Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 296/10840/24
1-кс/296/4284/24
УХВАЛА
Іменем України
28 листопада 2024 року м.Житомир
Слідчий суддя Корольовського районного суду міста Житомира ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12024060400003362 від 29.10.2024 за ознаками злочину, передбаченого п. 4 ч. 2 ст. 115 КК України,
У С Т А Н О В И В :
І. СУТЬ КЛОПОТАННЯ
1.1. 25.11.2024 слідчий за погодженням з прокурором у кримінальному провадженні звернувся до суду з клопотанням, в якому просив надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про вхідні та вихідні з`єднання абонентів зв`язку за базовими станціями операторів зв`язку:
(1) АДРЕСА_1 в період часу з 21 год 00 хв. 27.10.2024 по 03 год. 00 хв. 29.10.2024:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 20875
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 23855
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 23856
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 28806
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 23857
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 24266
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 20877
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 53125
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 53122
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 64521
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 53199
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39002232
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39000371
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39001471
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 8942
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 8941
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 17032
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 1182
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 9011
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 25075 CID: 38000
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 10051
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G LAC: 24201 CID: 40756
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36089452
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23775 CID: 36080823
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36089432
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36089441
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36191849
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36091822
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36170341
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2365
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2366
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2245
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15002 CID: 523
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2257
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2276
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2367
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G LAC: 15006 CID: 10731
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G LAC: 15006 CID: 10732
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G LAC: 15006 CID: 10043
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G LAC: 15006 CID: 76003611
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G LAC: 15006 CID: 76002413
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G LAC: 15006 CID: 76002724
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 4321 CID: 20875, 23855, 23856, 28806, 23857, 24266, 20877
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 4321 CID: 53125, 53122, 64521, 53199
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 4321 CID: 39002232, 39000371, 39001471
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23701 CID: 36089452, 36089432, 36089441, 36191849, 36091822, 36170341
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23775 CID: 36080823
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 24201 CID: 8942, 8941, 17032, 1182, 9011, 10051
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 24201 CID: 40756
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 25075 CID: 38000
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 15002 CID: 523
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 15006 CID: 2365, 2366, 2245, 2257, 2276, 2367
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 15006 CID: 10731, 10732, 10043
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 15006 CID: 76003611, 76002413, 76002724
(2) АДРЕСА_2 з 21 год 00 хв. 27.10.2024 по 03 год. 00 хв. 29.10.2024:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 28805
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 28806
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 23855
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 23856
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 21401
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 42622
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 20875
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 53245
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 53248
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 53242
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 64521
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39003232
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39002232
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39003233
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39000381
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39000371
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 1182
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 19183
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 19182
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 1581
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 25075 CID: 10031
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 10051
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 8942
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G LAC: 24201 CID: 42586
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G LAC: 24201 CID: 40756
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23775 CID: 36080823
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36191832
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36091822
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36095821
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36091832
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36191833
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36091842
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2365
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2245
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2555
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2366
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2321
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G LAC: 15006 CID: 20432
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G LAC: 15006 CID: 20431
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G LAC: 15006 CID: 10043
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G LAC: 15006 CID: 76001121
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G LAC: 15006 CID: 76001123
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G LAC: 15006 CID: 76003611
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G LAC: 15006 CID: 76000711
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 4321 CID: 28805, 28806, 23855, 23856, 21401, 42622, 20875
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 4321 CID: 53245, 53248, 53242, 64521
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 4321 CID: 39003232, 39002232, 39003233, 39000381, 39000371
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23701 CID: 36191832, 36091822, 36095821, 36091832, 36191833, 36091842
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23775 CID: 36080823
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 24201 CID: 1182, 19183, 19182, 1581, 10051, 8942
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 24201 CID: 42586, 40756
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 25075 CID: 10031
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 15006 CID: 2365, 2245, 2555, 2366, 2321
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 15006 CID: 20432, 20431, 10043
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 15006 CID: 76001121, 76001123, 76003611, 76000711
(3) АДРЕСА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) в період часу 23 год. 30 хв. 28.10.2024 по 00 год. 40 хв. 29.10.2024:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 4321 CID: 20875, 23857, 42101, 14215, 23931, 21403, 24336
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 4321 CID: 53129, 53131, 53134, 60971
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 4321 CID: 39038131, 39004131, 39002481, 39000383
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23701 CID: 36091023, 36170352
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23775 CID: 36380032, 36080032
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 24201 CID: 17032, 9583, 1581, 8946, 1583
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 24201 CID: 40496
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 25075 CID: 38002, 1922
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 15006 CID: 2651, 2366, 2257, 2567, 2245, 2246, 2653
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 15006 CID: 20732, 20731, 10043
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 15006 CID: 76002413, 76010111, 76002531, 76003621, 76002723.
(4) м. Житомир, перехрестя Шевченка-Бердичівська (сквер біля пам`ятника Шевченку) в період часу 21 год. 00 хв. 28.10.2024 по 23 год. 59 хв. 28.10.2024:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 4321 CID: 14217, 14216, 28224, 14215, 28225, 28221, 28223
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 4321 CID: 60333, 60339, 60336, 60973
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 4321 CID: 39007733, 39007773, 39002481, 39002483
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23701 CID: 36199153, 361991132, 36199123
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 24201 CID: 19913, 19912, 9021, 19916, 9026, 19911, 18371
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 24201 CID: 41537
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 15006 CID: 2471, 3003, 2472, 2105, 2385, 2106, 2276
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 15006 CID: 10042, 10043, 10041
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 15006 CID: 76003121, 76001013, 76003811, 76007031, 76001014, 76003111, 76007023
(5) АДРЕСА_4 в період часу 20 год. 00 хв. 28.10.2024 року по 23 год. 59 хв. 28.10.2024:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 4321 CID 23902, 3902, 43297, 14983, 14982, 53068, 14984, 3903, 53062, 2875, 53344, 53065, 13437, 13435, 2876, 39001682, 39001632, 39000531, 39001034, 60695, 39000571, 64527, 39005273
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23701 CID 36090243, 36090253, 36090223
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23775 CID 36181333, 36181353, 36090551, 36181331, 36198831, 36090521, 36181341, 36090522, 36198841, 36180056
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24201 CID 9023, 41417
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25075 CID 11881, 18133, 1002, 18131, 41445, 42430, 19881, 28002, 9051, 1052, 8003, 18003, 28003, 1051, 18132
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 15006 CID 10322, 10321, 2321, 30043, 20321, 2107, 76003213, 2086, 2026, 30042, 76003221, 4226, 2027, 76003211, 76003222, 2557, 76003232, 2105, 2387, 2035, 76001031, 3003, 76001033, 76001034, 76010723
а саме час та тривалість з`єднань, з прив`язкою до базових станцій за вказаний вище період, які знаходяться у операторів мобільного зв`язку: Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_5 , ЄДРПОУ НОМЕР_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_6 , ЄДРПОУ НОМЕР_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_7 , ЄДРПОУ НОМЕР_3 , шляхом їх вилучення на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними відомостями: в повному об`ємі у цифровому вигляді на оптичному носію диску в форматі .xlsx (Microsoft Excel), рознесену по колонкам із зазначенням типу з`єднання (включаючи всі типи з`єднань - вхідні та вихідні дзвінки, GPRS-з`єднання, вхідні та вихідні смс-повідомлення, переадресовані дзвінки), дати, часу, тривалості з`єднання, номеру А, ІМЕІ, номеру Б (у разі переадресації номеру, на який переадресовано з`єднання) сеансу зв`язку, координат LAC CID, азимуту та назви соти; адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами та ІМЕІ (абоненти А,В); ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А та В: унікальний ідентифікатор сім - картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо; типи з`єднання абонента А та В: вхідні та вихідні дзвінки, SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, по абоненту «А» та «Б» з урахуванням нульових та GPRS з`єднань тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А та В; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент В); за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А та В надати відомості про його особу.
1.2. Клопотання обґрунтовується тим, що ГУНП в Житомирській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12024060400003362 від 29.10.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 4 ч. 2 ст. 115 КК України, яке стосується умисного спричинення ОСОБА_5 смерті ОСОБА_6 , вчинено з особливою жорстокістю, шляхом нанесення множинних тілесних ушкоджень, сильного фізичного болю та особливих страждань, впродовж яких потерпілий тривалий час залишався при свідомості.
1.3. Посилаючись на те, що запитувана інформація за вказаними у клопотанні зонами дії базових станцій має значення для досудового розслідування щодо встановлення факту причетності до вчинення кримінального правопорушення інших осіб, що фіксувались в зоні їх дії, обставин скоєння злочину, містить охоронювану законом таємницю, неможливість іншими способами довести обставини за відсутності відповідної інформації, слідчий просив надати тимчасовий доступ до запитуваних відомостей.
ІІ. ПРОЦЕДУРА
2.1. Фіксація під час розгляду клопотання за допомогою технічних засобів не здійснювалась на підставі частини 4 статті 107 КПК.
2.2. Слідчий у поданому клопотанні просила проводити його розгляд без його участі.
2.3. Слідчим не доведено наявність підстав, передбачених частини 2 статті 163 КПК, які можуть бути підставою для розгляду клопотання без виклику володільців речей та документів.
2.4. Оператори мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » повідомлялись про розгляд клопотання в порядку, передбаченому частиною 1 статті 135 КПК.
ІІІ. НОРМИ ПРОЦЕСУАЛЬНОГО ПРАВА
3.1. Згідно абзацу другого частини 1 статті 159 КПК тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин […] здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, […], без їх вилучення.
3.2. Відповідно до пункту сьомого частини першої статті 162 КПК до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
3.3. Відповідно до частини п`ятої статті 163 КПК слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; […].
3.4. Згідно із частиною шостою статті 163 КПК слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, […] доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
IV. МОТИВИ СЛІДЧОГО СУДДІ
4.1. Встановлено, що ГУНП в Житомирській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12024060400003362 від 29.10.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 4 ч. 2 ст. 115 КК України.
4.2. Дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя вважає, що слідчою доведено наявність достатніх підстав вважати, що інформація по зазначеним у клопотанні абонентським номерам: 1) може перебувати у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; 2) в сукупності з іншими відомостями має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) містять охоронювану законом таємницю; 4) може бути використана як докази; 5) іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою запитуваних відомостей неможливо.
4.3. Слідчий суддя вважає безпідставними вимоги клопотання в частині надання дозволу на проведення тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів, відображених на паперовому та електронному носіях, оскільки відповідно до абзацу другого частини 1 статті 159 КПК тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем та їх частин здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, без їх вилучення.
4.4. За таких обставин клопотання слідчого підлягає задоволенню частково.
Керуючись статтями 131, 132, 159-165, 309 Кримінального процесуального кодексу України,
П О С Т А Н О В И В :
1. Клопотання слідчого СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , задовольнити.
2. Надати слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні №12024060400003362 ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, що перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_8 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_9 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_10 , шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, без їх вилучення, а саме інформацію щодо які містять інформацію про вхідні та вихідні
з`єднання абонентів зв`язку за базовими станціями операторів зв`язку:
інформацію про вхідні та вихідні з`єднання абонентів зв`язку за базовими станціями операторів зв`язку:
(1) АДРЕСА_1 в період часу з 21 год 00 хв. 27.10.2024 по 03 год. 00 хв. 29.10.2024:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 20875
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 23855
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 23856
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 28806
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 23857
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 24266
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 20877
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 53125
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 53122
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 64521
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 53199
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39002232
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39000371
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39001471
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 8942
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 8941
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 17032
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 1182
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 9011
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 25075 CID: 38000
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 10051
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G LAC: 24201 CID: 40756
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36089452
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23775 CID: 36080823
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36089432
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36089441
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36191849
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36091822
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36170341
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2365
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2366
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2245
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15002 CID: 523
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2257
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2276
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2367
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G LAC: 15006 CID: 10731
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G LAC: 15006 CID: 10732
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G LAC: 15006 CID: 10043
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G LAC: 15006 CID: 76003611
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G LAC: 15006 CID: 76002413
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G LAC: 15006 CID: 76002724
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 4321 CID: 20875, 23855, 23856, 28806, 23857, 24266, 20877
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 4321 CID: 53125, 53122, 64521, 53199
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 4321 CID: 39002232, 39000371, 39001471
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23701 CID: 36089452, 36089432, 36089441, 36191849, 36091822, 36170341
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23775 CID: 36080823
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 24201 CID: 8942, 8941, 17032, 1182, 9011, 10051
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 24201 CID: 40756
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 25075 CID: 38000
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 15002 CID: 523
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 15006 CID: 2365, 2366, 2245, 2257, 2276, 2367
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 15006 CID: 10731, 10732, 10043
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 15006 CID: 76003611, 76002413, 76002724
(2) АДРЕСА_2 з 21 год 00 хв. 27.10.2024 по 03 год. 00 хв. 29.10.2024:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 28805
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 28806
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 23855
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 23856
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 21401
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 42622
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G LAC: 4321 CID: 20875
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 53245
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 53248
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 53242
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G LAC: 4321 CID: 64521
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39003232
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39002232
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39003233
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39000381
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G LAC: 4321 CID: 39000371
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 1182
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 19183
