Рішення № 11514779, 22.09.2010, Господарський суд Вінницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

_________________

І м е н е м У к р а ї н и

РІШЕННЯ

22 вересня 2010 р.           Справа 6/165-10

за позовом: Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго"

до:Кооперативно-державного проектно-вишукувального інституту "Вінницяагропроект"

про стягнення 151 969,25 грн.

Головуючий суддя

Cекретар судового засідання

Представники

          позивача : Рибаченко І.В. - представник за довіреністю

          відповідача : Туз І.П. - представник за довіреністю

ВСТАНОВИВ :

До Господарського суду Вінницької області подана позовна заява про стягнення з відповідача151 969,25 грн., в тому рахунку 131 824,75 грн. основного боргу, 8914,60 грн. інфляційних, 2894,36 грн. 3 % річних, 8335,54 грн. пені.

Відповідач відзиву на позовну заяву не надав. його представник у судовому засіданні позовні вимоги визнав частково в частині стягнення основного боргу в сумі 31 824,75 грн., при цьому заперечив проти порядку та строків обрахунку інфляційних, 3 % річних та пені.

21.09.10 р. позивач подав заяву б/н від 21.09.10 р. про зменшення суми позовних вимог, якою просить стягнути 149 691,75 грн., в тому рахунку 131 824,75 основного боргу, 2431,80 грн. 3 % річних, 6177,77 грн. інфляційних, 9257,43 грн. пені.

Дана заява приймається судом на підставі ст. 22 ГПК України.

Судом встановлено, що після порушення провадження у справі - у серпні - вересні 2010 року відповідач частково сплатив борг в сумі 100 000,00 грн., що підтверджується платіжними дорученнями: № 2226 від 25.08.10 р., № 2292 від 09.09.10 р., № 2293 від 10.09.10 р., № 2282 від 07.09.10 р., № 2286 від 08.09.10 р., а тому провадження у справі в частині стягнення із відповідача основного боргу в сумі 100 000,00 грн. підлягає припиненню згідно п. п. 1-1 ст. 80 ГПК України у зв"язку із відсутністю предмету спору з віднесенням на відповідача судових витрат у цій частині.

Заслухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи, надавши юридичну оцінку наданим сторонами доказам, а також доказам, які були витребувані господарським судом, суд встановив наступне.

01.11.05 р. між сторонами справи був укладений договір на постачання та споживання теплової енергії № 10 (в подальшому Договір 1) з терміном дії з 01.11.05 р. по 30.09.06 р.

Пунктом 1.1. Договору 1 передбачено, що Постачальник (позивач) бере на себе зобов'язання постачати теплову енергію в потрібних обсягах, а Споживач (відповідач) зобов'язується прийняти та оплатити теплову енергію за встановленими тарифами (цінами) в терміни, передбачені Договором 1.

Пунктом 2.2. Договору 1 встановлено - теплова енергія постачається Споживачу в обсягах згідно з додатком 1 до Договору 1 у вигляді гарячої води та пари на такі потреби:

•          опалення - в період опалювального сезону,

•          гаряче водопостачання - протягом року, за виключенням строку профілактичного ремонту; технологічні потреби;

•          вентиляція.

Відповідно до п. п. 2.1. - 2.3. Договору 1 - Споживач зобов"язується додержуватися кількості споживання теплової енергії за кожним параметром в обсягах, які визначені в додатку 1, не допускаючи їх перевищення; виконувати умови та порядок оплати спожитої теплової енергії в обсягах і в терміни, які передбачені Договором 1; щомісяця, з 6 по 10 число, з"явитися до Постачальника для отримання рахунку за надані послуги та до 20 числа його оплачувати.

Пунктом 4.2.1. Договору 1 передбачено, що Постачальник зобов"язується постачати Споживачу теплову енергію в обсягах згідно з договором при умові безперебійного забезпечення енергоносіями, водою, крім періоду дії форс-мажорних обставин.

Пунктом 6.1. Договору 1 Договору 1 встановлено - розрахунковим періодом є календарний місяць. Термін внесення платежів - не пізніше 20 числа місяця наступного за розрахунковим.

01.07.09 р. між сторонами справи був укладений Договір № 10 купівлі - продажу теплової енергії в гарячій воді (в подальшому Договір 2).

Пунктом 1 Договору 2 встановлено, що за Договором 2 Постачальник (позивач) бере на себе зобов'язання продавати та постачати Споживачеві (відповідачу) теплову енергію в гарячій воді в договірних обсягах та з параметрами теплоносія на вході мереж Споживача, які відповідають температурному графіку теплової мережі, а Споживач зобов'язується отримувати та оплачувати одержану теплову енергію за встановленими тарифами (цінами) в терміни, передбачені цим договором. Температурний графік теплової мережі є невід'ємним додатком Договору 2.

Пунктом 2.1. Договору 2 передбачено, що теплова енергія постачається Споживачеві в обсягах згідно з додатком 1 до Договору в гарячій воді на такі потреби - опалення та вентиляцію - в період опалювального сезону.

Згідно з п. 3.2.6. Договору 2 Споживач зобов"язується виконувати умови та порядок оплати спожитої теплової енергії в обсягах і в терміни, які передбачені Договором 2.

Відповідно до п. 4.2.1. Договору 2 - Постачальник зобов"язаний забезпечувати безперервне постачання теплової енергії Споживачу в обсягах згідно з додатком 1, підтримувати параметри теплоносія на вході в теплову мережу споживача теплової енергії відповідно до температурного графіка теплової мережі, не допускаючи відхилення параметрів більше ніж визначено Договором 2.

Розідлом 6 Договору 2 передбачено, що розрахунки за спожиту теплову енергію здійснюються на межі продажу, яка є межею балансової належності, відповідно до додатку № 2 Договору 2. Проводяться виключно в грошовій формі згідно з діючими тарифами, затвердженими в установленому порядку: Споживач щомісячно, протягом року, вносить плату за приєднане теплове навантаження, визначене в додатку № 1 до Договору 2, та окремо сплачує за спожиту теплову енергію на підставі показів приладів обліку, або за їх відсутності, розрахунково, відповідно до теплового навантаження. У разі зміни тарифів та порядку розрахунків нові тарифи і порядок розрахунків є обов'язковим для Сторін з моменту введення їх в дію; розрахунковим періодом є календарний місяць; розрахунки по Договору 2 виконуються в наступному порядку: Споживач, не пізніше 25 числа розрахункового місяця вносить плату за приєднане теплове навантаження, визначене в додатку № 1 до Договору 2 та сплачує 70 відсотків вартості від обсягу теплової енергії, який передбачений на наступний розрахунковий період; остаточні розрахунки за спожиту теплову енергію Споживач проводить до 10 числа місяця, наступного за розрахунковим; по закінченню розрахункового періоду, не пізніше 8 числа місяця, наступного за розрахунковим, Споживач повинен отримати загальний рахунок на оплату теплової енергії, спожитої у розрахунковому місяці та плати за приєднане теплове навантаження, акт здачі-прийняття виконаних робіт в двох примірниках для підписання, після чого один примірник акту повернути Постачальнику у 5-ти денний термін. Не отримання Споживачем рахунку не звільняє останнього від обов'язку оплати по Договору 2.

В порядку виконання зобов"язань за Договором 1 і 2 позивач постачав відповідачу теплову енергію за період з 1листопада по 2007 року по червень 2010 року на суму 343 052,40 грн., що підтверджується матеріалами справи, зокрема випискою з Журналу нарахувань і оплати за період з листопада 2007 року по червень 2010 року по особовому рахунку споживача № 10.

Відповідач свої Договірні зобов"язання за Договором 1 і 2 виконав частково в сумі 311 227,65 грн., що підтверджується банківськими виписками в мтаеріалах справи, платіжними дорученнями: № 2226 від 25.08.10 р., № 2292 від 09.09.10 р., № 2293 від 10.09.10 р., № 2282 від 07.09.10 р., № 2286 від 08.09.10 р., випискою з Журналу нарахувань і оплати за період з листопада 2007 року по червень 2010 року по особовому рахунку споживача № 10.

Згідно з ст. ст. 525, 526, 527 Цивільного кодексу України зобов’язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається. Боржник зобов’язаний виконати свій обов’язок, а кредитор – прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов’язання чи звичаїв ділового обороту.

На підставі ч. ч. 1 - 2 ст. 193 Господарського кодексу України – суб’єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів; кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов’язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.

Позовні вимоги в частині стягнення основного боргу стверджуються Договором 1 і 2, розрахунком, банківськими виписками в матеріалах справи, платіжними дорученнями: № 2226 від 25.08.10 р., № 2292 від 09.09.10 р., № 2293 від 10.09.10 р., № 2282 від 07.09.10 р., № 2286 від 08.09.10 р., випискою з Журналу нарахувань і оплати за період з листопада 2007 року по червень 2010 року по особовому рахунку споживача № 10 а тому підлягають задоволенню в сумі 31 824,75 грн. відповідно до ст. ст. 525, 526, 527 Цивільного кодексу України.

Крім основного боргу, позивач пред"явив до стягнення 2431,80 грн. 3 % річних, 6177,77 грн. інфляційних, 9257,43 грн. пені.

Відповідно до п. 3 ст. 549 Цивільного кодексу України - пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасного виконання грошовго зобов"язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно з п.2 ст. 551 Цивільного кодексу України - якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

Відповідно до 4.1.6. Договору 1 - Постачальник має право нараховувати та стягувати пеню в разі порушення Споживачем терміну опла ти отриманих послуг.

Відповідно до п. 7.3.4. Договору 2 передбачено, що Споживач несе відповідальність за несвоєчасне виконання розрахунків за теплову енергію - пеня в розмірі 1 % від несплаченої суми за кожний день прострочення, якщо інше не передбачене законодавством. У випадку прострочення платежу менш ніж на і календарний місяць, Постачальник може не застосовувати цю санкцію, при наявності гарантійного листа Споживача з зазначенням дати проведення розрахунку.

Позивачем здйснено та подано суду розрахунок пені відповідно до вимог п. 6 ст. 232 Господарського кодексу України та Закону України "Про відповідальність за несвоєчасність виконання грошового зобов"язання", відповідно до якого стягненню підлягає 9257,43 грн. пені за період з 31.05.10 р. по 06.07.10 р. відповідно до ст. ст. 549, 551 Цивільного кодексу України.

На підставі ст. 625 Цивільного кодексу України - боржник, який прострочив виконання грошового зобов"язання, на вимогу кредитора, зобов"язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3 % річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Позовні вимоги в частині стягнення 3 % річних та інфляційних підтверджуються розоахунком, а тому підлягають задоволенню в сумі 2431,80 грн. 3 % річних за період з 01.11.07 р. по 30.05.10 р. та 6177,77 грн. збитків від інфляції за період з 01.11.07 р. по 30.05.10 р. відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України.

З урахуванням викладеного, оцінивши подані представником позивача докази та матеріали справи у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню відповідно до чинного законодавства всього в сумі 49 691,75 грн.

основний борг - 31 824,75 грн.

пеня - 9257,43 грн. пені за період з 31.05.10 р. по 06.07.10 р.;

3 % річних - 2431,80 грн. за період з 01.11.07 р. по 30.05.10 р.;

збитки від інфляції - 6177,77 грн. за період з 01.11.07 р. по 30.05.10 р.

Відповідно до ст. 49 ГПК України судові витрати підлягають покладенню на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 33, 34, 36, 43, 44, 49, п. 1-1 ст. 80, 82-84, 115 Господарського процесуального кодексу України

ВИРІШИВ :

1. Провадження у справі в частині стягнення 100 000,00 грн. основного боргу припинити.

2. Позов задовольнити в сумі 49 691,75 грн.

3. Стягнути з Кооперативно-державного проектно-вишукувального інституту "Вінницяагропроект" (вул. Келецька, 51, м. Вінниця, 21100, ідентифікаційний код 03577898) на користь Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" (вул.600-річчя, 13, м. Вінниця, 21100, ідентифікаційний код 33126849) 31 824,75 грн. основного боргу, 2431,80 грн. 3 % річних, 6177,77 грн. збитків від інфляції, 9257,43 грн. пені, 1496,92 грн. державного мита та 232,46 грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.

4. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя

          Повний текст рішення суду оформлено і підписано відповідно до вимог ст.84 ГПК України 27 вересня 2010 р.

віддрук. 1 прим.:

1 - до справи