СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Постанова
Іменем України
06 березня 2007 року Справа № 2-25/382-2006А Севастопольський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого судді Фенько Т.П.,
суддів Волкова К.В.,
Черткової І.В.,
секретар судового засідання Алєєва А.М.
за участю представників сторін:
05.03.2007
позивача:Гордієвич А.О.,дов.№б/н від 07.09.2006
відповідача: Вишняков М.В., дов.№4315/10/10-0 від 20.10.2006
після перерви 06.03.2007
позивача: не з'явився
відповідача: не з'явився
розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Алеф-Віналь-Крим" та апеляційну скаргу Державної податкової інспекції в Ленінському районі Автономної Республіки Крим на постанову господарського суду Автономної Республіки Крим (суддя Маргарітов М.В.) від 07.11.2006 у справі №2-25/382-2006А
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Алеф-Віналь-Крим" (вул. Одеська, 30, смт.Багерове, Ленінський р-н,98227)
до Державної податкової інспекції в Ленінському районі Автономної Республіки Крим (вул. Дзержинського, 7, смт.Леніно, Ленінський р-н,98200)
про визнання нечинними податкових повідомлень-рішень
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до господарського суду Автономної Республіки Крим з позовом до Керченської МДПІ про визнання нечинними податкових повідомлень-рішень №0000062304/0 від 17.06.2005, №0000062304/1 від 08.07.2005, №0000062304\2 від 10.08.2005 про нарахування пені за порушення строків розрахунків по ЗЕД в сумі 328904,67 грн. і застосування штрафних санкцій за порушення строків декларування валютних цінностей за межами України у розмірі 3230 грн., а всього 332134,67 грн.
Позивач доповнив вимоги та просив визнати нечинними податкові повідомлення-рішення №0000062304/0 від 17.06.2005, №0000062304/1 від 08.07.2005, №0000062304\2 від 10.08.2005 та №0000062304\3 від 19.10.2005 про застосування пені за порушення строків розрахунків по ЗЕД в сумі 328904,67грн.( а.спр. 63-65) і застосування штрафних санкцій за порушення строків декларування валютних цінностей за межами України у розмірі 3230 грн., а всього 332134,67 грн.
Постановою господарського суду Автономної Республіки Крим від 07 листопада 2006 року у справі №2-25/382-2006А (суддя Маргарітов М.В.) позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Алеф-Виналь-Крим" до Державної податкової інспекції в Ленінському районі Автономної Республіки Крим про визнання недійсними податкових повідомлень - рішень задоволено частково.
Судом визнано нечинними податкові повідомлення-рішення Керченської МДПІ №0000062304/0 від 17.06.2005 №0000062304/1 від 08.07.2005, № 0000062304\2 від 10.08.2005 та №0000062304\3 від 19.10.2005 в частині донарахування пені за порушення строків розрахунків по ЗЕД в сумі 316581,38грн. та застосування штрафних санкцій у розмірі 3230грн., всього 319811,38 грн. Судом стягнуто з Державного бюджету України на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Алеф-Виналь-Крим»1,70 грн. судових витрат.
Судом визнано податкові повідомлення-рішення Керченської МДПІ № 0000062304/0 від 17.06.2005, №0000062304/1 від 08.07.2005, № 0000062304\2 від 10.08.2005 та №0000062304\3 від 19.10.2005 нечинними у в частині визначення пені за порушення ЗЕД у сумі 12323,29грн. як податкового зобов'язання.
Суд в іншій частині позова відмовив.
Позивач та відповідач, не погодившись з постановою суду першої інстанції звернулись до суду апеляційної інстанції з апеляційними скаргами.
Апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "Алеф-Виналь-Крим" мотивована тим, що сума пені в розмірі 12323,29 грн. нарахована за період з 26.02.2004 по 27.02.2004 при цьому не було враховано, що за актом виїздної перевірки дотримання валютного законодавства період з 01.10.2003 по 31.12.2004 за №183/23-0/32148768 від 20.05.2004 дана сума не нарахована. У зв’язку з чим, вказана сума не була донарахована і в оскаржуванних повідомленнях –рішеннях, прийнятих на піставі віщезгаданого акту перевірки.
Апеляційна скарга Державної податкової інспекції в Ленінському районі Автономної Республіки Крим мотивована тим, що посилання позивача на наявність на інвойсі і залізничній накладній відміток Чорноморської регіональної митниці «Під митним контролем» як на факт надходження товару на митну територію України, тобто виконання імпортної частини зовнішньоекономічного договору, є необгрунтованої, тому що перетин товаром географічних границь України не означає, що товар перетнув митний кордон України і надійшов на ії територію, підтвердженням чого є ВМД оформлена в митному режимі ІМ-40 і факт оприбуткування товару по бухгалтерському обліку підприємства.
Судом була оголошена перерва до 06.03.2007.
В судове засідання після перерві 06.03.2007 представники сторін не з'явились, про місце та час судового засідання були повідомлені належним чином. Явка сторін визнана не обов'язковою.
Розглянувши справу у порядку, передбаченому статтею 195 Кодексу адміністративного судочинства України, судова колегія встановила наступне.
Товариство з обмеженою відповідальністю «Алеф-Виналь-Крим»зареєстровано як суб'єкт підприємницької діяльності - юридична особа Бахчисарайською райдержадміністрацією 14.12.2002 та взято на податковий облік в ДПІ Бахчисарайського району, з 20.01.2005 у зв'язку із зміною адресу знаходиться на обліку в ДПІ в Ленінському районі АР Крим, яка є правонаступником Керченської МДПІ.
20.05.2005 Керченською МДПІ проведена документальна перевірка з питання дотримання вимог діючого валютного законодавства ТОВ «Алеф-Виналь-Крим», про що було складено акт №183\23-05\32148768 від 20.05.2005.
Перевіркою виявлено порушення позивачем ст.2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" від 23.09.1994 та статті 9 Декрету Кабінету Міністрів України «Про систему валютного регулювання та валютного контролю»№ 15-93 від 19.02.1993.
На підставі акту винесено податкове повідомлення-рішення №0000062304/0 від 17.06.2005, яким позивачу в якості податкового зобов'язання визначена пеня за порушення строків розрахунків по експортно-імпортним операціям в сумі 328904,67грн. та застосовані штрафні санкції за порушення строків декларування валютних цінностей за межами України у розмірі 3230 грн., а всього 332134,67 грн.
Не погодившись з винесеним рішенням відповідача, ТОВ «Алеф-Виналь-Крим»оскаржило його відповідно до підпункту 5.2.2 пункту 5.2 статті 5 Закону України „Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами”, на підставі чого скарги залишені без задоволення та винесені нові повідомлення-рішення № 0000062304/0 від 17.06.2005, № 0000062304/1 від 08.07.2005, № 0000062304\2 від 10.08.2005 та № 0000062304/3 від 19.10.2005.
Судова колегія вважає, що апеляційна скарга Державної податкової інспекції в Ленінському районі Автономної Республіки Крим не підлягає задоволенню, у зв’язку із наступним.
Повідомленням-рішенням Керченської ДПІ в АР Крим №0000062304/0 від 17.06.2005, №0000062304/1 від 08.07.2005, №0000062304\2 від 10.08.2005 та № 0000062304/3 від 19.10.2005 визначена сума податкового зобов'язання по сплаті пені за порушення термінів розрахунку у сфері зовнішньоекономічної діяльності на суму 328904,67 грн. та застосовані штрафні санкції за порушення строків декларування валютних цінностей за межами України у розмірі 3230 грн., а всього 332134,67 грн.
Вказані повідомлення-рішення прийняті на підставі висновків Акту перевірки з питань дотримання валютного законодавства за період з 01.10.2003 по 31.12.2004 №183/23-0/32148768 від 20.05.2004.
Підставою для донарахування пені з’явився факт порушення термінів розрахунку по контракту купівлі-продажу № 1 від 03.09.2003 року на постачання товару (спирту коньячного) укладенного між ТОВ «Алеф-Виналь-Крим»і Devohs Тгаdinq S. А. ( Уругвай).
Відповідно з п.2.3. контракту, викладеному в Додатковій угоді сторін від 24.11.2003 року, ТОВ «Алеф-Виналь-Крим»була проведена передоплата продукції на суму 2000000 доларів США платіжними дорученнями № 1 від 13.11.2003 і № 3 від 27.11.2003 на адресу продавця.
Товар був переданий від нерезидента по оформлених імпортних вантажних митних деклараціях ( ВМД) № 032360 від 16.12.2003 на суму 164933,30 дол. США, ВМД №032667 від !8.12.2003 на суму 1250759,10дол.США, ВМД №033991 від 30.12.2003 на суму 71913,00 дол. США, 108304 літра на суму 127072,68 дол. США по №500040000/4/018727.
Крім того, було здійснено постачання 53900 літрів спирту вартістю 85701,00 дол. США. Даний товар був узятий під митний контроль, про що свідчить відтиск Чорноморської регіональної митниці на Болгарських вантажних митних деклараціях, проставлений 11.10.2003 року.
Фактичне постачання товару на адресу ТОВ «Алеф-Виналь-Крим»було проведене на загальну суму 1700379,08 дол. США станом на 30.12.2003.
На суму передоплати, що залишилась, у розмірі 299620,92 дол. США товар не був поставлений і 27.02.2004 нерезидентом був здійснено повернення відповідної суми. При проведенні даної перевірки працівниками ДПІ не були взяті до уваги залізничні накладні №002990 (51265213) від 15.10.2003, інвойс 000002302 від 17.10.2003 на суму 85701 дол. США.
Оскільки при митному контролі цієї поставки було встановлено розбіжності (зменшення) суми поставленого товару-спирту коньячного по вищезгаданої митної декларації та інвойсу, Управлінням СБУ в Одеської області було порушено провадження по кримінальній справі по факту контрабанди коньячного спирту, однак 19.12.2005р. провадження по справі припинено за відсутності у діях посадових осіб ТОВ «Алеф -Виналь -Крим»складу злочину.
ДПІ вважає, що вартість товару, який поступив без прострочення по контракту № 1 на територію України та повернута валюта складають суму 1914299 дол. США (1614678,08 дол. США + 299620,92дол.США). При цьому сума нездійсненого імпорту складає 385321,92 дол. США в період з 26.02.2004 по 27.02.2004 і 85701,00 дол. США з 28.02.2004 по 31.12.2004.
Виходячи з цих сум ДПІ нарахувала ТОВ «Алеф-Виналь-Крим»пеню у розмірі 0,3% від суми неповернення валютної виручки за кожний день прострочення на загальну суму 328904,67грн. та застосовані штрафні санкції за порушення строків декларування валютних цінностей у розмірі 3230грн. на підставі ст. 9 Декрету Кабінету Міністрів України «Про систему валютного регулювання».
Нарахована пеня у сумі 328904,64грн. складається з 316581,38грн., нарахованих за неповернення валютних цінностей у сумі 85701 дол.США на протязі 308 днів та затримку на 2 дні (з 26 по 27 лютого 2004) повернення валютних цінностей у сумі 127072,68 дол. США (а.спр.13)
Судова колегія вважає, що суд першої інстанції правомірно визнав нечинними податкові повідомлення –рішення в частині нарахування пені у сумі 316581,38грн. та застосування штрафних санкцій у розмірі 3230 грн. з наступних підстав.
Статтею 189 Митного Кодексу України, ввезення товару в режимі імпорту означає:
1.подачу митному органу документів, включаючи вантажні митні декларації (ВМД), які підтверджують підстави і умови ввезення товарів на митну територію України;
2.сплату податків і зборів;
3.дотримання інших вимог і обмежень, передбачених законодавством.
Таким чином, для виконання умов режиму «імпорт»потрібна лише подача ВМД в митний орган, що і було зроблене підприємством в терміни, що не перевищують 90 днів з моменту здійснення передоплати 27.11.2003.
Моментом здійснення імпорту є момент перетину митного кордону України або момент переходу права власності на товар, який імпортується, від продавця до покупця (ст.1 Закону України «Про зовнішньоекономічну діяльність»). Тобто для здійснення імпорту необхідно виконання однієї (будь-якої) з вищеназваних умов.
Стаття 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" встановлює пеню за пропуск встановленого строку здійснення імпортних операцій. При цьому імпортна операція та момент її закінчення в названому Законі не визначається. Поряд з цим слід враховувати, що стосовно експорту в статті 1 того ж Закону день початку перебігу строку надходження валютної виручки чітко пов'язується з днем оформлення ввізної вантажної митної декларації.
За таких умов необхідно визначити день закінчення імпортної операції. Для вирішення цього питання має бути використане визначення імпорту, що наводиться в частині 10 статті 1 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" : імпорт (імпорт товарів) - купівля (у тому числі з оплатою в негрошовій формі) українськими суб'єктами зовнішньоекономічної діяльності у іноземних суб'єктів господарської діяльності товарів з ввезенням або без ввезення цих товарів на територію України, включаючи купівлю товарів, призначених для власного споживання установами та організаціями України, розташованими за її межами.
Отже, імпорт визначається через більш широке поняття-купівлю. Це поняття є цивільно-правовим. Відповідно до статті 655 Цивільного кодексу України воно передбачає перехід права власності на товари до покупця.
Згідно контракту №1 право власності на товар переходить до Покупця у порядку п. 3.2. контракту: DAF кордон України, CIF прикордонний порт України. Вказані терміни Iнкотермс в редакції 2000 означають, що у Продавця зобов'язання по постачанню закінчується, а у Покупця право на приймання отримується у момент передачі товару через борт вантажного судна (розвантаження за рахунок Продавця), не перетинаючи митний кордон України і у визначеному місці - порт Іллічивськ. Таким чином, покупець набув право власності на товар у зазначений момент.
Викладене відповідає частині 31 статті 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", відповідно до якої моментом здійснення імпорту є момент перетину товаром митного кордону України або переходу права власності до покупця.
Крім того, при визначенні моменту здійснення імпортної операції слід враховувати мету Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті".
Мета цього Закону, як випливає із його змісту, полягає в тому, щоб виключити тривалу заборгованість іноземних контрагентів перед українськими суб'єктами зовнішньоекономічної діяльності з поставки товарів або їх оплати. З урахуванням цього імпортна операція має визнаватись закінченою в момент надходження товарів на територію України. Момент здійснення імпортної операції не може прив'язуватись до завершення митних процедур, оскільки Закон України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" не має мети забезпечити своєчасне оформлення ввезених товарів і не пов'язує визначення своєчасності здійснення імпортних операцій з митним оформленням вантажу, що був доставлений на територію України в порядку здійснення імпортної операції.
У силу статті 78 Митного кодексу України, митне оформлення здійснюється у продовж 1 доби з моменту пред'явлення товару і подачі супровідних його документів та вантажної митної декларації.
Судова колегія погоджується з висновками суду про те, що цистерна спирту коньячного по залізничній накладній №002990 прибула у розпорядження митниці для оформлення 15.10.2003.
На момент прийняття оскаржуємого податкового повідомлення-рішення, імпортна операція була закінчена на усю суму передоплати у встановлені законодавством строки, які не перевищують 90 днів з моменту передоплати.
Судова колегія вважає, що оскільки митницею не доведений факт порушення ТОВ «Алеф-Виналь-Крим»митного законодавства, що встановлено рішенням районного суду, дії позивача по митному оформленню спирту є правомірними, а дії Одеської митниці по затриманню вантажу є такими, що не відповідають чинному законодавству.
Оскільки матеріалами справи підтверджується факт відсутності дебіторської заборгованості за зовнішньоекономічним договором №1 від 03.09.2003 (валютних цінностей за межами України) відповідачем необгрунтовано застосовані штрафні санкції за порушення строків декларування валютних цінностей за межами України у розмірі 3230 грн.
Розглядаючи доводи висловлені в апеляційній скарзі Товариства з обмеженою відповідальністю „Алеф –Виналь- Крим” судова колегія вважає, що вона підлягає задоволенню, оскільки сума пені в розмірі 12323,29 грн. за період з 26.02.2004 по 27.02.2004 не була нарахована за актом виїздної перевірки дотримання валютного законодавства період з 01.10.2003 по 31.12.2004 №183/23-0/32148768 від 20.05.2004. Вказана сума не ввійшла і в оскаржуванних повідомленнях –рішеннях, прийнятих на піставі акту перевірки.
Дана сума донарахована по акту перевірки від 25.11.2004 за №247/32148768/23-5, про що є запис в додатку №3 до акту №183/1/23-05/32148768 від 20.05.2005 (а.с.13).Більш того, на підставі акту №247/32148768/23-5 від 25.11.2004 ДПІ в Бахчисарайськом районі прийнято податкове повідомлення –рішення №0000092230/0/0 від 25.11.2004. Дані обставини судом першої інстанції не були враховані. Позивач надав вищезгадані документи в апеляційну інстанцію, які при перегляді справи були враховані і залучені до справи.
За наведених обставин апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "Алеф-Виналь-Крим" підлягає задоволенню. Апеляційна скарга Державної податкової інспекції в Ленінському районі Автономної Республіки Крим підлягає залишенню без задоволення, а постанова господарського суду Автономної Республіки Крим від 07 листопада 2006 року у справі №2-25/382-2006А підлягає зміні.
Керуючись статтями ст. 195; п.2 ст. 198; ст. 201; ч.2 ст. 205; ст. 207 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Алеф-Виналь-Крим" задовольнити.
Апеляційну скаргу Державної податкової інспекції в Ленінському районі Автономної Республіки Крим залишити без задоволення.
Постанову господарського суду Автономної Республіки Крим від 07 листопада 2006 року у справі №2-25/382-2006А змінити.
Позов задовольнити.
Визнати нечинними податкові повідомлення - рішення №0000062304/0 від 17.06.2005, №0000062304/1 від 08.07.2005, №0000062304\2 від 10.08.2005, №0000062304/3 від 19.10.2005 в частині донарахування пені за порушення строків розрахунків в сфері ЗЕД в в сумі 328904,67 грн. і застосування штрафних санкцій за порушення строків декларування валютних цінностей за межами України у розмірі 3230 грн., а всього 332134,67 грн.
Постанову може бути оскаржено до Вищого Адміністративного суду України протягом одного місяця з дня складення постанови в повному обсязі.
Головуючий суддя Т.П. Фенько
Судді К.В. Волков
І.В. Черткова
Судове рішення № 12408481, Севастопольський апеляційний господарський суд було прийнято 13.03.2007. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2-25/382-2006а. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: