Ухвала суду № 11077251, 07.09.2010, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 13/33507.09.10 За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями

"ДОКА УКРАЇНА Т.О.В."

до Дочірнього підприємства "Фірма "Дайленко"

про стягнення 69 059,40 грн.

Суддя Курдельчук І.Д.

Представники:

від позивача Гринюк О.М. –дов. № 013 від 13.03.2010 р.

від відповідача Тоцька А.О. –дов. № Б/н від 07.09.2010 р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з відповідача суми боргу в розмірі 57323,15 грн., пені в сумі 2447,99 грн., 3 % річних в сумі 2172,00 грн. та інфляційних втрат в сумі 7116, 26грн.

Ухвалою господарського суду порушено провадження у справі № 13/335, розгляд справи призначений на 07.09.2010 року, сторони зобов’язано вчинити дії та надати документи.

30.08.2010 року через канцелярію суду позивач подав заяву від 15.07.2010 року про затвердження мирової угоди щодо врегулювання спору та клопотанням про припинення провадження у справі.

Згідно зі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.

До заяви позивачем надано на затвердження суду мирову угоду від 15.07.2010, складену та підписану повноважними представниками сторін, а саме Генеральним директором Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "ДОКА УКРАЇНА Т.О.В." (повноваження якого підтверджуються Довідкою ЄДР № 187014) та Директором Дочірнього підприємства "Фірма "Дайленко" Рябченко І.В. (що діє на підставі Статуту).

Відповідно до умов поданої до суду мирової угоди сторони домовились про наступне:

«1.Сторони домовились, що Сторона-1 відмовляється від стягнення суми пені у розмірі 2 447,99 грн. (дві тисячі чотириста сорок сім гривень 99 копійок) та суми втрат від інфляції у розмірі 7 116,26 грн. (сім тисяч сто шістнадцять гривень 26 копійок).

2.Сторона-2 визнає свій борг перед Стороною-1, що виник по Договору купівлі-продажу № 9.6Т від 12.02.2009 р. в сумі 57 323,15 грн. (п'ятдесят сім тисяч триста двадцять три гривні 15 копійок), суму нарахованих 3% річних за прострочення виконання грошового зобов'язання в розмірі 2 172,00 грн. (дві тисячі сто сімдесят дві гривні 00 копійок), а також судові витрати Сторони-1 - державне мито в розмірі 690,59 грн. (шістсот дев'яносто гривень 59 копійок) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236,00 грн. (двісті тридцять шість гривень 00 копійок), всього - 60 421,74 грн. (шістдесят тисяч чотириста двадцять одна гривня 74 копійок) та зобов'язується сплатити даний борг в строк до 20.10.2010 року.

3.Дана мирова угода скріпляється підписами та печатками Сторін і є дійсною до повного виконання умов мирової угоди.

4.При умові повного виконання Сторонами умов даної мирової угоди. Сторони жодних претензій, як майнового так і немайнового характеру, одна до одної не мають.

5.Мирова угода підлягає затвердженню Господарським судом м. Києва. Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

6.У випадку невиконання Стороною-2 умов даної мирової угоди, Сторона-1 звертається до Відділу державної виконавчої служби, для примусового стягнення суми визнаної Стороною-2 в даній мировій угоді.

7.Дана мирова угода укладена в трьох примірниках (два примірника по одному для Сторін, один примірник для Господарського суду м. Києва) є обов'язковою для Сторін з моменту підписання та виконання її Сторонами."

Умови укладеної мирової угоди від 15.07.2010 року стосуються прав та обов’язків сторін щодо предмету позову та не протирічать вимогам чинного законодавства і не порушує прав й законних інтересів інших осіб.

Мирова угода підписана повноважними представниками сторін у справі.

Таким чином суд вважає за доцільне задовольнити заяву сторін та затвердити мирову угоду, укладену сторонами.

Судові витрати підлягають стягненню з відповідача в порядку встановленому сторонами в мировій угоді.

У зв’язку з затвердженням мирової угоди від 15.07.2010 року, провадження у справі № 13/335 підлягає припиненню на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального Кодексу України.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального Кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду мирову угоду від 15.07.10, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю ДОКА УКРАЇНА Т.О.В.»та Дочірнім підприємством «Фірма «Дайленко»в наступній редакції:

«Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «ДОКА УКРАЇНА Т.О.В.», надалі - «Сторона-1», (04210, м.Київ, пр-т Героїв Сталінграду,20-а, п/р № 2600515493 в ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»м.Київ, МФО 300335, ЄДРПОУ 30530955), в особі Генерального директора Власова А.В., що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, (за позовом ТОВ з II «ДОКА УКРАЇНА Т.О.В.»до ДП «Фірма «Дайленко»про стягнення боргу в сумі 69 059 грн. 40 коп.) та

Дочірнє підприємство «Фірма «Дайленко», надалі - «Сторона-2», (01025, м.Київ, пров.Рильський,5, п/р 2600118744 в ВАТ "СЕБ Банк" м.Київ, МФО 300175, ЄДРПОУ 22939338), в особі Директора Рябченко І.В., що діє на підставі Статуту, з іншої сторони, (за позовом ТОВ з II «ДОКА УКРАЇНА Т.О.В.»до ДП «Фірма «Дайленко»про стягнення боргу в сумі 69 059 грн. 40 коп.), разом надалі - Сторони,

приймаючи до уваги зацікавленість Сторін в виріщенні згаданого спору мирним шляхом, уклали дану мирову угоду про нижченаведене:

1.Сторони домовились, що Сторона-1 відмовляється від стягнення суми пені у розмірі 2 447,99 грн. (дві тисячі чотириста сорок сім гривень 99 копійок) та суми втрат від інфляції у розмірі 7 116,26 грн. (сім тисяч сто шістнадцять гривень 26 копійок).

2.Сторона-2 визнає свій борг перед Стороною-1, що виник по Договору купівлі-продажу № 9.6Т від 12.02.2009 р. в сумі 57 323,15 грн. (п'ятдесят сім тисяч триста двадцять три гривні 15 копійок), суму нарахованих 3% річних за прострочення виконання грошового зобов'язання в розмірі 2 172,00 грн. (дві тисячі сто сімдесят дві гривні 00 копійок), а також судові витрати Сторони-1 - державне мито в розмірі 690,59 грн. (шістсот дев'яносто гривень 59 копійок) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236,00 грн. (двісті тридцять шість гривень 00 копійок), всього - 60 421,74 грн. (шістдесят тисяч чотириста двадцять одна гривня 74 копійок) та зобов'язується сплатити даний борг в строк до 20.10.2010 року.

3.Дана мирова угода скріпляється підписами та печатками Сторін і є дійсною до повного виконання умов мирової угоди.

4.При умові повного виконання Сторонами умов даної мирової угоди. Сторони жодних претензій, як майнового так і немайнового характеру, одна до одної не мають.

5.Мирова угода підлягає затвердженню Господарським судом м.Києва. Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом

6.У випадку невиконання Стороною-2 умов даної мирової угоди, Сторона-1 звертається до Відділу державної виконавчої служби, для примусового стягнення суми визнаної Стороною-2 в даній мировій угоді.

7.Дана мирова угода укладена в трьох примірниках (два примірника по одному для Сторін, один примірник для Господарського суду м.Києва) є обов'язковою для Сторін з моменту підписання та виконання її Сторонами.

РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

ТОВ «ДОКА УКРАЇНА Т.О.В.»          ДП «Фірма «Дайленко»

04210, м.Київ, пр-т Героїв Сталінграду,20-а,          01025, м.Київ, пров.Рильський,5,

п/р № 2600515493          п/р2600118744 в ВАТ "СЕБ Банк" м.Київ.

в ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»          МФО 300175,

м. Київ, МФО 300335, СДРПОУ 30530955          СДРПОУ 22939338»

2. Ухвала набирає чинності з дати її прийняття (07.09.2010).

3. Стягувачем за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «ДОКА УКРАЇНА Т.О.В.», код ЄДРПОУ 30530955, 04210, м. Київ, пр-т Героїв Сталінграда, 20-а.

4. Боржником за даною ухвалою є Дочірнє підприємство "Фірма "Дайленко", код ЄДРПОУ 22939338, 03151, м. Київ, вул.. Молодогвардійська, 11 (юр. адреса); 01025, м. Київ, пров. Рильський, 5 (факт. адреса).

5. Провадження у справі № 13/335 припинити.

Суддя І.Д. Курдельчук