Рішення № 12373154, 18.11.2010, Керченський міський суд Автономної Республіки Крим

Справа № 2-4198/10

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2010 року

Керченський міський суд Автономної Республіки Крим у складі:

судді - Кухарського А.І.

при секретарі - Коміссарової В.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Керчі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Риболовецького колгоспу «Жемчужна моря» про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за затримку розрахунку та моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, у якому просить стягнути з відповідача заборгованість по заробітній платі, середній заробіток за затримку розрахунку та моральну шкоду. Позовні вимоги мотивовані тим, що він працював в Риболовецькому колгоспі «Жемчужна моря» з 20 липня 2009 р. на посаді старшого механіка. 22 вересня 2010 р. він був звільнений з посади за ст.38 КЗпП України, проте заробітна плата до цього часу відповідачем йому не виплачена, що також привело до порушення його нормальних життєвих умов і змушує його докладати додаткових зусиль для організації свого життя. Посилаючись на вказані обставини просить свої позовні вимоги задовольнити у повному обсязі та стягнути з відповідача на його користь заборгованість по заробітній платі станом на 01.10.2010 року розміром 18941 грн. 54 коп., середній заробіток за затримку розрахунку в сумі 1393 грн. 80 коп. та моральну шкоду в розмірі 5 000 грн.

Представник відповідача в судове засідання повторно не з'явився з невідомих причин, був повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи.

Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши позивача, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню по наступних підставах.

Як встановлено судом, ОСОБА_1 працював в Риболовецькому колгоспі «Жемчужна моря» з 20 липня 2009 р. на посаді старшого механіка. Розпорядженням № 27 від 21 вересня 2010 року він був звільнений з посади старшого механіка за ст.38 КЗпП України.

Згідно довідки № 423 виданої головою правління Риболовецького колгоспу «Жемчужна моря» станом на 01.10.2010 р. за колгоспом перед позивачем числиться заборгованість по заробітній платі розміром 18941 грн. 54 коп., а оскільки від добровільної сплати заборгованості відповідач відмовився, то борг підлягає примусовому стягненню у повному обсязі.

Також у відповідності зі ст.117 КЗпП України та з урахуванням роз’яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України від 24.12.99 року № 13 у разі не виплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в ст. 116 КзпП України, з відповідача підлягають стягненню на користь позивача середній заробіток за весь період затримки розрахунку, а при не проведенні його до розгляду справи – по день постановлення рішення, тому на користь позивача також підлягає стягненню середній заробіток за весь час затримки розрахунку в сумі 1393 грн. 80 коп., тобто з 22 вересня 2010 року по день розгляду справи у суді, виходячи із середньомісячного заробітку 706 грн. 57 коп.

Разом з цим судом встановлено, що ОСОБА_1 має на утриманні неповнолітню дитину, є основним годувальником у родині, тому невиплата йому заробітної плати призвели до порушення його нормальних життєвих умов і неможливістю розпоряджатися своїм заробітком і змушує його докладати додаткових зусиль для організації свого життя, що свідчить про наявність у нього моральних страждань.

Відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику згідно ст.237-1 КЗпП України провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв’язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя, тому суд також вважає за необхідне позовні вимоги ОСОБА_1 у частині стягнення моральної шкоди задовольнити, проте частково на суму 500 грн.

На підставі викладеного та керуючись ст.209, 213-215, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 116,117,233, ст.237-1 КЗпП України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 – задовольнити частково

.

Стягнути на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 з Риболовецького колгоспу «Жемчужна моря», що розташований: м.Керч, вул. Зябрєва,3; р\р 260070200139; ОКПО 03889089, МФО 384414 - КФ ПАО Банк «Морський» м.Керч - заборгованість по заробітній платі станом на 01.10.2010 року в сумі 18941 грн. 54 коп., середній заробіток за весь час затримки розрахунку в сумі 1393 грн. 80 коп. та моральну шкоду в розмірі 500 грн., а всього загальну суму 20 835 (двадцять тисяч вісімсот тридцять п*ять) грн. 34 коп.

Стягнути з Риболовецького колгоспу «Жемчужна моря» на користь держави судовий збір у сумі 208 грн. 35 коп, на рахунок 31417537700019, код платежу 22090100 Отримувач: Державний бюджет м. Керчі, код платежу ЕГРПОУ 34740946 , Банк отримувача ГУГКУ в АРК м. Сімферополь , МФО 824026, а також витрати на інформаційно – технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн. 00 коп, на р/р 31212259700019; МФО 824026 в ГУ Держказначейства України в АРК ; ОКПО 34740946 ; Призначення платежу: код 22050001; Місцевий бюджет оплата за інформаційно – технічне забезпечення розгляду справи Керченським міським судом.

Рішення суду в межах заробітної плати за один місяць допустити до негайного виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд АР Крим через Керченський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя -