Рішення № 11112546, 10.09.2010, Господарський суд Чернігівської області

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

Господарський суд Чернігівської області

_________________

14000 м. Чернігів, проспект Миру 20                              Тел. 67-28-47, факс 77-44-62

Іменем України

РІШЕННЯ

"09" вересня 2010 р.                               Справа № 10/125(2/110)

Позивач: Дочірня компанія "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України",

вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116

Відповідач: Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Чернігівгаз”,

вул. Любецька 68, м. Чернігів, 14021

Предмет спору: про стягнення 594932,83 грн.

Суддя І.Г.Мурашко

Представники сторін:

Позивач: Мацегорін А.О. , довіреність № 87/10 від 28.12.2009р., юрисконсульт

Відповідач: Шеремок О.О., довіреність № 18/60 від 12.01.2010р., юрисконсульт.

Рішення оголошується після оголошеної 30.08.09р. перерви на підставі ст.77 Господарсько –процесуального кодексу України.

В судовому засіданні 09.09.2010р., на підставі ч. 2 ст. 85 Господарського процесуального кодексу України, було оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

Дочірньою компанією „Газ України” Національної акціонерної компанії „Нафтогаз України” подано позов до Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації „Чернігівгаз” про стягнення 594932,83 грн. заборгованості, з яких 528971,18 грн. сума боргу, 44600,73 грн. сума пені, 14811,19 грн. сума інфляційних втрат, 6549,72 грн. сума 3% річних. Позовні вимоги обґрунтовані невиконанням відповідачем умов договору поставки природного газу для компенсації обсягів розбалансування газорозподільних підприємств № 06/09-222 від 30.01.09р.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позов в повному обсязі.

Представник відповідача позовні вимоги визнав в частині стягнення суми основного боргу, інфляційних втрат та 3% річних, про що надав до суду письмову заяву. Суд, перевіривши повноваження представника відповідача, попередивши про наслідки зазначеної процесуальної дії, прийняв заяву представника відповідача про визнання позовних вимог в частині стягнення суми основного боргу, інфляційних втрат та 3% річних до розгляду по суті та приєднав до матеріалів справи (а.с.30).

Розглянувши подані документи і матеріали, вислухавши пояснення повноважних представників сторін, з’ясувавши фактичні обставини справи, дослідивши докази, які мають юридичне значення для вирішення спору, суд, -

ВСТАНОВИВ :

30 січня 2009 року між сторонами був укладений договір поставки природного газу для компенсації обсягів розбалансування газорозподільних підприємств № 06/09-222, згідно з яким позивач (постачальник) передає відповідачу (покупцеві) в 2009 році імпортований газ для покриття (компенсації) обсягів негативного розбалансування газу, а відповідач зобов’язується приймати та оплачувати газ на умовах цього договору.

Відповідно до 2.1 Договору, позивач передає відповідачу в 2009 році природний газ в обсязі 10,000 тис. куб. м.

Згідно п. п. 3.1.-3.3. Договору, газ, що передається згідно цього договору, пройшов митний контроль, випущений у вільне використання на митній території України і поставляється відповідачу в загальному потоці газу на газорозподільних станціях та/або пунктах вимірювання витрат газу. За підсумками звітного місяця відповідач відповідно до Положення про порядок обліку обсягів розбалансування природного газу в газорозподільних мережах складає та затверджує акти обліку обсягів розбалансування газу в газорозподільних мережах (далі –ГРМ) і до 12-го числа місяця, наступного за звітним, направляє їх позивачу. Обсяг газу, переданий позивачем відповідачу для покриття (компенсації) обсягів негативного розбалансування у звітному місяці, оформляється шляхом підписання сторонами до 15 числа місяця, наступного за місяцем передачі газу, акту приймання-передачі газу, який складається на підставі наданих відповідачем актів обліку обсягів негативного розбалансування газу в ГРМ.

Позивач передав, а відповідач прийняв та реалізував в грудні 2009 року імпортований природний газ для обсягів розбалансування (відтоки) в обсязі 211,535 тис. куб. м, прийнятий ДК „Газ України” за договором від 30.01.09р. № 06/09-173, укладеним між НАК „Нафтогаз України” та ДК „Газ України”, що підтверджується актом прийому-передачі природного газу за грудень 2009 року від 31.12.09р. в матеріалах справи ( а.с. 15).

Відповідно до п. 4.1. Договору, ціна за 1000 куб. м газу на дату укладання цього договору становить 2020,25 грн., крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ –0%; податок на додану вартість за ставкою 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними трубопроводами –23,20 грн., крім того ПДВ –20%. До сплати за 1000 куб. м природного газу –2043,45 грн., крім того ПДВ –20%, всього з ПДВ –2452,14 грн.

Відповідно до Додаткової угоди № 1 від 27.04.09р. до договору поставки природного газу № 06/09-222 від 30.01.09р. викласти п. 4.1. Договору в наступній редакції: з 01 травня 2009 року ціна за 1000 куб. м природного газу становить 2020,25 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ –2%; податок на додану вартість за ставкою 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними трубопроводами –23,20 грн., крім того ПДВ –20%. До сплати за 1000 куб. м природного газу –2083,86 грн., крім того ПДВ –20%, всього з ПДВ –2500,63 грн.

Відповідно до Додаткової угоди № 2 від 28.04.09р. до договору поставки природного газу № 06/09-222 від 30.01.09р. сторони домовились, що з 01 січня 2009 року по 12 січня 2009 року (включно) п. 4.1. діє в такій редакції: ціна за 1000 куб. м природного газу становить 2020,25 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ –12%; податок на додану вартість за ставкою 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними трубопроводами –23,20 грн., крім того ПДВ –20%. До сплати за 1000 куб. м природного газу –2285,88 грн., крім того ПДВ –20%, всього з ПДВ –2743,06 грн.

Згідно п. 5.1. Договору, розрахунки за обсяги негативного розбалансування газу та послуги з його транспортування відповідач здійснює грошовими коштами в національній валюті України шляхом перерахування на рахунок позивача протягом року, в якому здійснюється постачання газу. Остаточний розрахунок проводиться відповідачем на підставі актів приймання-передачі газу до 20.01.10р.

Позивач передав відповідачу у власність протягом грудня 2009 року природний газ на загальну суму 528971,18 грн., що підтверджується актом прийому-передачі природного газу за грудень 2009 року в матеріалах справи (а.с. 15).

У відповідності зі ст. 193 Господарського кодексу України та ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов’язання повинні виконуватись належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов’язання –відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов’язання не допускається.

Відповідно до ст. ст. 546, 549 Цивільного кодексу України, виконання зобов’язань за договором можуть забезпечуватись неустойкою (штрафом, пенею). Неустойка (штраф, пеня) є грошова сума або інше майно, яке боржник повинен передати кредитору в разі порушення боржником зобов’язання. Частинами 4 та 6 ст. 231 Господарського кодексу України встановлено, що штрафні санкції за порушення зобов’язання застосовуються у розмірі передбаченому сторонами у договорі.

Статтею 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних з простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Згідно ч.1 ст..612 Цивільного кодексу України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не виконав його у строк, встановлений договором.

Згідно із п. п. 6.2., 6.3. Договору, у разі неоплати або несвоєчасної оплати газу у строки, відповідач сплачує на користь позивача, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період за який сплачується пеня, від суми прострочення платежу, за кожен день прострочення платежу. Неустойка нараховується позивачем протягом шести місяців, що передують моменту звернення з позовом.

Позивач, згідно розрахунку в матеріалах справи, просить стягнути з відповідача пеню за період з 21.01.10р. по 21.06.10р. включно в сумі 44600,73 грн., інфляційні втрати за лютий 2010 року по березень 2010 року в сумі 14811,19 грн., 3% річних за період з 21.01.10р. по 21.06.10р. включно в сумі 6549,72 грн.

Перевіривши розрахунки позивача, враховуючи подану відповідачем до суду письмову заяву про визнання позову в частині стягнення суми основного боргу, інфляційних втрат та 3% річних, а також те, що дії відповідача не суперечать законодавству та не порушують інтересів інших осіб, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню в заявленому позивачем обсязі.

Відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України, з відповідача підлягає стягненню в доход державного бюджету держмито в сумі 5949,33 грн. та 236,00 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Керуючись ст.ст. 22, 33, 34, 49, 78 ст. 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд –

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити повністю .

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації „Чернігівгаз” (14021, м. Чернігів, вул. Любецька, 68, код ЄДРПОУ 03358104, р/р 260010100066 ТОВ КБ „Фінансова ініціатива” м. Київ, МФО 380054) на користь Дочірньої компанії „Газ України” Національної акціонерної компанії „Нафтогаз України” (04116, м. Київ, вул. Шолуденко, 1, код ЄДРПОУ 31301827, р. № 26008301970 в ВАТ „Ощадбанк” м. Київ, МФО 300465) 528971,18 грн. боргу, 44600,73 грн. пені, 14811,19 грн. інфляційних втрат, 6549,72 грн.- 3% річних, 5949,33 грн. державного мита та 236,00грн. витрат на інформаційно–технічне забезпечення судового процесу.

Наказ видати після набрання судовим рішенням законної сили.

Суддя І.Г.Мурашко

Рішення оформлено відповідно до ст. 84 Господарського процесуального кодексу України та підписано 09.09.2010р.

Суддя І.Г.Мурашко

10.09.10