Рішення № 12053032, 04.11.2010, Господарський суд Чернігівської області

04.11.10

УКРАЇНА

Господарський суд

Чернігівської області

14000, м. Чернігів телефон канцелярії

проспект Миру, 20 67-28-47

Іменем України

РІШЕННЯ

02 листопада 2010 року Справа № 12/62

Позивач:          Дочірнє підприємство "Нафтогазмережі" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116

Відповідач:          Бобровицьке міське споживче товариство, вул. Незалежності, 40, м. Бобровиця, Чернігівська область, 17400

Предмет спору: про стягнення заборгованості та штрафних санкцій 16732,45 грн.

Суддя Л.М.Лавриненко

ПРЕДСТАВНИКИ СТОРІН:

від позивача:Фокін Р.В.,довіреність № 271П від 20.08.2010 року, головний юрисконсульт.

від відповідача: не з’явився

СУТЬ СПОРУ:

Позивачем подано позов про стягнення з відповідача 15 471 грн. 08 коп. боргу за поставлений природний газ, 1087 грн. 57 коп. пені за період прострочки оплати з 11.04.2010 року по 26.08.2010 року та 3 % річних в сумі 173 грн. 80 коп. за період з 11.04.2010 року по 26.08.2010 року, згідно Договору поставки природного газу № ЧГ-161 від 01.02.2010 року.

Ухвалою суду від 05.10.2010 року було прийнято письмову заяву позивача стосовно уточненої назви відповідача, яку слід читати як Бобровицьке міське споживче товариство.

Відповідач був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення № 1758018 від 07.10.2010 року, але повноважного представника в судове засідання не направив, документів, витребуваних ухвалою суду від 05.10.2010 року суду не надав. Заяв та клопотань від відповідача на час слухання справи до суду не надійшло.

Представник позивача в судовому засіданні надав клопотання про відмову здійснення технічної фіксації судового процесу, яке задоволено судом.

В судовому засіданні 02.11.2010 року представник позивача підтримав свої позовні вимоги та надав письмову заяву про залучення до матеріалів справи копій платіжних доручень № 400 від 20.08.2010 року на суму 1000 грн., № 484 від 05.10.2010 року на суму 14471,08 грн. та банківської виписки від 09.07.2010 року про перерахунок 1000 грн., які підтверджують часткову сплату заборгованості на суму 16471,08 грн. Подана позивачем заява була прийнята судом.

Заяв та клопотань від сторін до суду не надійшло.

Явка представників сторін в судове засідання не була визнана судом обов’язковою. Також ухвалою суду від 05.10.2010 року, сторони були повідомлені, що не з’явлення в судове засідання повноважних представників не перешкоджає розгляду справи по суті.

Рішення приймається на підставі ст. 75 Господарського процесуального кодексу України за наявними у справі матеріалами.

Розглянувши подані документи і матеріали, вислухавши пояснення повноважного представника позивача, дослідивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, господарський суд встановив:

01.02.2010 року між сторонами було укладено Договір № Чг-161 поставки природного газу.

Пунктом 11.1. Договору передбачено, що цей договір набирає чинності з моменту його підписання повноважними представниками сторін і скріплення печатками сторін та поширює свою дію на відносини, що склалися між сторонами з 01.02.2010 року, і діє в частині поставки газу до 31.03.2010 року включно, а в частині розрахунків за газ –до їх повного здійснення.

Відповідно до пункту 1.1. договору, постачальник (позивач) взяв на себе зобов’язання передати у власність покупцю природний газ, а покупець (відповідач), зобов’язується прийняти і оплатити газ на умовах даного Договору.

Пунктом 1.3. Договору також передбачено, що покупець приймає за цим Договором газ виключно для своїх власних потреб.

Відповідно до п. 2.1. Договору постачальник передає покупцеві протягом періоду з 01.02.2010 року по 31.03.2010 включно, газ в обсязі до 6,0 тис. куб. м. за наявності його обсягів, в тому числі по місяцях: лютий: до 4,5 тис.куб.м., березень: до 1,5 тис.куб.м.

