Вирок № 11194390, 23.07.2010, Антрацитівський міськрайонний суд Луганської області

дело № 1-470/10

П Р И Г О В О Р

И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы

23 июля 2010 года Антрацитовский горрайонный суд Луганской области суд в составе

председательствующего судьи Филипенко Л.П.

при секретаре Щербак А.Н.

с участием прокурора Дубовик И.И.

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда уголовное дело по обвинению

ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки г. Антрацит Луганской области, гражданки Украины, имеет неполное средне образование, работает продавцом у частных лиц, имеет двоих несовершеннолетних детей, ранее не судима, зарегистрирована по адресу АДРЕСА_1, проживает по адресу: АДРЕСА_2,

- в совершении преступления, предусмотренного ст. 203-1 ч.1 УК Украины,

У С Т А Н О В И Л:

Подсудимая незаконно хранила и реализовала диски для лазерных систем считывания в значительном размере при следующих обстоятельствах:

ОСОБА_1, не являясь субъектом предпринимательской деятельности, а также не имея лицензии на занятия определенного вида предпринимательской деятельности, в начале мая 2010 года, точную дату и время установить не представилось возможным, имея преступный умысел, направленный на незаконную реализацию CD и DVD дисков для лазерных систем считывания, приобрела их у неустановленных лиц в г. Донецке. А затем на основании устного договора аренды на территории центрального рынка ООО «Никта» г. Антрацит Луганской области, арендовала металлический контейнер, в котором стала хранить и реализовывать CD и DVD диски для лазерных систем считывании. 25 мая 2010 года работниками милиции в присутствии понятых по месту торговли ОСОБА_1 - в металлическом контейнере на центральном рынке ООО «Никта», г.Антрацит было обнаружено и изъято 648 дисков, из них 335-ть DVD-дисков, 313 CD-дисков. Согласно заключению эксперта №1552/26 от 24 июня 2010 года общая стоимость контрафактной продукции, изъятой у ОСОБА_1 составляет 21.225 гривен, что в 20 и более раз превышает необлагаемый налогом минимум доходов граждан. Согласно заключения экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав №49/3 от 22 июня 2010 года 335 DVD и 313 CD дисков для лазерных систем считывания информации, содержат объекты интеллектуальной собственности, а именно аудиовизуальные произведения и фонограммы; 335 DVD и 313 CD-дисков для лазерных систем считывания информации, содержат следующие признаки контрафактности: отсутствует информация об авторах произведений, фирме производителя, отсутствие знаков охраны авторского права и исключительных смежных прав на территории Украины; отсутствуют контрольные марки Украины; отсутствуют голографические и другие наклейки фирм-производтелей и правообладателя; на вкладышах дисков низкое качество печати изготовления вкладышей; отсутствие SID-кодов (кода пресс-формы и кода матрицы); на DVD-дисках отсутствует полиграфичсеское оформление соответствующее информации расположенной на носителе, а на СD-дисках оформление низкого качества;на дисках запись осуществлена как на одной стороне (DVD), так и на двух поверхностях носителя (DVD-R).

В судебном заседании подсудимая ОСОБА_1 свою вину в совершении преступлении признала полностью и пояснила, что действительно совершила это преступление мошенничество при вышеизложенных обстоятельствах, поскольку на иждевении двое несовершеннолетний детей, муж не может найти работу, она тоже, в содеянном раскаивается, просит строго не наказывать.

В соответствии со ст. 299 УПК Украины суд признает нецелесообразным исследование доказательств в отношении тех фактических обстоятельств, которые никем не оспариваются, поскольку подсудимая признала свою вину полностью, все участники судебного разбирательства правильно понимают содержание этих обстоятельств, у суда нет сомнений в добровольности и истинности позиций подсудимой, и судом разъяснено всем участникам судебного разбирательства, что они будут лишены права оспаривать эти фактические обстоятельства в апелляционном порядке. Приняв во внимание добровольные признательные показания подсудимой, учитывая имеющиеся в деле доказательства, которые никем из участников процесса не оспорены, суд считает вину подсудимой в совершении инкриминируемого ей преступления доказанной.

Деяния ОСОБА_1 суд квалифицирует как незаконное хранение и реализацию дисков для лазерных систем считывания в значительном размере т.е. как преступление предусмотренное ст. 203-1 ч.1 УК Украины.

Назначая подсудимой наказание, суд учитывает степень тяжести совершенных ею преступлений, личность виновной и обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание. Преступление предусмотренное ст. 203-1 ч.1 УК Украины в силу ст. 12 УК Украины относится к преступлениям небольшой тяжести. Как личность подсудимая положительно характеризуется по месту жительства, вину свою признала, в содеянном раскаялась, имеет двоих несовершеннолетних детей, ранее не судима. Все это признается в силу ст. 66 УК Украины судом обстоятельствами, смягчающими ее наказание. Обстоятельств, отягчающих наказание ОСОБА_1 суд не усматривает.

С учетом изложенного суд считает, что исправление ОСОБА_1 возможно без ее изоляции и помещения на определенный срок в уголовно исполнительное учреждение, назначив наказания в пределах санкции статьи в виде штрафа.

Гражданский иск не заявлен. Затраты на проведение товароведческой экспертизы и экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав в общей сумме 1160,88 грн. суд в соответствии со ст. 91 УПК Украины относит к судебным издержкам и считает необходимым взыскать эту сумму с ОСОБА_1 в пользу НИЭКЦ при УМВД Украины в Луганской области. Судьбу вещественных доказательств по делу следует разрешить в соответствии с требованиями ст. 81 УПК Украины.

Руководствуясь ст. 323, 324 УПК Украины

П Р И Г О В О Р И Л :

Признать ОСОБА_1 виновной в совершении преступления, предусмотренного ст. 203-1 ч.1 УК Украины и назначить наказание в виде штрафа в размере одной тысячи необлагаемого минимума доходов граждан, т.е. 1700 грн.

Меру пресечения до вступления приговора в законную силу осужденной ОСОБА_1 оставить прежней подписку о невыезде.

Взыскать с осужденной судебные издержки за проведенную товароведческую экспертизу и экспертизу объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав в общей сумме 1160,88 грн. в пользу НИЭКЦ при УМВД в Луганской области, банк УДК в г. Луганск ГУДКУ Луганской области, ОКПО 25574305, МФО 804013, расчетный счет № 31252272210167, код платежа 25010100 за экспертные услуги 00-11474.

Вещественные доказательства: 335 DVD-дисков, 313 CD-дисков, которые находятся на хранении в специальном отделе УГСБЭП по защите потребительского рынка и в сфере оборота подакцизной продукции УМВД Украины в Луганской области - конфисковать и уничтожить.

На приговор может быть подана апелляция участниками процесса в апелляционный суд Луганской области через Антрацитовский горрайонный суд в течение 15 суток с момента его провозглашения.

Судья

приговор отпечатан в совещательной комнате