Р І Ш Е Н Н Я Справа № 2-9834-10
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
6 серпня 2010 року Єнакіївський міський суд Донецької області
у складі: головуючого судді Шульженко Л.Б.
при секретарі - Харибіної Л.А.
розглянувши у попередньому судовому засіданні у залі суду м.Єнакієве справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» в особі Єнакіївського відділення ДОФ АКБ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості
В С Т А Н О В И В :
Позивач звернувся до суду і просив стягнути з відповідачки заборгованість за кредитним договором, а також судові витрати.
Свої вимоги обґрунтовує тим, що відповідно до укладеного договору №255/28-58 від 11 липня 2008 року ОСОБА_1 отримала кредит на поточні потреби в сумі 11000 доларів США. Згідно п.1.1,1.2 Договору кредит наданий на умовах повернення, строковості, платності, забезпеченості та цільового характеру використання наданих грошових коштів, зі сплатою 14 процентів річних, з кінцевим терміном повернення не пізніше 10 липня 2015 року на умовах, визначених Договором.
20 жовтня 2008 року та 2 червня 2009 року сторони уклали додаткову угоду до договору кредиту, за якою внесли зміни до п.1.1 Договору, щодо графіка погашення основної заборгованості.
У зв»язку з порушенням зобов»язань за кредитним договором відповідачкою, станом на 11 червня 2010 року утворилась заборгованість: за кредитом-9681,31 доларів США, за відсотками-1359,72 доларів США, пеня за несвоєчасне повернення кредиту 737,53 доларів США, пеня за несвоєчасне повернення відсотків 85,75 доларів США усього на загальну суму 11864,30 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 93928грв.48коп.
Відповідачка позов визнала у повному обсязі, не заперечувала проти виплати вказаної суми.
Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, приходить до слідуючого висновку.
Згідно ст..1050,1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа /кредитодавець/ зобов»язується надати грошові кошти /кредит/ позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов»язується повернути кредит та сплатити проценти. У випадку прострочення чергової частини кредиту позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася та сплати процентів.
Як вбачається з матеріалів справи, між позивачем та відповідачкою укладено кредитний договір №255/28-58 від 11 липня 2008 року. Згідно п.1.1. Договору Кредитор надав Позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти у сумі 11000 доларів США, зі сплатою 14 відсотків річних за кредитом та комісій у розмірі та порядку визначеному тарифами на послуги по наданню кредитів, які містяться в додатку №1 до цього Договору і порядком погашення кредиту рівними частинами, періодично до 15 числа кожного місяця в сумі 130 доларів США, починаючи з серпня 2008 року по червень 2015 року, у липня 20015 року 210 доларів США, з кінцевим терміном погашення основної заборгованості не пізніше 10 липня 2015 року.
Відповідачка порушила умови договору, що вбачається з матеріалів справи, у результаті чого станом на 11 червня 2010 року утворилась заборгованість: за кредитом - 9681,31 доларів США, за відсотками 1359,72 доларів США, пеня за несвоєчасне повернення кредиту 737,53 доларів США, усього на загальну суму 11864,30 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 93928грв.48коп.
У судовому засіданні ОСОБА_1 не оспорювала наявність заборгованості по кредитному договору станом на 11 червня 2010 року, що підтверджується наданими матеріалами.
Відповідно до ч.1 ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
З матеріалів справи вбачається, що позивач в своїй позовній заяві зазначив заборгованість по кредитному договору станом на 11 червня 2010 року у розмірі 11864,30 доларів США, що складає 93928грв.48коп.
Таким чином суд вважає позовні вимоги обґрунтованими і доведеними позивачем та такими, що знайшли своє підтвердження у судовому засіданні у повному обсязі. Отже сума 93928грв.48коп., а також судові витрати підлягають стягненню з відповідачки.
На підставі наведеного та керуючись ст..10,11,60,212-215 ЦПК України, ст..1050,1054,651,554 ЦК України, суд
В И Р І Ш И В :
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» в особі Єнакіївського відділення ДОФ АКБ «Укрсоцбанк», 86430 м.Єнакієве вулиця Партизанська,135, МФО 334011, ідентифікаційний код 00039019, рах. №37390255990001 в Єнакіївському відділенні ДОФ АКБ «Укрсоцбанк», заборгованість в сумі 93928грв.48 коп., судовий збір в сумі 939грв.28 коп. і витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 120 грв.
Заяву на апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до Єнакіївського міського суду Донецької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Єнакіївський міський суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя:
Судове рішення № 11019429, Єнакіївський міський суд Донецької області було прийнято 06.08.2010. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 2-9834. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: