Рішення № 10977650, 23.02.2010, Господарський суд Чернігівської області

23.02.10

УКРАЇНА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Чернігівської області

14000, м. Чернігів, пр. Миру, 20 Тел. 7-99-18, факс 7-44-62

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

22 лютого 2010 р.                                         справа № 16/14(5/19 (9/60)

ПОЗИВАЧ: Дочірнє підприємство "Ван Урк Україна"

(вул. Любецька , 34, м. Чернігів, 14021)

ВІДПОВІДАЧ -1:          Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробниче підприємство "Сучасні деревообробні технології"

(вул. Толстого 147а, м. Чернігів, 14000)

ВІДПОВІДАЧ -2:          Фонд комунального майна Чернігівської міської Ради

(вул. Мстиславська 8, м. Чернігів, 14000)

Про витребування майна з чужого незаконного володіння та відшкодування матеріальної і моральної шкоди у розмірі 4 953 506,31 грн.,

Судді :Фесюра М.В. (головуючий)

                                                                                 Белов С.В.

                                                                                 Михайлюк С.І.

Представники сторін:

позивача: не з’явився

відповідача-1: Коленченко О.О.

відповідача-2: не з’явився.

          Рішення прийняте після перерви, оголошеної в засіданні на підставі ст.77 Господарського процесуального кодексу України.

          Заявлено позов про витребування майна і документів з чужого незаконного володіння та відшкодування матеріальної і моральної шкоди, всього на суму 4 953 506 грн. 31 коп., в тому числі 962 247 грн. 18 коп. матеріальної шкоди та 3 000 000 грн. моральної шкоди.

          Письмовою заявою від 13.06.06р. позивач уточнив позовні вимоги і просить суд витребувати з незаконного володіння першого відповідача і зобов’язати його негайно, але не пізніше 10 днів з моменту набрання рішенням законної сили, повернути позивачу майно згідно переліків №№ 1, 2 та всі документи позивача, надати доступ позивачу до вказаного майна уповноваженим представникам позивача та надавати його доти, поки позивач не вивезе належне йому майно і документи.

          Крім того, позивач просить зобов’язати другого відповідача, як власника не житлових приміщень –Фонд комунального майна Чернігівської міської ради, надати доступ до майна та надавати його доти, поки позивач не вивезе все його майно та документи.

          Позивач також просить суд стягнути з відповідачів по 3 000 000 грн. з кожного моральної шкоди, а також з відповідача-1 додатково 962 247 грн. 18 коп. матеріальної шкоди.

          Позивач представника в судове засідання не направив , ухвали про призначення судового засідання та про відкладення розгляду справи, які направлялись за адресою, що вказана у позовній заяві та свідоцтві про державну реєстрацію (а.с.111 т.2): м. Чернігів вул. Любецька,34, повернені відділенням зв’язку з відміткою «за зазначеною адресою не існує».

          Згідно з наданою державним реєстратором довідкою з ЄДР позивач реєстраційної адреси не змінював.

          Відповідно до п.19 Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 13.08.2008р. N 01-8/482 «Про деякі питання застосування норм Господарського процесуального кодексу України, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів у першому півріччі 2008 року»до повноважень господарських судів не віднесено з'ясування фактичного місцезнаходження юридичних осіб або місця проживання фізичних осіб - учасників судового процесу на час вчинення тих чи інших процесуальних дій. Тому відповідні процесуальні документи надсилаються господарським судом згідно з поштовими реквізитами учасників судового процесу, наявними в матеріалах справи. Про це Вищим господарським судом України зазначалося і в інформаційних листах від 02.06.2006 N 01-8/1228 "Про деякі питання практики застосування норм Господарського процесуального кодексу України, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів у 2005 році" (пункт 4), від 14.08.2007 N 01-8/675 "Про деякі питання практики застосування норм Господарського процесуального кодексу України, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів у першому півріччі 2007 року" (пункт 15), від 18.03.2008 N 01-8/164 "Про деякі питання практики застосування норм Господарського процесуального кодексу України, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів у 2007 році" (пункт 23).