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 19182
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 1581
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 25075 CID: 10031
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 10051
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G LAC: 24201 CID: 8942
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G LAC: 24201 CID: 42586
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G LAC: 24201 CID: 40756
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23775 CID: 36080823
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36191832
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36091822
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36095821
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36091832
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36191833
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G LAC: 23701 CID: 36091842
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2365
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2245
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2555
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2366
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G LAC: 15006 CID: 2321
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G LAC: 15006 CID: 20432
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G LAC: 15006 CID: 20431
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G LAC: 15006 CID: 10043
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G LAC: 15006 CID: 76001121
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G LAC: 15006 CID: 76001123
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G LAC: 15006 CID: 76003611
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G LAC: 15006 CID: 76000711
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 4321 CID: 28805, 28806, 23855, 23856, 21401, 42622, 20875
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 4321 CID: 53245, 53248, 53242, 64521
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 4321 CID: 39003232, 39002232, 39003233, 39000381, 39000371
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23701 CID: 36191832, 36091822, 36095821, 36091832, 36191833, 36091842
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23775 CID: 36080823
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 24201 CID: 1182, 19183, 19182, 1581, 10051, 8942
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 24201 CID: 42586, 40756
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 25075 CID: 10031
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 15006 CID: 2365, 2245, 2555, 2366, 2321
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 15006 CID: 20432, 20431, 10043
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 15006 CID: 76001121, 76001123, 76003611, 76000711
(3) АДРЕСА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) в період часу 23 год. 30 хв. 28.10.2024 по 00 год. 40 хв. 29.10.2024:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 4321 CID: 20875, 23857, 42101, 14215, 23931, 21403, 24336
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 4321 CID: 53129, 53131, 53134, 60971
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 4321 CID: 39038131, 39004131, 39002481, 39000383
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23701 CID: 36091023, 36170352
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23775 CID: 36380032, 36080032
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 24201 CID: 17032, 9583, 1581, 8946, 1583
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 24201 CID: 40496
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 25075 CID: 38002, 1922
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 15006 CID: 2651, 2366, 2257, 2567, 2245, 2246, 2653
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 15006 CID: 20732, 20731, 10043
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 15006 CID: 76002413, 76010111, 76002531, 76003621, 76002723.
(4) м. Житомир, перехрестя Шевченка-Бердичівська (сквер біля пам`ятника Шевченку) в період часу 21 год. 00 хв. 28.10.2024 по 23 год. 59 хв. 28.10.2024:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 4321 CID: 14217, 14216, 28224, 14215, 28225, 28221, 28223
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 4321 CID: 60333, 60339, 60336, 60973
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 4321 CID: 39007733, 39007773, 39002481, 39002483
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23701 CID: 36199153, 361991132, 36199123
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 24201 CID: 19913, 19912, 9021, 19916, 9026, 19911, 18371
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 24201 CID: 41537
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 15006 CID: 2471, 3003, 2472, 2105, 2385, 2106, 2276
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 15006 CID: 10042, 10043, 10041
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 15006 CID: 76003121, 76001013, 76003811, 76007031, 76001014, 76003111, 76007023
(5) АДРЕСА_4 в період часу 20 год. 00 хв. 28.10.2024 року по 23 год. 59 хв. 28.10.2024:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 4321 CID 23902, 3902, 43297, 14983, 14982, 53068, 14984, 3903, 53062, 2875, 53344, 53065, 13437, 13435, 2876, 39001682, 39001632, 39000531, 39001034, 60695, 39000571, 64527, 39005273
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23701 CID 36090243, 36090253, 36090223
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23775 CID 36181333, 36181353, 36090551, 36181331, 36198831, 36090521, 36181341, 36090522, 36198841, 36180056
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24201 CID 9023, 41417
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25075 CID 11881, 18133, 1002, 18131, 41445, 42430, 19881, 28002, 9051, 1052, 8003, 18003, 28003, 1051, 18132
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 15006 CID 10322, 10321, 2321, 30043, 20321, 2107, 76003213, 2086, 2026, 30042, 76003221, 4226, 2027, 76003211, 76003222, 2557, 76003232, 2105, 2387, 2035, 76001031, 3003, 76001033, 76001034, 76010723,
а саме час та тривалість з`єднань, з прив`язкою до базових станцій за вказаний вище період, які знаходяться у операторів мобільного зв`язку, із зазначенням типу з`єднання (включаючи всі типи з`єднань - вхідні та вихідні дзвінки, GPRS-з`єднання, вхідні та вихідні смс-повідомлення, переадресовані дзвінки), дати, часу, тривалості з`єднання, номеру А, ІМЕІ, номеру Б (у разі переадресації номеру, на який переадресовано з`єднання) сеансу зв`язку, координат LAC CID, азимуту та назви соти; адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами та ІМЕІ (абоненти А,В); ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А та В: унікальний ідентифікатор сім - картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо; типи з`єднання абонента А та В: вхідні та вихідні дзвінки, SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, по абоненту «А» та «Б» з урахуванням нульових та GPRS з`єднань тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А та В; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент В); за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А та В із зазначенням відомостей про його особу.
3. Встановити строк дії ухвали до 28.01.2025.
4. Відповідно до частини 1 статті 166 КПК у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ речей та документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та оскарженню не підлягає.
Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_11
Судове рішення № 124033658, Корольовський районний суд м. Житомира було прийнято 28.11.2024. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 296/10840/24. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: