Ухвала суду № 116923876, 12.01.2024, Шевченківський районний суд міста Києва

Справа № 761/652/24

Провадження № 1-кс/761/1194/2024

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 січня 2024 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчогоСУ ГУНП вм.Києві ОСОБА_3 покримінальному провадженню№12023100080004146від 02.11.2023,за ознакамивчинення кримінальногоправопорушення,передбаченого ч.3ст.289 ККУкраїни, про тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх копій, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ,-

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчийСУ ГУНП вм.Києві ОСОБА_3 ,за погодженнямз прокуроромвідділу Київськоїміської прокуратури ОСОБА_4 , покримінальному провадженню№12023100080004146від 02.11.2023,за ознакамивчинення кримінальногоправопорушення,передбаченого ч.3ст.289 ККУкраїни,звернувся досуду зклопотанням про тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх копій, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .

Клопотання обґрунтовується тим, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції у місті Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12023100080004146 від 02.11.2023, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

В ходідосудового розслідуваннявстановлено що 01.11.2023, приблизно о 22 годині 00 хвилин, невстановлена слідством особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_4 , незаконно заволоділа автомобілем марки «Honda» моделі «CR-V» cipoгo кольору д.н.з. НОМЕР_1 , номер кузова: НОМЕР_2 , вартістю 16000 доларів США, що належить ОСОБА_5 ( НОМЕР_3 ).

Органом досудового розслідування встановлено осіб, які можуть бути причетні до вказаного злочину, які користуються абонентськими номерами НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_3 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 та мобільними терміналами IMEI: НОМЕР_15 ; ІМЕІ: НОМЕР_16 ; ІМЕІ: НОМЕР_17 ; ІМЕІ: НОМЕР_16 ; ІМЕІ: НОМЕР_18 , ІМЕІ: НОМЕР_19 ; IMEI: НОМЕР_20 ; ІМЕІ: НОМЕР_21 ; IMEI: НОМЕР_22 , IMEI: НОМЕР_23

Також у зв`язку з вчиненням вище вказаного кримінального правопорушення було проведено радіорозвідку за місцем скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення, в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку, за адресою: Житомирська обл., с. Шевченково (50.857435, 29.075218), які здійснювали з`єднання за період часу з 21 год. 00 хв. 09.11.2023 року по 22 год. 00 хв. 09.11.2023 року:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC-8321 CID-23953,28587, 28557, 28787, 43993, 54243, 54249,54335, 54338,63491, 63492,63494,39002133,39017182;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC-15001 CID-2283,3915,3916, 13261, 13262,23261,76911241,76911412, 76911419;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » : LAC-23800, CID-36060723,36060733, 36067231;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » : LAC-25513, CID-4072,4073,6071,6073, 8541, 17367, 18513, 27367,37817,47817.

Крім цього, під час радіорозвідки від місця скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку, за адресою: АДРЕСА_5 , які здійснювали з`єднання за період часу з 18 год. 15 хв. 09.11.23 року по 19 год. 15 хв. 09.11.23 року :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC-1803, CID-10045,16771,16774, 16777,29066, 43541,43543, 43545,43546, 43547, 43043173, 43043931, 43043981;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC-13441, CID-2835,10381,10382, 80292111, 80292112;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-26752, CID-11062743,11462721, 11462731;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-27052, CID-13735,15273,23735, 33735,44271, 46271, 46273,58331;

Крім цього, під час радіорозвідки від місця скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку, за адресою: АДРЕСА_5 , які здійснювали з`єднання за період часу з 18 год. 15 хв. 09.11.2023 року по 19 год. 15 хв. 09.11.2023 року :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC-1803, CID-29063,29066,43542, 43543,52465,52466,52467,52623,52626, 52629, 43043173, 43043183, 43043982, 43099133;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC-13403, CID-4567,23211,23212, 80032121, 80032123, 80032124;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC-13441 CID-2821,2835,80291212, 80292122;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-27052, CID-15271,15272,16271, 16956,26272,26956,36956,44272,46141, 47526,58331;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-26752, CID-11062722,11062742, 11062743,11152732,11461441,11462722.

Крім цього, під час радіорозвідки від місця скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку, за адресою: АДРЕСА_6 , які здійснювали з`єднання за період часу з 21 год. 00 хв. 09.11.2023 року по 22 год. 00 хв. 09.11.2023 року :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC-8321, CID-21605,21607,28451, 28452,28521,28785,43986,54241,54331, 54334,54337,39002131;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC-15001, CID-3905,3906,3907,18793, 21681,21682,76911319,76911321,76911339;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-23800 CID-36084932, 36060723, 36060733, 36067231;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-25513, CID-4081, 6082, 17521, 27705;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-27052 CID-19897,26392,26933, 39897.

З огляду на викладене, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей та документів, із можливістю їх вилучення, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 щодо вище вказаних абонентських номерів.

Відомості, що містяться в документах використовуватимуться як докази, на підставі яких можливо встановити наявність чи відсутність фактів та обставин, що підлягають доказуванню, встановлення причетних до кримінального правопорушення осіб, а такожз метою надання документам належної правової оцінки, всебічного повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, забезпечення прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень.

Слідчий у судове засідання не з`явився, проте подавдо суду заяву про розгляд справи без його участі, в якій клопотання про тимчасовий доступ підтримав в повному обсязі, просив задовольнити з підстав викладених в ньому.

На підставі ч.2ст. 163 КПК Українирозгляд клопотання проведено без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.

Відповідно до ч. 2, 4, 5ст. 132 КПК України, клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого загального суду, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування. Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.

Згідно з ч.5ст.163 КПК Українислідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6ст. 163 КПК Українивизначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Вивчивши клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів з правом їх вилучення слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання слідчого з огляду на те, щовказана інформація за період по 01.01.2024 р. має важливе значення для розкриття злочину, викриття винних осіб шляхом аналізу моніторингу з`єднань абонентів, що дасть можливість встановити місця перебування абонентів, встановити спільників вчинення злочину, та отримати іншу важливу орієнтуючу інформацію.

Інформація, яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , є охоронюваною законом таємницею і отримати доступ до неї інакше, ніж за постановою суду неможливо.

Також у клопотанні доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказані вище документи перебувають саме у володінні операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , і самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні, тому клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159,161-166,309 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

клопотання старшого слідчогоСУ ГУНП вм.Києві ОСОБА_3 покримінальному провадженню№12023100080004146від 02.11.2023,за ознакамивчинення кримінальногоправопорушення,передбаченого ч.3ст.289 ККУкраїни, про тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх копій, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ,-,-задовольнити частково.

Надати старшому слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції у місті Києві майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС слідчого управління Головного управління Національної поліції у місті Києві капітану поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції у місті Києві капітану поліції ОСОБА_7 право тимчасового доступу до документів (інформації)з можливістю вилучення їх копій в електронному та друкованому вигляді, які перебуваютьу володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ,

- щодо абонентських номерів НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_3 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 та мобільних терміналів IMEI: НОМЕР_15 ; ІМЕІ: НОМЕР_16 ; ІМЕІ: НОМЕР_17 ; ІМЕІ: НОМЕР_16 ; ІМЕІ: НОМЕР_18 , ІМЕІ: НОМЕР_19 ; IMEI: НОМЕР_20 ; ІМЕІ: НОМЕР_21 ; IMEI: НОМЕР_22 , IMEI: НОМЕР_23 за період часу з 01.08.2023 року по 01.01.2024, абонентського номеру НОМЕР_4 за період часу з 01.01.2022 року по 01.01.2024, а саме: щодо дати, часу і тривалості з`єднань, у тому числі інтернет з`єднань за можливості, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адреси місцеперебування абонента у момент з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI), інформацію про GPRS трафіки, з урахуванням нульових з`єднань вказаних абонентів, змісту вхідних та вихідних смс-повідомлень, тривалість номеру роботи абонентського номеру, список контактів абонентського номеру, місця реалізації сім-карток, а також інформації (банківські реквізити) щодо часу, місця та способу поповнення (обслуговування) абонентських номерів

- щодо абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання через базові станції операторів телекомунікації (мобільного зв`язку, в наступні періоди часу за наступними адресами:

За адресою: Житомирська обл., с. Шевченково (50.857435, 29.075218), які здійснювали з`єднання за період часу з 21 год. 00 хв. 09.11.2023 року по 22 год. 00 хв. 09.11.2023 року:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC-8321 CID-23953,28587, 28557, 28787, 43993, 54243, 54249,54335, 54338,63491, 63492,63494,39002133,39017182;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC-15001 CID-2283,3915,3916, 13261, 13262,23261,76911241,76911412, 76911419;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » : LAC-23800, CID-36060723,36060733, 36067231;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » : LAC-25513, CID-4072,4073,6071,6073, 8541, 17367, 18513, 27367,37817,47817.

За адресою: АДРЕСА_5 , які здійснювали з`єднання за період часу з 18 год. 15 хв. 09.11.23 року по 19 год. 15 хв. 09.11.23 року :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC-1803, CID-10045,16771,16774, 16777,29066, 43541,43543, 43545,43546, 43547, 43043173, 43043931, 43043981;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC-13441, CID-2835,10381,10382, 80292111, 80292112;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-26752, CID-11062743,11462721, 11462731;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-27052, CID-13735,15273,23735, 33735,44271, 46271, 46273,58331;

За адресою: АДРЕСА_5 , які здійснювали з`єднання за період часу з 18 год. 15 хв. 09.11.2023 року по 19 год. 15 хв. 09.11.2023 року :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC-1803, CID-29063,29066,43542, 43543,52465,52466,52467,52623,52626, 52629, 43043173, 43043183, 43043982, 43099133;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC-13403, CID-4567,23211,23212, 80032121, 80032123, 80032124;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC-13441 CID-2821,2835,80291212, 80292122;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-27052, CID-15271,15272,16271, 16956,26272,26956,36956,44272,46141, 47526,58331;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-26752, CID-11062722,11062742, 11062743,11152732,11461441,11462722.

За адресою: Житомирська обл., с. Білий Берег (50.745704, 29.4760778), які здійснювали з`єднання за період часу з 21 год. 00 хв. 09.11.2023 року по 22 год. 00 хв. 09.11.2023 року :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC-8321, CID-21605,21607,28451, 28452,28521,28785,43986,54241,54331, 54334,54337,39002131;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC-15001, CID-3905,3906,3907,18793, 21681,21682,76911319,76911321,76911339;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-23800 CID-36084932, 36060723, 36060733, 36067231;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-25513, CID-4081, 6082, 17521, 27705;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-27052 CID-19897,26392,26933, 39897.

Службовим особам України, про тимчасовий доступдо документівз можливістювилучення їхкопій,які перебуваютьу володінніТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,який розташованийза адресою: АДРЕСА_1 ,ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 ,розташованого заадресою: АДРЕСА_2 та ПрАТ« ІНФОРМАЦІЯ_3 »,розташованого заадресою: АДРЕСА_3 , забезпечити слідчому реалізувати право тимчасового доступу шляхом надання копій вищевказаних документів (інформації).

Строк дії ухвали 2 місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя в порядкуст. 166 КПК Українимає право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів оскарженню не підлягають, крім ухвал про тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.

Слідчий суддя: ОСОБА_1