У першому з названих листів викладено й правову позицію, згідно з якою примірники повідомлень про вручення рекомендованої кореспонденції, повернуті органами зв'язку з позначками "адресат вибув", "адресат відсутній" і т. п., з урахуванням конкретних обставин справи можуть вважатися належними доказами виконання господарським судом обов'язку щодо повідомлення учасників судового процесу про вчинення цим судом певних процесуальних дій.

          01.09.06р. відповідачем-1 - Товариством з обмеженою відповідальністю “Виробниче підприємство “Сучасні деревообробні технології” надано господарському суду клопотання про залучення до матеріалів справи актів №№ 1-4 від 03.08.05р. щодо обстеження цехів і приміщень по вул. Любецькій, 34 в м. Чернігові та наявності майна позивача Дочірнього підприємства “Ван Урк Україна”, яке позивач відмовляється вивозити із цехів і приміщень по вул. Любецькій, 34 в м. Чернігові.

          В судовому засіданні 22.02.2010р. відповідач –1 надав письмові пояснення , якими проти позову заперечив та вказав, що зазначене в актах від 03.08.2005р. майно ймовірно належить позивачу, однак не виключено, що частина майна належить також відповідачу –2.

          Відповідач-2 –Фонд комунального майна Чернігівської міської ради проти позовних вимог позивача заперечив, посилаючись на те, що Фонд переоформив договір оренди не житлових будівель по вул. Любецькій, 34 в м. Чернігові на підставі рішення Господарського суду Чернігівської області від 26.04.05р. № 8/231/17 та постанови Київського апеляційного суду від 21.06.05р. № 8/231/17.

          При цьому Фонд зазначає, що позивачеві фондом були надіслані листи від 02.08.05р. № 7-3/1017, від 18.08.05р. № 7-3/1115 , якими позивача Дочірнє підприємство “Ван Урк Україна” було попереджено про необхідність негайного повернення орендованого майна та вжиття заходів по вивезенню його майна, яке знаходилось в орендованих приміщеннях.

          Термін звільнення приміщення було погоджено з відповідачем-2 та призначено на 22.08.05р.

          До цього часу позивач не вивіз належне йому майно, яке знаходиться у Товариства з обмеженою відповідальністю “Виробниче підприємство “Сучасні деревообробні технології” на зберіганні (акти №№ 1, 2, 3, 4 від 03.08.05р.).

          Стосовно стягнення з Фонду комунального майна моральної шкоди, Фонд вважає, що відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.95р. № 4 “Про судову практику в справах відшкодування моральної (немайнової) шкоди”, він не вчинив якихось дій які б давали підстави позивачеві вимагати стягнення з Фонду матеріальної шкоди, тобто, на думку Фонду він діяв в межах своїх повноважень керуючись чинним законодавством та рішенням Господарського суду Чернігівської області та Київського апеляційного господарського суду.

          На день засідання відповідач –2 представника не направив, надіславши клопотання про розгляд справи без його участі.

          Клопотання судом задоволене.

          Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника відповідача –1 , суд -

ВСТАНОВИВ

          Вимоги позивача, щодо витребування з відповідача-1 майна за переліком №№ 1, 2 та бухгалтерської документації підлягають частковому задоволенню в частині наступного майна:

