Рішення № 113113650, 15.08.2023, Герцаївський районний суд Чернівецької області

Справа № 714/908/23

Провадження № 2/714/209/23

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" серпня 2023 р. м.Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого-судді: Козловської Л.Д.

секретар: Тодерян К.Л.

з участю: позивач ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Герца цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до Герцаївської міської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В :

21.07.2023 року до суду заявлено позов, в якому позивач просить визнати за нею право власності на житловий будинок літ.А загальною площею 105,10 кв.м., в тому числі 61,40 кв.м. жилої площі, літню кухню літ. «Б», сарай літ. «В», навіс літ. «Г», сарай літ. «Д», гараж літ. «Е», літню кухню літ. «Ж», колодязь №1, ворота №2, огорожа №3, огорожа №4, огорожа №5, яма вигрібна №6, що в АДРЕСА_1 . Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 87 років померла мати позивачки ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилася спадщина, зокрема, на житловий будинок з належними до нього господарськими спорудами за АДРЕСА_1 .

Вона є єдиною спадкоємицею цієї спадщини за заповітом, у визначений строк ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Чернівецького районного нотаріального округу Чернівецької області Опришко С.І. із заявою про прийняття цієї спадщини, однак в зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів, що посвідчують право власності спадкодавця на житловий будинок позивачці було відмовлено. На момент смерті ОСОБА_3 разом із нею проживала позивачка та її сім`я, що підтверджується довідкою Молницького старостинського округу №2 Герцаївської міської ради від 18.11.2022 року № 887 та копіями з погосподарської книги відносно вищевказаного домоволодіння.

Так як позивачка прийняла спадщину після смерті матері, а отже набула право власності в порядку спадкування житлового будинку, просить суд визнати за нею в порядку спадкування за заповітом право власності на житловий будинок з господарськими спорудами по АДРЕСА_1 .

Позивач на призначене судове засідання не з`явився, однак представник позивача ОСОБА_2 подав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

Розгляд справи проведено у відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК України без участі сторін та фіксування судового процесу.

З урахуванням позиції учасників розгляду справи, досліджених доказів та вимог закону, суд визнає за необхідне позовні вимоги задовільнити повністю, з таких міркувань.

Матір`ю позивачки являється ОСОБА_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 87 років. Мати позивачки за життя проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . На момент смерті ОСОБА_3 разом із нею проживала позивачка та її сім`я, що підтверджується довідкою Молницького старостинського округу №2 Герцаївської міської ради від 18.11.2022 року № 887 та копіями з погосподарської книги відносно вищевказаного домоволодіння

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 .

Відповідно до технічного паспорту, вищевказане господарство побудоване в 1990 році та складається з: житлового будинку літ. «А» загальною площею 105,10 кв.м., та має житлову площу 61,40 кв.м. Крім того, на земельні ділянці побудовані: літня кухня літ. «Б», сарай літ. «В», навіс літ. «Г», сарай літ. «Д», гараж літ. «Е», літня кухня літ. «Ж», колодязь №1, ворота №2, огорожа №3, огорожа №4, огорожа №5, яма вигрібна №6.

Згідно витягу з погосподарської книги Молницького старостинського округу №02 Герцаївської міської ради Чернівецького району Чернівецької області №167 від 06.03.2023 року, книга №6, особовий рахунок №276.1, житловий будинок АДРЕСА_1 , побудований 1990 року, станом на 1991 рік не відноситься до категорії робочого двору. Головою домогосподарства вказана ОСОБА_3 .

Мати позивачки - ОСОБА_3 17 березня 2011 року на випадок своєї смерті заповіла позивачці все усе її майно, про що свідчить копія заповіту посвідченого секретарем виконкому Молницької сільської ради Герцаївського району Чернівецької області та зареєстрований в реєстрі за № 42.

Зматеріалів спадкової справи, заведеної щодо майна ОСОБА_3 приватним нотаріусом Чернівецького районного нотаріального округу Чернівецької області Опришко С.І., вбачається, що позивачка ОСОБА_1 , звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за заповітом. У матеріалах спадкової справи заяви інших спадкоємців про прийняття спадщини відсутні. Відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 01.03.2023 року № 31/02-31, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями і спорудами за АДРЕСА_1 у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів щодо належності спадкодавцеві права власності на зазначене вище нерухоме майно.

Згідно із ст. 328 ЦК України однією із підстав набуття права власності є спадкування, яке, у відповідності до ст. 1216 цього Кодексу, являє собою перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Положеннями ст.321ЦК України передбачено, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Право власності в Україні до моменту набрання чинності ЦК України з 01.01.2004 року регулювалися положеннями ЦК України 1963 року та Законом України «Про власність», який введено в дію з 15.04.1991 року.

Відповідно до положень ст.12 цього Закону було визначено, що громадянин набуває право власності на доходи від участі в суспільному виробництві, індивідуальної праці, підприємницької діяльності, вкладення коштів у кредитні установи, акціонерні товариства, а також на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод, не заборонених законом.

Об`єктами права індивідуальної власності є жилі будинки, квартири, предмети особистого користування, дачі, садові будинки, предмети домашнього господарства, продуктивна і робоча худоба, насадження на земельній ділянці, засоби виробництва, вироблена продукція, транспортні засоби, грошові кошти, акції, інші цінні папери, а також інше майно споживчого і виробничого призначення (ст.13 Закону).

Крім цього, згідно з п.62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР, №45/5 від 31.10.1975 року, діючої до 7 липня 1994 року підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської Ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.

За змістом наведених норм виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права.

До компетенції виконкомів місцевих Рад відносилось, крім іншого, питання узаконення будівель та внесення записів про право власності на будинки за громадянами у погосподарські книги місцевих Рад.

Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. В погосподарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку. Записи у погосподарських книгах визнаються в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

При вирішенні питання щодо визнання права власності на житлові будинки, споруди у порядку спадкування, записи у погосподарських книгах оцінюються у сукупності з іншими доказами, наприклад, ухваленими органами місцевого самоврядування рішеннями про оформлення права власності громадян на будинки, технічним паспортом на будівлі, документами про відведення в установленому порядку земельних ділянок під забудову тощо.

За таких обставин, оскільки житловий будинок в АДРЕСА_1 , був побудований у 1990 році, до моменту набрання чинності Законом України «Про власність», і відповідно до записів у погосподарських книгах с. Молниця, такий належить з часу побудови спадкодавцю ОСОБА_3 , як голові двору, тому суд приходить до переконання про те, що позивач вправі звернутися до суду із вимогами про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування.

Статтями 1217, 1218, 1220, 1221 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, а місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (ст. 1233 ЦК України).

У відповідності до ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, тобто протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження (Пленум ВСУ п. 23 Постанови №7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування»).

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд визнає їх належними, допустимими, достовірними, а позов таким, що підлягає задоволенню, оскільки достовірно встановлено, що позивач будучи єдиною спадкоємицею за заповітом майна позивачки ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину у встановленому законом порядку прийняла, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину судом не встановлено, до складу спадщини увійшов житловий будинок з господарськими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , щодо якого нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Керуючись ст. ст. 5, 76-81, 83, 95, 141, 247, 265, 354-355 ЦПК України суд,

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Герцаївської міської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнанняправа власностіна житловийбудинок згосподарськими спорудамив порядкуспадкування зазаповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , на житловий будинок розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який складається з: житлового будинку літ. А загальною площею 105,10 кв.м., в тому числі 61,40 кв.м. жилої площі, літню кухню літ. «Б», сарай літ. «В», навіс літ. «Г», сарай літ. «Д», гараж літ. «Е», літню кухню літ. «Ж», колодязь №1, ворота №2, огорожа №3, огорожа №4, огорожа №5, яма вигрібна №6, що.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення виготовлено 25.08.2023 року.

Головуючий суддя: Козловська Л.Д.