Рішення № 11998115, 12.10.2010, Воловецький районний суд Закарпатської області

Справа №2-80/10

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М УК Р А Ї Н И

(вступна і резолютивна частини)

12 жовтня 2010 року смт.Воловець

Воловецький районний суд Закарпатської області в особі головуючого судді Конепуда В.І.

при секретарі – Івановій Н.Я.

позивача – ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 до Воловецького відділення Ужгородської кредитної спілки «Мрія» - про повернення грошових коштів за депозитним договором та відшкодування моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

Враховуючи, що для написання повного тексту рішення потрібний певний час, суд вважає за можливе оголосити вступну та резолютивну частини рішення.

Суд, керуючись ст.ст.212-215 ЦПК України, ст.ст.23; 526; 610; 611; ч.1;2 ст.614 ЦК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 по поверненню грошових коштів кредитною спілкою «Мрія» за депозитним договором №9 від 30 05.2008 року задовольнити повністю.

Стягнути з кредитної спілки «Мрія» р/р26503301200661 код 22089934 В ПромінвестБанк МФО 312163 на користь ОСОБА_1 25000 (двадцять п’ять тисяч) грн. за внесеним вкладом та процентну ставку за внеском у розмірі 24% річних.

Відшкодування моральної шкоди задовольнити частково.

Стягнути з кредитної спілки «Мрія» на користь ОСОБА_1 – 1.500 грн. моральної шкоди, а також понесених судових витрат – судовий збір - 520 грн. 37 коп., інформаційно технічне забезпечення – 120 гривень.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Закарпатської області протягом 10 днів з дня його проголошення (отримання) копії рішення.

Головуючий

СУДДЯ: Конепуд В.І.