НайменуванняОд. виміруКількість

Ваймашт.1

Вайма для приклейки бас. мостикашт.1

Вайма для приклейки рипокшт.1

Вайма для приклейки штегшт.1

Вайма для приклейки штегшт.1

Вайма для збірка футорашт.1

Заточувальний верстат Suoer czind-2000шт.1

Компресор повітряний Z375Aшт.1

Компресор гаражний МТ-7шт.1

Погрузчик (таль ручна)шт.1

Пресс гідравлічний ТП-7вшт.1

Пульверизаційна кабінашт.1

Верстат вертикально-свердлильний СВА-2шт.1

Верстат круглопалочний КПА-20шт.1

Верстат стрічково-шліфувальний ШЛПС-5шт.1

Верстат ребросклеюючийшт.1

Верстат торц.ЦПА-40шт.1

Верстат фрезерний ДТДА-3шт.1

Верстат фуговальний СФ-4шт.1

Верстат шліфувально-дисковий ШЛДБ-3шт.1

Блочна хімводоочисткашт.1 Компресор Е-78 шт.1

Компресор ПСВ-66/2шт.1

Насос АНС-60шт.1

Насос конденсатний для перекачки водишт.1

Зварювальний трансформатор ТД-500-17шт.1

Верстат для заточки пил ЗА 64Дшт.1

Верстат заточувальний ИЭ9703шт.1

Верстат заточувальний ТЧГХН-4шт.2

Верстат токарно-гвинторізний 1К625шт.1

Трансформаторшт.1

Циклон для збирання опилокшт.1

Шкаф силовий CA-M65шт.1

Шкаф управлінняшт.1

Шкаф управління 01-87-9шт.1

Шкаф управління 01-87-9шт.1

Електричний зварювальний апарат ПДТ-1шт.1

Електро шкафшт.1

Верстат свердлильний КИНЗОшт.1

Компресоршт.1

Ліфт вантажнийшт.1

Покрасочна кабінашт.1

Прилад ПОСшт.1

Прилад Ф-4шт.1

Прилад ФБ-5шт.1

Пульверизаційна кабінашт.1

Распредпунктшт.1

Распредпункт КСО-3шт.1

Распредпункт СПА-63шт.1

Установка для пожежегасінняшт.1

Установка для регенерації ацетонушт.1

Щит КиГиАшт.1

Легк. автомобіль Volkswagen Muwo 1 AC 4252шт.1

Вант. автомобіль RENAULT TRAFIC 428 б/ушт.1

Стійка для дрелішт.1

Термометр для вимір. температ. лаку і повітряшт.1

Фарборозпилювачшт.1

Драбина алюмінієвашт.1

Пневмопістолетшт.1

Ваги РП б/ушт.1

Калькулятор SDC-888шт.1

Стелажшт.11

Стіл-шкаф для документівшт.1

Телефонний апаратшт.1

Шкаф для спецодягу із антресольюшт.1

Вішалка ольха 2шт.1

Вішалка ольха 3шт.1

Жалюзі вертикальні 10,4м2м210,4 Полка кутовашт.1

Радіотелефон Panasonic KX-TC 1001шт.1

Стелаж для папокшт.1

Колонки активнішт.1

Полка навіснашт.1

Стелажшт.7

Телефон Siemens 4010 DEKTшт.2

Телефон МЭЛТ 3000 АОНшт.1

Телефон Siemens 4010 DEKTшт.1

Телефон Siemens 4010 DEKTшт.1

Шкаф 3,4шт.1

Ваги 30кгшт.1

Кульманшт.1

Машина швейнашт.1

Чайникшт.1

Шкаф секретершт.1

Стелажшт.1

Шкаф для спецодягушт.1

Вентилятор ВЦ-М708шт.1

Вентилятор М8шт.1

Вентилятор Ц-410шт.1

Димосос ВФшт.1

Баршт.1

Жалюзі вертикальні 7,62м2м27,62

Калькулятор CITIZEN SDC-400шт.1

Калькулятор CITIZEN SDC-848шт.1

Калькулятор CITIZEN SDC-888шт.1

Калькулятор CITIZEN SDC-888Tшт.1

L Калькулятор CITIZEN TR-900шт.1

Комп’ютер Daewoo, принтер процесоршт.1

Стелаж для бухгалтеріїшт.1

Телефон Casio 1025шт.1

Телефон PANASONIC TS-5шт.1

Системний телефон Panasonic KX-T7730шт.1

Вішалка ольха 1шт.1

Вішалка ольха 4шт.1

Жалюзі 9,76м2м29,76

Жалюзім28,57

Жалюзі вертикальні 7,62м2м27,62

Калькулятор CITIZEN .шт.1

Колонки активнішт.1

Радіотелефон PANASONICшт.1

Розетка для факсушт.1

Стелаж ольхашт.1

Стелаж ШС-4шт.1

Стелаж для документів 1шт.1

Стелаж для документів 2шт.1

Стіл для комп’ютера 6шт.1

Стіл керівника із приставною тумбою 1шт.1 Стіл керівника із приставною тумбою 2 шт.1

Стілець Regal з підлокотником 1 шт.1

Стілець Regal з підлокотником 2 шт.1

Телефон Panasonic з гучним зв’язкомшт.1

Факс-принтер-копіювальний апаратшт.1

Ваги напольні електричнішт.1

Вентилятор Ц-71шт.1

Шкаф книжнийшт.1

Шкаф секція 1шт.1

Вішалка для одягушт.3

Жалюзі вертикальні 29м2м229

Подіум для піаніношт.1

Стіл для комп’ютера 4шт.1

Стіл для комп’ютера 7шт.1

Телефон Siemens 4010 DECTшт.1

Телефон Siemens 4010 DECTшт.1

Модем Сиріус 128шт.1

Стіл для комп’ютера 2шт.1

Чайник електричнийшт.1

Електрообігрівачшт.1

Мобільний телефоншт.1

Прес гідравлічнийшт.1

Чайник електричнийшт.1

Музикальний центршт.1

Мобільний телефоншт.1

Цифрова фотокамерашт.1

Чайник електричнийшт.1

Електрообігрівачшт.1

Калорифершт.1

Стіл-стелажшт.1

Піаніно без номерашт.1

Піаніно № 658479шт.1

Піаніно № 102520шт.1

Піаніно № 329960шт.1

Піаніно № 425663шт.1

Піаніно № 498889шт.1

Піаніно № 334604шт.1

Піаніно № 698068шт.1

Піаніно № 304350шт.1

Піаніно № 645712шт.1

Піаніно № 333053шт.1

Піаніно № 351605шт.1

Піаніно № 667384шт.1

Піаніно № 194397шт.1

Піаніно № 640234шт.1

Піаніно № 617931шт.1

Піаніно № 541264шт.1

Піаніно № 395445шт.1

Піаніно № 458496шт.1

Піаніно без номерашт.1

Піаніно № 587810шт.1

Піаніно № 108623шт.1

Піаніно № 14718шт.1

Піаніно № 552196шт.1

Піаніно № 295838шт.1

Піаніно № 698243шт.1

Піаніно № 418885шт.1

Піаніно № 484123шт.1

Піаніно № 716457шт.1

Піаніно № 327308шт.1

Піаніно № 459027шт.1

Піаніно №494132шт.1

Піаніно №161800шт.1

Піаніно №386638шт.1

Піаніно №241034шт.1

Піаніно № 97466шт.1

Піаніно № 245249шт.1

Піаніно №223865шт.1

Піаніно № 279627шт.2

Піаніно № 243332шт.1

Піаніно №114338шт.1

Піаніно № 374926шт.1

Піаніно №211959шт.1

Піаніно №771833шт.1

Піаніно № 926423шт.1

Піаніно № 477806шт.1

Піаніно № 116579шт.1

Піаніно №505741шт.1

Піаніно № 474403шт.1

Піаніно № 658367шт.1

Піаніно без номерашт.1

Рояль № 107474шт.1

Рояль № 103060шт.1

Стільцішт.12

          При цьому суд враховує, що діючим законодавством встановлена презумпція права власності.           Так, відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

          Належність даного майна позивачу підтверджується наданими доказами, приєднаними до матеріалів справи (оборотні відомості, договори, платіжні доручення( а.с.62 - 157т.1, а.с.1-69 т.2), а наявність його у відповідача -2 - актами, складеними останнім №№ 1, 2, 3, 4 від 03.08.05р.

          Враховуючи ті обставини, що вказане майно було розміщене і знаходиться на даний час у приміщенні по вул. Любеьцій,34 м. Чернігова, яке позивач орендував у відповідача -2 для розміщення виробничих потужностей на підставі договору оренди комунального майна № 29П від 28.12.1998р., отже це майно має бути витребуване від відповідача –1 на користь позивача відповідно до ст. 387 ЦК України.

          Всупереч положенням ст.ст.33,34 Господарського процесуального кодексу України позивач не довів того, що решта належного йому майна, вказаного у переліках №№ 1,2, та бухгалтерська документація були наявні на час розірвання договору оренди у приміщенні по вул. Любецькій,34 в м. Чернігові і знаходяться у відповідача-1.

          За таких обставин позов в цій частині задоволенню не підлягає.

          Також не підлягають задоволенню вимоги позивача щодо стягнення матеріальної і моральної шкоди, оскільки вони документально та законодавчо не обґрунтовані.

