Ухвала суду № 11339460, 25.03.2010, Севастопольський апеляційний господарський суд

СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Ухвала

25 березня 2010 року Справа № 5020-11/131-12/106-9/062 Севастопольський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів: головуючого суддіМаслової З.Д.,

суддівГрадової О.Г.,

Заплава Л.М.,

представники сторін у судове засідання не з'явились

розглянувши заяву Компанії "KIRGAN Holding S.A." про внесення змін (правок) до резолютивної частини постанови Севастопольського апеляційного господарського суду від 28 липня 2009 року та до наказів господарського суду міста Севастополя від 12 серпня 2009 року у справі № 5020-11/131-12/106-9/062

за позовом компанії "KIRGAN Holding S.A." (Salduba Building, 3-r Floor, East 53-rd Street, Urbanizacion Obarrio., P.O. Box 7284 Panama 5, Panama)

(директор Іванов А.І. - АДРЕСА_1);

представник Влачига С.Р. (вул. Артема 1-5, оф. 700, місто Київ, 04655)

до Севастопольської митниці Державної митної служби України (пр. Нахімова, 5-а, місто Севастополь АР Крим, 99011)

до Головного управління Державного казначейства України у місті Севастополі (вул. Балаклавська, 9, місто Севастополь, АР Крим, 99011)

третя особа на стороні позивача - Державне підприємство "Морський торговельний порт "Усть-Дунайськ" (вул. Придунайська, 2, місто Вилкове, Одеська область, 68355)

за участю прокуратури міста Севастополя (вул. Павліченко, 1, місто Севастополь, АР Крим, 99011)

про стягнення шкоди у розмірі 11659,35 доларів США, спричиненої в результаті протиправних дій

ВСТАНОВИВ:

Постановою Севастопольського апеляційного господарського суду від 28 липня 2009 року скасовано рішення господарського суду міста Севастополя від 05 травня 2009 року, позов компанії "KIRGAN Holding S.A." задоволено. Стягнуто з державного бюджету України з Головного управління Державного казначейства України у місті Севастополі єдиного казначейського рахунку державного казначейства України на користь компанії "KIRGAN Holding S.A." (Salduba Building, Top Floor, East 53-rd Street, Urbanizacion Obarrio., P.O. Box 7284 Panama 5, Panama) шкоду 11659,35 дол. США (одинадцять тисяч шістьсот п'ятдесать дев'ять доларів і тридцять п'ять центів США), що складає в еквіваленті 58879,72 грн. (п'ятдесять вісім тисяч вісімсот сімдесять дев'ять і сімдесять дві копійки). Стягнуто з державного бюджету України з Головного управління Державного казначейства України у місті Севастополі єдиного казначейського рахунку державного казначейства України на користь компанії "KIRGAN Holding S.A." (Salduba Building, Top Floor, East 53-rd Street, Urbanizacion Obarrio., P.O. Box 7284 Panama 5, Panama) судові витрати у 233,37 дол. США (двісті тридцять три доларів і тридцять сім центів США), що складає в еквіваленті 1178,5 грн. (одна тисяча сто сімдесят вісім гривень і п'ятдесять копійок), з яких: 23,37 дол. США , що складає в еквіваленті 118,00 грн. - витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, 210,00 дол., що складає в еквіваленті 1060,5 грн. - витрати по сплаті державного мита (а. с. 117-135 том 4).

12 серпня 2009 року господарським судом міста Севастополя видано накази (а. с. 141-142 том 4).

11 березня 2010 року позивач звернувся до апеляційного суду в порядку статей 89, 117 ГПК України з клопотанням про внесення змін (правок) до резолютивної частини постанови Севастопольського апеляційного господарського суду від 28 липня 2009 року та до наказів господарського суду міста Севастополя від 12 серпня 2009 року шляхом зазначення адреси боржника Головного управління Державного казначейства України у місті Севастополі та його ЄДРПОУ.

Клопотання мотивовано відмовою 21 січня 2010 року ВДВС міста Севастополя у прийнятті наказу до виконання на підставі пункту 3 частини 1 статті 9 ЗУ № 606 "Про виконавче провадження" (у виконавчому документі не вказана адреса боржника та його ЄДРПОУ).

У судове засідання 25 березня 2010 року представники сторін не з'явились, про час, дату та місце розгляду справи повідомлені належним чином ухвалою суду.

Відповідно до пункту 3 статті 117 Господарського процесуального кодексу України суд розглядає заяву про виправлення помилки в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Судова колегія вважає можливим розглянути клопотання Компанії "KIRGAN Holding S.A." у відсутність представників сторін, сповіщених належним чином, оскільки їх явка у судове засідання обов'язковою не визнавалась.

Клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно зі статтею 3 ЗУ № 606 "Про виконавче провадження" в редакції від 21 січня 2010 року підлягають виконанню рішення, ухвали, постанови судів у господарських справах, накази господарських судів.

Пункт 3 статті 19 ЗУ "Про виконавче провадження" зазначає, що у виконавчому документі повинна бути вказана адреса стягувача і боржника.

Як свідчать матеріали справи, в резолютивній частині постанови апеляційного суду від 28 липня 2009 року у справі № 5020-11/131-12/106-9/062 відсутня указівка на адресу боржника і його ЄДРПОУ.

Згідно статті 89 ГПК України суд за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення, про що виноситься ухвала.

На підставі вище викладеного, судова колегія вважає необхідним виправити описку в пункті 4 резолютивної частини постанови Севастопольського апеляційного господарського суду від 28 липня 2009 року, вказати адресу та код ЄДРПОУ боржника.

Керуючись статтями 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Виправити помилку в пункті 4 резолютивної частини постанови Севастопольського апеляційного господарського суду від 28 липня 2009 року у справі № 5020-11/131-12/106-9/062, вказавши адресу та код ЄДРПОУ боржника, і викласти пункт 4 постанови в наступній редакції:

"Позов компанії "KIRGAN Holding S.A." задовольнити.

Стягнути з державного бюджету України через Головне управління Державного казначейства України у місті Севастополі ( 99011, АР Крим, місто Севастополь, вул. Балаклавська, 9, код ЄДРПОУ - 23895637) єдиного казначейського рахунку державного казначейства України на користь компанії "KIRGAN Holding S.A." (Salduba Building, 3-r Floor, East 53-rd Street, Urbanizacion Obarrio., P.O. Box 7284 Panama 5, Panama) шкоду 11659,35 дол. США (одинадцять тисяч шістьсот п'ятдесать дев'ять доларів і тридцять п'ять центів США), що складає в еквіваленті 58879,72 грн. (п'ятдесять вісім тисяч вісімсот сімдесять дев'ять і сімдесять дві копійки).

Стягнути з державного бюджету України через Головне управління Державного казначейства України у місті Севастополі ( 99011, АР Крим, місто Севастополь, вул. Балаклавська, 9, код ЄДРПОУ - 23895637) єдиного казначейського рахунку державного казначейства України на користь компанії "KIRGAN Holding S.A." (Salduba Building, 3-r Floor, East 53-rd Street, Urbanizacion Obarrio., P.O. Box 7284 Panama 5, Panama) судові витрати у 233,37 дол. США (двісті тридцять три доларів і тридцять сім центів США), що складає в еквіваленті 1178,5 грн. (одна тисяча сто сімдесят вісім гривень і п'ятдесять копійок), з яких: 23,37 дол. США , що складає в еквіваленті 118,00 грн. - витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процес, 210,00 дол., що складає в еквіваленті 1060,5 грн. - витрати по сплаті державного мита".

2. Доручити господарському суду міста Севастополя видати накази.

3. Видані у даній справі господарським судом міста Севастополя 12 серпня 2009 року накази відкликати і залучити до матеріалів справи.

Головуючий суддяЗ.Д. Маслова

СуддіО.Г. Градова

Л.М. Заплава