Ухвала суду № 12244805, 03.11.2010, Господарський суд Кіровоградської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД Кіровоградської області УХВАЛА

"03" листопада 2010 р.                                                                      справа № 3/111

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Н.В. Болгар розглянув у засіданні справу № 3/111

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "РУСБАНА ІНЖИНІРІНГ УКРАЇНА";

до відповідача: Закритого акціонерного товариства "АгроДар";

про стягнення 65 978 грн. 90 коп.

Представники:

позивача - Фьодоров В.А., довіреність № б/н від 01.08.10;

відповідача - у засіданні 25.10.10 Абачинська Т.А., довіреність № 03/10 від 05.08.10, у засіданні 03.11.10 - Вербицький О.В., довіреність № 13/01 від 02.11.10.

Товариство з обмеженою відповідальністю "РУСБАНА ІНЖИНІРІНГ УКРАЇНА" звернулося до господарського суду з позовною заявою, в якій просить стягнути з закритого акціонерного товариства "АгроДар" 65 978 грн. 90 коп., із яких 52 969 грн. 79 коп. - основний борг, 755 грн. 02 коп. - пеня, 9 047 грн. 61 коп. - " інфляційні втрати" (сума, на яку збільшився борг внаслідок застосування встановленого індексу інфляції), 3 206 грн. 48 коп. -річні, судові витрати.

У засіданні 25.10.10 господарським судом на підставі ст. 77 Господарського процесуального кодексу України оголошувалася перерва до 12:00 03.11.10.

03.11.10 товариством з обмеженою відповідальністю "РУСБАНА ІНЖИНІРІНГ УКРАЇНА" та закритим акціонерним товариством "АгроДар" подані господарському суду письмові заяви про затвердження мирової угоди у такій редакції:

" Позивач і Відповідач підтверджують, що ця мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Позивач Товариства з обмеженою відповідальністю «РУСБАНА ІНЖИНІРІНГ УКРАЇНА» в особі директора Пєєва Р.Г.

Відповідач Закрите акціонерне товариство «АгроДар» в особі директора Бойченко Т.О.

Домовилися укласти мирову угоду про наступне

1. Відповідач визнає позовні вимоги позивача про стягнення заборгованості по Договору купівлі-продажу № 11-1/08 від 11 серпня 2008 року, з урахуванням Додаткової Угоди № 1 від 17 листопада 2008 року. Заборгованість ЗАТ «АгроДар» за поставлене обладнання складає 52 969 (п'ятдесят дві тисячі дев'ятсот шістдесят дев'ять ) гривень 79 копійок.

2. Відповідач визнає розрахунок штрафних санкцій, пені, відшкодування рівня інфляції. Загальна сума штрафних санкцій (пеня 0,2%, індекс інфляції, санкцій 3% річних) складає 13 009 (тринадцять тисяч дев'ять) гривень 11 копійок.

Позивач з метою врегулювання судового спору згоден отримати

1. основну суму боргу у сумі 52 969 (п'ятдесят дві тисячі дев'ятсот шістдесят дев'ять ) гривень 79 копійок.

2. відшкодування судових витрат 659 грн. 79 коп. — державне мито; 236 грн. - витрати на інформаційно-технічне забезпечення господарського процесу.

Загальна сума 53 865 (п'ятдесят три тисячі вісімсот шістдесят п'ять) грн. 58 коп.

Умови і строки виконання мирової угоди

Відповідач зобов'язується:

1. до 03 листопада 2010 року оплатити 20 000 (двадцять тисяч) грн. 00 коп.

2. до 25 листопада 2010 року оплатити 33 865 (тридцять три тисячі вісімсот шістдесят п'ять) грн. 58 коп.

Відповідальність

У разі порушення строків і умов оплати відповідач зобов'язується оплатити визнанні штрафні санкції, пені, відшкодування рівня інфляції. Загальна сума штрафних санкцій (пеня 0,2%, індекс інфляції, санкцій 3% річних) складає 13 009 (тринадцять тисяч дев'ять) гривень 11 копійок, а позивач зобов'язується прийняти ці кошти.

У разі порушення строків і умов оплати: оплата основного боргу та нарахованих санкцій, пені, відшкодування рівня інфляції не повинна бути пізніше 25 грудня 2010 року.

Інші умови

При виконанні платежів на поточний рахунок сторони домовились, що призначення платежу буде: «оплата згідно Мирової угоди по справі 3/111».

Реквізити сторін

Відповідач Позивач

Закрите акціонерне товариство Товариство з обмеженою відповідальністю

"АгроДар" "РУСБАНА ІНЖИНІРІНГ УКРАЇНА"

Місцезнаходження: 25006, Місцезнаходження: 03062, м. Київ,

м. Кіровоград, проспект проспект Перемоги буд. 67

Винниченка буд 1 Реквізити: Ідентифікаційний код

Реквізити: Ідентифікаційний код юридичної особи: 34356203

юридичної особи: 06686234 Рахунок 26009026709401 МФО 322012

Рахунок 26009010695901 МФО 300346 КМФ ПАТ "УКРСОЦБАНК"

ПАТ "АЛЬФА-БАНК"

Директор Т.О. Бойченко Директор Р.Г. Пєєв

підпис, печатка підпис, печатка."

Господарський суд роз'яснив представникам сторін у засіданні наслідки відповідних процесуальних дій, перевірив повноваження осіб, якими підписана мирова угода, і за результатами засідання виносить ухвалу про затвердження мирової угоди і про припинення провадження у справі на підставі ст. 78, п. 7 частини першої ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

Повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Керуючись п. 7 частини першої ст. 78, ст. ст. 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду від 03.11.10, укладену товариством з обмеженою відповідальністю "РУСБАНА ІНЖИНІРІНГ УКРАЇНА" (адреса: 03062, м. Київ, проспект Перемоги буд 67, і. к. 34356203) із закритим акціонерним товариством "АгроДар" (адреса: 25006, м. Кіровоград, проспект Винниченка буд. 1, і. к. 06686234) у редакції:

" Позивач і Відповідач підтверджують, що ця мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Позивач Товариства з обмеженою відповідальністю «РУСБАНА ІНЖИНІРІНГ Україна" в особі директора Пєєва Р.Г.

Відповідач Закрите акціонерне товариство «АГРОДАР» в особі директора Бойченко Т.О.

Домовилися укласти мирову угоду про наступне

1. Відповідач визнає позовні вимоги позивача про стягнення заборгованості по Договору купівлі-продажу № 11-1/08 від 11 серпня 2008 року, з урахуванням Додаткової Угоди № 1 від 17 листопада 2008 року. Заборгованість ЗАТ «АГРОДАР »за поставлене обладнання складає 52 969 (п'ятдесят дві тисячі дев'ятсот шістдесят дев'ять ) гривень 79 копійок.

2. Відповідач визнає розрахунок штрафних санкцій, пені, відшкодування рівня інфляції. Загальна сума штрафних санкцій (пеня 0,2%, індекс інфляції, санкцій 3% річних) складає 13 009 (тринадцять тисяч дев'ять) гривень 11 копійок.

Позивач з метою врегулювання судового спору згоден отримати

1. основну суму боргу у сумі 52 969 (п'ятдесят дві тисячі дев'ятсот шістдесят дев'ять ) гривень 79 копійок.

2. відшкодування судових витрат 659 грн. 79 коп. - державне мито; 236 грн. - витрати на інформаційно-технічне забезпечення господарського процесу.

Загальна сума 53 865 (п'ятдесят три тисячі вісімсот шістдесят п'ять) грн. 58 коп.

Умови і строки виконання мирової угоди

Відповідач зобов'язується:

1. до 03 листопада 2010 року оплатити 20 000 (двадцять тисяч) грн. 00 коп.

2. до 25 листопада 2010 року оплатити 33 865 (тридцять три тисячі вісімсот шістдесят п'ять) грн. 58 коп.

Відповідальність

У разі порушення строків і умов оплати відповідач зобов'язується оплатити визнанні штрафні санкції, пені, відшкодування рівня інфляції. Загальна сума штрафних санкцій (пеня 0,2%, індекс інфляції, санкцій 3% річних) складає 13 009 (тринадцять тисяч дев'ять) гривень 11 копійок, а позивач зобов'язується прийняти ці кошти.

У разі порушення строків і умов оплати: оплата основного боргу та нарахованих санкцій, пені, відшкодування рівня інфляції не повинна бути пізніше 25 грудня 2010 року.

Інші умови

При виконанні платежів на поточний рахунок сторони домовились, що призначення платежу буде: «оплата згідно Мирової угоди по справі 3/111».

Реквізити сторін

Відповідач Позивач

Закрите акціонерне товариство Товариство з обмеженою відповідальністю

"АГРОДАР" "РУСБАНА ІНЖИНІРІНГ УКРАЇНА"

Місцезнаходження: 25006, Місцезнаходження: 03062, м. Київ,

м. Кіровоград, проспект проспект Перемоги буд. 67

Винниченка буд 1 Реквізити: Ідентифікаційний код

Реквізити: Ідентифікаційний код юридичної особи: 34356203

юридичної особи: 06686234 Рахунок 26009026709401 МФО 322012

Рахунок 26009010695901 МФО 300346 КМФ ПАТ "УКРСОЦБАНК"

ПАТ "АЛЬФА-БАНК"

Директор Т.О. Бойченко Директор Р.Г. Пєєв

підпис, печатка підпис, печатка."

2. Припинити провадження у справі.

3. Повідомити, що ухвала про припинення провадження у справі набирає законної сили з дати її винесення, є виконавчим документом і може бути пред'явлена до виконання в порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження", протягом трьох років з дати набрання ухвалою законної сили.

Ухвала може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного господарського суду в порядку ст. 106 Господарського процесуального кодексу України.

4. Примірник ухвали направити позивачу, засвідчені належним чином примірники ухвали направити сторонам.

Суддя