Пунктом 5.1. Договору № Чг-161 поставки природного газу від 01.02.2010 року, сторони визначили, що ціна за 1000 кубічних метрів газу складає –2020,25 грн., без врахування ПДВ, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:

- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ за ставкою 2% - 40,41 грн.;

- податок на додану вартість за ставкою 20% - 412,13 грн.;

- тариф на послуги з транспортування 1000 куб.м. природного газу магістральними та розподільними газопроводами, який становить 122,00 грн., крім того ПДВ 20% - 24,4 грн.;

До сплати за 1000 куб.м. газу –2619,19 грн., вт.ч. ПДВ –436,53 грн.

Договором про внесення змін та доповнень № 1 від 15.03.2010 року до Договору № Чг-161 поставки природного газу від 01.02.2010 року, сторони внесли наступні зміни та доповнення: п. 11.1.: договір набуває чинності з 01.02.2010 року та діє до 31.12.2010 року. Договір набирає чинності з моменту його підписання повноваженими представниками сторін і скріплення печатками. Пункт 2.1.: постачальник передає покупцю в період з 01.04.2010 року по 31.12.2010 року включно газ, в тому числі по місяцях: квітень - 0,5 тис.куб.м., жовтень –0,5 тис.куб.м., листопад –1,0 тис.куб.м., грудень –1,5 тис.куб.м.

Пунком 4.4. Договору сторони встановили, що приймання-передача газу, поставленого постачальником покупцеві у відповідні місяці поставки, оформлюється актом приймання-передачі газу, в якому зазначаються фактичні обсяги спожитого газу, його фактична ціна (визначена відповідно до постанови КМУ від 29.04.2006 року № 605 зі змінами, внесеними постановою КМУ від 28.01.2009 року № 36) та вартість. Акт приймання-передачі газу складається за встановленою формою на підставі технічних актів приймання-передачі газу між газотранспортним підприємством та Покупцем, з урахуванням планового обсягу поставки наданого постачальником. Не пізніше 10 числа місяця, наступного за місяцем поставки, покупець зобов’язується надати постачальнику для підпису два примірники акта приймання-передачі газу, підписані та скріплені печаткою покупця та погоджені газотранспортним підприємством, копію технічних актів приймання-передачі газу та реєстр обсягів реалізації газу.

У відповідності зі ст. 193 Господарського кодексу України та ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов’язання повинні виконуватись належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов’язання –відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов’язання не допускається.

Пункт 5.4. Договору: загальна сума даного договору складається із сум вартості місячних поставок газу.

На виконання умов Договору № Чг-161 поставки природного газу від 01.02.2010 року позивач передав відповідачу протягом березня 2010 року природний газ в кількості 7.434 тис. м. куб. на загальну суму 19471 грн. 08 коп., що підтверджується актом приймання –передачі газу, складеним відповідно до п.4.4. Договору, підписаним представниками сторін скріпленими печатками, копія якого додана до матеріалів справи.

У відповідності з п. 6.1. Договору оплату за природний газ та послуги з його транспортування відповідач зобов’язаний здійснювати виключно грошовими коштами шляхом 100% попередньої оплати вартості обсягів газу, запланованих для поставки, за 5 банківських днів до початку місяця поставки.

Остаточний розрахунок здійснюється на підставі акту приймання-передачі газу (за місяць передачі газу) до 10 числа місяця, наступного за місяцем передачі газу.

Як свідчать матеріали справи, відповідач за поставлений природний газ розрахувався частково, сплативши 16.03.2010 року –2000 грн., 30.03.2010 року –2000 грн., 09.07.2010 року - 1000 грн. та 20.08.2010 року - 1000 грн. Заборгованість на дату пред»явлення позову становила 13471,08 грн.

Твердження позивача про те, що сума заборгованості на дату подачі позову становила 15 471 грн. 08 коп. судом до уваги не приймається, оскільки позивачем не враховано здійснені відповідачем платежі: згідно банківської виписки від 09.07.2010 року відповідачем було перераховано 1000 грн. та згідно платіжного доручення №400 від 20.08.2010 року було сплачено 1000 грн. Копії документів про сплату вищевказаних сум додано до матеріалів справи.

Після порушення провадження у справі відповідачем згідно платіжного доручення № 484 від 05.10.2010 року на суму 14471,08 грн. було сплачено 14471 грн. 08 коп.

Позивач, відповідно до ч.2 ст. 625 Цивільного кодексу України, просить стягнути з відповідача 3 % річних в сумі 173 грн. 80 коп. за період з 11.04.2010 року по 26.08.2010 року.

Пунктом 7.1. Договору сторони передбачили, що за невиконання або неналежне виконання своїх зобов’язань за цим Договором сторони несуть відповідальність згідно з Договором і чинним законодавством України.

Частиною другою ст. 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити три проценти річних з простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Матеріалами справи підтверджується порушення відповідачем строків розрахунків, але враховуючи допущену позивачем арифметичну помилку при нарахуванні трьох відсотків річних та здійснені відповідачем платежі: згідно банківської виписки від 09.07.2010 року - 1000 грн. та згідно платіжного доручення №400 від 20.08.2010 року - 1000 грн., суд доходить висновку, що три відсотки річних за період прострочки з 11.04.2010 року по 26.08.2010 року становлять 170 грн. 87 коп.

Позивач просить також стягнути з відповідача пеню в сумі 1087 грн. 57 коп. за прострочку виконання зобов’язання за період з 11.04.2010 року по 26.08.2010 року відповідно до п. 7.2. Договору.

Відповідно до ст. ст. 546, 549 Цивільного кодексу України, виконання зобов’язань за договором можуть забезпечуватись неустойкою (штрафом, пенею). Неустойка (штраф, пеня) є грошова сума або інше майно, яке боржник повинен передати кредитору в разі порушення боржником зобов’язання.

Пунктами 4 та 6 ст. 231 Господарського кодексу України встановлено, що штрафні санкції за порушення зобов’язання застосовуються у розмірі передбаченому сторонами у договорі.

Частиною 6 ст. 232 Господарського процесуального кодексу України визначено, що нарахування штрафних санкцій за прострочку виконання зобов»язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов»язання мало бути виконано.

Пунктом 7.2. Договору № Чг-161 поставки природного газу від 01.02.2010 року сторони передбачили, що в разі невиконання покупцем умов п. 6.1. Договору покупець зобов’язується сплатити пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла на період за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу, за кожний день прострочення платежу.

Матеріалами справи підтверджується прострочка відповідачем взятих на себе зобов’язань щодо оплати отриманого природного газу, але приймаючи до уваги, що позивачем при нарахуванні пені було допущено арифметичну помилку та здійснені відповідачем платежі: згідно банківської виписки від 09.07.2010 року - 1000 грн. та згідно платіжного доручення №400 від 20.08.2010 року - 1000 грн., а тому суд доходить висновку, що пеня за період прострочки з 11.04.2010 року по 26.08.2010 року становить 1060 грн. 80 коп.

Відповідно до ст. 534 Цивільного кодексу України у разі недостатності суми проведеного платежу для виконання грошового зобов’язання у повному обсязі ця сума погашає вимоги кредитора у такій черговості, якщо інше не встановлено договором: у першу чергу відшкодовуються витрати кредитора, пов’язані з одержанням виконання; у другу чергу сплачуються проценти і неустойка; у третю чергу сплачується основна сума боргу.

Пунктами 6.3 - 6.5 Договору сторони передбачили, що оплата, яка надійшла по даному Договору, зараховується постачальником пропорційно вартості газу та витрат на транспортування газу територією України. В платіжних дорученнях покупець зобов»язаний обов»язково вказувати номер та дату договору, призначення платежу. За наявності заборгованості у покупця за даним договором постачальник зараховує кошти, що надійшли від покупця, як погашення заборгованості за газ витрат на його транспортування територією України , поставлений в минулі періоди по даному договору, незалежно від вказаного в платіжному доручені призначенні платежу. Кошти, які надійшли від покупця, будуть зараховані як передоплата за умови відсутності заборгованості по даному договору.

Приймаючи до уваги, що в платіжних документах про перерахування коштів в призначенні платежу відповідачем зазначено «оплата за використаний газ» та умовами договору визначено погашення в першу чергу суми основного боргу , а тому перераховані 05.10.10 р. відповідачем кошти в розмірі 14471 грн.08 коп. в сумі 13471 грн. 08 коп. підлягають зарахуванню в рахунок оплати суми основного боргу , а в сумі 1000 грн. з урахуванням положень ст. 534 Цивільного кодексу України щодо черговості погашення вимог кредитора, підлягають зарахуванню в рахунок сплати трьох процентів річних в розмірі 170 грн. 87 коп. та 829 грн. 13 коп. пені .

Відповідно провадження у справі в частині стягнення 13471 грн.08 коп. основного боргу , 170 грн.87 коп. трьох процентів річних та 829 грн. 13 коп. пені підлягає припиненню у зв»язку з відсутністю предмету спору, оскільки спір в цій частині врегульовано , предмет спору відсутній.

За таких обставин стягненню підлягає залишок пені в сумі 231 грн. 67 коп. за період прострочки оплати з 11.04.2010 року по 26.08.2010 року .

Оскільки відповідач в порушення ст. ст. 525, 526 Цивільного кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України взяті на себе зобов'язання не виконав, своєчасно заборгованість за поставку природного газу в установлений строк не сплатив, і не надав суду доказів відсутності його вини у прострочці виконання взятих на себе зобов’язань, суд доходить висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими і підлягають задоволенню в частині стягнення 231 грн. 67 коп. пені, в частині стягнення 13471 грн. 08 коп. боргу, 170 грн.87 коп. трьох процентів річних та 829 грн. 13 коп. пені провадження у справі підлягає припиненню, в решті позовних вимог відмовити.

          Враховуючи, що спір виник з вини відповідача, то відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України пропорційно розміру задоволених позовних вимог з відповідача підлягає стягненню на користь позивача 147 грн. 03 коп. витрат по сплаті держмита та 207 грн. 37 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

          Керуючись ст.ст. 193, 230, 231, 232, 233 Господарського кодексу України, ст.ст. 525, 526, 534, 546, 549, 625 Цивільного кодексу України, ст.ст. 49, 75, п.1-1. ст. 80, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

1. Провадження у справі в частині стягнення 13471 грн. 08 коп. боргу, 170 грн.87 коп. трьох процентів річних та 829 грн. 13 коп. пені припинити.

2. Позовні вимоги задовольнити частково.

3.Стягнути з Бобровицького міського споживчого товариства, вул. Незалежності, 40, м. Бобровиця, Чернігівська область, 17400 (р/р 26009059993404 в Чернігівському РУ ПАТ КБ Приватбанк м. Чернігів, МФО 353586, код ЄДРПОУ 01774933, св. платника ПДВ № 100029075, ІПН 017749325039) на користь Дочірнього підприємства "Нафтогазмережі" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116 (р/р 260093011122 в Філії ГУ по м. Києву та Київській обл. ВАТ „Ощадбанк”, МФО 322669, код ЄДРПОУ 34821777) 231 грн. 67 коп. пені, 147 грн. 03 коп. витрат по сплаті держмита та 207 грн. 37 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Наказ видати після набрання судовим рішенням законної сили.

4. В решті позову відмовити.

СУДДЯ                                                            Л.М. Лавриненко