          Підставою для відповідальності є наявність таких умов: протиправність поведінки особи, шкідливий результат такої поведінки, причинний зв'язок між протиправною поведінкою і шкодою, вина особи, яка заподіяла шкоду.

Як підтверджується наявними у справі доказами, рішенням Господарського суду Чернігівської області від 26.04.05 у справі № 8/231/17, залишеним без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 21.06.05, постановою Вищого господарського суду України від 10.08.05, було зобов’язано Фонд комунального майна Чернігівської міської ради переоформити та зареєструвати перехід до Товариства з обмеженою відповідальністю “Виробниче підприємство ”Сучасні деревообробні технології” права власності на патенти на право оренди будівель за адресою м. Чернігів, вул. Любецька, 34.

На підставі вищевказаних судових рішень було здійснено перереєстрацію переходу права власності на патенти на право оренди будівлі (споруди, приміщення) за № № 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 від 22.08.96.

17.10.05 між Товариством з обмеженою відповідальністю “Виробниче підприємство”Сучасні деревообробні технології” та Фондом комунального майна Чернігівської міської ради було укладено договір оренди нерухомого майна № 29П, згідно з яким Товариству з обмеженою відповідальністю “Виробниче підприємство”Сучасні деревообробні технології” передано в строкове платне користування комплекс будівель по вул. Любецька, 34 у м. Чернігові.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 27.06.07 у справі № 10/83 в позові Дочірнього підприємства “Ван Урк Україна” до Фонду комунального майна Чернігівської міської ради та Товариства з обмеженою відповідальністю “Виробниче підприємство”Сучасні деревообробні технології” про визнання недійсним договору від 17.10.05 № 29П було відмовлено.

Листом від 03.08.05 № 7-3/1115 Фонд комунального майна Чернігівської міської ради попередив Дочірнє підприємство “Ван Урк Україна” про необхідність негайного повернення орендованого майна та вжиття заходів щодо вивезення власного майна, яке знаходилось в орендованих приміщеннях.

          Виходячи з цього позивачем не доведений факт заподіяння йому матеріальної та моральної шкоди відповідачами.

          Позовні вимоги стосовно зобов'язання вчинити дії, а саме - надати позивачу доступ до приміщень, в яких знаходиться майно, для вивезення останнього задоволенню не підлягають як безпідставні.

          Слід зазначити, що судове рішення про витребування майна з чужого незаконного володіння, виконується не шляхом надання доступу стягувачу до приміщення в разі відмови боржника від добровільного виконання, а в порядку, встановленому ст.60 Закону України «Про виконавче провадження». Відповідно до цієї статті у разі присудження стягувачеві предметів, зазначених у виконавчому документі, державний виконавець вилучає ці предмети у боржника і передає їх стягувачеві, про що складає акт передачі.

          Позивачем сплачено державне мито з вимог щодо витребування майна у розмірі 9912,59 грн.

Враховуючи, що спір в цій частині виник з вини відповідача –1, отже останній має у повному обсязі відшкодувати позивачу витрати по сплаті мита з вимог про витребування майна з незаконного володіння.

          На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 49, 82 - 85 Господарського процесуального кодексу України, суд –

ВИРІШИВ:

1.          Позов задовольнити частково.

2.          Товариству з обмеженою відповідальністю “Виробниче підприємство “Сучасні деревообробні технології” (вул. Толстого 147а, м. Чернігів, код 31079395) на протязі 10 днів після набрання рішенням законної сили повернути Дочірньому підприємству “Ван Урк Україна” (вул. Любецька , 34, м. Чернігів, код 24096654) майно, яке знаходиться по вул. Любецька, 34, м. Чернігів , а саме:

НайменуванняОд. виміруКількість

Ваймашт.1

Вайма для приклейки бас. мостикашт.1

Вайма для приклейки рипокшт.1

Вайма для приклейки штегшт.1

Вайма для приклейки штегшт.1

Вайма для збірка футорашт.1

Заточувальний верстат Suoer czind-2000шт.1

Компресор повітряний Z375Aшт.1

Компресор гаражний МТ-7шт.1

Погрузчик (таль ручна)шт.1

Пресс гідравлічний ТП-7вшт.1

Пульверизаційна кабінашт.1

Верстат вертикально-свердлильний СВА-2шт.1

Верстат круглопалочний КПА-20шт.1

Верстат стрічково-шліфувальний ШЛПС-5шт.1

Верстат ребросклеюючийшт.1

Верстат торц.ЦПА-40шт.1

Верстат фрезерний ДТДА-3шт.1

Верстат фуговальний СФ-4шт.1

Верстат шліфувально-дисковий ШЛДБ-3шт.1

Блочна хімводоочисткашт.1 Компресор Е-78 шт.1

Компресор ПСВ-66/2шт.1

Насос АНС-60шт.1

Насос конденсатний для перекачки водишт.1

Зварювальний трансформатор ТД-500-17шт.1

Верстат для заточки пил ЗА 64Дшт.1

Верстат заточувальний ИЭ9703шт.1

Верстат заточувальний ТЧГХН-4шт.2

Верстат токарно-гвинторізний 1К625шт.1

Трансформаторшт.1

Циклон для збирання опилокшт.1

Шкаф силовий CA-M65шт.1

Шкаф управлінняшт.1

Шкаф управління 01-87-9шт.1

Шкаф управління 01-87-9шт.1

Електричний зварювальний апарат ПДТ-1шт.1

Електро шкафшт.1

Верстат свердлильний КИНЗОшт.1

Компресоршт.1

Ліфт вантажнийшт.1

Покрасочна кабінашт.1

Прилад ПОСшт.1

Прилад Ф-4шт.1

Прилад ФБ-5шт.1

Пульверизаційна кабінашт.1

Распредпунктшт.1

Распредпункт КСО-3шт.1

Распредпункт СПА-63шт.1

Установка для пожежегасінняшт.1

Установка для регенерації ацетонушт.1

Щит КиГиАшт.1

Легк. автомобіль Volkswagen Muwo 1 AC 4252шт.1

Вант. автомобіль RENAULT TRAFIC 428 б/ушт.1

Стійка для дрелішт.1

Термометр для вимір. температ. лаку і повітряшт.1

Фарборозпилювачшт.1

Драбина алюмінієвашт.1

Пневмопістолетшт.1

Ваги РП б/ушт.1

Калькулятор SDC-888шт.1

Стелажшт.11

Стіл-шкаф для документівшт.1

Телефонний апаратшт.1

Шкаф для спецодягу із антресольюшт.1

Вішалка ольха 2шт.1

Вішалка ольха 3шт.1

Жалюзі вертикальні 10,4м2м210,4 Полка кутовашт.1

Радіотелефон Panasonic KX-TC 1001шт.1

Стелаж для папокшт.1

Колонки активнішт.1

Полка навіснашт.1

Стелажшт.7

Телефон Siemens 4010 DEKTшт.2

Телефон МЭЛТ 3000 АОНшт.1

Телефон Siemens 4010 DEKTшт.1

Телефон Siemens 4010 DEKTшт.1

Шкаф 3,4шт.1

Ваги 30кгшт.1

Кульманшт.1

Машина швейнашт.1

Чайникшт.1

Шкаф секретершт.1

Стелажшт.1

Шкаф для спецодягушт.1

Вентилятор ВЦ-М708шт.1

Вентилятор М8шт.1

Вентилятор Ц-410шт.1

Димосос ВФшт.1

Баршт.1

Жалюзі вертикальні 7,62м2м27,62

Калькулятор CITIZEN SDC-400шт.1

Калькулятор CITIZEN SDC-848шт.1

Калькулятор CITIZEN SDC-888шт.1

Калькулятор CITIZEN SDC-888Tшт.1

L Калькулятор CITIZEN TR-900шт.1

Комп’ютер Daewoo, принтер процесоршт.1

Стелаж для бухгалтеріїшт.1

Телефон Casio 1025шт.1

Телефон PANASONIC TS-5шт.1

Системний телефон Panasonic KX-T7730шт.1

Вішалка ольха 1шт.1

Вішалка ольха 4шт.1

Жалюзі 9,76м2м29,76

Жалюзім28,57

Жалюзі вертикальні 7,62м2м27,62

Калькулятор CITIZEN .шт.1

Колонки активнішт.1

Радіотелефон PANASONICшт.1

Розетка для факсушт.1

Стелаж ольхашт.1

Стелаж ШС-4шт.1

Стелаж для документів 1шт.1

Стелаж для документів 2шт.1

Стіл для комп’ютера 6шт.1

Стіл керівника із приставною тумбою 1шт.1 Стіл керівника із приставною тумбою 2 шт.1

Стілець Regal з підлокотником 1 шт.1

Стілець Regal з підлокотником 2 шт.1

Телефон Panasonic з гучним зв’язкомшт.1

Факс-принтер-копіювальний апаратшт.1

Ваги напольні електричнішт.1

Вентилятор Ц-71шт.1

Шкаф книжнийшт.1

Шкаф секція 1шт.1

Вішалка для одягушт.3

Жалюзі вертикальні 29м2м229

Подіум для піаніношт.1

Стіл для комп’ютера 4шт.1

Стіл для комп’ютера 7шт.1

Телефон Siemens 4010 DECTшт.1

Телефон Siemens 4010 DECTшт.1

Модем Сиріус 128шт.1

Стіл для комп’ютера 2шт.1

Чайник електричнийшт.1

Електрообігрівачшт.1

Мобільний телефоншт.1

Прес гідравлічнийшт.1

Чайник електричнийшт.1

Музикальний центршт.1

Мобільний телефоншт.1

Цифрова фотокамерашт.1

Чайник електричнийшт.1

Електрообігрівачшт.1

Калорифершт.1

Стіл-стелажшт.1

Піаніно без номерашт.1

Піаніно № 658479шт.1

Піаніно № 102520шт.1

Піаніно № 329960шт.1

Піаніно № 425663шт.1

Піаніно № 498889шт.1

Піаніно № 334604шт.1

Піаніно № 698068шт.1

Піаніно № 304350шт.1

Піаніно № 645712шт.1

Піаніно № 333053шт.1

Піаніно № 351605шт.1

Піаніно № 667384шт.1

Піаніно № 194397шт.1

Піаніно № 640234шт.1

Піаніно № 617931шт.1

Піаніно № 541264шт.1

Піаніно № 395445шт.1

Піаніно № 458496шт.1

Піаніно без номерашт.1

Піаніно № 587810шт.1

Піаніно № 108623шт.1

Піаніно № 14718шт.1

Піаніно № 552196шт.1

Піаніно № 295838шт.1

Піаніно № 698243шт.1

Піаніно № 418885шт.1

Піаніно № 484123шт.1

Піаніно № 716457шт.1

Піаніно № 327308шт.1

Піаніно № 459027шт.1

Піаніно №494132шт.1

Піаніно №161800шт.1

Піаніно №386638шт.1

Піаніно №241034шт.1

Піаніно № 97466шт.1

Піаніно № 245249шт.1

Піаніно №223865шт.1

Піаніно № 279627шт.2

Піаніно № 243332шт.1

Піаніно №114338шт.1

Піаніно № 374926шт.1

Піаніно №211959шт.1

Піаніно №771833шт.1

Піаніно № 926423шт.1

Піаніно № 477806шт.1

Піаніно № 116579шт.1

Піаніно №505741шт.1

Піаніно № 474403шт.1

Піаніно № 658367шт.1

Піаніно без номерашт.1

Рояль № 107474шт.1

Рояль № 103060шт.1

Стільцішт.12

3.          В решті позову відмовити.

4.          Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Сучасні деревообробні технології” вул. Толстого, 147, м. Чернігів (п/р №26008301832827 в центральному відділенні Чернігівської філії Промінвестбанку, МФО 353456, код 31079395) на користь Дочірнього підприємства “Ван Урк Україна” вул. Любецька, 34. м. Чернігів (п/р 260000176953 в ВАТ “Укрексімбанк” МФО 353649, код 24096654) 9912,59 грн. державного мита та 59,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

5.          Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Повний текст рішення підписаний 22 лютого 2010р.

          

Судді:                                                                                                              М.В.Фесюра

                                                                                                               С.В.Белов

                                                                                                              С.І.Михайлюк