Рішення № 118678175, 29.04.2024, Покровський міськрайонний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Красноармійський міськрайонний суд Донецької області)

Єдиний унікальний номер справи 235/1361/23

Номер провадження 2/235/43/24

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 квітня 2024 року м. Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючої судді: Кузнєцової А. С.,

за участю секретаря судового засідання: Нагорної К. В.,

розглянувши увідкритому судовомузасіданні взалі судув порядкузагального позовногопровадження цивільнусправу запозовною заявою ОСОБА_1 ,яка дієв своїхінтересах таінтересах малолітніхдітей ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,до Покровськоїміської радиДонецької областіпро визнанняправа власностіна житловийбудинок впорядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

На розгляд суду пред`явлено вказану позовну заяву, в якій заявлено вимогу - визнати ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право власності на квартиру АДРЕСА_1 , по 1/3 частині за кожним, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовні вимогиобґрунтовані наступним. ІНФОРМАЦІЯ_1 загинув чоловік позивача - ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, яке складається за квартири АДРЕСА_1 . Також спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 є малолітні діти ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Батьки покійного чоловіка позивача померли. Крім позивача та дітей інших спадкоємців не має. У встановлений законом строк, позивач звернулась до державного нотаріуса Боярської державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка. Однак, 13 липня 2023 року державний нотаріус видав постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою відмовив мені у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті мого чоловіка у зв`язку з відсутністю оригіналів документів, що підтверджують право власності померлого на вказану квартиру. Покійному чоловіку позивача належала квартира АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право власності на житло № НОМЕР_1 , виданого КП «Управління міського господарства» м. Красноармійськ від 29.01.2009 р. зазначена обставина підтверджується повідомленням КП «Бюро технічної інвентаризації» від 22.09.2022 р. № 247/01-02 та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 19.09.2023 р. № 347113120. Оригінал свідоцтва про право власності на житло № НОМЕР_1 відсутній, у зв`язку з чим, позивач не має змоги оформити спадщину після смерті чоловіка в нотаріальному порядку, а тому змушена звернутися до суду за захистом своїх прав.

Ухвалою суду від 29.09.2023 року порушено справу, між сторонами виникли матеріально-правові і процесуально-правові наслідки такого рішення суду. Розгляд справи призначено в порядку загального позовного провадження з викликом сторін, що узгоджується з ч. 4 ст. 19, ст. 274 ЦПК України.

Сторони в судове засідання не з`явилися.

Позивач ОСОБА_1 , яка діє в своїх інтересах та інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_2 ,, ОСОБА_3 , в порядку ч. 3 ст. 211 ЦПК України, в судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи в її відсутність, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить задовольнити позов.

Відповідачем Покровською міською радою Донецької області не подано відзив на позовну заяву в порядку ст. 191 ЦПК України. В порядку ч. 3 ст. 211 ЦПК України, заявлено клопотання про проведення судового розгляду у відсутність представника міської ради, та винести рішення на розсуд суду.

Суд, повно і всебічно з`ясувавши обставини, на які посилались сторони, як на підставу своїх вимог, дослідивши докази, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, - приходить до наступних висновків.

З матеріалів справи встановлено наступні факти та відповідні правовідносини.

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка м. Красноармійськ Донецької області, громадянка України, адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 (а.с. 6-7).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 13.09.2017 року, між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 укладено шлюб, після укладення шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_6 (а.с. 8)

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 12.02.2019 року, ОСОБА_4 та ОСОБА_1 є батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 9).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого 16.05.2018 року, ОСОБА_4 та ОСОБА_1 є батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 10).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 05.08.2022 року, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 11).

Згідно копії свідоцтва про народження НОМЕР_7 від 19.05.1992 року, ОСОБА_4 є сином ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с. 12).

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_8 від 23.02.1983 року, між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 23.02.1983 року укладено шлюб. Після укладення шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_6 (а.с. 13).

Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_9 від 28.12.1987 року, між ОСОБА_7 та ОСОБА_9 розірвано шлюб. Після розірвання шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_10 (а.с. 14).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_10 від 29.07.2010 року, ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с. 15).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_11 від 24.12.2007 року, ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_9 (а.с. 16).

Відповідно до копії технічного паспорту від 16.12.2008 року реєстровий номер 27159760, ОСОБА_4 , 05.05.1992 року, належить квартир АДРЕСА_1 , загальною площею 29,2 км.м. (а.с. 17-18).

Згідно копії довідки БТІ від 22.09.2022 року № 247/01-02, до 1 січня 2013 року квартира АДРЕСА_1 належала ОСОБА_4 , на підставі свідоцтва про право власності на житло № НОМЕР_1 , виданого КП «Управління міського господарства» м. Красноармійськ від 29.01.2009 року в КП «БТІ» зареєстровано 28.04.2009 року у кн. 9 реєстр 42 (а.с. 19).

Відповідно до Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 347113120 квартира з адресою: АДРЕСА_2 з 28.04.2009 року належить на праві приватної власності ОСОБА_4 , на підставі свідоцтва про право власності на № 12487, виданого КП «Управління міського господарства» м. Красноармійськ від 29.01.2009 року (а.с. 20).

Згідно копії довідки Управління соціального захисту населення Боярської міської ради Київської області від 25.10.2022 року № 02-10/570, ОСОБА_1 разом з дітьми ОСОБА_3 ,, ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_2 ,, ІНФОРМАЦІЯ_11 , фактично проживали за адресою: АДРЕСА_3 , разом з чоловіком (батьком дітей) ОСОБА_4 , вели спільне господарство і знаходилась на його утриманні до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 21).

Відповідно до копії довідки про склад осіб, зареєстрованих у житловому приміщенні № 6941 від 08.08.2022 року, виданої відділом реєстрації місця проживання фізичних осіб Покровської міської ради Донецької області, за адресою: АДРЕСА_2 з 22.02.2022 року зареєстровано ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 (а.с. 22).

Постановою про відмову у вчинені нотаріальної дії від 13.07.2023 року № 1204/02-31, державним нотаріусом Боярської державної нотаріальної контори Прокопенко В.М. відмовлено ОСОБА_1 у видачі на її ім`я та ім`я малолітніх дітей ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру за адресою: АДРЕСА_2 , після померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_4 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів (а.с. 23).

Згідно висновку про вартість майна на замовлення ОСОБА_1 , станом на 19.09.2023 року квартира за адресою: Донецької області, за адресою: АДРЕСА_2 , площею 29,90 кв.м. оціночна вартість складає 150000 гривень (а.с. 24-31).

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно статті 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_1 та малолітні діти ОСОБА_2 , ОСОБА_3 .

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Статтями 1268, 1269 ЦК України визначено порядок прийняття спадщини.

Відповідно до листа державного нотаріуса Боярської державної нотаріальної контори Прокопенко В.М. та Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (наданих на запит суду) ОСОБА_4 на випадок своєї смерті розпоряджень не залишав, 18.12.2022 року на підставі заяви дружини померлого ОСОБА_11 була відкрита спадкова справа № 340/2022. 13.07.2023 року державним нотаріусом відмовлено ОСОБА_12 у видачі на її ім`я та ім`я малолітніх дітей ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру за адресою: АДРЕСА_2 , після померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_4 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів (а.с. 47-61).

Згідно ч. 1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається в порядку встановленому цивільним законодавством. Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розгляду у позовному провадженні. Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

До складу спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_4 . входить квартира за адресою: АДРЕСА_2 .

У відповідності до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Відповідно до ст. 379 ЦК України, житлом фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше жиле приміщення, призначені та придатні для постійного або тимчасового приживання в них. Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Пленум Верховного Суду України у своїй Постанові за № 5 від 07.02.2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» констатує факт того, що відповідно до ст. 41 Конституції України та п. 2 ч. 1 ст. 3, ст. 321 ЦК України, ніхто не може бути позбавлений права власності чи обмежений у його здійсненні, крім випадків, встановлених Конституцією та законом. Основною метою ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних є попередження свавільного захоплення власності, конфіскації, експропріації та інших порушень безперешкодного користування своїм майном.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про необхідність в задоволенні вимог позивача ОСОБА_1 , яка дії в своїх інтересах, та інтересах малолітніх дітей ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

Згідно п. 2 ч. 5 ст. 265 ЦПК України, резолютивна частина рішення суду повинна містити висновок суду про розподіл судових витрат. Розподіл судових витрат між сторонами відбувається за правилами статті 141 ЦПК України. Вимог про відшкодування судових витрат не заявлено.

На підставі ст. ст. 16, 328, 379, 392, 1216, 1217, 1218, 1261, 1268, 1296, 1297 ЦК України, ст. ст.13,19, 263-265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 , яка діє в своїх інтересах та інтересах малолітніх дітей ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , до Покровської міської ради Донецької області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право власності на квартиру АДРЕСА_1 , по 1/3 частині за кожною, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили, відповідно до ст. 273 ЦПК України, після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів за правилами, встановленими ст. ст. 354, 355 ЦПК України, апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Згідно ч. 5 ст. 268 ЦПК України, датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Дата складання повного тексту рішення суду 29.04.2024 року.

Відомості про учасників справи згідно п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України:

- позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка м. Красноармійськ Донецької області, громадянка України, адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ;

- відповідач: Покровська міська рада Донецької області, код ЄДРПОУ 04052933, адреса місцезнаходження: Донецька область, м. Покровськ, пл. Незалежності, буд. 11.

Суддя А.С. Кузнєцова