Рішення № 11358334, 21.12.2009, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"21" грудня 2009 р.Справа № 30/170-09-4255 За позовом: Акціонерний комерційний інноваційний банк „УкрСиббанк”

До відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю „ЛІЗИНГОВА КОМПАНІЯ - ГАРАНТ”

Про стягнення 1572818 грн. 71 коп.

Суддя РОГА Н.В.

Представники:

Представник позивача: Терещенко О.О. –довіреність № 2091 від 30.09.09 р.

Климкін В.М. –довіреність № 334 від 06.03.2009 р.

Представник відповідача: Горбенко Г.С., довіреність від 23.03.2009 р.

СУТЬ СПОРУ: Позивач - Акціонерний комерційний інноваційний банк (далі - АКІБ) «УкрСиббанк», звернувся до господарського суду Одеської області з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю (далі–ТОВ) «ЛІЗИНГОВА КОМПАНІЯ - ГАРАНТ»про стягнення з відповідача заборгованість за кредитним договором № 11216318000, укладеного 17.09.2007 р. між сторонами по справі у сумі 1572818 грн. 71 коп.

Представник позивача позовну заяву підтримує, наполягає на її задоволенні.

Відповідач письмових заперечень на позов до суду не надав.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, суд встановив:

17 вересня 2007р. між АКІБ «УкрСиббанк»(Банк) та ТОВ «ЛІЗИНГОВА КОМПАНІЯ - ГАРАНТ» (Позичальник) був укладений Кредитний договір № 11216318000, згідно якого Банк зобов’язується надати Позичальнику, а Позичальник зобов’язується прийняти, належним чином використовувати і повернути Банку кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 373000 доларів США у порядку і на умовах, визначених цим Договором. Вказана сума кредиту дорівнює еквіваленту 1883650 грн. за курсом Національного банку України на день укладання цього Договору. Кредитні кошти надаються траншами, згідно письма Позичальника. Цільове призначення (мета) кредиту: (лінія по виробництву вигнутих рукавів).

Відповідно до вимог Договору Позичальник зобов’язаний здійснювати повернення кредиту щомісячно, починаючи з наступного місяця після отримання кредиту, не пізніше останнього робочого дня місяця в розмірі 10361доларів США 11 центів та Позичальник зобов’язаний повернути Банку кредит у повному обсязі в термін, не пізніше 16 вересня 2010, якщо тільки не застосовуються інший термін повернення кредиту.

З метою забезпечення зобов’язань за кредитним договором від 17 вересня 2007 р. АКІБ «УкрСиббанк»(Заставодержатель) та ТОВ «ЛІЗИНГОВА КОМПАНІЯ - ГАРАНТ»(Заставодавець) уклали договір застави № 35-2/435, згідно якого Заставодавець заставляє майнові права, що випливають з договору поставки № 121Ф/ПС від 14.09.2007 р. на постачання технологічного обладнання (лінію по виробництву вигнутих рукавів), укладеного між Застоводавцем та ВАТ „Київський завод гумових та латексних виробів” та договір застави № 35-2/436, згідно якого Заставодавець заставляє майнові права, що випливають з договору фінансового лізингу № 1409-07/121 Ф від 14.09.2007 р., укладеного в м. Одесі між Заставодавцем та ВАТ „Київський завод гумових та латексних виробів” і полягають у безумовному праві вимоги надходження грошових коштів за лізинговими платежами. Загальна сума Угоди за договором застави майнових прав № 35-2/435 складає 2685828 грн. 62 коп. та заставлені майнові права за договором застави майнових прав № 35-2/436 оцінено сторонами в 3197279 грн. 65 коп.

03 жовтня 2007 р. АКІБ «УкрСиббанк»(Заставодержатель) та ТОВ «ЛІЗИНГОВА КОМПАНІЯ - ГАРАНТ»(Заставодавець) з метою забезпечення за кредитним договором від 17 вересня 2007 р. уклали договір застави № 35-2/462, згідно якого Заставодавець заставляє обладнання, а саме лінію по виробництву вигнутих рукавів в комплектації: а) автоклавов вулканізації рукавів з ізоляцією; б) гусеничною витяжкою РА 500-150.075; в) електронним управлінням пам’ятью лінії. Заставлене майно оцінено сторонами в 2238190 грн. 51 коп.

За умовами кредитного договору № 11216318000 від 17.09.2007 р. позичальник зобов’язується повернути основну суму кредиту та сплачувати плату за користування кредитом у вигляді процентів, комісій, а також сплатити штрафні санкції та здійснити інші грошові платежі згідно умов Договору на рахунок № 3739311216318 в АКБ „УкрСиббанк”.

Відповідно до вимог п. 2.2 Кредитного договору, кредит наданий Банком також забезпечується всім належним Позичальнику майном і коштами, на які може звернене стягнення в порядку, установленому законодавством України.

За умовами п. 4.1 Кредитного договору Позичальник зобов’язується використовувати кредит на зазначені у цьому Договорі цілі та здійснювати повернення отриманого кредиту, сплату нарахованих процентів, комісій та інших платежів у порядку та терміни, встановлені Договором. Так, згідно п.п. 5.5 Кредитного договору, у випадку порушення Позичальником термінів повернення кредиту (основної суми боргу) та/або термінів сплати плати за кредит строком більш ніж 5 (п’ять) календарних днів, та/або у випадку порушення Позичальником та/або заставодавцем та/або поручителем та/або гарантом умов укладеного з Банком договору щодо надання забезпечення виконання зобов’язань Позичальника за цим Договором в порядку, визначеному розділом 11 Договору.

Позивач по справі вважає, що ТОВ «ЛІЗИНГОВА КОМПАНІЯ - ГАРАНТ»неналежним чином виконує умови кредитного договору, у зв’язку з чим має заборгованість станом на 30.07.2009 р. у сумі 1572596 грн. 80 коп.

За приписами п. 5.7. Кредитного договору, у випадку невиконання Позичальником своїх зобов’язань щодо своєчасного повернення кредиту та плати за кредит Банк має право стягнути з Позичальника суму боргу, в тому числі, шляхом звернення стягнення на предмет забезпечення (заставу, поручительство, тощо).

Крім того, позивач зазначає, що відповідно до розділу 11 Кредитного договору, у випадку порушення Позичальником термінів повернення кредиту або термінів сплати процентів, комісій строком більш ніж на один місяць та направлення Банком на адресу Позичальника повідомлення (вимоги) про дострокове повернення кредиту і не усунення Позичальником порушень умов за Договором протягом повернення кредиту і не усунення Позичальником порушень умов за Договором протягом 14 (чотирнадцяти) календарних днів з дати отримання вищевказаного повідомлення (вимоги) від Банку, термін повернення вважається таким, що настав на 15 (п’ятнадцятий) календарний день з дати одержання Позичальником повідомлення (вимоги) про дострокове повернення кредиту від Банку.

Позивач зазначає, що у зв’язку з порушенням відповідача умов кредитного договору на адресу відповідача 24.07.2009 р. № 138/26-82/260 було направлена вимога про дострокове повернення кредиту, нарахованих процентів та комісій у повному обсязі. Однак відповідачем, в порушення умов кредитного договору не була погашена прострочена заборгованість за кредитним договором та дана вимога була залишена відповідачем без відповіді та задоволення.

За порушення строків повернення кредиту позивач нарахував відповідачу пеню, розмір якої, згідно з розрахунком позивача на 30.07.2009 р. становить 221 грн. 84 коп. Також позивач нарахував відповідачу пеню за порушення строків сплати за процентами за користування кредитом, розмір якої, згідно з розрахунком позивача на 30.07.2009 р. становить 0 грн. 08 коп.

За таких обставин, позивач просить суд стягнути з відповідача загальний розмір заборгованості за кредитним договором у сумі 1572818 грн. 71 коп.

Відповідачем по справі до суду не надано доказів належного виконання умов кредитного договору № 11216318000 від 17.09.2007 р.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд дійшов наступних висновків:

Відповідно до ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права в разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.11 ЦК України однією із підстав виникнення цивільних прав та обов’язків є договір, а в силу вимог ч.1 ст.629 ЦК України договір є обов’язковим для виконання сторонами.

Згідно з ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов’язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти. Ч.2 ст.1054 ЦК України передбачено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Вимогами ч.1 ст.1046 ЦК України встановлено, що за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов’язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суми позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

В силу вимог ч.1 ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. Водночас вимогами ч.1 ст.1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов’язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.

Як вбачається з матеріалів справи, 17 вересня 2007р. між АКІБ «УкрСиббанк»(Банк) та ТОВ «ЛІЗИНГОВА КОМПАНІЯ - ГАРАНТ»(Позичальник) був укладений Кредитний договір № 11216318000, згідно якого Банк зобов’язується надати Позичальнику, а Позичальник зобов’язується прийняти, належним чином використовувати і повернути Банку кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 373000 доларів США у порядку і на умовах, визначених цим Договором. Вказана сума кредиту дорівнює еквіваленту 1883650 грн. за курсом Національного банку України на день укладання цього Договору. Кредитні кошти надаються траншами, згідно письма Позичальника. Цільове призначення (мета) кредиту: (лінія по виробництву вигнутих рукавів).

Відповідно до вимог Договору Позичальник зобов’язаний здійснювати повернення кредиту щомісячно, починаючи з наступного місяця після отримання кредиту, не пізніше останнього робочого дня місяця в розмірі 10361доларів США 11 центів та Позичальник зобов’язаний повернути Банку кредит у повному обсязі в термін, не пізніше 16 вересня 2010, якщо тільки не застосовуються інший термін повернення кредиту.

З метою забезпечення зобов’язань за кредитним договором від 17 вересня 2007 р. АКІБ «УкрСиббанк»(Заставодержатель) та ТОВ «ЛІЗИНГОВА КОМПАНІЯ - ГАРАНТ»(Заставодавець) уклали договір застави № 35-2/435, згідно якого Заставодавець заставляє майнові права, що випливають з договору поставки № 121Ф/ПС від 14.09.2007 р. на постачання технологічного обладнання (лінію по виробництву вигнутих рукавів), укладеного між Застоводавцем та ВАТ „Київський завод гумових та латексних виробів” та договір застави № 35-2/436, згідно якого Заставодавець заставляє майнові права, що випливають з договору фінансового лізингу № 1409-07/121 Ф від 14.09.2007 р., укладеного в м. Одесі між Заставодавцем та ВАТ „Київський завод гумових та латексних виробів” і полягають у безумовному праві вимоги надходження грошових коштів за лізинговими платежами. Загальна сума Угоди за договором застави майнових прав № 35-2/435 складає 2685828 грн. 62 коп. та заставлені майнові права за договором застави майнових прав № 35-2/436 оцінено сторонами в 3197279 грн. 65 коп.

03 жовтня 2007 р. АКІБ «УкрСиббанк»(Заставодержатель) та ТОВ «ЛІЗИНГОВА КОМПАНІЯ - ГАРАНТ»(Заставодавець) з метою забезпечення за кредитним договором від 17 вересня 2007 р. уклали договір застави № 35-2/462, згідно якого Заставодавець заставляє обладнання, а саме лінію по виробництву вигнутих рукавів в комплектації: а) автоклавов вулканізації рукавів з ізоляцією; б) гусеничною витяжкою РА 500-150.075; в) електронним управлінням пам’ятью лінії. Заставлене майно оцінено сторонами в 2238190 грн. 51 коп.

За умовами кредитного договору № 11216318000 від 17.09.2007 р. позичальник зобов’язується повернути основну суму кредиту та сплачувати плату за користування кредитом у вигляді процентів, комісій, а також сплатити штрафні санкції та здійснити інші грошові платежі згідно умов Договору на рахунок № 3739311216318 в АКБ „УкрСиббанк”.

Відповідно до вимог п. 2.2 Кредитного договору, кредит наданий Банком також забезпечується всім належним Позичальнику майном і коштами, на які може звернене стягнення в порядку, установленому законодавством України.

За умовами п. 4.1 Кредитного договору Позичальник зобов’язується використовувати кредит на зазначені у цьому Договорі цілі та здійснювати повернення отриманого кредиту, сплату нарахованих процентів, комісій та інших платежів у порядку та терміни, встановлені Договором. Так, згідно п.п. 5.5 Кредитного договору, у випадку порушення Позичальником термінів повернення кредиту (основної суми боргу) та/або термінів сплати плати за кредит строком більш ніж 5 (п’ять) календарних днів, та/або у випадку порушення Позичальником та/або заставодавцем та/або поручителем та/або гарантом умов укладеного з Банком договору щодо надання забезпечення виконання зобов’язань Позичальника за цим Договором в порядку, визначеному розділом 11 Договору.

Відповідно до вимог ч.1 ст.526 ЦК України, зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. В силу вимог ч.1 ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Згідно з ч.1 ст.530 ЦК України, якщо у зобов’язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Між тим, із матеріалів справи випливає, що позивач належним чином виконав свої зобов’язання за кредитним договором та 17.09.2007р. надав відповідачу кредит в сумі 373000 доларів США у порядку і на умовах, визначених цим Договором, що дорівнює еквіваленту 1883650 грн. за курсом Національного банку України на день укладання Договору, а відповідач в свою чергу не в повному обсязі повернув позивачу кредит у встановлений договором строк. Отже, сума кредиту, який не повернутий відповідачем позивачу, у тому числі становить 1572596 грн. 80 коп.

Відповідно до ч.1 ст.230 Господарського кодексу України штрафними санкціями в цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов’язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання зобов’язання. Водночас вимогами п.3 ч.1 ст.611 ЦК України також передбачено, що одним із наслідків порушення зобов’язання є сплата неустойки, зокрема, пені, а в силу вимог ч.2 ст.551 ЦК України, якщо предметом неустойки (пені) є грошова сума, її розмір встановлюються договором або актом цивільного законодавства.

Сплата відповідачем неустойки, зокрема пені у випадку порушення строків повернення кредиту, а також у випадку порушення строків сплати відсотків за корування кредитом передбачена умовами п.7.1. кредитного договору з розрахунку 0,2 відсотка від суми зазначеної заборгованості (суми кредиту та/або процентів по кредиту та/або комісій), розрахованої за кожний день прострочення платежу, включаючи день сплати заборгованості.

Згідно з розрахунком пені, який здійснений позивачем сума пені за порушення строків повернення кредиту становить 221 грн. 84 коп. Згідно з розрахунком пені, який здійснений позивачем сума пені за порушення строків сплати відсотків становить 0 грн. 08 коп. Вказані розрахунки позивача перевірені господарським судом та встановлено їх відповідність умовам укладеного між сторонами кредитного договору та вимогам чинного законодавства.

ТОВ „ЛІЗИНГОВА КОМПАНІЯ - ГАРАНТ” до суду не надано доказів належного виконання умов кредитного договору № 11216318000 від 17.09.2007 р. Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Згідно ст.525 цього ж Кодексу одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено законом або договором.

Відповідно до ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Статтею 32 Господарського процесуального кодексу України визначено, що доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Згідно зі ст. 43 Господарського процесуального кодексу України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.

Згідно ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: визнання права; визнання правочину недійсним; припинення дії, яка порушує право; відновлення становища, яке існувало до порушення; примусове виконання обов'язку в натурі; зміна правовідношення; припинення правовідношення; відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди; відшкодування моральної (немайнової) шкоди; визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Враховуючи вищевикладене та оцінюючи надані докази в сукупності, господарський суд вважає, що позовні вимоги Акціонерного комерційного інноваційного банку „УкрСиббанк” цілком обґрунтовані, відповідають вимогам чинного законодавства та фактичним обставинам справи, у зв’язку з чим підлягають задоволенню.

Судові витрати по сплаті держмита та витрати та інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покласти на відповідачів відповідно до ст.ст.44. 49 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 44, 49, ст.ст. 82-85 ГПК України, суд, –

ВИРІШИВ:

1.          Позовну заяву Акціонерного комерційного інноваційного банку „УкрСиббанк” - задовольнити.

2.          Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „ЛІЗИНГОВА КОМПАНІЯ - ГАРАНТ” (м. Одеса, вул.Пантелеймонівська, буд.. 8, кв. 4, код ЄДРПОУ 31976914) на користь Акціонерного комерційного інноваційного банку „УкрСиббанк” (м. Харків, код ЄДРПОУ 09807750, кореспондентський рахунок 32009100100 в УНБУ в Харківській області, МФО 351005) заборгованість у сумі 1572818 грн. 71 коп., витрати по сплаті державного мита у сумі 1 5728 грн. 19 коп., витрати на ІТЗ судового процесу у сумі 236 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня його підписання.

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення підписане 25 грудня 2009р.

Суддя