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).

Використання при вчиненні правочинів факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного, електронного або іншого копіювання, електронного підпису або іншого аналога власноручного підпису допускається у випадках, встановлених законом, іншими актами цивільного законодавства, або за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідного аналога їхніх власноручних підписів, або іншим чином врегульовується порядок його використання сторонами.

У відповідності до ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Згідно ст. 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Сторони мають право укласти договір, в якому містяться елементи різних договорів (змішаний договір). До відносин сторін у змішаному договорі застосовуються у відповідних частинах положення актів цивільного законодавства про договори, елементи яких містяться у змішаному договорі, якщо інше не встановлено договором або не випливає із суті змішаного договору.

Відповідно до ст. 631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов`язки відповідно до договору. Договір набирає чинності з моменту його укладення, якщо інше не визначено законом або договором. Закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору.

Статтею 634 ЦК України встановлено, що договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

Згідно ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною.

Відповідно до ст. 639 ЦК України якщо сторони домовилися укласти договір за допомогою інформаційно-комунікаційних систем, він вважається укладеним у письмовій формі.

Законом України «Про електронну комерцію» врегульовано правові відносини у сфері електронної комерції під час вчинення електронних правочинів.

Згідно ст. 3 Закону України «Про електронну комерцію», електронний договір - це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі.

Згідно ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію», пропозиція укласти електронний договір (оферта) має містити істотні умови, передбачені законодавством для відповідного договору, і виражати намір особи, яка її зробила, вважати себе зобов`язаною у разі її прийняття.

Електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною.

Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті.

Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може бути зроблена шляхом надсилання комерційного електронного повідомлення, розміщення пропозиції (оферти) у мережі Інтернет або інших інформаційно-комунікаційних системах.

Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може включати умови, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до нього.

Включення до електронного договору умов, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до такого документа, якщо сторони електронного договору мали змогу ознайомитися з ним, не може бути підставою для визнання правочину нікчемним.

Електронний договір укладається і виконується в порядку, передбаченому Цивільним та Господарським кодексами України, а також іншими актами законодавства.

У разі якщо укладення електронного договору відбувається в інформаційно-комунікаційній системі суб`єкта електронної комерції, для прийняття пропозиції укласти такий договір особа має ідентифікуватися в такій системі та надати відповідь про прийняття пропозиції (акцепт) у порядку, визначеному частиною шостою цієї статті.

Такий документ оформляється у довільній формі та має містити істотні умови, передбачені законодавством для відповідного договору.

Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному статтею 12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі.

Електронні документи (повідомлення), пов`язані з електронним правочином, можуть бути подані як докази сторонами та іншими особами, які беруть участь у судовому розгляді справи.

Докази, подані в електронній формі та/або у формі паперових копій електронних повідомлень, вважаються письмовими доказами згідно із статтею 64 ЦПК України.

Відповідно до ст. 12 Закону України «Про електронну комерцію» якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання: електронного підпису відповідно до вимог законів України «Про електронні документи та електронний документообіг» та «Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги», за умови використання засобу електронного підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів.

Згідно ст. 3 Закону України «Про електронну комерцію» електронний підпис одноразовим ідентифікатором - дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору.

Одноразовий ідентифікатор - алфавітно-цифрова послідовність, що її отримує особа, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір шляхом реєстрації в інформаційно-комунікаційній системі суб`єкта електронної комерції, що надав таку пропозицію. Одноразовий ідентифікатор може передаватися суб`єктом електронної комерції, що пропонує укласти договір, іншій стороні електронного правочину засобом зв`язку, вказаним під час реєстрації у його системі, та додається (приєднується) до електронного повідомлення від особи, яка прийняла пропозицію укласти договір.

Стаття 13 Закону України «Про електронну комерцію», яка діяла на момент укладення договорів, заборгованість ОСОБА_1 по яким є предметом спору у вказаному позові, передбачала, що розрахунки у сфері електронної комерції можуть здійснюватися з використанням платіжних інструментів, електронних грошей, шляхом переказу коштів або оплати готівкою з дотриманням вимог законодавства щодо оформлення готівкових та безготівкових розрахунків, а також в інший спосіб, передбачений законодавством України.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про електронну комерцію» сторони електронних правочинів відповідають за невиконання своїх зобов`язань у порядку, визначеному законом або договором.

Згідно ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. Зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.

Відповідно до ст. 510 ЦК України сторонами у зобов`язанні є боржник і кредитор.

Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Боржник зобов`язаний, як це передбачено ст. 527 ЦК України, виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Як вбачається з матеріалів справи, між ОСОБА_1 та первісними кредиторами існували зобов`язальні правовідносини, які виникли із кредитного договору, та регулюються главою 71 ЦК України та загальними нормами Цивільного кодексу щодо зобов`язань.

Статтею 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Частиною 1 статті 1049 ЦК України також передбачено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно зі статтею 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно зі статтею 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Первісний кредитор у зобов`язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення (ч. 1 ст. 517 ЦК України).

Одним із випадків відступлення права вимоги є факторинг (фінансування під відступлення права грошової вимоги).

Визначення факторингу як кредитної операції міститься у статті 49 Закону України «Про банки та банківську діяльність», відповідно до якої факторинг це придбання права вимоги на виконання зобов`язань у грошовій формі за поставлені товари чи надані послуги, приймаючи на себе ризик виконання таких вимог і прийом платежів.

Згідно ч. 1 ст. 1077 ЦК України, за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 1082 ЦК України, боржник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж. Боржник має право вимагати від фактора надання йому в розумний строк доказів того, що відступлення права грошової вимоги факторові справді мало місце. Якщо фактор не виконає цього обов`язку, боржник має право здійснити платіж клієнтові на виконання свого обов`язку перед ним.

Згідно Правової позиції, яка висловлена Верховним Судом України в постанові від 23 вересня 2015 року у справі № 6-979цс15 «... боржник, який не отримав повідомлення про передачу права вимоги іншій особі, не позбавляється обов`язку погашення заборгованості, а лише має право на погашення заборгованості первісному кредитору. ... неповідомлення боржника про зміну кредитора не звільняє його від обов`язку погашення кредиту взагалі».

Статтею 76 ЦПК України визначено, що доказами е будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

При цьому, згідно ст. 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.

У відповідності до ст. 79, 80 ЦПК України, достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.

Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Як зазначалось раніше, від представника відповідача до судового засідання надійшов відзив на позовну заяву, згідно якого відповідач визнає заборгованості по тілу кредитів, а саме: по кредиту № 20709-02/2022 на суму 4000,00 грн.; кредиту № 5539210 на суму 1500,00 грн.; кредиту № 2957666 на суму 4000,00 грн., загальну суму 9500,00 грн.

Однак, представник відповідача зазначає про те, що відповідач не визнає вимоги про стягнення заборгованості за тілом кредиту за кредитним договором № 74238957 від 04.02.2022 року на суму 13739,76 грн., оскільки ним даний кредит був сплачений 29.07.2022 року.

На підтвердження вказаного, представником позивача суду надано копії квитанцій АТ «Державний ощадний банк України» про переказ коштів з рахунку через MCREDIT REPAY KYIV UKRAINE здійснених ОСОБА_1 за посиланням 475387 на суму 4500 грн. (а.с. 113); посиланням 473662 на суму 4500 грн. (а.с. 114); за посиланням 471972 на суму 4500 грн.(а.с. 115); за посиланням 469989 на суму 360 грн. (а.с. 116).

29.10.2024 року АТ «Державний ощадний банк України» на виконання ухвали Арбузинського районного суду Миколаївської області надано виписки про рух грошових коштів з розшифровкою наявних даних по операціям по банківському рахунку ОСОБА_1 , а також надано суду копії меморіальних ордерів за вказаними платежами (а.с. 135-140).

Згідно вказаних меморіальних ордерів вбачається, що 01.08.2022 року з банківського рахунку , відкритого на ім`я ОСОБА_1 було здійснено один переказ на суму 360 грн. та три перекази по 4500 грн. кожен на рахунок банку отримувача Миколаївське облас ат ощад м. Миколаїв № НОМЕР_3 з призначенням платежу: переказ коштів з рахунку через: MasterCard Asq --> Our EuroCard/MasterCard.

12.11.2024 року АТ «Державний ощадний банк України» на виконання ухвали Арбузинського районного суду Миколаївської області надано повідомлення про те, що банківський рахунок № НОМЕР_3 не є клієнтським та транзитним рахунком призначеним для розрахунків з філіями банку за операціями, здійсненими в системі WAY4 (а.с. 145).

Ухвалою Арбузинського районного суду від 06.12.2024 року у відповідача витребувано відомості про переказ коштів, здійснених 29.07.2022 року за: посиланням 475387 на суму 4500 грн.; посиланням 473662 на суму 4500 грн.; за посиланням 471972 на суму 4500 грн.; за посиланням 469989 на суму 360 грн., з зазначенням відомостей про отримувача платежів (переказів) та відомостей про цільове призначення платежів; інформацію щодо повідомлення первісних кредиторів про наявність пільг встановлених Законом України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» (призов за мобілізацією та проходження військової служби).

Однак, вказана ухвала суду відповідачем виконана не була.

З огляду на зазначене, суд вважає, що відповідачем не доведено факту погашення ним заборгованості за кредитним договором № 74238957 від 04.02.2022 року, укладеним з ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів».

Крім того, представником відповідача зазначено, що до вказаних правовідносин, в частині стягнення заборгованості за відсотками за користування кредитом, має бути застосовано п. 15 статті 14 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовці та членів їх сімей», оскільки відповідач з 24.07.2020 року проходить військову службу в в/ч НОМЕР_1 .

На підтвердження вказаної позиції, суду надано копію військового квитка ОСОБА_1 (а.с. 111), згідно якого останній 01.04.2021 року призваний на військову службу у Збройних силах України та копію довідки військової частини НОМЕР_1 (а.с. 112), згідно якої ОСОБА_1 перебуває на військовій службі у військовій частині НОМЕР_1 з 24.07.2020 року по теперішній час.

Крім того, представником відповідача до судового засідання надано копію довідки військової частини НОМЕР_4 № 1840 від 18.12.2024 року, згідно якої ОСОБА_1 перебуває на військовій службі за контрактом у військовій частині НОМЕР_4 з 14.12.2024 року по теперішній час (а.с. 159).

В зв`язку з зазначеним, суд приходить до висновку, що до вказаних правовідносин має бути застосовано вимоги п. 15 статті 14 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовці та членів їх сімей», в зв`язку з чим вимоги про стягнення нарахованих позивачем процентів за користування кредитними коштами за період перебування відповідача на військовій службі є безпідставними і не підлягають задоволенню.

З огляду на зазначене, суд приходить до висновку про часткове задоволення позовних вимог ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за основною сумою боргу.

У відповідності до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Згідно платіжної інструкції кредитового перекату коштів № 69125 від 20.05.2024 року ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» при зверненні до суду з вказаним позовом сплачено судовий збір у розмірі 3028 грн. (а.с. 9).

В зв`язку з частковим задоволенням позовних вимог ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», суд також на підставі ст. 141 ЦПК України стягує з відповідача на користь позивача понесені ним витрати по оплаті судового збору в розмірі 1366 грн. 84 коп.

Керуючись ст.ст. 4, 6, 10, 12, 13, 76-81, 263-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовну заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»:

- заборгованість за договором позики № 74238957 від 04.02.2022 року в розмірі 13739 (тринадцять тисяч сімсот тридцять дев`ять) грн. 76 коп.;

- заборгованість за договором про надання фінансового кредиту № 20709-02/2022 від 18.02.2022 року в розмірі 4000 грн.;

- заборгованість за договором № 5539210 про надання споживчого кредиту від 14.02.2022 року в розмірі 1500 грн.;

- заборгованість за договором № 2957666 від 18.02.2022 року в розмірі 4000 грн.,

що разом становить 23239 (двадцять три тисячі двісті тридцять дев`ять) грн. 76 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» судовий збір у розмірі 1366 (одна тисяча триста шістдесят шість) грн. 84 коп.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Миколаївського апеляційного суду через Арбузинський районний суд.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, п/р НОМЕР_5 в АТ «ТАСкомбанк»).

Відповідач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_6 , зареєстроване міце проживання: АДРЕСА_1 ).

Суддя Арбузинського

районного суду О.М. Кірімова

Часті запитання

Який тип судового документу № 124819657 ?

Документ № 124819657 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 124819657 ?

Дата ухвалення - 31.01.2025

Яка форма судочинства по судовому документу № 124819657 ?

Форма судочинства - Цивільне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 124819657 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Інформація про судове рішення № 124819657, Арбузинський районний суд Миколаївської області

Судове рішення № 124819657, Арбузинський районний суд Миколаївської області було прийнято 31.01.2025. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні відомості.

Судове рішення № 124819657 відноситься до справи № 467/887/24

Це рішення відноситься до справи № 467/887/24. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система забезпечує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку інформації. Це дозволяє продуктивно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 124819655
Наступний документ : 124831983