Рішення № 12110951, 14.10.2010, Рубіжанський міський суд Луганської області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2- 5657/2010р

14 жовтня 2010 року Рубіжанський міський суд Луганської області в складі :

головуючого - судді Буйкіна М.І.

при секретарі Гайворонській І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Рубіжне цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства „ УкрСиббанк „ до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за Кредитним договором.

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з даним позовом, посилаючись на те , що 07 серпня 2008 року між ним та відповідачем був укладений договір про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11381352000 , згідно якого відповідач отримав грошові кошти у розмірі 15257,14( пятнадцять тисяч двісті пятдесят сім доларів США 14 центів ) доларів США , строком на 84 місяця.

Згідно кредитного договору відповідач зобовязався щомісяця, повертати суму кредиту та сплачувати проценти за користування кредитом , загальною сумою у розмірі 285,00 ( двісті вісімдесят пять ) доларів США.

Розмір сплати ануїтетних платежів може змінюватися у випадку зміни процентної ставки згідно із п.п.1.3.1 , 5.2 цього Договору. День сплати платежу 07 числа кожного місяця. У разі несплати, або неповної сплати щомісячної суми 07 числа , з 08 числа ця несплачена сума вважається простроченою та на прострочену суму починається нарахування пені.

Пеня згідно п.4.1 Кредитного договору складає подвійну облікову ставку НБУ від гривневого еквіваленту суми заборгованості, розрахованої за кожний день прострочення, включаючи день сплати заборгованості.

З метою забезпечення виконання зобовязань за Кредитним договором 07.08.2008 року було укладено Договір поруки №222375 з відповідачем ОСОБА_2.

Згідно п.1.3 вищезазначеного Договору поруки , відповідач ОСОБА_2 зобовязався відповідати перед позивачем в тому ж обсязі, що і відповідач ОСОБА_1 за Кредитним договором, зокрема , за повернення основної суми заборгованості ,відсотків за користування кредиту, а також сплати пені та інших штрафних санкцій.

Але відповідачі в порушення умов Договору свої зобовязання по поверненню кредиту порушили, не сплачували кредитні платежі, відсотки за користування кредитом.

Станом на 09 липня 2010 року заборгованість відповідачів складається з : заборгованості за простроченим кредитом у розмірі 18057 доларів США 73 цента , що за курсом НБУ станом на 09.07.2010 року складає 142760 грн.81 коп. з яких :

- 12481 дол. США 89 центів, що за курсом НБУ станом на 09.07.2010 року складає 98679 грн.32 коп. - заборгованість за строковим кредитом ;

- 2343 дол. США 97 центів, що за курсом НБУ станом на 09.07.2010 року становить 18530 грн. 95 коп. заборгованість за простроченим кредитом;

- 2638 дол. США 53 цента, що за курсом НБУ станом на 09.07.2010 року становить 20859 грн.69 коп. заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом;

- 292 дол. США 78 центів ,що за курсом НБУ станом на 09.07.2010 року складає 2314 грн. 67 коп. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом ;

- 300 дол. США 56 центів, що за курсом НБУ станом на 09.07.2010 року складає 2376 грн.17 коп. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.

Посилаючись на вищевказане позивач просить стягнути солідарно з відповідачів заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11381352000 від 07 серпня 2008 року у розмірі 18057,73 ( вісімнадцять тисяч пятдесят сім доларів США 73 цента ),що за курсом НБУ станом 09.07.2010 року складає 142760 ( сто сорок дві тисячі сімсот шістдесят ) грн.81 коп.

У судовому засіданні представник позивача підтримав свої вимоги та підтвердив викладені в позові обставини справи.

Відповідачі повторно у судове засідання не з'явилися, про місце та час слухання справи повідомлені належним чином, про причини неявки суду не повідомили.

Заяви про розгляд справи за їх відсутності до суду не надходило.

За таких обставин, суд вважає можливим провести заочний розгляд справи.

Дослідивши всі обставини справи, суд вважає позов обґрунтованим і таким

,що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк, або інша

фінансова установа ( кредитодавець ) зобовязується надати грошові кошти ( кредит ) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до 526 ЦК України зобовязання має виконувати належним чином

відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту, або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до вимог ч.1,2 ст. 533 ЦК України грошове зобовязання має бути виконане у гривнях.

Якщо у зобовязанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума ,що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу. Якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно правовим актом.

Відповідно ст. 624 ЦК України якщо за порушення зобовязання встановлено

неустойку, то вона підлягає стягненню в повному розмірі, незалежно від відшкодування збитків.

Згідно ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за

неможливість виконання ним грошового зобовязання.

Боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу

кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Судом встановлено, 07 серпня 2008 року між позивачем та відповідачем

був укладений договір про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11381352000 , згідно якого відповідач отримав грошові кошти у розмірі 15257,14( пятнадцять тисяч двісті пятдесят сім доларів США 14 центів ) доларів США , строком на 84 місяців та прийняв зобовязання повернути кредит та сплачувати проценти за користування кредитом, що підтверджується копією такого договору ( а.с. 3- 7 ) та не заперечується позивачем.

Згідно кредитного договору відповідач зобовязався щомісяця, повертати суму кредиту та сплачувати проценти за користування кредитом , загальною сумою у розмірі 285,00 ( двісті вісімдесят пять ) доларів США.

Розмір сплати ануїтетних платежів може змінюватися у випадку зміни процентної ставки згідно із п.п.1.3.1 , 5.2 цього Договору. День сплати платежу 07

числа кожного місяця. У разі несплати, або неповної сплати щомісячної суми 07 числа , з 08 числа ця несплачена сума вважається простроченою та на прострочену суму починається нарахування пені.

Пеня згідно п.4.1 Кредитного договору складає подвійну облікову ставку НБУ від гривневого еквіваленту суми заборгованості, розрахованої за кожний день прострочення, включаючи день сплати заборгованості.

З метою забезпечення виконання зобовязань за Кредитним договором 07.08.2008 року було укладено Договір поруки №222375 з відповідачем ОСОБА_2.

Згідно п.1.3 вищезазначеного Договору поруки , відповідач ОСОБА_2 зобовязався відповідати перед позивачем в тому ж обсязі, що і відповідач ОСОБА_1 за Кредитним договором, зокрема , за повернення основної суми заборгованості ,відсотків за користування кредиту, а також сплати пені та інших штрафних санкцій, що підтверджується копією такого договору ( а.с. 9-10 ).

Станом на 09 липня 2010 року заборгованість відповідачів складається з : заборгованості за простроченим кредитом у розмірі 18057 доларів США 73 цента , що за курсом НБУ станом на 09.07.2010 року складає 142760 грн.81 коп. з яких :

- 12481 дол. США 89 центів, що за курсом НБУ станом на 09.07.2010 року складає 98679 грн.32 коп. - заборгованість за строковим кредитом ;

- 2343 дол. США 97 центів, що за курсом НБУ станом на 09.07.2010 року становить 18530 грн. 95 коп. заборгованість за простроченим кредитом;

- 2638 дол. США 53 цента, що за курсом НБУ станом на 09.07.2010 року становить 20859 грн.69 коп. заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом;

- 292 дол. США 78 центів ,що за курсом НБУ станом на 09.07.2010 року складає 2314 грн. 67 коп. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом ;

- 300 дол. США 56 центів, що за курсом НБУ станом на 09.07.2010 року складає 2376 грн.17 коп. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.

Але відповідачі в порушення умов Договору свої зобовязання по поверненню кредиту порушили, не сплачували кредитні платежі, відсотки за користування кредитом.

За таких обставинах суд вважає, що позовні вимоги публічного акціонерного

товариства « УкрСиббанк » щодо стягнення солідарно з відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства „ УкрСиббанк” ( м. Харьків, пр. Московський,60,код за ЄДРПОУ 09807750, тр./рах. 29090000000113 в АТ „УкрСиббанк „ , МФО 351005) заборгованість за кредитним Договором № 11381352000 від 07 серпня 2008 року у розмірі 18057,73

( вісімнадцять тисяч пятдесят сім доларів США 73 центів ) доларів США , що за офіційним курсом Національного Банку України, станом на 14.10.2010 року , становить еквівалент - 142836 , 64 ( сто сорок дві тисячі вісімсот тридцять шість) грн. 64 коп. підлягають задоволенню.

Судові витрати відносяться на відповідачів відповідно до ст. 88 ЦПК України.

На підставі викладеного керуючись вимогами ст.10,11,60,212-215, 224-226

ЦПК України , ст.526,624,625 ЦК України ,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги публічного акціонерного товариства « УкрСиббанк»

до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за Кредитним договором задовольнити .

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства „ УкрСиббанк” ( м. Харьків, пр. Московський,60,код за ЄДРПОУ 09807750, тр./рах. 29090000000113 в АТ „УкрСиббанк „ , МФО 351005) заборгованість за кредитним Договором № 11381352000 від 07 серпня 2008 року у розмірі грошового еквіваленту - 18057,73 ( вісімнадцять тисяч пятдесят сім доларів США 73 центів ) доларів США , що за офіційним курсом Національного Банку України, становить - 142836 , 64 ( сто сорок дві тисячі вісімсот тридцять шість) грн. 64 коп.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 судовий збір у розмірі 1427,60 грн. ( одна тисяча чотириста двадцять сім ) грн. 60 коп. та витрати на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 ( сто двадцять ) грн. на користь публічного акціонерного товариства „ УкрСиббанк” на р/рахунок № 29090000000113 в АТ „УкрСиббанк „ , МФО 351005, код ЄДРПОУ 09807750.

Копію рішення направити відповідачу в трьохденний строк з дня його проголошення.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому ЦПК України. У цьому разі строк, протягом якого розглядалася заява, не включається до строку на апеляційне оскарження рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк двадцяти днів, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ :