Рішення № 11956323, 31.08.2010, Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

Копія: Справа № 2-1987,2010 рік

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 серпня 2010 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді Маржиної Т.В.

при секретарі Мирошниченко Р.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Первомайська цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Ольвія» до ОСОБА_1ОСОБА_2про дострокове розірвання кредитного договору та стягнення заборгованості за цим договором, ціна позову 6337 грн. 37 коп., -

В С Т А Н О В И В:

Кредитна спілка «Ольвія», яка є юридичною особою, звернулась до суду із зазначеним позовом мотивуючи тим, що 22 жовтня 2009 року із відповідачкою ОСОБА_1 уклали Договір № 431/09 (в подальшому Договір) про надання кредиту в сумі 10 000 грн. терміном на 12 місяців під 50 % річних. Кредитною спілкою всі умови договору виконані, а відповідачка ОСОБА_1. в порушення умов Договору не сплачує кредит і відсотки. Станом на серпень 2010 року її заборгованість по Договору складає 6337 грн. 37 коп., з яких 5676 грн. 42 коп. заборгованість за кредитом, 660 грн. 95 коп. заборгованість по відсоткам. Добровільно відповідачка ОСОБА_1. розрахуватись не бажає. Невиконання відповідачкою умов договору кредиту спонукають позивача вимагати також і дострокового розірвання даного договору.

Крім того, 22 жовтня 2009 року між позивачем та відповідачкою ОСОБА_2. було укладено Договір поруки, за яким остання взяла на себе обовязок відповідати за зобовязанням ОСОБА_1., що випливають з Кредитного договору № 431/09 від 22 жовтня 2009 року. Однак відповідачка ОСОБА_2., як поручитель не виконує своїх обовязків.

В судовому засіданні було встановлено, що відповідачка ОСОБА_1. після укладення шлюбу 14 листопада 2009 року, змінила своє прізвище на «ОСОБА_1, тому судом була проведена заміна прізвища відповідачки «ОСОБА_1» на ОСОБА_1

Представник позивача Ващенко Ю.В. в судовому засіданні підтримав позов повністю, просив стягнути з відповідачів в солідарному порядку на користь позивача заборгованість по кредиту в сумі по 6337 грн. 37 коп., а також стягнути в солідарному порядку з відповідачів понесені позивачем судові витрати.

Відповідачі ОСОБА_1. та ОСОБА_2. в судовому засіданні позов визнали повністю, доказів, які бажали би подати суду не має; розраховану позивачем суму заборгованості не оспорювали. Просили постановити рішення про задоволення позову.

Заслухавши пояснення осіб, які приймали участь у справі, дослідивши надані письмові докази, суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до Кредитного договору № 431/09 від 22 жовтня 2009 року укладеного між Кредитною спілкою «Ольвія» та ОСОБА_1, остання отримала кредит на споживчі цілі в сумі 10 000 грн. із процентною ставкою 50 відсотків річних. За цим Договором відповідачка зобовязалася своєчасно щомісячно, сплачувати кредит та відсотки за ним. Судом встановлено, що остання оплата за кредитом була здійснена позивачкою 28 квітня 2010 року.

Відповідно п.8 Кредитного Договору він діє до повного виконання відповідачкою зобовязань по договором. Відповідачка своїх зобовязань не виконала.

Також встановлено, що між позивачем та відповідачкою ОСОБА_2. 22 жовтня 2009 року укладався Договір поруки б/н. За цим Договором ОСОБА_2., як поручитель боржника ОСОБА_1, погодилася із тим, що у випадку невиконання або неналежного виконання боржником взятих на себе зобовязань по кредитному договору, вона і Плахіна (ОСОБА_1) Д.Г. несуть солідарну відповідальність перед спілкою за виконання боргових зобовязань в повному обсязі відповідно до ч.1, 2 ст. 554 ЦК України.

Позивачем пропонувалося ОСОБА_1 та ОСОБА_1. добровільно повернути суму заборгованості, про що свідчать листи вих. № № 25/кс, 24/кс від 02.06.2010 року, однак позитивних результатів це не дало.

Таким чином, суд вважає позовні вимоги Кредитної спілки «Ольвія» законними, обґрунтованими та підлягаючими задоволенню в повному обсязі в силу ст.ст. 526, 549-551, 554, 625, 1048-1050, 1054 ЦК України, ст. 12 Закону України “Про кредитні спілки”, як такі, що знайшли своє повне підтвердження у судовому засіданні. В силу ст. 651 ЦК України слід дострокового розірвати Кредитний договір № 431/09 від 22 жовтня 2009 року, що був укладений між позивачем та відповідачкою ОСОБА_1 Слід також стягнути з відповідачів в солідарному порядку заборгованість по кредиту та відсоткам загальною сумою 6337 грн. 37 коп.

Крім того, на підставі ч.1 ст. 88 ЦПК України з відповідачів на користь Кредитної спілки «Ольвія» слід також стягнути в солідарному порядку понесені позивачем, документально підтверджені, судові витрати.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Розірвати достроково Кредитний договір № 431/09 від 22 жовтня 2009 року укладений між Кредитною спілкою «Ольвія» та ОСОБА_1

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Ольвія» р/р 26500301181693, МФО 326449 філія відділення Промінвестбанк м. Первомайськ, код ЄДРПОУ 35307864 в рахунок погашення заборгованості за Кредитним договором № 431/09 від 22 жовтня 2009 року 6337 (шість тисяч триста тридцять сім) 37 коп.; на відшкодування витрат по сплаті державного мита 63 (шістдесят три) грн. 37 коп., на відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи 120 (сто двадцять) грн., а всього 6520 (шість тисяч пятсот двадцять) 74 коп.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

С У Д Д Я : підпис

Копія вірна: С У Д Д Я:

Рішення набрало законної сили „____”__2010 року. Оригінал рішення знаходиться в Первомайському міськрайонному суді Миколаївської області в цивільній справі № 2-1987,10 року.

С У Д Д Я Т.В. МАРЖИНА