Рішення № 11417319, 16.08.2010, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"16" серпня 2010 р.Справа № 25/86-10-2660 За позовом: Комунального підприємства "Теплопостачання міста Одеси"

до відповідача: Дочірнє житлово-експлуатаційне підприємство Товариства з обмеженою відповідальністю „Будпроект”

про стягнення 43486,38 грн.

Суддя: Малярчук І.А.

В судових засіданнях приймали участь представники:

Від позивача: Піщємуха Н.В., довіреність №01/11-1521 від 10.12.2009р.

Від відповідача: Терлецька Ю.В., довіреність від 22.02.2010р.

В засіданні 16.08.2010 р. приймали участь представники:

Від позивача: Піщємуха Н.В., довіреність №01/11-1521 від 10.12.2009р.

Від відповідача: не з’явився.

Суть спору: про стягнення з Дочірнього житлово-експлуатаційного підприємства Товариства з обмеженою відповідальністю „Будпроект” на користь Комунального підприємства "Теплопостачання міста Одеси" 43486,38 грн. заборгованості за спожиту теплову енергію

Позивач заявлений позов підтримує, в процесі розгляду справи по суті надав суду заяви про уточнення позовних вимог від 12.07.2010р. за вх. №17739, від 26.07.2010р. за вх.№19265, де зменшив заявлені позовні вимоги та виклав їх у вищенаведеній остаточній редакції.

Первинні позовні вимоги позивача складали: про стягнення з Дочірнього житлово-експлуатаційного підприємства Товариства з обмеженою відповідальністю „Будпроект” на користь Комунального підприємства "Теплопостачання міста Одеси" 68081,54 грн. заборгованості за спожиту теплову енергію.

Так, в обґрунтування позову позивач зазначає, що КП "Теплопостачання міста Одеси" на виконання умов договору №5313 від 01.01.2008р. на постачання теплової енергії відпускало теплову енергію відповідачу, однак останній в порушення договірних зобов’язань спожиту теплову енергію сплачував не в повному обсязі, у зв’язку з чим у Дочірнього житлово-експлуатаційного підприємства ТОВ „Будпроект” виникла заборгованість перед позивачем за період з 01.11.2009р. по 01.05.2009р. в розмірі 68081,54 грн.

З врахуванням платежів, що надійшли у спірний період безпосередньо від населення через систему платежів ГЕРЦ в якості часткового погашення поточної заборгованості за період з 01.11.2009р. по 01.05.2010р., заборгованість відповідача визначена КП "Теплопостачання міста Одеси" в розмірі 43486,38 грн., яку останній і просить суд стягнути.

Відповідач надав суду відзив на позов від 12.07.2010р., відповідно до якого частково визнав позовні вимоги позивача в сумі 44318,50 грн. В процесі розгляду справи, з врахуванням здійснених оплат за спожиту теплову енергію в спірний період та проведенням сторонами взаєморозрахунків заборгованості, вважає, що її розмір складає 43486,38 грн. Разом з цим, з посиланням на п.6 ст. 83 ГПК відповідач просить суд відстрочити виконання судового рішення строком на 6 місяців, з тих підстав, що кошти за спожиту теплову енергію за період з листопада 2009р. по березень 2010р. мешканці житлового будинку перераховують на рахунок КП "Теплопостачання міста Одеси", тому відповідач ними не користується. Також, Дочірнє житлово-експлуатаційне підприємство ТОВ „Будпроект” вказує на те, що населення несвоєчасно здійснює оплату за спожиту теплову енергію, що і призводить до виникнення заборгованості. Крім того, відповідач відмічає, що заборгованість ДЖЕП ТОВ „Будпроект” за попередній опалювальний період перед позивачем примусово стягується першим Малиновським відділом державної виконавчої служби на підставі судового рішення, що перешкоджає виконанню, з врахуванням фінансових труднощів підприємства, договірних зобов’язань по оплаті послуг за спожиту теплову енергію.

Судом відповідно до ст. 77 ГПК України, за умови присутності в судовому засіданні 02.08.10 р. представників сторін, було оголошено перерву з 02.08.10 р. по 16.08.10 р.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши доводи сторін, суд встановив наступне:

01.01.2008р. між КП "Теплопостачання міста Одеси" (Теплопостачальна організація) та Дочірнім житлово-експлуатаційним підприємством ТОВ „Будпроект” (Споживач) був укладений договір №5313 на постачання теплової енергії, відповідно до п.1.1. якого Теплопостачальна організація бере на себе зобов’язання постачати Споживачу теплову енергію, а Споживач зобов’язується оплачувати фактично одержану теплову енергію за встановленими тарифами в терміни, передбачені цим Договором.

Пунктами 3.2.1., 3.2.2., 3.2.12. Договору передбачено, що Споживач зобов’язується: додержуватися кількості споживання теплової енергії за кожним параметром в обсягах, що визначені в Додатку 1, не допускаючи їх перевищення. Виконувати умови та порядок оплати спожитої теплової енергії в обсягах і терміни, що передбачені цим договором. Забезпечити збереження власних приладів обліку теплової енергії, ремонтувати, налагоджувати їх та отримувати акт готовності своїх приладів обліку до опалювального сезону від Теплопостачальної організації.

Теплопостачальна організація зобов’язана: забезпечувати постачання теплової енергії Споживачу в обсягах згідно з додатком 1. Повідомляти Споживача письмово або в засобах масової організації про зміну тарифів або про обмеження постачання тепла (п.п. 4.2.1., 4.2.3. Договору).

Відповідно до п. 5.1., 5.2. Договору облік споживання теплової енергії на опалення та приготування гарячої води визначається за показником приладу обліку. Звіт про фактичне щомісячне споживання теплової енергії Споживач надає Теплопостачальній організації в термін з 28 по 30 число звітного місяця.

Згідно п.п. 6.1., 6.3., 6.4., 6.5., 6.7. Договору розрахунки за теплову енергію проводяться в грошовій формі на розрахунковий рахунок Теплопостачальної організації по тарифам: 285,39 грн. за 1 Гкал для офісів, 179,12 грн. за 1 ГГкал для житлового будинку, діючим на момент укладання договору. Розрахунковим періодом є календарний місяць. Споживач за три дні до початку розрахункового періоду сплачує Теплопостачальній організації вартість заявленої та зазначеної в договорі кількості теплової енергії, передбаченої за розрахунковий період. Щомісяця Споживач та Теплопостачальна організація до 15 числа місяця після розрахункового складають акт звіряння взаєморозрахунків. Сальдо, що відображено в акті звіряння взаєморозрахунків враховується для подальшої оплати. Перераховані Споживачем платежі зараховуються згідно призначення платежу зазначеного в банківських документах, а в разі відсутності такого зазначення в наступному порядку: в першу чергу в рахунок погашення пені, далі заборгованості по оплаті за спожиту теплову енергію, потім поточні платежі.

Цей договір набуває чинності з дня його підписання та діє до 31.12.2008р. Припинення дії договору не звільняє Споживача від обов’язку повної сплати спожитої теплової енергії (п.п. 10.1., 10.3. Договору).

Договір вважається пролонгованим на кожний наступний рік, якщо за місяць до закінчення строку його дії про його припинення не буде письмово заявлено однією із сторін (п. 10.4. Договору).

Із змісту п. 1.1. Додатку 1 до договору вбачається, що Теплопостачальна організація постачає Споживачу теплову енергію для об’єктів, розташованих за адресою: вул.Космонавтів, 64-А, для офісу загальним максимальним тепловим навантаженням 0,0521 Гкал/год по тарифу 285,39 грн., для житлового будинку загальним максимальним тепловим навантаженням 0,5982 Гкал/год по тарифу 179,12 грн.

Відповідно до п.1.5. Додатку 1 до договору орієнтована вартість теплової енергії, що постачається Споживачу за поточний рік, відповідно до тарифів, діючих на момент укладання договору становить 229 953,04 грн., ПДВ 45990,61 грн., всього 275943,65 грн.

14.02.2008р. між КП "Теплопостачання міста Одеси" (Теплопостачальна організація) та Дочірнім житлово-експлуатаційним підприємством ТОВ „Будпроект” (Споживач) була укладена Додаткова угода №1 до договору, відповідно до п.1 якої згідно Рішення виконавчого комітету Одеської міської ради від 14.02.2008р. за №96 з 01.01.2008р. вводиться коефіцієнт коригування тарифу для споживачів у розмірі –1,07496 для об’єкту –офіс; для об’єкту –житловий будинок залишається 179,12 грн. за 1 Гкал. У зв’язку з даним Рішенням проводиться донарахування за теплову енергію одержану Споживачем в січні місяці 2008р.

Пунктом 3 Додаткової угоди №2 до договору, підписаної уповноваженими представниками сторін, було змінено теплове навантаження на центральне опалення і гаряче водопостачання об’єкту житловий будинок та викладено п.п. 1.1., 1.2., 1.4., 1.5. додатку №1 до договору у наступній редакції: вул. Космонавтів, 64-А, для офісу загальне максимальне теплове навантаження 0,0521 Гкал/год по тарифу 306,78 грн., для житлового будинку загальне максимальне теплове навантаження 0,2987 Гкал/год по тарифу 179,12 грн.

Подалі, між сторонами була укладена Додаткова угода № 3 від 01.01.2009р., відповідно до п. 2. якої Рішенням виконавчого комітету Одеської міської ради від 20.12.2008р. за №1612 з 01.01.2009р. встановлено нові тарифи за теплову енергію, на підставі чого п. 6.1. договору викладено в наступній редакції: „Розрахунки за теплову енергію провадяться в грошовій формі на розрахунковий рахунок Теплопостачальної організації відповідно до встановленого з 01.01.2009р. тарифу для населення у розмірі 332,34 грн. за 1 Гкал., офіси –по тарифу для інших споживачів у розмірі 528,65 грн. за 1 Гкал.”.

Відповідно до п. 3 Додаткової угоди №3 сторони погодили змінити п.1.2. додатку №1 до договору, та виклали його в такому вигляді: „Орієнтована вартість теплової енергії, що постачається Споживачу на поточний рік, відповідно до встановлених тарифів, становить 234359,76 грн. разом з ПДВ 281231,71 грн.”

30.04.2009р. між КП "Теплопостачання міста Одеси" (Теплопостачальна організація) та Дочірнім житлово-експлуатаційним підприємством ТОВ „Будпроект” (Споживач) була укладена Додаткова угода №5, в пункті 1. якої зазначено, що на підставі п.п. 2, 3.3., 3.4., 3.5. Рішення виконавчого комітету Одеської міської ради від 20.12.2008р. за №1612, пункт 6.1. договору №5313 від 01.01.2008р. викласти у наступній редакції: «Розрахунки за теплову енергію проводяться в грошовій формі на розрахунковий рахунок Теплопостачальної організації відповідно до встановленого з 01.03.2009р. тарифу: офіси –по тарифу для інших споживачів у розмірі 652,31 грн. за 1 Гкал., житловий будинок –по тарифу для населення у розмірі 332,34 грн. за 1 Гкал.»

Згідно п.2. Додаткової угоди №5 сторони змінили п. 1.5. Додатку №1 до договору, а саме виклали його наступним чином: „Орієнтована вартість теплової енергії, що постачається Споживачу на поточний рік, відповідно до встановлених тарифів, становить 244606,14 грн., разом з ПДВ 293527,37 грн.”

Подалі, 01.07.2009р. між КП "Теплопостачання міста Одеси" (Теплопостачальна організація) та Дочірнім житлово-експлуатаційним підприємством ТОВ „Будпроект” (Споживач) була укладена Додаткова угода №6, в пункті 1. якої зазначено, що на підставі п.п. 2, 3.3., 3.4., 3.5. Рішення виконавчого комітету Одеської міської ради від 20.12.2008р. за №1612, пункт 6.1. договору №5313 від 01.01.2008р. викласти у наступній редакції: „Розрахунки за теплову енергію проводяться в грошовій формі на розрахунковий рахунок Теплопостачальної організації відповідно до встановленого з 01.03.2009р. тарифу: офіси –по тарифу для інших споживачів у розмірі 660,64 грн. за 1 Гкал., житловий будинок –по тарифу для населення у розмірі 332,34 грн. за 1 Гкал.”

Згідно п.2. Додаткової угоди №6 сторони погодили змінити п. 1.5. Додатку №1 до договору, а саме –„Орієнтована вартість теплової енергії, що постачається Споживачу на поточний рік, відповідно до встановлених тарифів, становить 245296,34 грн., разом з ПДВ 294355,61 грн.”

22.12.2008р. між КП "Теплопостачання міста Одеси" (Теплопостачальна організація), Дочірнім житлово-експлуатаційним підприємством ТОВ „Будпроект” (Споживач) та ТОВ „ГЕРЦ” була укладена Угода №1, в п. 1. якої зазначено, що Сторони домовились про те, що квартиронаймачі, які проживають в будинку Споживача за адресою вул. Космонавтів, 64-а, що входить до договору №5313 від 01.01.2008р., мають можливість здійснювати оплату за спожиту теплову енергію на рахунок Теплопостачальної організації через пункти прийому комунальних платежів Власника АСОКП, обов’язково вказуючи, що платіж здійснюється виключно по вищевказаному договору.

Відповідно до п. 2.1., 2.2. Угоди №1 Теплопостачальна організація після 10 числа місяця слідуючого за розрахунковим, надає рахунок-фактуру за спожиту теплову енергію Споживачу. Споживач до 15 числа місяця слідуючого за розрахунковим, надає Власнику АСОКП по-квартирний реєстр нарахувань згідно рахунку-фактури отриманого від Теплопостачальної організації.

Власник АСОКП приймає платежі за теплопостачання від квартиронаймачів згідно по-квартирного реєстру наданого йому Споживачем, та перераховує їх на рахунок Теплопостачальної організації за вирахуванням винагороди за виконану роботу у розмірі 2% разом з ПДВ від суми перерахованих коштів на рахунок Теплопостачальної організації. Сторони щомісяця до 5 числа здійснюють звірку та підписують трьохсторонній акт виконаних робіт (п.п. 2.3., 2.4. Угоди №1).

На виконання умов Договору КП "Теплопостачання міста Одеси" відпустило Дочірньому житлово-експлуатаційному підприємству ТОВ „Будпроект” на центральне опалення і гаряче водопостачання теплову енергію протягом листопада 2009р. –березня 2010р. в кількості 208,93880 Гкал. за затвердженими тарифами на загальну суму 84205,20грн., однак останнє в порушення взятих на себе зобов’язань частково здійснило її оплату, у зв’язку з чим у нього виникла заборгованість станом на 28.07.2010р. в сумі 43486,38грн.

В обґрунтування заявленої до стягнення суми заборгованості в розмірі 43486,38 грн., позивач надав суду розрахунок теплової енергії, що споживалась Дочірнім житлово-експлуатаційним підприємством ТОВ „Будпроект” протягом листопада 2009р. –березня 2010 р., який містить відомості щодо кількості спожитої відповідачем теплової енергії, її вартість нарахованої до сплати та проведену відповідачем оплату, виставлені до оплати рахунки фактури на суму 84205,20 грн., із зазначенням про їх отримання Дочірнім житлово-експлуатаційним підприємством ТОВ „Будпроект” нарочним, підписаний сторонами акт звірки взаєморозрахунків за період з листопада 2009р. по липень 2010р., який містить визначення заборгованості за спожиту теплову енергію за період з листопада 2009р. по березень 2010р. в сумі 43486,38 грн.

Проаналізувавши наявні в матеріалах справи документи, подані сторонами докази та викладену їх правову позицію, суд, вважає заявлені КП "Теплопостачання міста Одеси" позовні вимоги щодо стягнення з відповідача заборгованості за спожиту теплову енергію у розмірі 43486,38 грн. правомірними, такими, що відповідають дійсними обставинам справи з огляду на наступні положення законодавства.

Відповідно до ч.1 ст. 714 Цивільного кодексу України за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання.

Згідно ч.1 ст.277 Господарського кодексу України абоненти користуються енергією з додержанням правил користування енергією відповідного виду, що затверджуються Кабінетом Міністрів України.

Положеннями ч. 6 ст. 19 Закону України „Про теплопостачання” передбачено, що споживач повинен щомісячно сплачувати теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

Із змісту ч.3 ст.24, ч.2, ст. 25 Закону України „Про теплопостачання” вбачається, що основними обов'язками споживача теплової енергії є: своєчасне укладання договору з теплопостачальною організацією на постачання теплової енергії; додержання вимог договору та нормативно-правових актів. Теплопостачальні, теплотранспортні і теплогенеруючі організації зобов'язані: забезпечувати надійне постачання обсягів теплової енергії відповідно до умов договору та стандартів; здійснювати перерахунок за спожиту теплову енергію із споживачами з урахуванням авансового платежу та показань приладів комерційного обліку теплової енергії протягом місяця після закінчення опалювального періоду.

У разі відмови споживача оплачувати споживання теплової енергії заборгованість стягується в судовому порядку (ч. 6 ст.25 Закону України „Про теплопостачання”).

Пунктом 23 Правил користування тепловою енергією, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №1198 від 03.10.07 р. визначено, що розрахунки за спожиту теплову енергію здійснюються на межі продажу, яка є межою балансової належності (відповідальності), відповідно до договору на підставі показань вузла обліку згідно з діючими тарифами (цінами), затвердженими в установленому порядку. У споживачів, що не мають приладів комерційного обліку, обсяг фактично спожитої теплової енергії розраховується відповідно до теплового навантаження, визначеного у договорі, з урахуванням середньомісячної фактичної температури теплоносія в теплових мережах теплопостачальної організації, середньомісячної температури зовнішнього повітря та кількості годин (діб) роботи тепловикористального обладнання в розрахунковому періоді.

Згідно до ст.ст.525, 526 Цивільного кодексу України зобов’язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається.

З врахуванням оцінених судом норм законодавства та встановлених обставин справи, суд, вважає доведеними позовні вимоги позивача щодо стягнення з відповідача заборгованості за спожиту теплову енергію в сумі 43 486,38 грн., у зв’язку з чим задовольняє їх в повній мірі.

Згідно ст.32 ГПК України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Статтею 33 ГПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об’єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом (ст.43 ГПК України).

Стосовно викладеного відповідачем у відзиві на позов клопотання про застосування судом п. 6 ст. 83 ГПК України щодо надання відстрочки виконання судового рішення, слід зазначити наступне.

Приписами п.2 Роз’яснення ВАСУ від 12.09.1996 р. №02-5/333 “Про деякі питання практики застосування статті 121 Господарського процесуального кодексу України” встановлено, що підставою для відстрочки, розстрочки, зміни способу та порядку виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим у строк або встановленим господарським судом способом. При цьому слід мати на увазі, що згоди сторін на вжиття заходів, передбачених статтею 121 ГПК, ця стаття не вимагає, і господарський суд законодавчо не обмежений будь-якими конкретними термінами відстрочки чи розстрочки виконання рішення. Проте, вирішуючи питання про відстрочку чи розстрочку виконання рішення, зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи.

Приймаючи до уваги те, що відповідачем не обґрунтовано належним чином та не доведено суду наявність обставин для застосування п. 6 ст. 83 ГПК України, оскільки позиція Дочірнього житлово-експлуатаційного підприємства ТОВ „Будпроект” щодо скрутного фінансового становища підприємства, з огляду на несвоєчасну оплату мешканцями житлового будинку послуг за користування тепловою енергією не підтверджена фактичними доказами, суд, не вбачає підстав для надання розстрочки виконання рішення.

Таким чином, суд задовольняє заявлені КП "Теплопостачання міста Одеси" позовні вимоги в повному обсязі, у зв’язку з чим стягненню з Дочірнього житлово-експлуатаційного підприємства ТОВ „Будпроект” підлягає заборгованість за спожиту теплову енергію в сумі 43486,38 грн.

Приймаючи до уваги те, що відповідачем було здійснено погашення заборгованості за теплову енергію в сумі 196,00 грн. після звернення позивача до суду з даним позовом, що враховано позивачем при уточненні позовних вимог, позивачу за рахунок відповідача згідно ст. 49 ГПК України відшкодовуються судові витрати, а саме 436,82 грн. державного мита, 236,00 грн. витрат на оплату інформаційно-технічного забезпечення судового процесу.

Керуючись ст. ст. 49, 82- 85 ГПК України суд, -

ВИРІШИВ:

1. Задовольнити позов позивача повністю.

2. Стягнути з Дочірнього житлово-експлуатаційного підприємства Товариства з обмеженою відповідальністю „Будпроект” (65070, м. Одеса, вул. Космонавтів, 64 А, код ЄДРПОУ 21015684) на користь Комунального підприємства "Теплопостачання міста Одеси" (65110, м. Одеса, вул. Банківська, 1-Б, код ЄДРПОУ 34674102) 43 486 (сорок три тисячі чотириста вісімдесят шість) грн. 38 грн. основного боргу, 436 (чотириста тридцять шість)грн. державного мита, 236 (двісті тридцять шість) грн. 00 коп. витрат на оплату інформаційно-технічного забезпечення судового процесу.

Рішення господарського суду набирає законної сили згідно зі ст. 85 ГПК України, після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Наказ видати згідно зі ст. 116 ГПК України.

Суддя

Повний текст рішення складено 17.08.2010р.