Вирок № 11002959, 18.08.2010, Фортечний районний суд міста Кропивницького (до 25.04.2025 - Кіровський районний суд м. Кіровограда)

Справа № 1-508/2010

ВИРОК

Іменем України

18 серпня 2010 року Кіровський районний суд м. Кіровограда у складі:

головуючого судді Поступайла В.В.,

при секретарі Уманенко Н.С.,

за участю прокурора Лебедєвої Р.С.,

захисника-адвоката ОСОБА_1,

підсудного ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді кримінальну справу про обвинувачення

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Черкаси, українця, громадянина України, з середньою спеціальною освітою, одруженого, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, фізична особа - підприємець, який проживає та зареєстрований по АДРЕСА_2, раніше не судимого,

- у вчиненні злочинів, передбачених ч.2 ст.203-1, ч.1 ст.176 КК України,

ВСТАНОВИВ :

Підсудний ОСОБА_2 скоїв незаконне переміщення, зберігання та реалізацію дисків для лазерних систем зчитування, вчинене у великих розмірах, а також незаконне розповсюдження творів мистецтва на інших носіях інформації, що завдало матеріальної шкоди у значному розмірі, за таких обставин.

Відповідно до ст.3 Закону України «Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, компютерних програм, баз даних» №1098-IV від 10.07.03, розповсюдження на території України примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, компютерних програм, баз даних, а також їх прокат дозволяється лише за умови їх маркування контрольними марками встановленого зразка.

У кінці лютого 2010 року ОСОБА_2, який являється фізичною особою - підприємцем, зареєстрованим в установленому законом порядку, знаходячись в м. Києві, у невстановленої слідством особи придбав та в порушення умов вищевказаного законодавства, незаконно перемістив та незаконно зберігав в орендованих ним приміщеннях торгових відділів, що знаходяться в приміщеннях магазинів „Фуршет”, за адресами вул.Дзержинського, 24-а, та вул. Волкова, 2, в м. Кіровограді, диски для лазерних систем зчитування записані на форматах DVD та CD не марковані контрольними марками встановленого зразка та з іншими ознаками підробленості.

13.03.10 у порушення умов вищевказаного законодавства в торговому відділі по продажу дисків для лазерних систем зчитування, розташованому в орендованому приміщенні магазину „Фуршет” по вул.Дзержинського, 24-а, в м. Кіровограді ОСОБА_2 через реалізатора ОСОБА_3, яка не усвідомлювала протиправності своїх дій, здійснив незаконну реалізацію одного диску для лазерних систем зчитування формату DVD з записом аудіовізуального твору за готівку в сумі 30 грн., не маркованого контрольною маркою встановленого зразка, мешканцю м. Кіровограда ОСОБА_4

Того ж дня в ході проведення перевірки співробітниками УДСБЕЗ УМВС України в Кіровоградській області в цьому торговому відділі, що належить приватному підприємцю ОСОБА_2.П., розташованому в орендованому приміщенні магазину „Фуршет”, по вул.Дзержинського, 24-а, в м. Кіровограді, виявлено та вилучено 371 примірник аудіовізуальних творів, записаних на диски для лазерних систем зчитування формату DVD, які не марковані контрольними марками встановленого зразка, вартістю за один примірник згідно з актом Кіровоградської регіональної торгово-промислової палати №В-315 від 12.04.2010 року 45 грн., на загальну суму 16695 грн., та 304 примірника аудіовізуальних творів формату СD, записаних на диски для лазерних систем зчитування, які не марковані контрольними марками встановленого зразка, вартістю за один примірник згідно з актом Кіровоградської регіональної торгово-промислової палати № В-315 від 12.04.2010 року 30 грн., на загальну суму 9120 грн., а всього на суму 25815 грн., які ОСОБА_2 незаконно зберігав у вказаному відділі з метою реалізації та пропонував для продажу.

13.03.10 продовжуючи свою злочинну діяльність направлену на незаконну реалізацію дисків для лазерних систем зчитування, в порушення умов вищевказаного законодавства в торговому відділі по продажу дисків для лазерних систем зчитування, розташованому в орендованому приміщенні магазину „Фуршет” по вул. Волкова, 2, в м. Кіровограді ОСОБА_2 через реалізатора ОСОБА_5, яка не усвідомлювала протиправності своїх дій, здійснив незаконну реалізацію одного диску для лазерних систем зчитування формату DVD з записом аудіовізуального твору за готівку в сумі 30 грн., не маркованого контрольною маркою встановленого зразка, мешканці м. Кіровограда ОСОБА_6

Того ж дня у ході проведення перевірки співробітниками УДСБЕЗ УМВС України в Кіровоградській області в цьому торговому відділі, що належить приватному підприємцю ОСОБА_2.П., розташованому в орендованому приміщенні магазину „Фуршет”, по вул.Волкова, 2, в м. Кіровограді, виявлено та вилучено 329 примірників аудіовізуальних творів, записаних на диски для лазерних систем зчитування формату DVD, які не марковані контрольними марками встановленого зразка, вартістю за один примірник згідно з актом Кіровоградської регіональної торгово-промислової палати № В-315 від 12.04.10 року 45 грн., на загальну суму 14805 грн., та 247 дисків з записами аудіовізуальних творів формату СD, записаних на диски для лазерних систем зчитування, які не марковані контрольними марками встановленого зразка, вартістю за один примірник згідно з актом Кіровоградської регіональної торгово-промислової палати № В-315 від 12.04.2010 року 30 грн., на загальну суму 7410 грн., а всього на суму 22215 грн., які ОСОБА_2 незаконно зберігав у вказаному відділі з метою реалізації та пропонував для продажу.

Всього в двох торгових відділах, розташованих в приміщеннях магазинів „Фуршет” по вул. Дзержинського, 24-а, та Волкова, 2, в м. Кіровограді в ході контрольних закупок та проведених оглядів, 13 березня 2010 року виявлено та вилучено 702 примірника дисків для лазерних систем зчитування формату DVD, з записами аудіовізуальних творів не маркованих контрольними марками встановленого зразка, вартістю за один примірник, згідно з актом Кіровоградської регіональної торгово-промислової палати № В-315 від 12.04.10 року 45 грн., на загальну суму 31590 грн. та 551 диск з записами аудіовізуальних творів формату СD, записаних на диски для лазерних систем зчитування, які не марковані контрольними марками встановленого зразка, вартістю за один примірник згідно з актом Кіровоградської регіональної торгово-промислової палати № В-315 від 12.04.10 року 30 грн., на загальну суму 16530 грн., а всього на суму 48120 грн., що являється великим розміром.

Згідно з висновком експерта №19 від 25.06.2010 року надані на дослідження сімсот два DVD диски для лазерних систем зчитування упаковані в сімсот два полімерних футляри та пятсот пятдесят один СD диск для лазерних систем зчитування упакований в пятсот пятдесят один полімерний футляр, виявлені та вилучені під час перевірки 13.03.2010 року в приміщенні магазину «Фуршет» у відділі продажу аудіовізуальної продукції, що належить ПП ОСОБА_2, розташованого за адресою: м. Кіровоград, вул. Волкова 2, реалізацію яких здійснювала гр. ОСОБА_5 та диски для лазерних систем зчитування виявлені та вилучені під час перевірки 13.03.2010 року в приміщенні магазину «Фуршет» у відділі продажу аудіовізуальної продукції, що належить ПП ОСОБА_2, розташованого за адресою: м.Кіровоград вул. Дзержинського 25-а, реалізацію яких здійснювала гр. ОСОБА_3 є примірниками фонограм, примірниками аудіовізуальних творів та компютерних ігор.

Надані на дослідження диски для лазерних систем зчитування наведені в Додатку №1, що додається до висновку експерта, містять ознаки контрафактності, а саме: відсутність індивідуального поліетиленового упакування; низька якість поліграфічного оформлення дисків і вкладишів; використання паперу низької якості; відсутність вкладного ілюстративного буклету; нерозбірливості текстової інформації; відсутність контрольної марки України; невідповідність розташування контрольної марки України; поліграфічні вкладиші мають нерівну кромку, та неправильно складені; на поліграфічному вкладиші відсутні знаки охорони авторських і суміжних прав; відсутність належного художнього оформлення, що виражається в нечіткості зображень, зсувів текстів відносно центрального отвору диска, сколи і нерівномірності барвників, якими нанесені зображення; відсутність назв компаній-правовласників, їхніх логотипів; відсутність спеціальних СІД-кодів; невідповідність найменувань, послідовності, кількості творів, записаних на диск змістові диску, нанесеному на поліграфічній упаковці; нелегальний монтаж, виражений у так званих збірниках «коллекционное издание» збірки одного жанру; DVD диск містить більше одного аудіовізуального твору; відсутність поліграфічного зображення на поверхні DVD диска або низька якість; низька якість зображення за яскравістю, контрастністю та насиченістю кольорів, а також проявлення випадіння сигналів, наявність сторонніх записів та ефекту «кінотеатру»; невідповідність назви на обкладинці футляра, на поверхні DVD диска та інформації, яка записана на самому диску; під час перегляду аудіовізуального твору наявності строки що біжить; під час перегляду відсутність попередження про незаконне розповсюдження аудіовізуального твору та демо-версії інших фільмів того ж видавця; відсутність будь-якої з функцій меню; невідповідність регіонального коду зони; наявність на одному носієві двох або більше примірників компютерних ігор; відсутність елементів лицевої сторони оптичного диску з компютерною грою; наявність програм емуляції роботи фізичного приводу, так званих віртуальних дисків (найбільш розповсюдженою такою програмою є «Daemon Tools» різних версій); програм, що дозволяють обходити (зламувати) спеціальні захисні програми; генераторів ключів, що дозволяють згенерувати серійний номер програмного продукту або ключ його активації.

Окрім цього, ОСОБА_2 13.03.10, як фізична особа підприємець, у власних торгових відділах по реалізації дисків для лазерних систем зчитування з записами аудіовізуальних творів, які розташовані в орендованих ним приміщеннях магазинів «Фуршет» по вул. Дзержинського, 24-а, та Волкова, 2, в м. Кіровограді з корисливих спонукань, з метою незаконного збагачення, в порушення статей 50-53 Закону України "Про авторське право та суміжні права" та ст. 11 Закону України "Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, компютерних програм, баз даних" реалізовував та пропонував для продажу записані на дисках для лазерних систем зчитування формату DVD аудіовізуальні твори художні фільми, без відповідного дозволу власника авторського і суміжного права на запис і розповсюдження цих художніх фільмів, а саме дозволів: ТОВ „Геміні”, юридичною адресою, якого являється м. Київ вул. Жилянська, 107, корпус, 26, ідентифікаційний код 318623026, ТОВ «Сінергія» м.Київ, вул. Московська, 24 кв. 21, код ЄДРПОУ 31241685, ЗАТ «Бі енд Ейч» м. Київ вул.Артема, 1/5, ідентифікаційний код 20006513, ТОВ „Кіноманія” м. Київ, б-р Лесі Українки, 15, код ЄДРПОУ 32208748, завдавши своїми умисними протиправними діями ТОВ «Сінергія», ТОВ „Геміні” , ЗАТ „Бі енд Ейч”, ТОВ „Кіноманія”, матеріальної шкоди у значному розмірі.

Так, 23.03.10 від представника ТОВ «Сінергія» Нетецького С.Ф., який має довіреність №10/9 від 18.06.09, надійшла заява про те, що на вилучених 13.03.10 в торгових відділах, розташованих в орендованих приміщеннях магазину «Фуршет» по вулиці Дзержинського, 24-а, та Волкова, 2, в м. Кіровограді, контрафактних дисках для лазерних систем зчитування формату DVD, виявлено 88 примірників аудіовізуальних творів художніх фільмів, авторські і суміжні права на запис і розповсюдження, яких в Україні належить ТОВ «Сінергія» і які ОСОБА_2 пропонував для продажу, тобто незаконно розповсюджував без дозволу ТОВ «Сінергія», а саме «Кандагар» - 50 примірників, «Наша Россия. Яйца судьби» -38 примірників, вартістю за один примірник 60 грн., на загальну суму 5280 грн.

