Справа № 2-1102/2010
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 жовтня 2010 року м. Пирятин
Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:
головуючої – судді Рябченко Ю.О.,
за участі секретаря – Мотроненко І.Ю.,
позивача – ОСОБА_1 (фізична особа),
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Пирятині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до публічного акціонерного товариства «Пирятинський м’ясокомбінат» про стягнення заборгованості по заробітній платі, моральної шкоди та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні,
у с т а н о в и в:
Позивач ОСОБА_1 звернувся у вересні 2010 року до суду з позовом до публічного акціонерного товариства «Пирятинський м’ясокомбінат» про стягнення заборгованості по заробітній платі, моральної шкоди та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні.
У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав і просить стягнути заборгованість по заробітній платі, а також просить стягнути середній заробіток за час виплати затримки заробітної плати при звільненні, моральну шкоду та витрати на правову допомогу. Моральна шкода виражається у тому, що у нього не було коштів для нормального існування та проживання, виникла заборгованість за комунальні платежі, він вимушений був брати в борг грошові кошти і тому оцінює моральні збитки у розмірі 1000 грн.
Представник відповідача у судове засідання не з’явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, але разом з тим надіслав до суду відомості про середній заробіток позивача, а також відомості про заборгованість по заробітній платі.
Суд вважає, що неявка представника відповідача не перешкоджає розгляду справи.
Судом установлено:
Позивач з 01.08.2009 року по 26.05.2010 року працював на посаді вантажника холодильника м’ясожирового цеху у публічному акціонерному товаристві «Пирятинський м’ясокомбінат». 26.05.2010 року позивач звільнився за угодою сторін. (а.с. 6-7) При звільненні позивачу ОСОБА_1 своєчасно не була виплачена заробітна плата, а також середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні. На час розгляду справи, станом на 20.10.2010 року, заборгованість по заробітній позивача ОСОБА_1 становить 790 грн. 23 коп., що підтверджується довідкою. (а.с. 15)
Відповідно до ст. 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення.
Відповідно до ст. 117 КЗпП України, у разі не виплати належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені у ст. 116 КЗпП України, підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.
Згідно довідки відповідача середня заробітна плата позивача ОСОБА_1 становить 373 грн. 89 коп., а затримка по виплаті заробітної плати становить 5 місяців та 2 дні (з 26.05.2010 року по 28.10.2010 року) і тому відповідач повинен сплатити позивачеві 1894 грн. 38 коп. середнього заробітку за час затримки розрахунку.
Відповідно до ст. 237-1 КЗпП відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв’язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.
Щодо позовних вимог про відшкодування моральної шкоди, суд вважає, що в цій частині в позові слід відмовити, оскільки позивач не надав суду переконливих доказів про заподіяння йому такої шкоди.
Відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України, я кщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог .
Керуючись ст.ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 116, 117 КЗпП України, с у д -
в и р і ш и в:
Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.
Стягти з публічного акціонерного товариства «Пирятинський м’ясокомбінат» (вул. Піонерська 64, м. Пирятин, код ЄДРПОУ 05421137) на користь ОСОБА_1 (АДРЕСА_1) заборгованість по заробітній платі у сумі 790 грн. 23 коп., 1894 грн. 38 коп. середнього заробітку за весь час затримки, витрати на правову допомогу 100 грн. 00 коп., а всього 2784 (дві тисячі сімсот вісімдесят чотири) гривні 61 копійку. Виплату вказаної суми провести після утримання податків та інших обов'язкових платежів на користь держави.
Стягти з публічного акціонерного товариства «Пирятинський м’ясокомбінат» (вул. Піонерська 64, м. Пирятин, код ЄДРПОУ 05421137) мито на користь держави р/р 31417537700380, ЄДРПОУ 34698810, МФО 831019 (одержувач: місцевий бюджет, м. Пирятин, 22090100, банк одержувача ГУДК у Полтавській області) у сумі 51 гривня, а також 120 гривень витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи (Держава. Отрмувач: Державний бюджет України Пирятинський район. Код ЄДРПОУ 34698810, р/р 31212259700379, банк ГУДК України в Полтавській області, м. Полтава, МФО банку: 831019. Призначення платежу: код 22050000 “Оплата витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справ у судах”, символ 259).
На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області через Пирятинський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Суддя -
Судове рішення № 11927357, Пирятинський районний суд Полтавської області було прийнято 28.10.2010. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 2-1102/2010. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: