Рішення № 11202271, 13.09.2010, Господарський суд Донецької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

13.09.10 р.                     Справа № 28/140                               

від «13» вересня 2010 року Справа № 28/140

Господарський суд Донецької області у складі судді: Курило Г.Є.

при секретарі судового засідання Сергієєвій М.О.

розглянув у відкритому судовому засіданні господарського суду матеріали справи

за позовом Публічного акціонерного товариства „Банк „Фінанси та Кредит” м. Київ, в особі філії „Донецьке Регіональне управління” Публічного акціонерного товариства „Банк „Фінанси та Кредит”, м. Донецьк

до відповідача: Колективного підприємства Соледарський спортивний клуб „ДПО Артемсіль”, м. Соледар

про стягнення 50611,52 дол. США

Представники сторін:

Від позивача: Юрина І.Є.

Від відповідача: не з’явився.

СУТЬ СПРАВИ:

Публічне акціонерне товариство „Банк „Фінанси та Кредит” м. Київ, в особі філії „Донецьке Регіональне управління” Публічного акціонерного товариства „Банк „Фінанси та Кредит”, м. Донецьк, позивач, звернулось до господарського суду Донецької області з позовом до відповідача Колективного підприємства Соледарський спортивний клуб „ДПО Артемсіль”, м. Соледар, про стягнення 50611,52 дол. США, з яких заборгованість за кредитом – 41245,90 доларів США, що по курсу НБУ на 26.07.2010р. становить 325677,63 грн., заборгованість по процентам за користування кредитом – 7247,17 доларів США, що по курсу НБУ на 26.07.2010р. становить 57223,65 грн., пеня за несвоєчасне повернення кредиту та несвоєчасну сплату процентів – 2118,45 доларів США, що по курсу НБУ на 26.07.2010р. становить 16727,28 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на кредитний договір №24/2008 від 05.08.2008р., додаток до даного договору, вимогу банку №04/7740-2 від 06.11.2009р., меморіальний ордер №658/13865 від 06.08.2008р.

Господарський суд Донецької області ухвалою від 27.07.2010р. порушив провадження у справі №28/140.

Позивач в судових засіданнях підтримав позовні вимоги, викладені в позовній заяві.

Відповідач в засідання суду не з’явився, витребувані судом документи не надав.

Ухвали господарського суду Донецької області направлялись на всі адреси, зазначені в матеріалах справи. Тобто, судом були вжиті усі належні заходи для повідомлення відповідача про місце, дату та час проведення судового засідання.

Як встановлено судом, в позовній заяві вказано адресу відповідача: 84545, Донецька область, м. Соледар, вул. 60 років Жовтня, 24.

Відповідно до довідки з Головного управління статистики в Донецькій області станом на 17.08.2010р. юридичною адресою відповідача є: 84545, Донецька область, м. Артемівськ, м. Соледар, вул. 60 років Жовтня, 24.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що відповідач був належним чином повідомлений про місце, дату та час розгляду справи. Поважних причин невиконання вимог суду відповідачем не надано.

Враховуючи вищевикладене, дана справа розглядається відповідно до ст.75 Господарського процесуального кодексу України без явки представника відповідача за наявними в ній матеріалами.

Позивачем до суду був наданий розрахунок заборгованості, відповідно до якого заборгованість відповідача складає: за кредитом – 41245,72 доларів США, що по курсу НБУ на 26.07.2010р. становить 325676,21 грн., заборгованість по процентам за користування кредитом – 7247,17 доларів США, що по курсу НБУ на 26.07.2010р. становить 57223,65 грн., пеня за несвоєчасне повернення кредиту та несвоєчасну сплату процентів – 754,65 доларів США, що по курсу НБУ на 26.07.2010р. становить 5958,72 грн. Позивач направив на адресу відповідача означений розрахунок. Суд приймає до уваги розрахунок, однак не вважає його зменшенням позовних вимог відповідно до ст.22 ГПК України.

Розгляд справи відкладався на підставі ст. 77 Господарського процесуального кодексу України.

Перед початком розгляду справи по суті представника позивача було ознайомлено з правами та обов'язками відповідно до ст.ст. 20, 22 Господарського процесуального кодексу України.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, господарський суд встановив, що 05.08.2008р. між Відкритим акціонерним товариством „Банк „Фінанси та Кредит” (правонаступником якого є позивач відповідно до статуту) (далі Банк) в особі філії „Донецьке Регіональне управління” ВАТ „Банк „Фінанси та Кредит”, та Колективним підприємством Соледарський спортивний клуб „ДПО Артемсіль” (Позичальником) був укладений кредитний договір № 24/2008 (кредитний договір або договір), згідно п. 1.1. якого Банк надає Позичальнику кредит в сумі 57600,00 дол. США, а Позичальник зобов’язується повернути отримані грошові кошти до 05.08.2011р. та сплатити за користування кредитними коштами проценти в розмірі 17 % річних (п. 1.1. договору).

За своєю правовою природою договір №24/2008 від 05.08.2008р. є кредитним договором, згідно якого, за приписами ст. 1054 Цивільного Кодексу України, банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 Цивільного кодексу України, якщо інше не встановлено параграфом 2 і не випливає із суті кредитного договору (ст. 1054 Цивільного кодексу України).

Видача кредитних коштів здійснюється в строк з 05.08.2008р. по письмовій заявці позичальника, за згодою банку, шляхом перерахування грошових коштів з позичкового на поточний рахунок позичальника, якщо інше не зазначено в письмовій заявці (п. 2.1 договору).

Факт отримання відповідачем кредиту в сумі 57600,00 дол. США підтверджується меморіальним ордером № 658/13865 від 06.08.2008р.

Позичальник зобов’язується повернути кредит банку відповідно графіку погашення кредиту (Додаток №1 до даного договору, наявний в матеріалах справи) з кінцевим строком погашення до 05.08.2011р., шляхом перерахування на позичковий рахунок (п. 2.2 кредитного договору).

Розділом 6 договору сторони передбачили умови дострокового повернення кредиту, згідно з яким банк має право вимагати повернення виданих кредитних коштів та сплати відсотків за весь період користування кредитом до настання строку повернення кредиту у разі несвоєчасної сплати відсотків, порушення позичальником умов договору, а позичальник зобов’язаний повернути отримані кредитні кошти, сплатити відсотки протягом одного дня з моменту отримання вимоги банка.

Якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо договором встановлений обов’язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу (ст. 1050 Цивільного кодексу України).

Як встановлено судом, відповідач прийняті на себе зобов’язання за кредитним договором належним чином не виконував, повернення кредиту та сплату відсотків за користування кредитом в установлені строки та в повному обсязі не здійснював.

Позивач відповідно до розділу 6 кредитного договору та ст. 1050 Цивільного кодексу України звернувся до відповідача           з вимогою №04/7740-2 від 06.11.2009р. про дострокове повернення наданих кредитних коштів та сплати відсотків. В матеріалах справи наявні докази отримання вимоги відповідачем 18.11.2009р.

Вищевказана вимога була залишена відповідачем без відповіді та задоволення.

Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики (ст. 1048 Цивільного кодексу України).

Позичальник сплачує банку відсотки за користування кредитом в валюті кредиту по відсотковим ставкам ( п. 3.1. кредитного договору):

а) 17% річних (у розмірі, зазначеному в п. 1.1 цього договору) за період з дня видачі до терміну повернення кредиту, визначеному в п. 2.2 цього договору;

б) у випадку порушення Позичальником строків погашення згідно графіку встановлення (додаток № 1 до цього договору) –25,5% річних від суми невиконаного своєчасно зобов’язання по кредиту згідно вищевказаному графіку, за період часу: з моменту непогашення суми кредиту (частини кредиту) до дня фактичного погашення цієї позичкової (основної) заборгованості;

в) 25,5% річних за період з 05.08.2011р. до дня фактичного погашення позичкової (основної) заборгованості.

Розрахунок відсотків здійснюється за період користування кредитними коштами з моменту списання кредитних коштів з позичкового рахунку позичальника, до моменту повернення коштів на позичковий рахунок позичальника (п. 3.3 договору).

Нарахування та сплата відсотків за користування кредитними коштами здійснюється щомісячно. Позичальник сплачує відсотки в строк з 26 числа кожного місяця, не пізніше останнього робочого дня кожного місяця. В зазначений строк сплачуються відсотки нараховані за користування кредитними коштами з 26 числа попереднього місяця до 25 числа поточного місяця (включно). Позичальник сплачує відсотки за останній звітний період (тобто звітний період, в якому настає термін повернення кредиту) не пізніше терміну повернення кредиту, зазначеного в п. 2.2 цього договору (п. 3.4 договору).

Датою сплати відсотків є день зарахування коштів на рахунок, зазначений в п. 3.2 цього договору (п. 3.5 договору).

Відповідно до ст. 526 Цивільного Кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 Цивільного кодексу України).

Статтею 629 Цивільного кодексу України встановлено, що договір є обов’язковим для виконання сторонами.

Позика вважається повернутою в момент зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок (ч. 3 ст. 1049 Цивільного кодексу України).

Відповідачем не надано до матеріалів справи доказів належного та своєчасного виконання зобов’язань за кредитним договором №24/2008 від 05.08.2008р.

Вивчивши матеріали справи, банківські виписки, суд вважає, що підлягають задоволенню вимоги позивача частково: заборгованість за кредитом – 41245,72 доларів США, що по курсу НБУ на 26.07.2010р. становить 325676,21 грн., заборгованість по процентам за користування кредитом – 7247,17 доларів США, що по курсу НБУ на 26.07.2010р. становить 57223,65 грн.

За прострочення повернення кредитних коштів та/або сплати відсотків позичальник сплачує банку пеню з розрахунку подвійної облікової ставки Національного банку України від простроченої суми за кожний день прострочки. Зазначена пеня сплачується у випадку порушення позичальником строків платежів, передбачених п.п. 2.2. 2.6, 3.4, 3.6, 3.7, 4.5, 6.1, 8.3 цього договору, а також будь-яких інших строків платежів, передбачених цим договором. Сплата пені не звільняє позичальника від зобов’язань сплатити відсотки за весь час фактичного користування кредитними коштами ( п. 7.1. кредитного договору).

Відповідач прийняті на себе зобов’язання за кредитним договором №24/2008 від 05.08.2008р. належним чином не виконував, відсотки за користування кредитними коштами в установлені строки та повному обсязі не здійснював.

Відповідно до ст. 611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.

Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (ст.549 Цивільного кодексу України).

Право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язання (ч.1 ст.550 Цивільного кодексу України). Сплата неустойки не звільняє боржника від виконання свого обов'язку в натурі (ч. 1 ст.552 Цивільного кодексу України).

Ч. 6 ст.232 Господарського кодексу України, передбачено, що нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов’язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов’язання мало бути виконано.

За вимогою суду позивачем наданий розрахунок пені з урахуванням ч. 6 ст.232 Господарського кодексу України на суму 754,65 доларів США, що по курсу НБУ на 26.07.2010р. становить 5958,72грн. Однак, відповідно до ст. 22 ГПК України позивачем до суду не представлена заява про зменшення позовних вимог.

На підставі зазначеного, здійснивши перерахунок пені, суд вважає позовні вимоги щодо стягнення пені підлягають задоволенню частково в розмірі 754,65 доларів США, що по курсу НБУ на 26.07.2010р. становить 5958,72грн.

Судові витрати по сплаті державного мита та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, підлягають віднесенню на сторони пропорційно задоволеним вимогам, відповідно до ст.49 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 33, 43, 49, 75, 77, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд –

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства „Банк „Фінанси та Кредит” м. Київ, в особі філії „Донецьке Регіональне управління” Публічного акціонерного товариства „Банк „Фінанси та Кредит”, м. Донецьк, до відповідача Колективного підприємства Соледарський спортивний клуб „ДПО Артемсіль”, м. Соледар, задовольнити частково.

Стягнути з Колективного підприємства Соледарський спортивний клуб „ДПО Артемсіль” (84545, Донецька область, м. Соледар, вул. 60 років Жовтня, 24, ЄДРПОУ 31226462, п/р 26006411014980 в філії „Донецьке РУ” ПАТ „Банк „Фінанси та Кредит”, МФО 335816) на користь Публічного акціонерного товариства “Банк “Фінанси та Кредит” (м.Київ, вул. Артема, 60, ЄДРПОУ 09807856, МФО 321024, к/р 32001170801 в НБУ по м.Києву і Київській області) в особі Філії “Донецьке Регіональне Управління” Публічного акціонерного товариства “Банк “Фінанси та Кредит” (83017, м.Донецьк, бул.Шевченка, 27, ЄДРПОУ 25795288, МФО 335816) заборгованість за кредитом – 41245,72 доларів США, що по курсу НБУ на 26.07.2010р. становить 325676,21 грн., заборгованість по процентам за користування кредитом – 7247,17 доларів США, що по курсу НБУ на 26.07.2010р. становить 57223,65 грн., пеня за несвоєчасне повернення кредиту та процентів – 754,65 доларів США, що по курсу НБУ на 26.07.2010р. становить 5958,72 грн., судові витрати по сплаті державного мита в сумі 492,48 доларів США та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 229,64грн.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

В судовому засіданні 13.09.2010р. оголошено вступну та резолютивну частини рішення. Повний текст рішення складено та підписано 16.09.2010р.

Суддя                               

Повний текст рішення складено та підписано 16.09.2010р.