ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua
_________________
І м е н е м У к р а ї н и
РІШЕННЯ
15 липня 2010 р. Справа 12/86-10
за позовом: Відкритого акціонерного товариства Укртелеком" (бул.Шевченка, 18, м.Київ, 01000) особі Вінницької філії ВАТ "Укртелеком" (вул. Соборна, 8, м.Вінниця, 21050)
до: Військової частини А2783 (м.Калинівка, 22400)
про стягнення 11 854,89 грн.
Головуючий суддя
Cекретар судового засідання
Представники
позивача : Вонсович Д.В. - за довіреністю
відповідача : не з'явився
За клопотанням представника позивача звукозапис судового процесу не здійснювався
ВСТАНОВИВ :
Подано позов про стягнення з Військової частини А2783 на користь ВАТ "Укртелеком" в особі Вінницької філії 11 876,55 грн., з яких 9 414,42 грн. боргу по орендній платі, 783,75 грн. пені, 337,22 грн. - 3% річних та 1 341,16 грн. інфляційних втрат.
Позовні вимоги мотивовані наступним: згідно договору оренди нерухомого майна товариства № 101 від 21.12.2007 р. відповідачу було надано в оренду частину приміщення, розташованого в м.Калинівка Вінницького району. Відповідно до п.3.1. Договору, оплата за орендоване приміщення повинна вноситись не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим. починаючи з 001.01.08 р. свої зобов'язання відповідач не виконує.
Станом на 01.01.2010 р. заборгованість відповідача по орендній платі становить 9 414,42 грн.
Ухвалою суду від 18.06.2010 р. порушено провадження у даній справі з призначенням її до розгляду 13.07.2010 р..
Поданою 09.07.2010 р. заявою № 20-4071 від 01.07.2010 р., позивач зменшив суму основного боргу до 9 412,32 грн., у зв'язку з тим, що згідно бухгалтерських даних відповідач станом на 01.01.2008 р. мав кредиторську заборгованість у розмірі 2,10 грн. Заяву прийнято до розгляду.
В судове засідання 13.07.2010 р. з'явились представники обох сторін.
Представником позивача в судовому засідання подано заяву про зменшення позовних вимог, в якій позивач просить суд стягнути з відповідача 9 412,32 грн. основного боргу, 776,68 грн. пені, 332,10 грн. - 3% річних та 1 333,79 грн. інфляційних втрат. Заяву прийнято до розгляду.
В судовому засіданні 13.07.2010 р. представником відповідача подано відзив на позовну заяву, в якому відповідач позов визнає в повному обсязі.
Для надання додаткових документів по справі, в судовому засіданні 13.07.2010 р. оголошено перерву до 15.07.2010 р..
В судове засідання 15.07.2010 р. з'явився представник позивача, який в судовому засіданні подав заяву про зменшення позовних вимог, в якій позивач просить суд стягнути з відповідача 9 412,32 грн. основного боргу, в частині стягнення 776,68 грн. пені, 332,10 грн. - 3% річних та 1 333,79 грн. інфляційних втрат позивач від позову відмовляється, у зв'язку з тим, що відповідач є бюджетною установою.
Заява прийнята судом до розгляду відповідно до ст. 22 ГПК України.
Отже, з урахуванням поданих заяв про зменшення розміру позовних вимог, ціна позову становить 11 854,89 грн., при цьому від стягнення пені, 3% річних та інфляційних, що входять до складу ціни позову, позивач відмовляється.
Відповідач представника в судове засідання не направив.
Відсутність представника відповідача не перешкоджає розгляду справи по суті.
За таких обставин, справу розглянуто за наявними в ній матеріалами відповідно до ст.75 ГПК України.
Заслухавши надані в судовому засіданні пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.
Позивач є власником частини будинку № 4 по вул. Леніна у м. Калинівка Вінницької області, право власності оформлене рішенням Калинівського місьвиконкому № 656 від 28.10.2004 р., свідоцтво про право власності на будівлі і споруди від 10.11.2004 р. (стверджується матеріалами оглянутої в судовому засіданні інвентаризаційної справи № 3831).
21.12.2007 р. між ВАТ "Укртелеком" в особі Вінницької філії (Орендодавець) та Військовою частиною А2783 (Орендар) укладено договір оренди нерухомого майна товариства, що належить до СТП та ТП загальною площею до 20 кв.м № 101 (далі - Договір), відповідно до якого Орендодавець передає, а Орендар бере у строкове платне користування частину нерухомого майна (далі - Майно), розташоване в м. Калинівка, на 3-му поверсі 3-ох поверхового будинку № 4 по вул. Леніна, загальною площею 1,73 кв.м спеціалізованих технологічних приміщень для розміщення обладнання.
Відповідно до п. 1.2. Договору Сторони домовляються про те, що на їхні договірні відносини не поширюються норми Закону України "Про оренду державного та колективного майна" та постанови Кабінету Міністрів України від 04.10.1995 р. № 786 "Про Методику розрахунку і порядок використання плати за оренду державного майна".
Передача Орендареві Майна в користування здійснюється одночасно з підписанням повноважними представниками сторін Акта приймання-передачі Майна (додаток 1), вказаного в п.1.1. цього Договору, але не пізніше 3 днів з моменту підписання Сторонами Договору. При цьому ризик випадкового знищення або випадкового пошкодження Майна переходить до Орендаря з відповідними наслідками (п.2.1. Договору).
Згідно п.2.3. Договору Майно, передане Орендареві, повертається Орендодавцю не пізніше ніж через 10 днів після закінчення терміну дії Договору (якщо не досягнуто згоди про його продовження або в разі його дострокового розірвання) за Актом передачі-приймання, звіреним з Актом приймання-передачі Майна, зазначеним у п.2.1. цього Договору, разом з отриманим від Орендодавця устаткуванням, інвентарем та іншим майном у належному стані, з усіма зробленими поліпшеннями, невіддільними від об'єкта оренди.
Розділом 3 Договору передбачені умови розрахунку.
Так, відповідно до п.3.1. Договору, орендна плата встановлюється Орендодавцем за домовленістю сторін (за договірною ціною) на підставі його внутрішніх нормативних актів і перераховується Орендарем в безготівковому порядку на розрахунковий рахунок Орендодавця не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим, згідно з рахунками, які виставляються Орендодавцем не пізніше 10 числа місяця, що настає за розрахунковим. Датою початку оплати вважається дата приймання-передачі Майна, що вказана у додатку 1.
Орендна плата за базовий місяць оренди Майна, у відповідності до фіксованого розміру місячної орендної плати, становить 145 грн. 80 коп. за 1 кв.м спеціалізованих технологічних приміщень. Всього орендна плата за базовий місяць оренди за 1,73 кв.м орендованої площі становить 252,23 коп. з ПДВ. Розмір орендної плати за перший місяць визначається шляхом коригування розміру місячної орендної плати за базовий місяць на індекси інфляції за всі місяці між базовим та першим місяцями, за винятком випадків дефляції (п. 3.2. Договору).
Сума компенсації експлуатаційних витрат становить 25% від орендної плати і сплачується орендарем окремо у строк, що зазначений в пункті 3.1. Договору згідно з рахунками Орендодавця за орендовану площу (п.3.4. Договору).
Згідно п.3.5. Договору, у разі закінчення строку дії цього Договору орендна плата вноситься Орендарем до дня фактичної передачі Орендодавцю за Актом приймання-передачі орендованого Майна.
Відповідно до п. 6.1.3. Договору Орендар зобов'язується своєчасно і повному обсязі вносити орендну плату та інші платежі, передбачені Договором.
Цей Договір набирає чинності від дати підписання його Сторонами і діє з 21.12.2007 р. до 20.11.2010 р. Сторони зобов'язані протягом 20 днів після закінчення строку цього Договору здійснити остаточні розрахунки за ним (п.12.1. Договору).
21.12.2007 р., на виконання умов Договору, позивач передав, а відповідач прийняв 1,73 кв.м спеціалізованих технологічних приміщень у будинку № 4 по вул. Леніна у м.Калинівка, що стверджується актом приймання-передачі майна від 21.12.2007 р. (додаток 1 до Договору) (а.с.11).
Як вбачається з пояснень представника позивача та матеріалів справи, в період з 01.01.2008 р. по 01.05.2010 р. відповідач отримав послуг на суму 11 414,42 грн.
Свої зобов'язання за Договором відповідач виконав частково, сплативши позивачу 2 000, 00 грн.
Станом на день подачі позову та розгляду справи в суді, заборгованість відповідача перед позивачем, з урахуванням кредиторської заборгованості в сумі 2,10 грн., становить 9 412,32 грн.
Наведене стверджується:
- договором оренди нерухомого майна товариства, що належить до СТП та ТП загальною площею до 20 кв.м № 101 від 21.12.2007 р.;
- актом приймання-передачі майна від 21.12.2007 р.;
- рахунками-фактурами (а.с.15-34);
- рахунками (а.с.35-38);
- банківською випискою від 26.11.2009 р.;
- відзивом на позовну заяву;
- іншими матеріалами справи.
Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши та оцінивши надані докази, суд дійшов такого висновку.
Згідно зі статтею 193 Господарського кодексу України (далі –ГК України) суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України (далі –ЦК України) з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов'язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.
В силу ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов‘язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу. Одностороння відмова від зобов‘язання або одностороння заміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до статті 759 ЦК України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк. Законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору найму (оренди).
Згідно ст. 762 ЦК України за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.
Відповідно до п. 3.2. Договору, орендна плата за базовий місяць оренди Майна, у відповідності до фіксованого розміру місячної орендної плати, становить 145 грн. 80 коп. за 1 кв.м спеціалізованих технологічних приміщень. Всього орендна плата за базовий місяць оренди за 1,73 кв.м орендованої площі становить 252,23 коп. з ПДВ. Розмір орендної плати за перший місяць визначається шляхом коригування розміру місячної орендної плати за базовий місяць на індекси інфляції за всі місяці між базовим та першим місяцями, за винятком випадків дефляції.
Договір найму укладається на строк, встановлений договором (стаття 763 ЦК України).
В силу ст. ст. 4-3, 33 ГПК України, сторони та інші особи, які беруть участь у справі, обґрунтовують свої вимоги і заперечення поданими суду доказами.
Відповідно до ст.43 ГПК України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об’єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом і ніякі докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідач свої зобов'язання за договором виконав частково, внаслідок чого заборгував позивачу 9 412,32 грн.
З урахуванням наведеного, позовні вимоги щодо стягнення з відповідача 9 412,32 грн. боргу підлягають задоволенню.
Поданим в судовому засіданні 15.07.2010 р. клопотанням позивач відмовився від позову в частині стягнення 776,68 грн. пені, 332,10 грн. - 3% річних та 1 333,79 грн. інфляційних втрат.
Часткова відмова позивача від позову приймається судом на підставі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України як така, що не суперечить чинному законодавству, не порушує чиїх-небудь прав і охоронюваних законом інтересів. Провадження у справі в цій частині підлягає припиненню на підставі п. 4 ч. 1 ст. 80 ГПК України.
Згідно з положеннями ст. 49 ГПК України судові витрати зі сплати держмита та за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу підлягають віднесенню на відповідача пропорційно задоволеним позовним вимогам.
Керуючись ст.ст. 4-3, 33, 43, 78, 80 ч. 1 п. 4, 82, 84, 115, 116 ГПК України, -
ВИРІШИВ :
1. Позов задовольнити частково.
2. Стягнути з Військової частини А 2783 (м.Калинівка, 22400, ідент. код 08018011, р/р 35213002000346 УДК у Вінницькій області МФО 802015) на користь Відкритого акціонерного товариства Укртелеком" в особі Вінницької філії ВАТ "Укртелеком" (вул.Соборна, 8, м.Вінниця, 21050, ідент. код 01182204, р/р 260014438 в ПАТ "Райффайзен банк Аваль") 9 412,32 грн. (дев'ять тисяч чотириста дванадцять гривень 32 копійки) боргу, 94,12 грн. (дев'яносто чотири гривні 12 копійок) витрат на сплату державного мита та 187,03 грн. (сто вісімдесят гривень три копійки) витрат на сплату за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
3. Прийняти відмову від позову та припинити провадження у справі в частині вимог щодо стягнення з відповідача 776,68 грн. пені, 332,10 грн. - 3% річних та 1 333,79 грн. інфляційних втрат.
4. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Суддя
Повний текст рішення суду оформлено і підписано відповідно до вимог ст.84 ГПК України 20 липня 2010 р.
віддрук. прим.:
1 - до справи
2 - позивачу (вул. Соборна, 8, м.Вінниця, 21050)
3 - відповідачу (м.Калинівка, 22400)
Судове рішення № 11201909, Господарський суд Вінницької області було прийнято 15.07.2010. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 12/86-10. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: