Рішення № 12475101, 18.11.2010, Іршавський районний суд Закарпатської області

Рішення

Іменем України

18 листопада 2010 року м. Іршава

Іршавський районний суд Закарпатської області в особі головуючого судді Даруда І. А. , при секретарі Матіко О.Д., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Іршава цивільну справу за позовом Відкритого акціонерного товариства Комерційного банку «Надра» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ВАТ КБ «Надра» звернувся до суду з даним позовом, посилаючись на те, що 18.06.2007 року між ВАТ КБ «Надра» в особі Філії ВАТ КБ «Надра» Ужгородське РУ (Банк) та ОСОБА_1 було укладено Договір кредитної лінії №2007/978-МК1/8, згідно якого відповідач отримав кредит в сумі 70 000,00 Євро строком на 84 місяці по 19 червня 2014 року із сплатою 13,0 % річних.

20.06.2007 року між ВАТ КБ „Надра" в особі Філії ВАТ КБ «Надра» Ужгородське РУ (Банк) та ОСОБА_1 була підписана Додаткова угода №1 до Договору Кредитної лінії, згідно якої банк надав відповідачці 35 000,00 євро до 19.06.2014 року із с платою 13,00 відсотків річних по терміновому кредиту та 25% річних по простроченому кредиту.

10.10.2007 року між ВАТ КБ „Надра" в особі Філії ВАТ КБ „Надра" Ужгородське РУ (Банк) та ОСОБА_1 була підписана Додаткова угода № 2 до Договору Кредитної лінії, згідно якої банк надав позичальнику 35000,00 євро до 19.06.2014 року із сплатою 13,00 відсотків річних по терміновому кредиту та 25% річних по простроченому кредиту.

В якості забезпечення виконання відповідачкою вищевказаних зобов'язань, між відповідачем ОСОБА_2 та ВАТ КБ „Надра" 20.06.2007 року та 10.10.2007 були укладені Договори поруки, згідно яких ОСОБА_2 поручився перед Кредитором за належне виконання ОСОБА_1 взятих на себе зобов'язань, що витікають з Договору кредитної лінії №2007/978-МК1/8 від 18.06.2007 року, а саме - повернути до 19.06.2014 року кредит у сумі 70000,00 Євро, сплатити відсотки за користування кредитом з розрахунку 13,0% річних, сплатити можливі штрафні санкції.

Також в якості забезпечення виконання Позичальником вищевказаних зобов'язань, між ОСОБА_3 та ВАТ КБ „Надра" 19.06.2007 року був кладений Договір поруки, згідно якого ОСОБА_3 поручилася перед Кредитором за належне виконання ОСОБА_1 взятих на себе зобов'язань, що витікають з Договору кредитної лінії №2007/978-МК1/8 від 18.06.2007 року, а саме - повернути до 19.06.2014 року кредит у сумі 70000,00 євро, сплатити відсотки за користування кредитом з розрахунку 13,0% річних, сплатити можливі штрафні санкції.

ОСОБА_1 зобов'язалася повернути кредитні кошти та сплатити відсотки за користування кредитом відповідно до графіків.

При настанні чергових строків повернення кредитних коштів та сплати відсотків за користування кредитом Позичальник свої зобов'язання перед банком не виконує.

Позивач звертався до ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 претензійним листом №3409 від 27.10.2009 року з вимогою дострокового повернення кредитних коштів та сплати нарахованих відсотків і пені за несвоєчасне виконання зобов'язань, однак будь-яких заходів відповідачами вжито не було.

Згідно умов Договору кредитної лінії № 2007/978-МК1/8 від 18.06.2007 року, Додаткової угоди № 1 від 20.06.2007 року до нього та розрахунку боргу станом на 16.06.2010 року заборгованість відповідачів перед ВАТ КБ "Надра" складає 39475.37 ЄВРО, що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 382 959.49 грн., з розрахунку 9.701226 грн. за 1 ЄВРО, з яких: кредит — 30953.63 ЄВРО що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 300288.16 грн. з розрахунку 9.701226 грн. за 1 ЄВРО; прострочені відсотки за користування кредитом — 6471.75 ЄВРО, що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 62783.91 грн. з розрахунку 9.701226 три. за 1 ЄВРО за період з 30.10.2008 по 31.05.2010 рр.; нараховані відсотки - 167.67 ЄВРО, що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 1626.6 грн. з розрахунку 9.701226 грн. за 1 ЄВРО за період з 01.06.2010 по 15.06.2010 рр.; пеня - 1882.32 ЄВРО, що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 18260.81 грн. з розрахунку 9.701226 три. за 1 ЄВРО за період з 16.06.2009 по 15.06.2010 рр.

Згідно умов Договору кредитної лінії № 2007/978-МК1/8 від 18.06.2007 року, Додаткової угоди №2 від 10.10.2007 року до нього та розрахунку боргу станом на 16.06.2010 року заборгованість відповідачів перед ВАТ КБ "Надра" складає 40317.13 ЄВРО, що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 391125.59 грн. з розрахунку 9.701226 грн. за 1 ЄВРО, з яких: кредит — 31046.58 ЄВРО, що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 301189.89 грн. з розрахунку 9.701226 грн. за 1 ЄВРО; прострочені відсотки за користування кредитом — 7155.09 ЄВРО, що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 69413.14 грн. з розрахунку 9.701226 гри. за 1 ЄВРО за період з 01.09.2008 по 31.05.2010 рр.; нараховані відсотки — 168.17 ЄВРО, що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 1631.46 грн. з розрахунку 9.701226 три. за 1 ЄВРО за період з 01.06.2010 по 15.06.2010 рр.; пеня — 1947.29 ЄВРО, що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 18891.1 грн. з розрахунку 9.701226 гри. за 1 ЄВРО за період з 1 6.06.2009 по 15.06.2010 рр. Просить стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно на користь ВАТ КБ „Надра" в особі Філії ВАТ КБ „Надра" Ужгородське РУ заборгованість за Договором кредитної лінії № 2007/978-МК1/8 від 18.06.2007 року та Додаткової угоди № 1 від 20.06.2007 року до нього в загальній сумі 39 475.37 ЄВРО, що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 382 959.49 грн. н а рахунок № 29092800047009 у філії ВАТ КБ „Надра" Ужгородське РУ, МФО 312538, код 25998672.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно на користь ВАТ КБ „Надра" в особі Філії ВАТ КБ ,,Надра" Ужгородське РУ заборгованість за Договором кредитної лінії № 2007/978-МК1/8 від 18.06.2007 року та Додаткової угоди № 2 від 10.10.2007 року до нього в загальній сумі 40317.13 ЄВРО, що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 391 125.59 грн. н а рахунок №29092800047009 у філії ВАТ КБ „Надра" Ужгородське РУ, МФО 3125.38, код 25998672.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно на користь ВАТ КБ „Надра" в особі Філії ВАТ КБ „Надра" Ужгородське РУ судові витрати по сплаті судового збору в сумі 1700,00 грн. та 120,00 гри. за ІТЗ судового розгляду справи на рахунок № 35008800001001 у філії ВАТ КБ „Надра" Ужгородське РУ, МФО 312538, код 25998672.

Представник позивача в судове засідання не з’явився, надіслав суду заяву про розгляд справи в його відсутність.

Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 будучи належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи в судове засідання не з’явилися, причини неявки суду не повідомили, тому на підставі ст.. 169 ЦПК Украхни справу розглянуто без їх участі.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов слід задоволити з слідуючих підстав :

В судовому засіданні належними доказами встановлено, що 18.06.2007 року між ВАТ КБ «Надра» в особі Філії ВАТ КБ «Надра» Ужгородське РУ (Банк) та ОСОБА_1 було укладено Договір кредитної лінії №2007/978-МК1/8, згідно якого відповідач отримав кредит в сумі 70 000,00 Євро строком на 84 місяці по 19 червня 2014 року із сплатою 13,0 % річних.

20.06.2007 року між ВАТ КБ „Надра" в особі Філії ВАТ КБ «Надра» Ужгородське РУ (Банк) та ОСОБА_1 була підписана Додаткова угода №1 до Договору Кредитної лінії, згідно якої банк надав відповідачці 35 000,00 євро до 19.06.2014 року із с платою 13,00 відсотків річних по терміновому кредиту та 25% річних по простроченому кредиту.

10.10.2007 року між ВАТ КБ „Надра" в особі Філії ВАТ КБ „Надра" Ужгородське РУ (Банк) та ОСОБА_1 була підписана Додаткова угода № 2 до Договору Кредитної лінії, згідно якої банк надав позичальнику 35000,00 євро до 19.06.2014 року із сплатою 13,00 відсотків річних по терміновому кредиту та 25% річних по простроченому кредиту.

В якості забезпечення виконання відповідачкою вищевказаних зобов'язань, між відповідачем ОСОБА_2 та ВАТ КБ „Надра" 20.06.2007 року та 10.10.2007 були укладені Договори поруки, згідно яких ОСОБА_2 поручився перед Кредитором за належне виконання ОСОБА_1 взятих на себе зобов'язань, що витікають з Договору кредитної лінії №2007/978-МК1/8 від 18.06.2007 року, а саме - повернути до 19.06.2014 року кредит у сумі 70000,00 Євро, сплатити відсотки за користування кредитом з розрахунку 13,0% річних, сплатити можливі штрафні санкції.

Також в якості забезпечення виконання Позичальником вищевказаних зобов'язань, між ОСОБА_3 та ВАТ КБ „Надра" 19.06.2007 року був кладений Договір поруки, згідно якого ОСОБА_3 поручилася перед Кредитором за належне виконання ОСОБА_1 взятих на себе зобов'язань, що витікають з Договору кредитної лінії №2007/978-МК1/8 від 18.06.2007 року, а саме - повернути до 19.06.2014 року кредит у сумі 70000,00 євро, сплатити відсотки за користування кредитом з розрахунку 13,0% річних, сплатити можливі штрафні санкції.

В порушення умов договору відповідачка не виконує свої зобов'язання за Кредитним договором і не сплачує проценти за користування кредитом та не здійснює повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до Графіку, у зв’язку з чим позивачем відповідачам було направлено претензійний лист №3409 від 27.10.2009 року з вимогою дострокового повернення кредитних коштів та сплати нарахованих відсотків і пені за несвоєчасне виконання зобов'язань, однак будь-яких заходів відповідачами вжито не було.

Згідно умов Договору кредитної лінії № 2007/978-МК1/8 від 18.06.2007 року, Додаткової угоди № 1 від 20.06.2007 року до нього та розрахунку боргу с таном на 16.06.2010 року заборгованість відповідачів перед ВАТ КБ "Надра" складає 39475.37 ЄВРО, що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 382 959.49 грн., з розрахунку 9.701226 грн. за 1 ЄВРО.

Згідно умов Договору кредитної лінії № 2007/978-МК1/8 від 18.06.2007 року, Додаткової угоди №2 від 10.10.2007 року до нього та розрахунку боргу станом на 16.06.2010 року заборгованість відповідачів перед ВАТ КБ "Надра" складає 40317.13 ЄВРО, що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 391125.59 грн. з розрахунку 9.701226 грн. за 1 ЄВРО.

Згідно з ст. ст. 526, 610, 612 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору, Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства. Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов. Боржник вважається таким, що прострочив виконання зобов'язання, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ст.1054, 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позику у строк та порядку, що встановлені договором. Нормами п.2 ст.1050 ЦКУ передбачено, що якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати всіх належних йому процентів.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 10,11,60,212,214 ЦПК України та 526, 610, 612, 1050 ч.2, 1054, 1049 Цивільного кодексу України, суд ,-

Р І Ш И В :

Позов задоволити. С тягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно на користь ВАТ КБ „Надра" в особі Філії ВАТ КБ „Надра" Ужгородське РУ заборгованість за Договором кредитної лінії № 2007/978-МК1/8 від 18.06.2007 року та Додаткової угоди № 1 від 20.06.2007 року до нього в загальній сумі 39 475.37 (тридцять дев'ять тисяч чотириста сімдесят п'ять євро 37 центів) , що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 382 959.49 грн. н а рахунок № 29092800047009 у філії ВАТ КБ „Надра" Ужгородське РУ, МФО 312538, код 25998672.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно на користь ВАТ КБ „Надра" в особі Філії ВАТ КБ ,,Надра" Ужгородське РУ заборгованість за Договором кредитної лінії № 2007/978-МК1/8 від 18.06.2007 року та Додаткової угоди № 2 від 10.10.2007 року до нього в загальній сумі 40317.13 (сорок тисяч триста сімнадцять євро 13 центів) , що по курсу НБУ станом на 16.06.2010 становить 391 125.59 грн. н а рахунок №29092800047009 у філії ВАТ КБ „Надра" Ужгородське РУ, МФО 312538, код 25998672.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно на користь ВАТ КБ „Надра" в особі Філії ВАТ КБ „Надра" Ужгородське РУ судові витрати по сплаті судового збору в сумі 1700,00 грн. та 120,00 грн. за ІТЗ судового розгляду справи на рахунок № 35008800001001 у філії ВАТ КБ „Надра" Ужгородське РУ, МФО 312538, код 25998672.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Закарпатської області через Іршавський районний суд .

Суддя І. А. Даруда