Справа № 2-3395/10
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 серпня 2010 року Київський районний суд м. Одеси у складі:
Головуючого судді Гаращенка Д.Р.
При секретарі - Фефеловій М.В.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства „Райффайзен Банк Аваль” в особі Одеської обласної дирекції АТ „Райффайзен Банк Аваль” до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за кредитом,
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів, у якому просить стягнути з них солідарно заборгованість за кредитом на загальну суму 1052657, 32 грн. та судові витрати.
У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала та просила суд задовольнити позов.
Відповідачі у судове засідання не зявилися, повідомлялися належним чином, причини неявки суду не відомі.
Згідно з ч.4 ст. 169 ЦПК України у разі повторної неявки відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів.
На підставі ст. 169 ЦПК України суд вважає можливим розглянути справу за відсутності відповідачів, які не зявилися у судове засідання, на підставі матеріалів та доказів, що є в справі.
Вислухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, перевіривши їх доказами, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.
14 серпня 2006 року ОСОБА_2 звернулася до Одеської обласної філії АППБ «Райффайзен Банк Аваль» із заявою, у якій просила надати кредит в сумі 108500 доларів США строком на 240 місяців під 12, 75 відсотків річних.
29 серпня 2006 року між Акціонерним поштово-пенсійним банком «Аваль»(кредитор) та ОСОБА_2 (позичальник) був укладений кредитний договір № 014/0054/74/64257.
На підставі ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобовязується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до п. 1.1 вказаного кредитного договору кредитор на положеннях та умовах цього договору надає позичальнику кредит у вигляді не відновлюваної кредитної лінії з лімітом 108500, 00 доларів США.
Відповідно до п. 1.2. кредит надається на 240 місяців з 29 серпня 2006 року до 29 серпня 2026 року.
Відсоткова ставка за користування кредитом складає 12, 72 відсотків річних.
Позичальник зобовязався здійснювати безготівковим платежем або готівкою в касу кредитору щомісячно, до 05 числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту, часткове погашення кредиту згідно Графіку погашення кредиту(додаток до договору) ануїтетними платежами та остаточне погашення отриманого кредиту до 29 серпня 2026 року, а також сплату відсотків за фактичне використання кредитних коштів.
Згідно з Додатком №1 до кредитного договору № 014/005474/64257 сума щомісячного погашення кредиту та відсотків становить 1251, 89 доларів США.
В забезпечення виконання зобовязання за кредитним договором № 014/005474/64257 29 серпня 2006 року між Акціонерним поштово-пенсійним банком «Аваль», ОСОБА_3 (поручитель) та ОСОБА_2 (позичальник) був укладений договір поруки № 014/0054/74/64257/1, відповідно до п. 1.2. якого поручитель на добровільних засадах бере на себе зобовязання перед банком відповідати по борговим зобовязанням, які виникають з умов кредитного договору № 014/0054/74/64257 від 29 серпня 2006 року в повному обсязі цих зобовязань.
Згідно з п. 2.1. вказаного договору поруки у випадку невиконання боржником взятих на себе зобовязань по кредитному договору, поручитель несе солідарну відповідальність перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу за кредитним договором, нарахованих відсотків за користування кредитом та штрафних санкцій.
Крім того, 29 серпня 2006 року між Акціонерним поштово-пенсійним банком «Аваль»(іпотекодержатель) та ОСОБА_3 (іпотекодавець) був укладений договір іпотеки, відповідно до умов якого в іпотеку банку було передано майнові права на квартиру будівельний номер №239, розрахунковою площею 88, 82 кв. м., що розташована за адресою: АДРЕСА_1.
Позивач у повному обсязі виконав свої зобовязання за кредитним договором №014/0054/74/64257 від 29 серпня 2006 року, надавши ОСОБА_2 кредитні кошти у розмірі 108500, 00 доларів США, що підтверджується заявою на видачу готівки від 26 серпня 2006 року.
Однак, як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_2 свої зобовязання за кредитним договором не виконувала.
Відповідно до ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до п. 6.5. кредитного договору від 26 серпня 2006 року кредитор має право достроково стягувати заборгованість за кредитом, нараховані відсотки за користування кредитом та штрафні санкції, у випадках невиконання позичальником умов цього договору та/або договорів застави, інших договорів, що забезпечують погашення кредиту. Таке стягнення здійснюється за рахунок коштів, майна, та майнових прав позичальника, включаючи забезпечення за цим договором, за умови попереднього (за 30 днів) повідомлення позичальника рекомендованих листом.
Поручитель на підставі п. 3.1. договору поруки у випадку невиконання або неналежного виконання боржником взятих на себе зобовязань по кредитному договору, поручитель і боржник несуть солідарну відповідальність перед кредитором на всю суму заборгованості, встановлену на момент подання позовної вимоги ,у відповідності до частин 1,2 ст. 554 ЦК України..
Згідно з ч. 1 ст. 624 ЦК України, якщо за порушення зобовязання встановлено неустойку, то вона підлягає стягненню у повному розмірі, незалежно від відшкодування збитків.
Відповідно до п. 9.1 кредитного договору за порушення строків повернення кредитної заборгованості, відсотків за користування кредитом, передбачених положеннями цього договору, позичальник сплачує кредитору пеню в розмірі 0, 5 % від суми простроченого платежу за кожний день прострочення починаючи з першого дня закінчення строку виконання зобовязань, зазначеного в цьому договорі.
Позивач на виконання вимог п. 6.5. кредитного договору та п. 3.1. договору поруки надіслав відповідачам вимоги про дострокове виконання грошових зобовязань за кредитним договором №014/0054/74/64257 від 29 серпня 2006 року, однак відповідачі свої зобовязання перед банком не виконали, внаслідок чого утворилась заборгованість перед банком, що відповідно до розрахунку заборгованості по зобовязаннях, що виникають з умов кредитного договору № 014/0054/74/64257 від 29 серпня 2006 року складає 1 052657, 32 грн., у тому числі:
- заборгованість за кредитом 836 339, 57 грн.;
- заборгованість за відсотками 4 966, 48 грн.;
- заборгованість за простроченими відсотками 115 327, 53 грн.;
- пеня 96 023, 32 грн.
На підставі ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання та на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу.
Відповідно до ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову відповідальність поручителя.
Таким чином, дослідивши наявні в справі докази, надавши їм належну оцінку, суд вважає законними та обґрунтованими вимоги позивача щодо дострокового повернення сум кредиту, сплати процентів та пені за несвоєчасне виконання грошового зобовязання.
Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.
Таким чином, з відповідачів на користь позивача необхідно стягнути судовий збір у розмірі 1700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн. порівну.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 169, 209, 212-215, 218, 224 ЦПК України, ст.ст. 554, 611, 624-625, 1054 ЦК України, суд -
В И Р І Ш И В:
Позов Публічного акціонерного товариства „Райффайзен Банк Аваль” в особі Одеської обласної дирекції АТ „Райффайзен Банк Аваль” до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за кредитом задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2(ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії НОМЕР_1, виданий Суворівським РВ УМВС України в Одеській області 09.10.1996 року) та ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Іллічівськом МВ УМВС України в Одеській області 25.08.1997 року) на користь Публічного акціонерного товариства „Райффайзен Банк Аваль” в особі Одеської обласної дирекції АТ „Райффайзен Банк Аваль” (м. Одеса, вул. Садова, 10, МФО 328351, код ЄДРПОУ 23876031, р/р 2909949) заборгованість за кредитом на загальну суму 1 052657(один мільйон пятдесят дві тисячі шістсот пятдесят сім) гривень 32 копійки, у тому числі:
- заборгованість за кредитом 836339(вісімсот тридцять шість тисяч триста тридцять девять) гривень 57 копійок;
- заборгованість за відсотками 4966 (чотири тисячі девятсот шістдесят шість) гривень 48 копійок;
- заборгованість за простроченими відсотками 115327(сто п'ятнадцять тисяч триста двадцять сім) гривень 53 копійки;
- пеня 96023 (девяносто шість тисяч двадцять три) гривні 32 копійки.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства „Райффайзен Банк Аваль” в особі Одеської обласної дирекції АТ „Райффайзен Банк Аваль” судові витрати: судовий збір у розмірі 850 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 60 грн.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства „Райффайзен Банк Аваль” в особі Одеської обласної дирекції АТ „Райффайзен Банк Аваль” судові витрати: судовий збір у розмірі 850 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 60 грн.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання до Апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд м. Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий:
КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ОДЕСИ
65080, м. Одеса, вул. Варненська, 3-б
тел. 718-99-07
ОСОБА_2
АДРЕСА_2
Київський районний суд м. Одеси надсилає на Вашу адресу копію заочного рішення суду від 31 серпня 2010 року для відома.
Додаток: копія заочного рішення суду від 31.08.2010 року на 2 арк.
Суддя Гаращенко Д.Р.
КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ОДЕСИ
65080, м. Одеса, вул. Варненська, 3-б
тел. 718-99-07
ОСОБА_3
АДРЕСА_3
Київський районний суд м. Одеси надсилає на Вашу адресу копію заочного рішення суду від 31 серпня 2010 року для відома.
Додаток: копія заочного рішення суду від 31.08.2010 року на 2 арк.
Суддя Гаращенко Д.Р.
Судове рішення № 11874836, Київський районний суд м. Одеси було прийнято 31.08.2010. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 2-3395/10. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: