Постанова № 12046734, 14.10.2010, Господарський суд Хмельницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_____________

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" жовтня 2010 р.Справа № 4/260-Б За заявою боржника Закритого акціонерного товариства „Полонський фарфор” м. Полоне

про визнання боржника банкрутом

Суддя Л.П. Баула

Представники сторін:

Кредиторів: Харламов А.В представник ДПІ у Полонському районі за довіреністю від 08.09.2010

Гурильов О.Г представник акціонерного комерційного банку "Східно-Європейський банк" за довіреністю від 20.09.2010 року.

Світлик Е.В голова обласної організації профспілки текстильної та легкої промисловості згідно виписки з протоколу від 06.10.2010 року №01-19-309.

Якубовська Т.Л представник управління пенсійного фонду України в Полонському районі Хмельницької області за довіреністю від 27.01.2010 року №06/01.

Боржника: Деревянко Ю.С голова правління відкритого акціонерного товариства "Полонський фарфоровий завод"

Керуючий санацією: Пулковська Л.В.

За участю розпорядника майна арбітражного керуючого: не з'явився.

За участю: Вінер М.В представник Сектору з питань банкрутства у Хмельницькій області Державного департаменту з питань банкрутства за довіреністю від 14.10.2010 року.

Постанова приймається 14.10.2010 року, оскільки в судовому засіданні 07.10.2010 року оголошувалась перерва .

Ухвалою господарського суду від 10.12.2008 р. порушено провадження у справі №4/260-Б про визнання Закритого акціонерного товариства „Полонський фарфор”, м. Полонне Хмельницької області банкрутом, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів , введено процедуру санації за нормами ст.53 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" та призначено керуючим санацією керівника боржника - Пулковську Ларису Василівну. Цією ж ухвалою зобовязано керуючого санацією - керівника боржника у тридцятиденний строк з дня винесення ухвали про порушення справи про банкрутство боржника і відкриття процедури санації подати повідомлення про порушення справи про банкрутство боржника і відкриття процедури санації в офіційному друкованому органі та подати докази опублікування до господарського суду. Розпорядником майна у справі №4/260-Б призначено арбітражного керуючого Синишина Олега Андрійовича, ліцензія серія НОМЕР_1 від 29.12.2005 року, АДРЕСА_1.

Керуючого санацією - керівника боржника та розпорядника майна зобовязано розглянути вимоги кредиторів і скласти реєстр вимог кредиторів, письмово повідомивши про результати розгляду заявників та господарський суд.

На виконання вимог ухвали господарського суду від 10.12.2008 року та п.7 ст.53 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" керуючим санацією та розпорядником майна подано на розгляд суду реєстр вимог кредиторів з грошовими вимогами до боржника закритого акціонерного товариства „Полонський фарфор”, м. Полонне Хмельницької області.

У відповідності до п.2 ст.15 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” у попередньому засіданні господарський суд розглядає реєстр вимог кредиторів , вимоги кредиторів щодо яких були заперечення боржника і які не були включені розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів.

Ухвалою господарського суду від 11.02.2010 року затверджено реєстр вимог кредиторів у справі №4/260-Б про банкрутство закритого акціонерного товариства „Полонський фарфор”, м. Полонне Хмельницької області на загальну суму 13922229,74 грн. (тринадцять мільйонів девятсот двадцять дві тисячі двісті двадцять девять гривень 74 коп.), в тому числі штрафні санкції та пеня в розмірі 358667,40 грн. (триста пятдесят вісім тисяч шістсот шістдесят сім гривень 40 коп.) та визначено дату проведення перших зборів кредиторів .

Повноважні представники кредиторів, боржник, керуючий санацією та розпорядник майна в судове засідання зявились .

На виконання вимог господарського суду та Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" керуючим санацією проведено фінансовий аналіз стану підприємства та складено звіт (висновок) про результати фінансово-господарської діяльності ЗАТ „Полонський фарфор” за період 2009 року та 1-ше півріччя 2010 року . Як вбачається з поданого звіту, на протязі 2009 року та першого кварталу 2010 року ЗАТ „Полонський фарфор” фінансово-господарську діяльність не проводило. В 2009 році дохід (виручка) від реалізації продукції становила 7,0 тис.грн, ПДВ - 1,0 тис.грн, собівартість реалізації продукції - 6,0 тис.грн.. Тобто дохід підприємства - 0 грн.. Інші операційні доходи -96 тис.грн., що включає в себе реалізацію товарно-матеріальних цінностей та металобрухту. За 2009 рік адміністративні витрати становили -330,0 тис.грн., що включає в себе: заробітну плату, нарахування на заробітну плату та матеріальні затрати в розмірі 30,0 тис.грн., інші операційні витрати - 1131 тис.грн, в т.ч:- штраф ДПІ - 11,5 тис.грн;- коригування податку на додану вартість - 82,9 тис.грн;- нестачі ти втрати 239,8 тис.грн;- собівартість реалізації товарів 37,8 тис.грн;- пільгові пенсії - 250,9 тис.грн;- інші витрати - 22,0 тис.грн;- оплата послуг - 18,9 тис.грн;- податки 50,8 тис.грн;- штрафи - 362,4 тис.грн., всього 1131,0 тис.грн.. Фінансові витрати - проценти за кредит - 728,0 тис.грн.. Фінансовий результат - збиток 2093,0 тис.грн.. Загальний результат - збиток 2093,0 тис.грн..

По необоротних активах рух не відбувався. Амортизація основних засобів після зупинки підприємства (з 01.07.2008 року) не нараховувалася. Інші фінансові інвестиції в сумі 665,0 тис.грн згідно договору перенесені в іншу поточну дебіторську заборгованість. Інші необоротні активи (177, 0 тис.грн) залишилися без змін.

По оборотних активах: - виробничі запаси на кінець звітного періоду становлять 523,0 тис.грн.; - незавершене виробництво - 39,0 тис.грн (незавершені капітальні ремонти); - готова продукція - 8,0 тис.грн (по собівартості); - дебіторська заборгованість за товари, роботи, послуги - 879 тис.грн.. Зменшення дебіторської заборгованості відбулося за рахунок взаємних розрахунків по договорах про відступлення права вимоги для ВАТ «Полонський фарфоровий завод». Інші оборотні активи складаються з відстроченого податкового зобов'язання та відстроченого податкового кредиту. Власний капітал підприємства складається з статутного капіталу (фонду) в розмірі 4500,0 тис.грн та додаткового капіталу 29117,0 тис.грн (дооцінка вартості основних фондів будівель). Непокритий збиток становить 9886,0 тис.грн.. За 2009 рік збиток складає 2093 тис.грн..

Інші довгострокові зобов'язання - відстрочення зобов'язання до Пенсійного фонду - 507,0 тис.грн.. Поточні зобов'язання підприємства на кінець 2009 року включають кредит АКБ «Східно-Європейський банк»(м.Київ), який становить 4720,0 тис.грн (кредит, прострочені відсотки та штрафні санкції); Кредиторська заборгованість за товари, роботи - 1943,0 тис.грн; - за одержані аванси - 3432,0 тис.грн; - з бюджетом - 1290,0 тис.грн;- із страхування - 1944,0 тис.грн;- з оплати праці - 2024,0 тис.грн; - інші поточні зобов'язання -116,0 тис.грн..

Як видно з балансу підприємства, оборотні активи становлять 2827,0 тис.грн, довгострокові і поточні зобов'язання - 15967,0 тис.грн, тобто в 5,65 рази зобов'язання перевищують оборотні активи.

Станом на 1 липня 2010 року фінансовий стан ЗАТ «Полонський фарфор»характеризувався наступними показниками: - виручка від реалізації продукції - відсутня;

- інші операційні доходи - 212,0 тис.грн;- адміністративні витрати - 169,0 тис.грн; - інші операційні витрати - 1455,0 тис.грн, в тому числі: собівартість реалізованих виробничих запасів -25,1 тис.грн; визнані штрафи (пені) по кредиту банку - 298,0 тис.грн; пільгові пенсії, інші витрати - 464,9 тис.грн; - курсові різниці 667,0 тис.грн..

Фінансовий результат - збиток - 1412,0 тис.грн.. Фінансові витрати - відсотки за кредит - 394,0 тис.грн.. Загальний фінансовий результат - збиток 1806,0 тис.грн.. По елементах операційних витрат:- матеріальні затрати - 1,0 тис.грн.; - витрати на оплату праці-45,0 тис.грн; - відрахування на соціальні заходи - 18,0 тис.грн; - інші операційні витрати - 1553, 0 тис.грн.. Всього - 1617,0 тис.грн..

Необоротні активи підприємства станом на 01.07.2010 року становлять 36872,0 тис.грн, в т.ч.:- незавершене капітальне будівництво 437,0 тис.грн;- основні засоби (залишкова вартість) - 36258 тис.грн;- інші необоротні активи 177,0 тис. грн..

Оборотні активи підприємства становлять 2626,0 тис.грн, в т.ч.:- виробничі запаси - 502,0 тис.грн;- незавершене виробництво (незавершений капітальний ремонт) - 39,0 тис.грн;- готова продукція - 8,0 тис.грн (по собівартості);- дебіторська заборгованість за товари, роботи, послуги - 765,0 тис.грн, в т.ч: корпорація «Укрпромфарфор «Елікор-Україна»- 509,3 тис.грн; інша поточна дебіторська заборгованість - 1054 тис.грн ( в т.ч. інші фінансові інвестиції - 665,0 тис.грн). Інші оборотні активи - 295,0 тис.грн (відстрочене податкове зобов'язання та відстрочений податковий кредит).

Власний капітал підприємства становить 21925 тис.грн, в т.ч:- статутний капітал - 4500,0 тис.грн;- додатковий вкладений капітал 29117,0 тис.грн (дооцінка вартості основних фондів);- непокритий збиток - 11692,0 тис.грн..Довгострокові зобов'язання - 507,0 тис.грн ( відстрочені зобов'язання до Пенсійного фонду).

В поточних зобов'язаннях підприємства відбулися певні зміни:- короткострокові кредити банків - 5412,0 тис.грн;- кредиторська заборгованість за товари, роботи, послуги - 730,0 тис.грн;- з одержаних авансів - 438,0 тис.грн;- з бюджетом 1333,0 тис.грн.; - із страхування 2091 тис.грн;- з оплати праці - 1997,0 тис.грн;- інші поточні зобов'язання - 5065,0 тис. грн..

Згідно договорів переуступки боргу в інші поточні зобов'язання перенесено кредиторську заборгованість за товари, роботи, послуги та одержані аванси. Кредитором згідно договорів переуступки боргу є ВАТ «Полонський фарфоровий завод».

Загальна сума довгострокових зобов'язань та поточних зобов'язань становить 17573,0 тис.грн, оборотні активи підприємства становлять - 2626 тис.грн, тобто в 6,7 раз кредиторська заборгованість перевищує оборотні активи. Фінансовий стан підприємства погіршився і фактично, згідно проведеного аналізу, ЗАТ „Полонський фарфор” є банкрутом. Грошові кошти в ЗАТ «Полонський фарфор»відсутні. Усі рахунки підприємства (крім санаційного) та каса арештовані державною виконавчою службою в зв'язку з великою кількістю виконавчих проваджень по стягненню заборгованості із заробітної плати звільненим працівникам підприємства. Кредиторська заборгованість, яка включена до реєстру вимог кредиторів у справі №4/260-Б в сумі 13922229 грн. 74 коп. залишилася без змін.

З 10 грудня 2008 року по даний час у боржника утворилася поточна кредиторська заборгованість (в т.ч. кредиторська заборгованість, яка не була заявлена у справі про банкрутство) в розмірі 3180,8 тис.грн. До цієї заборгованості включено: поточну заборгованість перед АКБ «Східно-Європейський банк»- 922,8 тис.грн; поточну заборгованість ТОВ «Юромаш»- 315232,76 грн.; невключену в реєстр заборгованість перед ООО «Регіон»(РФ) - 123, 0 тис.грн.; поточну та розтерміновану заборгованість до фондів - 602,0 тис.грн.; поточну заборгованість до ДПІ в сумі 699,0 тис.грн та іншу заборгованість в сумі 519,0 тис.грн.).

Зважаючи на викладе вище, та враховуючи відсутність зовнішнього інвестування (санатора), фінансовий стан ЗАТ «Полонський фарфор»є таким, який не дозволяє самостійно відновити платоспроможність товариства та погасити затверджену в реєстрі кредиторську заборгованість .

Згідно наданих на розгляд суду протоколів №4 від 11.06.2010 р., №5 від 22.06.2010 р., №6 від 11.08.2010 р. комітетом кредиторів вирішено визнати боржника ЗАТ „Полонський фарфор”, м. Полоне банкрутом, відкрити ліквідаційну процедуру та призначити ліквідатором у справі №4/260-Б арбітражного керуючого Синишина Олега Андрійовича .

Згідно листа сектору з питань з питань банкрутства у Хмельницькій області Державного департаменту з питань банкрутства за №379 від 13.08.2010 р. господарський суд повідомлено, що відповідно до наказу Державного департаменту з питань банкрутства Міністерства Економіки України за № 79 від 14.06.2010 року анульовано ліцензію на право провадження господарської діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) НОМЕР_1 видану Синишину Олегу Андрійовичу. В зв'язку з вищевикладеним, для забезпечення законності при вирішені справ про банкрутство Хмельницький обласний сектор з питань банкрутства просить суд взяти до відома дану інформацію та не допустити в подальшому призначення зазначеної особи розпорядником майна, керуючим санацією та ліквідатором в ході провадження справ про банкрутство.

Згідно протокол №8 засідання комітету кредиторів закритого акціонерного товариства „Полонський фарфор”, м. Полонне Хмельницької області від 12-13.10.2010 р., комітетом кредиторів запропоновано господарському суду призначити ліквідатором у справі №4/260-Б арбітражного керуючого Сокотуна Віталія Аполлінарійовича , АДРЕСА_2, ліцензія серія НОМЕР_2 від 27.04.2007 року .

Представники кредиторів в судовому засіданні підтримали клопотання про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури, оскільки інші процедури відновлення платоспроможності боржника є неможливими .

Враховуючи вищевикладені обставини, а саме неплатоспроможність боржника, у відповідності до ст. 22, абз. 2 п.1 ст. 24 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" суд вважає за необхідне визнати боржника банкрутом, відкрити відносно нього ліквідаційну процедуру та призначити ліквідатором у справі №4/260-Б запропоновану комітетом кредиторів кандидатуру арбітражного керуючого Сокотуна Віталія Аполлінарійовича , АДРЕСА_2, ліцензія серія НОМЕР_2 від 27.04.2007 року .

Згідно заяви, поданої на розгляд суду, арбітражний керуючий Сокотун В.А. надав згоду на призначення його в якості ліквідатора майна боржника у справі №4/260-Б та одночасно повідомив суд, що не являється заінтересованою особою у даній справі , за час провадження діяльності арбітражного керуючого порушення термінів подання інформації , передбаченої Законом України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” до державного органу з питань банкрутства , а також порушення строків, визначених ухвалами господарських судів , порушень законодавства та ліцензійних умов провадження діяльності арбітражного керуючого не допускав . Судимості за вчинення корисливих злочинів та заборони суду займатися діяльністю арбітражного керуючого не має . Управління боржником раніше не здійснював .

Ліквідатора необхідно зобовязати провести ліквідаційну процедуру відповідно до вимог Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", скласти ліквідаційний баланс та подати його господарському суду разом із звітом про свою діяльність.

Керуючись ст. ст. 3-1, 16, 22, 23, п. 12 ст. 30 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", суд

П О С Т А Н О В И В:

Визнати банкрутом Закрите акціонерне товариство „Полонський фарфор” м. Полоне, вул.Привокзальна, 50 (код ЄДРПОУ 31311112) та відкрити ліквідаційну процедуру у даній справі строком на дванадцять місяців з дня прийняття даної постанови.

Призначити ліквідатором майна боржника (Закритого акціонерного товариства „Полонський фарфор” м. Полоне, вул.Привокзальна, 50 (код ЄДРПОУ 31311112)) арбітражного керуючого Сокотуна Віталія Аполлінарійовича , АДРЕСА_2, ліцензія серія НОМЕР_2 від 27.04.2007 року .

Зобовязати ліквідатора у справі Сокотуна В.А.:

1. Подати до офіційних друкованих органів у пятиденний строк за рахунок банкрута оголошення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури. Газетне оголошення має містити найменування та інші реквізити боржника, визнаного банкрутом; найменування господарського суду, в провадженні якого знаходиться справа про банкрутство; дату прийняття постанови і відкриття ліквідаційної процедури; відомості про ліквідатора.

2. Виконати вимоги п. 2 ст. 23 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” щодо припинення повноважень органів управління банкрута, розпорядження його майном, звільнення керівника банкрута та подати господарському суду належні докази виконання цих вимог.

Звільнити активи Закритого акціонерного товариства „Полонський фарфор” м. Полоне, вул.Привокзальна, 50 (код ЄДРПОУ 31311112) від податкової застави.

Зобовязати ліквідатора провести ліквідаційну процедуру відповідно до вимог Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, скласти ліквідаційний баланс та подати його господарському суду разом із звітом про свою діяльність. Щомісячно подавати інформацію господарському суду про проведену роботу.

Копію постанови надіслати ліквідатору Сокотун В.А., розпоряднику майна Синишину О.А. , боржнику, керуючому санацією, кредиторам (Полонське підприємство водопровідно-каналізаційного господарства, м.Полонне, вул. Шевченка 10; Полонський центр зайнятості, м.Полонне, вул. Л. Українки, 116 ; ДПІ в Полонському районі, Хмельницька обл., м. Полонне, вул. Л. Українки, 114; Приватне підприємство „Графіка”, м.Мелітополь Запорізької області, пров.Челюскінців, 40 ; ВАТ „Керченський металургійний комбінат” м. Керч, вул. В.Бєлік,12; ВАТ „Полонський фарфоровий завод, Хмельницька обл., м.Полонне, вул.Привокзальна, 50; ОСОБА_1 АДРЕСА_3 ; Управління ПФУ в Полонському районі Хмельницької області м.Полонне, вул. Л.Українки, 97; Первинна профспілкова організація ВАТ „ПФЗ" М. Полонне, вул. Привокзальна, 50; Хмельницька обласна організація профспілки працівників текстильної та легкої промисловості , м. Хмельниць кий, вул. Соборна,57, кім.45; ПП „Проммонтажналадка” м.Хмельницький, вул.Чорновола,174/5; ВАТ "Гіпсовик", м. Камянець-Подільський, пров.Індустріальний, 1 ; ПП ОСОБА_2, АДРЕСА_4 ; ПП ОСОБА_4, АДРЕСА_5; ВАТ ЕК „Хмельницькобленерго” в особі Полонського РЕМ м. Полонне. вул. Чкалова. 140;ТОВ „Юромаш”, м.Київ, вул.Раскової,11а; АКБ „Східно-Європейський банк” . м. Київ вул, Дружби народів. 17/5; Полонське відділення виконавчої дирекції ФССНВВПЗ, м.Полонне. вул.Л. Українки. 101),ТОВ „Юромаш”, м.Київ, вул.Раскової,11а; ВАТ „Хмельницькгаз”, м.Хмельницький, пр.Миру, 41;ТОВ „Корал” Довбиський фарфоровий завод”, смт.Довбиш Баранівського району Житомирської області, вул.Щорса, 1 ;ПП „Аконіт-ДС”, м.Київ, пр.Визволителів, 1 , оф.418 ) , Хмельницькому обласному сектору з питань банкрутства , відділу ДВС Полонського РУЮ, держреєстратору Полонської райдержадміністрації .

Суддя Л.П. Баула

Віддруковано в 30-ти примірниках