Рішення № 10974041, 27.08.2010, Господарський суд Івано-Франківської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул.Шевченка 16, м.Івано-Франківськ, 76000, тел. 77-96-83

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 серпня 2010 р. Справа № П-18/50

Господарський суд Івано-Франківської області у складі:

Судді Б.П.Гриняка

при секретарі судового засідання А.С. Томашевській

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом: Заступника прокурора м. Івано-Франківська ( вул. Гаркуші,9 , м. Івано-Франківськ) в інтересах держави в особі :

1. Івано-Франківської міської ради , вул. Грушевського ,21 , м. Івано-Франківськ ,76000

2. Державного міського підприємства "Івано-Франківськтеплокомуненерго", вул. Б. Хмельницького ,59а , м. Івано-Франківськ ,76000

до відповідача: Обласного комунального підприємства " Торговий дім ( об"єднання) "Галичина", вул. Василіянок ,62а , м. Івано-Франківськ , 76000

про : стягнення заборгованості в сумі 135 176,64 грн., з яких : 114 539,06 грн. - основний борг, 8 727,89 грн. - пеня, 9 547,63 грн.- інфляційні збитки, 2362,06 грн.- 3% річних.

За участі представників :

Від позивача -2: Бабій С.В. (довіреність № 602-2/09 від 07.08.09р) - юрисконсульт ;

Від відповідача: Шемрай С.Б. (довіреність б/н від 16.03.10р ) - представник;

Учасник судового засідання: прокурор : Федунишин Х.М. ( посвідчення № 98),

Від позивача- 1: не з'явилися;

ВСТАНОВИВ: заступником прокурора м. Івано-Франківська в інтересах держави в особі :

Івано-Франківської міської ради та Державного міського підприємства "Івано-Франківськтеплокомуненерго" заявлено позов до Обласного комунального підприємства " Торговий дім ( об"єднання) "Галичина" про стягнення заборгованості в сумі 169502 грн. 14 коп. з яких : 148864 грн. 56 коп. - заборгованість за спожиту теплову енергію за період з січня 2009р. по березень 2010р., 9547 грн. 63 коп. - інфляційні , 2362 грн. 06 коп. - 3% річних та 8727 грн. 89 коп. - пеня.

          27 серпня 20010 р. позивачем подано суду заяву про уточнення позовних вимог, відповідно до якої загальна сума заборгованості відповідача перед позивачем станом на 27.08.2010 р. становить 135 176,64 грн., з яких : 114 539,06 грн. - основний борг, 8 727,89 грн. - пеня, 9 547,63 грн.- інфляційні збитки, 2362,06 грн.- 3% річних.

          Заявлені позовні вимоги мотивовані тим, що проведеною прокуратурою м. Івано-Франківська перевірку дотримання суб”єктами господарювання вимог Закону України

“ Про теплопостачання”, в частині своєчасності виконання зобов”язань за укладеними з державним міським підприємством Івано-Франківськтеплокомуненерго” договорами ,

встановлено, що одним із боржників по оплаті послуг державного міського підприємства “ Івано-Франківськтеплокомуненерго” є Обласне комунальне підприємство “ Торговий дім ( об”єднання ) “Галичина”.

          В судовому засіданні представник позивача -2 : Державного міського підприємства "Івано-Франківськтеплокомуненерго" пояснив , що 15.12.2000 р. між ДМП “ Івано-Франківськтеплокомуненерго” та ОКП “ Торговий дім ( об”єднання) “ Галичина” укладено Договір №468 на постачання теплової енергії, який 01.07.2007 р. викладено у новій редакції.

          Відповідно до п. 1.1 Договору на постачання теплової енергії №468 від 01.07.2007 р., державне міське підприємтсво “ Івано-Франківськтеплокомуненерго” зобов”язалось постачати відповідачу теплову енергію у відповідності з умовами договору, а відповідач зобов”язався своєчасно проводити оплату за використану енергію за встановленими тарифами в терміни передбачені цим договором.

          Згідно з п. 3.2.2 Договору одним із обов”язків споживача є виконання умов та порядку оплати спожитої енергії в обсягах і в терміни, які передбачені договором.

          Пунктом 5.6 Договору визначено, що розрахунки за енергію , що споживається проводиться у грошовій формі відповідно до встановлених тарифів. Розрахунковим періодом є календарний місяць.

          Відповідно до п. 5.8 Договору оплата послуг здійснюється споживачем на підставі виставлених виробником рахунків-фактур та в розмірі суми, вказаної в цих розрахунках.

          Однак, відповідачем, в порушення прийнятих на себе договірних зобов”язань, допущено заборгованість в сумі 148864,56 грн. за період з січня 2009 р. по березень 2010 р..

          Позивач-2 зазначив, що згідно п. 5.8 Договору у випадку несплати платіжних документів в терміни, обумовлені цим договором, сторони керуються договірними зобов”язаннями, вимогами Правил в частині припинення подачі енергії, а на суми невиконання зобов”язання нараховується пеня в розмірі 1% за кожний день простроченя до дня фактичної оплати.

          На підставі зазначеного, відповідачу нараховано пеню в розмірі 132844,59 грн.

          Однак, відповідно до ст. 1,3 Закону України “ Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов”язань” платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, передбачений ст. 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період , за який сплачується пеня.

          Зважаючи на наведене, розмір пені, що підлягає стягненню становить 8727,89 грн.          

          Також, відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України, за прострочення виконання грошового зобов”язання, відповідачу нараховано 9547,63 грн.- інфляційних збитків та 6497,59 грн.- 3% річних.          

          27 серпня 2010 р. позивач -2 подав суду заяву про уточнення позовних вимог, в якій зазначив, що станом на 27.08.2010 р. заборгованість відповідача за отримані послуги з теплопостачання зменшилась на 34 325, 50 грн., у зв”язку з чим сума основного боргу становить 114 539,06 грн..

          Таким чином, загальна сума заборгованості відповідача перед позивачем становить 135 176,64 грн., з яких : 114 539,06 грн. - основний борг, 8 727,89 грн. - пеня, 9 547,63 грн.- інфляційні збитки, 2362,06 грн.- 3% річних.

          Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги визнає частково в в сумі 114539,00 грн.-основний борг.

          В частині нарахування пені у розмірі подвійної облікової ставки за кожен день прострочки відповідач заперечує проти суми нарахованої пені , вказуючи на наступне.

          Згідно листа НБУ від 16.02.2009 р. № 14-011/778-2395, із 16.12.2009 р. розмір облікової ставки встановлено на рівні 12,00%.

          Постановою НБУ від 12.06.2006 р. №343 розмір облікової ставки із 15.06.2009 р. встановлено 11,00%.

          Із 12.08.2009 р. розмір облікової ставки становить 10,25% ( постанова НБУ від 10.08.2009р. № 468).

          Проте, як зазначив відповідач, за період із 01.06.2009 р. по 31.08.2009 р. , позивачем проведено розрахунок пені із врахуванням тільки 12,00 % облікової ставки.

          З огляду на викладене, враховуючи подвійну облікову ставку НБУ за період із 01.06.209 р. по 31.08.2009 р. , відповідач подав розрахунок пені, згідно якого загальна сума пені становить 8309,25 грн..

          Крім того, представник відповідача в судовому засіданні подав суду заяву про відстрочку виконання рішення терміном на 3 місяці, мотивовану складним фінансовим становищем підприємства.

          В заяві про відстрочку виконання рішення відповідач зазначив, що послуги теплопостачання щодо оплати яких заявлено до стягнення заборгованість надані будинку 62 а на вул. Василіянок у м. Івано-Франківську. Більшість приміщень будинку перебувають у користуванні бюджетних установ. Зазначена у позові сума заборгованості виникла внаслідок несплати цими орендарями вартості спожитих комунальних послуг

( зокрема, і послуг теплопостачання). Відповідачем здійснюються заходи щодо стягнення із таких орендарів вартості спожитих комунальних послуг . Із відшкодуванням орендарями вартості спожитих комунальних послуг, отримані кошти відповідач перерахує позивачу.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог частково в сумі 134 758,00грн., з яких : 114 539,06 грн. - основний борг, 8309,25 грн.- пеня. 9 547,63 грн.- інфляційні збитки, 2362,06грн.- 3% річних в решті позовних вимог слід відмовити. Також, з метою реального виконання рішення, суд вважає за правильне відстрочити виконання рішення терміном на 3 місяці.

          При цьому суд керується наступним:

          Відповідно до приписів частини першої, другої ст. 205 Цивільного кодексу України правочин може вчинятися усно або в письмовій формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом. Правочин, для якого законом не встановлена обов'язкова письмова форма, вважається вчиненим, якщо поведінка сторін засвідчує їхню волю до настання відповідних правових наслідків.

          Складовою частиною цивільних правовідносин є цивільно-правові зобов”язання. Виконання цивільно-правового зобов”язання передбачає, зокрема, вчинення боржником певних дій відносно предмету зобов”язання -матеріальних благ ( грошей) , у зв”язку з передачею яких встановлюються зобов”язання

          Відповідно до ст.509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов»язання виникають з підстав , встановлених статтею 11 цього кодексу, зокрема, з договорів та інших правочинів.

          Статтею 193 Господарського кодексу України встановлено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.

          Відповідно до п. 2 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо строк ( термін) виконання боржником обов”язку не встановлено або визначений моментом пред”явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов”язок у семиденний строк від дня пред”явлення вимог, якщо обов”язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.

          За приписами ст.625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

          Відповідно до ч.2 ст. 343 Господарського кодексу України та ст. 1 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов’язань" розмір пені обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

          Відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати по сплаті державного мита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу слід покласти на відповідача.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 124 Конституції України, ст. 205, 509, 530 Цивільного кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України 49, 82-84, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В :

          Позов задовольнити частково

          Стягнути з Обласного комунального підприємства " Торговий дім ( об"єднання) "Галичина", вул. Василіянок ,62а , м. Івано-Франківськ , 76000, ( код ЗКПО 30984526) на користь державного міського підприємства “ Івано-Франківськтеплокомуненерго” вул. Б. Хмельницького ,59а , м. Івано-Франківськ ,76000, ( код ЗКПО 03346058) 134 758,00грн. ( сто тридцять чотири тисячі сімсот п'ятдесят гривень 00 коп.) , з яких : 114 539,06 грн. - основний борг, 8309,25 грн.- пеня. 9 547,63 грн.- інфляційні збитки, 2362,06грн.- 3% річних.

          Стягнути з Обласного комунального підприємства " Торговий дім ( об"єднання) "Галичина", вул. Василіянок ,62а , м. Івано-Франківськ , 76000, ( код ЗКПО 30984526) в дохід Державного бюджету ( отримувач: УДК, м. Івано-Франківськ; банк отримувача: ГУДК України в Івано-Франківській області, МФО 836014, р/р 31113095700002, код ЄДРПОУ 20568100, код платежу 22090200) –1 347,58 грн. ( одна тисяча триста сорок сім гривень ) державного мита.

          Стягнути з Обласного комунального підприємства " Торговий дім ( об"єднання) "Галичина", вул. Василіянок ,62а , м. Івано-Франківськ , 76000, ( код ЗКПО 30984526) в дохід Державного бюджету ( отримувач: Державний бюджет м. Івано-Франківська, код ЄДРПОУ 20568100, р/р 31216259700002, банк ГУДК України в Івано-Франківській області, МФО 836014, код платежу 22050000) - 236,00 грн. ( двісті тридцять шість гривень 00 коп.) витрат на інформаційно-техніче забезпечення судового процесу.

          Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Відстрочити виконання рішення на три місяці.

          В решті позовних вимог відмовити.

          Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття, у разі, якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення, воно набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня підписання повного рішення, оформленого відповідно до статті 84 Господарського процесуального кодексу України.

СУДДЯ Б.П.ГРИНЯК

                                                                      Повне рішення складено 31.08.2010 р..

Виготовлено в АС "Діловодство суду"

______ 31.08.10