Крім цього, 23.03.10 від представника ТОВ «Геміні» Нетецького С.Ф., який має довіреність № 09/04 від 15.04.09, надійшла заява про те, що на вилучених 13.03.10 в торгових відділах, розташованих в орендованих приміщеннях магазину «Фуршет» по вулиці Волкова, 2, та Дзержинського, 24-а, в м. Кіровограді, контрафактних дисках для лазерних систем зчитування формату DVD, виявлено 242 примірника аудіовізуальних творів художніх фільмів, авторські і суміжні права на запис і розповсюдження, яких в Україні належить ТОВ «Геміні» і які ОСОБА_2 пропонував для продажу, тобто незаконно розповсюджував без дозволу ТОВ «Геміні», а саме «27 свадеб» -1 примірник, «Австралия» 1- примірник, «Анна и король» -1 примірник, «Большой» - 1 примірник, «Военный ныряльщик» -1 примірник, «Восход тьмы» - 1 примірник, «Все без ума от Мери» - 3 примірника, «Все о Стиве» - 1 примірник, «Вулкан» - 4 примірника, «Вышибалы» -1 примірник, «Гарфилд» - 3 примірника, «Гарфилд 2» - 2 примірника, «Гнев» - 2 примірника, «День когда земля остановилась» - 5 примірників, «Доктор Дулитл» - 3 примірника, «Доктор Дулитл 2» - 2 примірника, «Драконий жемчуг» - 1 примірник, «Западня» -1 примірник, «Из пекла» - 3 примірника, «История Энтони Фишера» - 2 примірник, «Крепкий орешек 3» -1 примірник, «Ледниковый период» - 3 примірника, «Ледниковый период 2» - 3 примірника, «Ледниковый период 3» - 2 примірника, «Лига выдающихся джентельменов» - 2 примірника, «Люди икс» - 1 примірник, «Люди икс 2» - 1 примірник, «Люди икс. Начало Россомаха» - 5 примірників, «Люди икс последняя битва» - 1 примірник, «Младенец на прогулке» - 1 примірник, «Ночь в музее» - 4 примірника, «Ночь в музее 2» - 2 примірника, «Один дома» - 1 примірник, «Один дома 2» - 1 примірник, «Один дома 3» -1 примірник, «Один дома 4» -1 примірник, «Оптом дешевле» -4 примірника, «Оптом дешевле 2» -2 примірника, «Осада» - 2 примірника, «Особо тяжкие преступления» - 1 примірник, «Пекло» - 1 примірник, «Телепорт» - 1 примірник, «Перо маркиза де сада» -1 примірник, «Пляж» - 1 примірник, «Подальше от тебя» - 2 примірника, «Послезавтра» -2 примірника, «Пришельцы на чердаке» - 1 примірник, «Путешествие к центру земли» - 5 примірників, «Роботы» -2 примірника, «Роман с камнем» - 1 примірник, «Сдохни Джон Такер» -1 примірник, «Скорость» -2 примірника, «Скорость 2» - 1 примірник, «Следопыт» -3 примірника, «Солярис» - 2 примірника, «Сорвиголова» - 1 примірник, «Телепорт» - 4 примірника, «Тело Дженифер» -1 примірник, «Титаник» - 2 примірника, «Тонкая красная линия» - 2 примірника, «Удачи Чак» - 1 примірник, «Хозяин морей на краю земли» - 1 примірник, «Хороший год» -2 примірника, «Храброе сердце» -1 примірник, «Царство небесное» - 1 примірник, «Едвард руки ножницы» - 1 примірник, «Элвин и бурундуки» - 2 примірника, «Эрагон» - 4 примірника, «Явление» -3 примірника, всього 130 примірників вартістю за один примірник 45 грн., усього на суму - 5850 грн., «Аватар» - 38 примірників, «Воображариум доктора Парнаса» - 32 примірника, «Элвин и бурундуки 2» - 1 примірник, «Перси Джексон и похититель молний» - 41 примірник, всього 112 примірників вартістю за один примірник 60 грн., усього на суму - 6720 грн., чим наніс матеріальні збитки ТОВ «Геміні» на загальну суму 12570 грн.

Також, 23.03.10 від представника ЗАТ „Бі енд Ейч” Нетецького С.Ф., який має довіреність від 09.10.2009 року, надійшла заява про те, що на вилучених 13.03.10 в торгових відділах, розташованих в орендованих приміщеннях магазину «Фуршет» по вулиці Дзержинського, 24-а, та Волкова, 2, в м. Кіровограді, контрафактних дисках для лазерних систем зчитування формату DVD, виявлено 90 примірників аудіовізуальних творів художніх фільмів, авторські і суміжні права на запис і розповсюдження, яких в Україні належить ЗАТ „Бі енд Ейч” і які ОСОБА_2 пропонував для продажу, тобто незаконно розповсюджував без дозволу ЗАТ „Бі енд Ейч” а саме «Милые кости» -18 примірників, «Мне бы в небо»-15 примірників, «Принцесса и лягушка»-2 примірника, «Рождественская история»- 5 примірників, «Супруги Морган в бегах»- 19 примірників, «Человек - волк»- 1 примірник, «Черная молния»- 30 примірників, всього 90 примірників вартістю 60 грн. за один примірник, чим наніс матеріальні збитки ЗАТ „Бі енд Ейч” на загальну суму - 5400 грн.

Крім цього, 23.03.10 від представника ТОВ «Кіноманія» Нетецького С.Ф., який має довіреність № 06/9 від 18.06.09, надійшла заява про те, що на вилучених 13.03.10 в торгових відділах, розташованих в орендованих приміщеннях магазину «Фуршет» по вулиці Дзержинського, 24-а, та Волкова, 2, в м. Кіровограді, контрафактних дисках для лазерних систем зчитування формату DVD, виявлено 64 примірника аудіовізуальних творів художніх фільмів, авторські і суміжні права на запис і розповсюдження, яких в Україні належить ТОВ „Кіноманія” і які ОСОБА_2 пропонував для продажу, тобто незаконно розповсюджував без дозволу ТОВ „Кіноманія” а саме «День святого Валентина» - 32 примірника, «Шерлок Холмс»- 32 примірника, всього 64 примірника вартістю за один примірник 60 грн., чим наніс матеріальні збитки ТОВ «Кіноманія» на загальну суму - 3840 грн.

Своїми умисними злочинними діями ОСОБА_2 вчинив незаконне розповсюдження творів мистецтва на носіях інформації дисках для лазерних систем зчитування без дозволу власників авторського права і суміжних прав на ці твори ТОВ «Сінергія», ТОВ «Геміні», ЗАТ „Бі енд Ейч” та ТОВ «Кіноманія», завдавши їм матеріальні збитки на загальну суму 27090 грн., що являється значним розміром.

Допитаний у судовому засіданні ОСОБА_2 свою вину у вчиненні вищезазначених злочинів визнав повністю. Показав, що дійсно починаючи з лютого 2003 року він зареєструвався у передбаченому законом порядку як фізична особа - підприємець та займається різною роздрібною торгівлею, до якої входять і реалізація DVD та CD дисків з записами фільмів, ігор та музики. Починаючи з 2007 року він почав орендувати в м.Кіровограді приміщення в магазині «Фуршет» по вул. Волкова, 2, та в магазині «Фуршет» по вул.Дзержинського, 24-а, де реалізовував ліцензійні диски формату DVD та CD з записами фільмів, ігор та музики. Водночас у звязку із недостатністю коштів на оплату оренди приміщень та високими цінами ліцензійної продукції, у звязку з чим вона погано продавалася, наприкінці лютого 2010 року, перебуваючи в м. Києві своїх справах на Петровському ринку, придбав у раніше незнайомого йому чоловіка близько півтори тисячі дисків з записами фільмів та музики, які містили ознаки контрафактності та не були ліцензійними, про що йому було достовірно відомо. На початку березня 2010 року він привіз ці диски в м. Кіровоград і передав для реалізації в торгові відділи, які він орендує в приміщеннях магазинів «Фуршет». Уся продукція, яка знаходиться в торгових відділах, в тому числі і диски з записами фільмів, які були виявлені та вилучені працівниками міліції 13 березня 2010 року в торгових відділах за адресами вул.Дзержинського, 24-а, та вул.Волкова, 2, належать особисто йому. Кількість та вартість дисків форматів DVD та CD, вилучених у нього та зазначених в обвинуваченні, визнає в повному обсязі. Крім цього, визнає в повному обсязі розмір матеріальної шкоди, заподіяної злочином, та заявлені у справі цивільні позови ТОВ «Сінергія», ТОВ «Геміні», ЗАТ „Бі енд Ейч” та ТОВ «Кіноманія».

Підсудному ОСОБА_2 та іншим учасникам процесу зрозумілі суть обвинувачення та обставини справи. Як пояснив ОСОБА_2 під час досудового слідства та у суді дає показання правдиво та добровільно, так як щиро кається у вчиненому. У звязку з цим після розяснення всім учасникам процесу наслідків, передбачених ч.3 ст.299 КПК України, та за їх згодою при дослідженні доказів у справі суд обмежився допитом підсудного ОСОБА_2, так як немає жодного сумніву в добросовісності та істинності його позиції.

Таким чином, обвинувачення, предявлене підсудному, визнається судом доведеним, воно ніким не оспорюється.

Суд розглядаючи справу в межах предявленого обвинувачення кваліфікує дії ОСОБА_2 за ч.2 ст.203-1 КК України, оскільки він скоїв незаконне переміщення, зберігання та реалізацію дисків для лазерних систем зчитування, вчинене у великих розмірах, та за ч.1 ст.176 КК України, оскільки він вчинив незаконне розповсюдження творів мистецтва, на інших носіях інформації, що завдало матеріальної шкоди у значних розмірах.

При призначенні покарання суд згідно із вимогами ст.65 КК України враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, обставини справи, що помякшують та обтяжують покарання.

Так, ОСОБА_2 вчинив злочини, які відносяться до категорій невеликої та середньої тяжкості, умисні та закінчені, заподіяні збитки ним не відшкодовано.

Як особа ОСОБА_2 за місцем проживання характеризується позитивно, займається підприємницькою діяльністю, одружений, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, осудний, на обліку в лікарнях не перебуває, раніше не судимий.

Обставинами, які помякшують покарання підсудного, суд визнає його щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину, наявність на утриманні двох неповнолітніх дітей.

Обставин, що обтяжують покарання підсудного, не встановлено.

Із врахуванням всіх обставин справи та особи підсудного, який щиро кається у вчиненому, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, активно сприяв розкриттю злочинів, водночас не відшкодував заподіяних збитків, суд вважає за необхідне призначити ОСОБА_2 як за ч.2 ст.203-1, так і за ч.1 ст.176 КК України покарання у виді позбавлення волі на мінімальний строк з конфіскацією та знищенням всіх примірників творів, матеріальних носіїв комп'ютерних програм, баз даних, виконань, фонограм, відеограм, програм мовлення та із конфіскацією та знищенням дисків для лазерних систем зчитування. Враховуючи особу ОСОБА_2 суд приходить до висновку про можливість його виправлення без відбування основного покарання і вважає за можливе, застосувавши ст.75 КК України, звільнити підсудного від відбування основного покарання з випробуванням.

Обраний підсудному такий вид покарання, за глибоким переконанням суду, відповідає не тільки тяжкості вчиненого злочину, обставинам справи, але й особі підсудного, є обґрунтованим та буде відповідати цілям покарання.

Судові витрати по кримінальній справі у сумі 16744 грн. 32 коп. відповідно до ст.93 КПК України за проведення експертизи інтелектуальної власності підлягають стягненню із винного на користь держави.

Цивільні позови про відшкодування збитків, заподіяних злочином, заявлені ТОВ „Сінергія” на суму 5280 грн., ТОВ „Геміні” на суму 12570 грн., ЗАТ „Бі енд Ейч” на суму 5400 грн., ТОВ „Кіноманія” на суму 3840 грн. відповідно до ст.1166 ЦК України підлягають задоволенню у повному обсязі, оскільки визнані підсудним ОСОБА_2, а його вина у вчиненні злочину і заподіянні матеріальної шкоди вказаним товариствам доведена.

Відповідно до ст.81 КПК України речові докази у справі:

- 702 диска формату DVD та 551 диск формату CD, вилучені 13.03.10 в двох торгових відділах, які знаходяться в магазинах „Фуршет” за адресами вул. Дзержинського, 24-а, та вул.Волкова, 2, в м.Кіровограді, які належать ПП ОСОБА_2, знаходяться в кімнаті для зберігання речових доказів Кіровського РВ УМВС України в області, підлягають знищенню;

- грошові кошти у сумі 60 грн., які використовувалися при здійсненні контрольних закупівель та передані на зберігання до УДСБЕЗ УМВС України в Кіровограсдькій області, підлягають поверненню УДСБЕЗ УМВС України в Кіровоградській області.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.321-324 КПК України, суд,

ЗАСУДИВ :

ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочинів, передбачених ч.2 ст.203-1, ч.1 ст.176 КК України та призначити йому покарання:

- за ч.2 ст.203-1 КК України у виді позбавлення волі строком на 2 (два) роки із конфіскацією та знищенням дисків для лазерних систем зчитування;

- за ч.1 ст.176 КК України у виді позбавлення волі строком на 1 (один) рік з конфіскацією та знищенням всіх примірників творів, матеріальних носіїв комп'ютерних програм, баз даних, виконань, фонограм, відеограм, програм мовлення.

На підставі ст.70 КК України за сукупністю злочинів, шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим остаточно визначити ОСОБА_2 покарання у виді позбавлення волі строком на 2 роки із конфіскацією та знищенням дисків для лазерних систем зчитування і конфіскацією та знищенням всіх примірників творів, матеріальних носіїв комп'ютерних програм, баз даних, виконань, фонограм, відеограм, програм мовлення .

Відповідно до ст.75 КК України ОСОБА_2 від відбування призначеного основного покарання звільнити з випробуванням, встановивши іспитовий строк 1 рік.

Згідно зі ст.76 КК України покласти на ОСОБА_2 обовязки не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції; періодично зявлятися для реєстрації в органи кримінально-виконавчої інспекції; повідомляти органи кримінально-виконавчої інспекції про зміну місця проживання.

Міру запобіжного заходу ОСОБА_2 залишити попередню підписку про невиїзд.

Стягнути із ОСОБА_2 на користь держави судові витрати за проведення експертизи інтелектуальної власності по справі у сумі 16744 грн. 32 коп.

Цивільний позов ТОВ „Сінергія” задовільнити повністю. Стянути з ОСОБА_2 на користь ТОВ „Сінергія” 5280 грн. матеріальної шкоди, завданої злочином.

Цивільний позов ТОВ „Геміні” задовільнити повністю. Стянути з ОСОБА_2 на користь ТОВ „Геміні” 12570 грн. матеріальної шкоди, завданої злочином.

Цивільний позов ЗАТ „Бі енд Ейч” задовільнити повністю. Стянути з ОСОБА_2 на користь ЗАТ „Бі енд Ейч” 5400 грн. матеріальної шкоди, завданої злочином.

Цивільний позов ТОВ „Кіноманія” задовільнити повністю. Стянути з ОСОБА_2 на користь ТОВ „Кіноманія” 3840 грн. матеріальної шкоди, завданої злочином.

Речові докази:

- 702 диска формату DVD та 551 диск формату CD, які знаходяться в кімнаті для зберігання речових доказів Кіровського РВ УМВС України в області знищити;

- грошові кошти у сумі 60 грн., повернути УДСБЕЗ УМВС України в Кіровоградській області.

На вирок може бути подана апеляція до апеляційного суду Кіровоградської області протягом 15 діб з моменту його проголошення через Кіровський районний суд м.Кіровограда.

Суддя Кіровського районну суду

м. Кіровограда Поступайло В.В.