Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 301/4126/23
2/301/1136/23
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"19" грудня 2023 р. м. Іршава
Іршавськийрайонний суд Закарпатської області в особі головуючої Пітерських М.О., при секретарі Чийпеш А.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Іршава в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
в с т а н о в и в :
ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося в Іршавський районний суд з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Кредитним договором №97231854000 від 31.12.2020 року у сумі 10674,43 грн.
Позовні вимоги мотивовано тим, що 31 грудня 2020 року ОСОБА_1 (позичальник) та АТ «УкрСиббанк» (первісний кредитор) уклали Договір про надання споживчого кредиту з можливістю відкриття карткового рахунку № НОМЕР_1 (далі Кредитний договір), підписанням якого відповідачка погодилася з викладеними у Правилах (договірних умовах) споживчого кредитування позичальників АТ «УкрСиббанк» з можливістю відкриття і розрахунково-касового обслуговування карткових рахунків, які розміщені для ознайомлення на сайті www.my.ukrsibbank.com та на інформаційних стендах у приміщеннях установ банку та оприлюднені у газеті «Урядовий кур`єр» №105 від 09.06.2017 року (із усіма змінами і доповненнями): умовами надання споживчого кредиту позичальнику, його обслуговування і погашення; умовами відкриття та розрахунково-касового обслуговування поточних карткових рахунків.
Згідно з умовами Кредитного договору, первісний кредитор надає позичальнику кредит, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплачувати плату за користування кредитом відповідно до умов цього Договору та Правил.
25 квітня 2023 року між АТ «УкрСиббанк» (клієнт) і ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» (фактор) укладено Договір факторингу №236, відповідно до умов якого АТ «УкрСиббанк» відступає, а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» зобов`язується прийняти права вимоги та в їх оплату зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження АТ «УкрСиббанк» за плату та на умовах, визначених цим Договором.
Відповідно до п.2.2. Договору факторингу №236 від 25.04.2023 року, права вимоги, які клієнт відступає фактору за цим Договором, відступаються (передаються) в розмірі заборгованості боржників перед клієнтом, що передбачені умовами первинних договорів та визначені в Реєстрі боржників, що підписуються сторонами у паперовому вигляді.
Відповідно до Додатку №1 до Договору факторингу №236 від 25.04.2023 року Реєстру прав вимоги, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло право грошової вимоги до відповідачки ОСОБА_1 в сумі 10674,43 грн., з яких: 9034,95 грн. заборгованість за основним боргом, 1639,48 грн. заборгованість за комісіями.
Відповідно до п.4.1. Договору факторингу №236 від 25.04.2023 року, право власності на права вимоги вважається таким, що перейшло від клієнта фактору та право вимагати від боржників виконання всіх зобов`язань в межах відступлених прав вимог у фактора виникає з моменту підписання Акту приймання-передачі права вимоги (Додаток №2 до цього Договору).
Згідно з умовами Кредитного договору ОСОБА_1 зобов`язувалася повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених Договором.
Незважаючи на це, відповідачка не виконала свого обов`язку та припинила повертати наданий їй кредит в строки, передбачені Кредитним договором.
Згідно правової позиції, яка висловлена Верховним Судом України в постанові від 23.09.2015 року у справі №6-979цс15 «… боржник, який не отримав повідомлення про передачу права вимоги іншій особі, не позбавляється обов`язку погашення заборгованості, а лише має право на погашення заборгованості первісному кредитору…. Неповідомлення боржника про зміну кредитора не звільняє його від обов`язку погашення кредиту взагалі».
При умові, що відповідачка з будь-яких підстав не отримала вищезазначені повідомлення про відступлення права вимоги, має місце той факт, за яким відповідачка не мала жодних перешкод для реалізації свого зобов`язання по сплаті кредитної заборгованості на рахунки первісного кредитора АТ «УкрСиббанк», які вказані в кредитному договорі і таке виконання було б належним відповідно до вимог ст.516 ЦК України.
Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення, ОСОБА_1 не виконала свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідачки, остання не здійснила жодного платежу для погашення кредитної заборгованості ні на рахунки позивача, ні на рахунки попереднього кредитора.
З моменту отримання права вимоги до відповідачки ОСОБА_1 , а саме: з 25.04.2023 року, позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.
ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за кредитним договором №97231854000 від 31.12.2020 року у сумі 10674,43 грн., яка складається з наступного: 9034,95 грн. заборгованість за основним боргом; 1639,48 грн. заборгованість за комісіями.
Враховуючи вищевикладене, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» просило стягнути з ОСОБА_1 на свою користь заборгованість за Кредитним договором №97231854000 від 31.12.2020 року у сумі 10674,43 грн. та судові витрати в сумі 2684 грн.
Ухвалою Іршавського районного суду від 22.11.2023 року відкрито провадження у справі, справу призначено до судового розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін.
Представник позивача ОСОБА_2 , будучи належним чином повідомленою про день, час та місце розгляду справи у судове засідання не з`явилася, подала клопотання, згідно якого позовні вимоги просила задовольнити у повному обсязі та справу розглянути без її участі, не заперечувала проти ухвалення заочного рішення (а.с. 49-50).
Відповідачка ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, про день, час та місце розгляду справи була належним чином повідомлена, причини неявки не повідомила, поважність неявки не підтвердила, відзиву на позовну заяву не подала (а.с. 52).
Дослідивши матеріали справи, з`ясувавши повно і всебічно обставини справи, оцінивши докази на ствердження цих обставин в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи з таких підстав.
Відповідно до положень ст. 11-16, 202, 509, 525, 526, 610, 614, 625, 629, 1054 ЦК України, цивільні зобов`язання, що виникають з договорів, повинні належно виконуватися; за загальним правилом, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається; особа здійснює свої права на власний розсуд, а також виконує цивільні обов`язки у межах, наданих їй договором або актами цивільного законодавства і повинна діяти добросовісно, не завдаючи шкоди іншій особі; позичальник зобов`язаний повернути кредитору усе заборговане на умовах, передбачених договором і законом, а кредитор вправі відповідно до умов договору та положень закону вимагати виконання порушеного зобов`язання; відсутність своєї вини доводить особа, яка порушила зобов`язання.
31 грудня 2020 року між АТ «УкрСиббанк» і ОСОБА_1 було укладено Договір про надання споживчого кредиту з можливістю відкриття карткового рахунку № НОМЕР_1 (далі Кредитний договір).
Також відповідачкою 31.12.2020 року підписано Анкету-заявку на надання споживчого кредиту, в якій вона просила АТ «УкрСиббанк» надати їй споживчий кредит на наступних умовах: строк користування кредитом 24 місяці, сума кредиту 16394,95 грн., перший внесок 5000 грн., валюта кредиту гривня. Також ОСОБА_1 просила АТ «УкрСиббанк» надати їй додатковий кредит кредитну картку з наступними умовами (на умовах Кредитного договору): загальна сума додаткового кредиту 50000 грн.; максимальна процентна ставка за додатковим кредитом 60% річних від фактично використаної суми додаткового кредиту; строк дії ліміту кредитування 24 місяці (з можливістю подовження на новий строк за рішенням банку) (а.с.9).
Згідно умов Кредитного договору, АТ «УкрСиббанк» надав ОСОБА_1 кредит в сумі 16394,95 грн. для особистих потреб.
Відповідно до п. 1.1., 1.2. Кредитного договору передбачено, що підписанням цього договору відповідачка погодилася з викладеними у Правилах (договірних умовах) споживчого кредитування позичальників АТ «УкрСиббанк» з можливістю відкриття і розрахунково-касового обслуговування карткових рахунків (далі Правила), які розміщені для ознайомлення на сайті www.my.ukrsibbank.com та на інформаційних стендах у приміщеннях установ банку та оприлюднені у газеті «Урядовий кур`єр» №105 від 09.06.2017 року (із усіма змінами і доповненнями): умовами надання споживчого кредиту позичальнику, його обслуговування і погашення; умовами відкриття та розрахунково-касового обслуговування поточних карткових рахунків. Правила після підписання сторонами Договору стають його невід`ємною частиною. Підписуючи Договір сторони підтверджують, що досягли згоди за усіма істотними умовами Договору, які викладені в цьому Договорі та в Правилах. Підписи сторін під цим Договором вважаються одночасно підписами під Правилами, при цьому після підписання сторонами цього Договору Правила не підлягають додатковому підписанню сторонами і вступають в силу для сторін одночасно із підписанням цього Договору (а.с.6).
Згідно з п. 2.1., 3.6., 3.7., 3.10., 3.12. Кредитного договору, ОСОБА_1 зобов`язувалася повернути кредит та сплачувати плату за користування кредитом відповідно до умов цього Договору та Правил; повертати кредит, плату за кредит, інші платежі шляхом внесення платежів відповідно до Графіку платежів (Додаток №1 до цього Договору, що є його невід`ємною частиною), але в будь-якому випадку кредит повинен бути повернутий не пізніше 25.12.2022 року, при цьому згідно умов Договору може бути встановлено інший термін повернення кредиту; сплачувати банку комісії відповідно до умов цього Договору та додатків до Договору. Повернення кредиту здійснюється шляхом сплати ануїтетних платежів, а процента ставка за Договором встановлена в розмірі 0,00001% річних; за користування кредитними коштами понад встановлений Договором термін встановлено процентну ставку в розмірі 7,00001% (а.с.6).
В Додатку №1 до Договору №97231854000 від 31.12.2020 року передбачено розміри, порядок сплати та умови нарахування комісій, зокрема: щомісячна комісія за управління кредитом 2,5% від суми наданого кредиту (включається до суми ануїтетного платежу), починаючи з 26.08.2022 року; комісія за надання послуг по управлінню кредитом при отриманні (встановленні) і використанні кредиту (разова) 12,36% річних від суми кредиту наданого на споживчі цілі сплачується позичальником за рахунок власних коштів, а у разі якщо комісія фінансується за рахунок кредитних коштів включається до суми щомісячного платежу; комісія за надання довідок про стан розрахунків за кредитними зобов`язаннями за Договором (разова) 475 грн. сплачується позичальником за рахунок кредитних коштів; комісія за управлінням кредитом при здійсненні переплати за ініціативою позичальника розраховується як різниця між сумою фактично сплаченого позичальником останнього ануїтетного платежу та сумою останнього ануїтетного платежу згідно Графіку платежів, але не більше 10 грн. утримується банком у випадку переплати позичальником останнього ануїтетного платежу згідно Графіку платежів; комісія за надання послуг по управлінню кредитом при використанні кредиту при простроченні сплати чергового платежу 500 грн. сплачується при простроченні чергових платежів, банк має право не застосовувати цю комісію або застосовувати не в повній мірі, про що банк повідомляє клієнтів шляхом розміщення оголошення на сайті банку; комісія за розрахунково-касове обслуговування згідно тарифів (а.с.8).
Відповідно до п.3 Паспорту споживчого кредиту від 31.12.2020 року, основними умовами кредитування з урахуванням побажань позичальника ОСОБА_1 є наступні: сума/ліміт кредиту становить 16394,95 грн., який надається на строк 24 місяці на придбання товару, на оплату разової комісії за надання послуг по управлінню кредитом при отриманні (встановленні) кредиту, на оплату комісії за надання довідок про стан розрахунків за кредитними зобов`язаннями за договором (sms-сервіс).
Відповідно до п.4 Паспорту споживчого кредиту від 31.12.2020 року, фіксована процентна ставка становить 0,00001% річних, а реальна річна процентна ставка - 25,14% річних.
Також передбачено сплату наступних комісій: комісія за надання послуг по управлінню кредитом при отриманні (встановленні) і використанні кредиту (разова) 1751,25 грн.; комісія за надання довідок про стан рахунків за кредитними зобов`язаннями за договором щомісячна (SMS сервіс) 475 грн.; комісія за управління кредитом 409,87 грн.; комісія за управління кредитом при здійсненні переплати за ініціативою споживача - розраховується як різниця між сумою фактично сплаченого позичальником останнього ануїтетного платежу та сумою останнього ануїтетного платежу згідно Графіку платежів, але не більше 10 грн.; комісія з надання послуг з управління кредитом при простроченні сплати ануїтетного платежу до 500 грн.; комісія за РКО згідно Тарифів кредитодавця (а.с.10).
Відповідно до ч.2 ст.639 ЦК України, якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася.
Відповідно до умов Договору факторингу №236 від 25.04.2023 року, укладеного між АТ «УкрСиббанк» і ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів», АТ «УкрСиббанк» відступило (передало) ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів», а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» прийняло за плату права вимоги в розмірі заборгованості боржників перед АТ «УкрСиббанк», що передбачені умовами первинних договорів та визначені в Реєстрі боржників, що підписуються сторонами у паперовому вигляді.
Згідно п.4.1. Договору факторингу №236 від 25.04.2023 року, право власності на права вимоги вважається таким, що перейшло від клієнта фактору, та право вимагати від боржників виконання всіх зобов`язань в межах відступлених прав вимоги у фактора виникає з моменту підписання Акту приймання-передачі Права вимоги (Додаток №2 до цього Договору) (а.с.15 на звороті).
Акт приймання-передачі Права вимоги на виконання Договору факторингу №236 від 25.04.2023 року підписано АТ «УкрСиббанк» і ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» 25 квітня 2023 року (а.с.17), в п.2 якого зазначено, що клієнт передав (відступив) фактору права вимоги, а фактор прийняв права вимоги в обсязі та на умовах, визначених Договором та Реєстром боржників від 25.04.2023 року до Договору факторингу №236 від 25.04.2023 року у кількості 869.
Тобто, на підставі Договору факторингу №236 від 25.04.2023 року ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги (права вимоги) до боржників за кредитними договорами, в тому числі, за Кредитним договором №97231854000 від 31.12.2020 року із ОСОБА_1 .
Відповідно до ст.514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Як вбачається з Витягу з Реєстру прав вимоги до Договору факторингу №236 від 25.04.2023 року, станом на 25 квітня 2023 року заборгованість ОСОБА_1 за Кредитним договором №97231854000 від 31.12.2020 року становила 10674,43 грн., де 9034,95 грн. заборгованість за основним боргом; 1639,48 грн. заборгованість за комісіями (а.с.18).
Згідно зч.1ст.1054ЦК України,за кредитнимдоговором банкабо іншафінансова установа(кредитодавець)зобов`язуєтьсянадати грошовікошти (кредит)позичальникові урозмірі тана умовах,встановлених договором,а позичальникзобов`язуєтьсяповернути кредитта сплатитипроценти.
Відповідачка ОСОБА_1 не виконувала взяті на себе зобов`язання за кредитним договором, натомість її контрагенти належним чином виконали свої зобов`язання за цим договором, надавши відповідачці грошові кошти в порядку та на умовах відповідного договору.
Згідно розрахунку заборгованості за Кредитним договором №97231854000 від 31.12.2020 року за період з 25.04.2023 року по 31.10.2023 року станом на 31.10.2023 року сума заборгованості ОСОБА_1 становила 10674,43 грн. (а.с. 14).
Дана сума складається з:
- заборгованості за основним боргом в сумі 9034,95 грн.,
- заборгованості за комісіями в сумі 1639,48 грн.
Відповідно до ст.13 та ст.81 ЦПК України,суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цьогоКодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
За відсутності доказів, які б спростовували поданий позивачем розрахунок заборгованості за вищевказаним кредитним договором, суд не має підстав піддавати його сумніву.
Відзиву на позов та доказів, які спростовують позовні вимоги, відповідачкою суду не надано.
Враховуючи наведене, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
Суд також вважає, відповідно до ч.1 та п.1 ч.2 ст.141 ЦПК України стягнути з відповідачки в користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» 2684 грн. судових витрат, що складаються з судового збору, сплаченого позивачем при зверненні до суду (а.с. 2).
Керуючись ст. 514, 526, 530, 610, 629, 639, 1046, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст. 12, 13, 76-81, 247 ч.2, 263-265, 274, 279, 280 ЦПК України,
р і ш и в :
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів», юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, код ЄДРПОУ 35625014, заборгованість за Кредитним договором №97231854000 від 31 грудня 2020 року в сумі 10674 (десять тисяч шістсот сімдесят чотири) грн. 43 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів», юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, код ЄДРПОУ 35625014, судові витрати в сумі 2684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідачки, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд, якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано позивачем протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне судове рішення складено 19 грудня 2023 року.
Головуюча: М. О. Пітерських
Судове рішення № 115739743, Іршавський районний суд Закарпатської області було прийнято 19.12.2023. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 301/4126/23. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: