Ухвала суду № 11295200, 20.09.2010, Київський районний суд м. Харкова

Справа № 2-7549/10/03

У Х В А Л А

20 вересня 2010 р. м. Харків

Суддя Київського районного суду м. Харкова Діденко С.А., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Харкова про призначення та виплату державної пенсії та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю, в розмірах, встановлених законом, та про стягнення заборгованості,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Харкова про призначення та виплату державної пенсії та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю, в розмірах, встановлених законом, та про стягнення заборгованості.

Згідно ч.2 п.1 ст.122 ЦПК України даний спір не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, оскільки рішенням Конституційного Суду України від 09.09.2010р. змінено порядок звернення до суду з позовами про соціальні пільги («діти війни», виплати учасникам ліквідації аварії на ЧАЕС, виплати матерям, які мають дітей до трьох років), у зв’язку з чим слід звертатися до суду з позовними заявами, що пов’язані із соціальними виплатами у відповідності з кодексом Адміністративного судочинства України.

На підставі викладеного суд відмовляє у відкритті провадження по справі.

Відповідно до ч.1 п.3 ст.83 ЦПК України суд повертає позивачу сплачені ним витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120,00грн.

Керуючись ч.2 п.1 ст. 122, ч.1 п.3 ст.83 ЦПК України, суддя, -

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Харкова про призначення та виплату державної пенсії та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю, в розмірах, встановлених законом, та про стягнення заборгованості.

Зобов»язати Управління Державного казначейства у Київському районі м. Харкова повернути ОСОБА_1, що мешкає за адресою: АДРЕСА_1 сплачені витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн. 00 коп. (сто двадцять)грн. з державного бюджету по коду бюджетної класифікації 22050001 «Надходження від оплати витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи у судах (територіальні управління державної судової адміністрації щодо місцевих судів)»:

- банк: Головне Управління Державного казначейства України у Харківській області, МФО: 851011, одержувач –Управління Державного казначейства у Київському районі м. Харкова, код ЄДРПОУ: 24134573, рахунок № 31211259700004, квитанція №QS6996959 від 09.09.2010р.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги потягом п’яти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