Вирок № 11056975, 06.09.2010, Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

Справа №1-539/10

Номер рядка стат.звіту - 84

Код суду - 0707

В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 вересня 2010 року м.Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

в особі головуючого-судді Камінського С.Е.

при секретарі Пак М.М.

з участю: прокурора Гнідий О.Ю.

підсудної ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Мукачево кримінальну справу про обвинувачення

ОСОБА_1,

ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки та

мешканки АДРЕСА_1,

Мукачівського району, громадянки України,

українки, з середньою освітою, не одруженої, не

працюючого, раніше не судимої,

- у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст. 300 ч.2, 301 ч.2 КК України,

В С Т А Н О В И В :

Підсудна ОСОБА_1 12 червня 2010 року , приблизно о 11-ій годині в с. Чинадієво по вулиці Волошина, навпроти ресторану " Росія" Мукачівського району з метою збуту відеопродукції порнографічного характеру, діючи умисно, з корисливих спонукань, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та їх карність, незаконно збула шляхом продажу за 10 гривень ОСОБА_2 диск формату "DVD", на якому міститься відеоінформація під назвою "Women uniform", яка згідно висновку мистецтвознавчої експертизи за 800 від 26.06.2010 року, відноситься до порнографічної продукції. Вищевказаний ДВД диск, вона незаконно придбала на початку червня 2010 року, у невстановленої слідством особи на ринку в м. Свалява та з метою збуту стороннім особам перевезла його на рейсовому автобусі до себе додому і з того часу зберігала його по місцю свого проживання. 12 червня 2010 року вона взяла даний диск з порнографічною продукцією з метою реалізації стороннім особам напроти ресторану "Росія" по вулиці Волошина в с. Чинадієво Мукачівського району, де він і був виявлений та вилучений працівниками міліції. Крім того, 12 червня 2010 року в період часу з 12 години 15 хвилин до 12-ї години 45 хвилин в с. Чинадієво , по вулиці Волошина , напроти ресторану "Росія" Мукачівського району , під час проведення працівниками Мукачівського РВ ГУ МВС України огляду місця події у неї було виявлено та вилучено два "DVD" диски, які містять інформацію "Кауden кгоss" та "Tits", які згідно висновку мистецтвознавчої експертизи за 800 26.06.2010 року, відноситься до порнографічної продукції. Вищевказані два "DVD" диски вона незаконно придбала на початку червня місяця 2010 року, у невстановленої слідством особи на ринку в м. Свалява з метою збуту стороннім особам. Крім цього, 12 червня 2010 року приблизно о 11 год. 00 хв., в с. Чинадієво , по вулиці Волошина напроти ресторану

-2-

"Росія" Мукачівського району вона, з метою збуту відеопродукції що пропагує культ насильства і жорстокості, діючи умисно, з корисливих спонукань, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та їх карність, незаконно збула шляхом продажу за 10 гривень ОСОБА_2, один диск формату "DVD", на якому міститься відеоінформація під назвою " От заката до рассвета. Vts ОІ-1. Vts 01-2" /Хостел/, який згідно висновку мистецтвознавчої експертизи за 800 26.06.2010 року, відноситься до відеоінформації, яка пропагує культ насильства та жорстокості. Вищевказаний диск, вона незаконно придбала на початку червня 2010 року, у невстановленої слідством особи в м. Свалява на ринку з метою збуту стороннім особам та зберігала його по місцю свого проживання, а 12 червня 2010 року взяла даний диск з творами які пропагують культ насильства та жорстокості, з метою реалізації стороннім особам , в с. Чинадієво , по вулиці Волошина біля ресторану "Росія", Мукачівського району, де він і був виявлений та вилучений працівниками міліції. Крім того , 12 червня 2010 року в період часу з 12 години 15 хвилин до 12 години 45 хвилин в с. Чинадієво , по вулиці Волошина , біля ресторану " Росія" Мукачівського району під час проведення працівниками Мукачівського РВ ГУ МВС України огляду місця події у неї було виявлено та вилучено один "DVD" диск, який містить інформацію "Остановка. Vts ОІ-1. Vts 01-2/Хостел /, який згідно висновку мистецтвознавчої експертизи за 800 26.06.2010 року, відноситься до відеоінформації, яка пропагує культ насильства та жорстокості. Вищевказаний "DVD" диск вона незаконно придбала на початку червня місяця 2010 року у невстановленої слідством особи в м. Свалява на ринку та з метою збуту стороннім особам , перевезла його на рейсовому автобусі до себе додому із того часу зберігала по місцю свого проживання, а 12 червня 2010 року взяла вказаний диск з відеоінформацією, яка відноситься до відеоінформації, що пропагує культ насильства та жорстокості з метою реалізації стороннім особам біля ресторану " Росія" в с.Чинадієво по вул. Волошина Мукачівського району.

Допитана в судовому засіданні підсудна ОСОБА_1 в інкримінованих їй досудовим слідством злочинах вину свою визнала повністю і показала, що проживає по вказаній адресі разом з трьома малолітніми дітьми без чоловіка. В кінці травня на початку червня місяця 2010 року вона їздила в м. Свалява щоб продати на ринку суниці, так як проживає в скрутному матеріальному становищі, щоб таким чином підробити. Знаходячись на ринку до неї підійшов незнайомий чоловік і запропонував їй купити "DVD" диски на яких є інформація з творами порнографічного характеру, фільмами жахів та записами пісень. З пояснень незнайомця ці диски користуються популярністю так як їх розповсюдження заборонено, а вона може їх продати дорожче. Вона купила у незнайомого чоловіка дев"ять дисків і про те, що є кримінальна відповідальність за розповсюдження порнографії та насильства вона знала. У зв'язку з скрутним матеріальним становищем вирішила ризикнути та реалізувати "DVD" диски, щоб заробити гроші. Продавати зазначені "DVD" диски вона вирішила в центрі с.Чинадієво біля ресторану "Росія". Взявши з собою дев"ять дисків, а саме: три диски з надписами на конверті "Порно", два диски з надписом "Хостел" і чотири диски з музичними творами вона пішла в центр села Чинадієво, до ресторану "Росія" і там вирішила торгувати. Біля 11 години до неї підійшов ОСОБА_2 і запитав, що чи має вона фільми порнографічного характеру і по якій ціні. Вона йому відповіла, що диск коштує 10 гривень і стала показувати диск. Чоловік вибрав собі два диски, один з "порнографією" , а другий з фільмом "жахів" і розрахувався з нею. Після чого до неї підійшли працівники міліції Мукачівського РВ ГУ МВС України.

Заслухавши думку прокурора, підсудної, суд вважає за можливе згідно ст. 301-1 КПК України обмежити дослідження фактичних обставин справи допитом підсудної, роз'яснивши процесуальні наслідки передбачені ст. 299 КПК України.

Крім визнання підсудною своєї вини в інкримінованому їй досудовим слідством злочині її вина стверджується показами даними на досудовому слідстві свідками: ОСОБА_2, ОСОБА_3 та матеріалами кримінальної справи.

Вина підсудної також стверджується:

-3-

- судовою мистецтвознавчою експертизою №800 від 26 червня 2010 року (а.с.48-51);

- відтворенням обстановки та обставин події (а.с.62-63);

- речовими доказами (а.с.78-79);

Оцінивши всі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що вина підсудної ОСОБА_1 кваліфікована досудовим слідством за ст.301 ч.2 КК України за кваліфікуючими ознаками - зберігання, перевезення, переміщення з метою збуту та збут відеопродукції порнографічного характеру та за ст.300 ч.2 КК України за кваліфікуючими ознаками - зберігання, перевезення, переміщення з метою збуту та збут відеопродукції, що пропогує культ насильства та жорстокості в судовому засіданні повністю доведена.

Обставини, що обтяжують суд не знаходить.

Обставинами, що пом'якшують покарання, суд визнає щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.

При обрані виду і розміру покарання суд враховує характер і ступінь суспільної небезпеки злочину, всі обставини справи, особу підсудної ОСОБА_1, яка скоїла злочин невеликої тяжкості, щиро розкаялася у вчиненому злочині, жаліє про вчинене, а також те, що по місцю проживання підсудна характеризується позитивно та має на утриманні трьох малолітніх дітей.

З врахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що виправлення і перевиховання підсудної ОСОБА_1 можливе без ізоляції від суспільства.

Цивільний позов по справі не заявлений.

Судові витрати (вартість мистецтвознавчої експертизи) необхідно стягнути з ОСОБА_1 в користь НДЕКЦ при УМВС України в Миколаївській області.

Речові докази: п"ять "DVD" дисків з надписом "Women uniform", "Кауden кгоss", "Tits", "От заката до рассвета. Vts ОІ-1. Vts 01-2" /Хостел, "Остановка. Vts ОІ-1. Vts 01-2/Хостел / знищити.

Речові докази - грошові кошти в сумі 20 (двадцять) грн. конфіскувати в дохід держави.

Керуючись ст.ст.323, 324 КПК України, суд

З А С У Д И В :

ОСОБА_1 визнати винною у вчинені злочину передбаченого за ст.301 ч.2 КК України та призначити їй покарання у вигляді позбавлення волі строком на два роки з конфіскацією порнографічної кіно-та відеопродукції, засобів її виготовлення і демонтування.

ОСОБА_1 визнати винною у вчинені злочину передбаченого за ст.300 ч.2 КК України та призначити їй покарання у вигляді штрафу у розмірі ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян з конфіскацією кіно-та відеопродукції, що пропогує культ насильства і жорстокості, расову, національну, релігійну нетерпимість та дискримінацію, засобів її виготовлення і демонтування.

На підставі ст.70 КК України, призначити ОСОБА_1 остаточне покарання у вигляді позбавлення волі строком на два роки з конфіскацією порнографічної кіно-та відеопродукції, засобів її виготовлення і демонтування та штраф у розмірі ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян - 1700 (одна тисяча сімсот) грн. з конфіскацією кіно-та відеопродукції, що пропогує культ насильства і жорстокості, расову, національну, релігійну нетерпимість та дискримінацію, засобів її виготовлення і демонтування.

На підставі ст.75 КК України звільнити засуджену ОСОБА_1 від відбування призначеного покарання у вигляді позбавлення волі з іспитовим строком на один рік.

З додержанням вимог п.2, 3 ч.1 ст.76 КК України, покласти на засуджену ОСОБА_1

-4-

ОСОБА_1 обов"язки протягом іспитового строку не виїжджати на постійне місце проживання за межі України без дозволу органів кримінально-виконавчої інспекції та повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання або роботи.

Запобіжний захід ОСОБА_1 до вступу вироку в законну силу залишити попередній - підписку про невиїзд.

Судові витрати в розмірі 348 (триста сорок вісім) грн. 30 коп. стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки АДРЕСА_1, Мукачівського району в користь НДЕКЦ при УМВС України в Миколаївській області, р/р 31251272210005, Код ОКПО 25574110, МФО 826013.

Речові докази: п"ять "DVD" дисків з надписом "Women uniform", "Кауden кгоss", "Tits", "От заката до рассвета. Vts ОІ-1. Vts 01-2" /Хостел, "Остановка. Vts ОІ-1. Vts 01-2/Хостел / знищити.

Речові докази - грошові кошти в сумі 20 (двадцять) грн. конфіскувати в дохід держави.

Вирок може бути оскаржено до апеляційного суду Закарпатської області через Мукачівський міськрайонний суд протягом п"ятнадцяти діб з моменту його проголошення.

Головуючий підпис С.Е.Камінський