Єдиний державний реєстр судових рішень
ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА
02068, м. Київ, вул. Кошиця, 5-А
справа № 753/1510/23
провадження № 2/753/2882/23
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 лютого 2023 року Дарницький районний суд міста Києва в складі головуючого судді Каліушка Ф.А., розглянувши у порядку спрощеного провадження без повідомлення (виклику) сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
ВСТАНОВИВ:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (далі по тексту - позивач, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів») звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 (далі по тексту - відповідач, ОСОБА_1 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором у розмірі 25 064,95 грн., яка складається з основної суми заборгованості у розмірі 6 020,80 грн. та заборгованості за щомісячними відсотками у розмірі 19 044,15 грн.
Позовні вимоги мотивовані тим, що 19.05.2020 між ОСОБА_1 та ТОВ «Файна готівка» було укладено договір про надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту №327868 від 19.05.2020. За умовами даного договору сторони підтверджують, що правовою основою для його укладення є заява-анкета про видачу кредитних коштів, яка надана кредитодавцем для позичальника, задля ознайомлення та підписання між сторонами. Так, позичальник своїм підписом у заяві-анкеті підтверджує, що до моменту підписання кредитного договору ним було отримано копію проектного договору про споживчий кредит у паперовому та/або електронному вигляді для ознайомлення. Крім того, позичальник власноручним підписом засвідчив, що всі умови кредитного договору йому зрозумілі та те, що він погоджується їх виконувати без будь-якого примусу.
04.09.2020 на підставі договору про відступлення права вимоги №20200904-1, укладеного між ТОВ «Файна готівка» та ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень», первісний кредитор передає (відступає) новому кредитору свої права вимоги до позичальників, а новий кредитор сплачує первісному кредитору за відступлення права вимоги грошові кошти.
29.12.2021 між ТОВ «ФК «ЦФР» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення прав вимоги №20211229, за умовами якого ТОВ «ФК «ЦФР» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «ФК «ЦФР» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між кредитором і боржниками (портфель заборгованості).
Отже, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набула права грошової вимоги до відповідача у сумі 26 064,95 грн., яка складається з основної суми заборгованості у розмірі 6 020,80 грн. та заборгованості за щомісячними відсотками у розмірі 19 044,15 грн.
Відповідач свої зобов`язання належним чином за кредитним договором не виконував, однак, 08.02.2022 здійснив погашення кредитної заборгованості лише у розмірі 1 000,00 грн., що не є загальною сумою її погашення, у зв`язку із чим за ним утворилась заборгованість, яку позивач і просить стягнути з урахуванням нарахованих відсотків.
Ухвалою суду від 02.02.2023 відкрито провадження у даній справі та призначено її до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомленням сторін за наявними у справі матеріалами.
У відповідності до ст. 178 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), відповідач не скористався своїм правом подання до суду відзиву на позовну заяву.
Розгляд справи проведено у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, у відповідності із ч. 5 ст. 279 ЦПК України за наявними у справі матеріалами.
Суд, у порядку спрощеного позовного провадження, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Як встановлено судом, 19.05.2020 між ОСОБА_1 та ТОВ «Файна готівка» було укладено договір надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту №327868 від 19.05.2020, за загальними положеннями якого сторони підтверджують, що правовою основою для його укладання є заява-анкета на видачу кредиту, яка була надана кредитодавцем позичальнику для підписання (копія вказаного договору та копія заяви-анкети міститься в матеріалах справи). У зазначеному договорі, а також у заяві-анкеті міститься власноручний підпис відповідача, у зв`язку із чим суд прийшов до висновку про обізнаність останнього щодо умов вищевказаного договору.
Так, предметом договору про надання коштів, в тому числі і на умовах фінансового кредиту №327868 від 19.05.2020 є грошові кошти (кредит) в сумі 12 650,00 грн., які надані кредитодавцем позичальнику на споживчі потреби та які останній зобов`язується повернути зі сплатою процентів кредитодавцю. Сума кредиту надається у безготівковій формі шляхом її перерахування кредитодавцем зі свого поточного рахунку в сумі 11 000,00 грн. на картку позичальника. За надання кредиту, позичальник зобов`язаний сплатити кредитодавцю комісію у розмірі 1 650,00 грн. Кредит надається на умовах терміновості, повернення та платності. Кредит повертається позичальником шляхом періодичних сплат в залежності від обраної програми надання кредиту в національній валюті. Така сплата платежу зазначається в графіку платежів. Загальна сума всіх платежів з урахуванням процентів становить 40 353,50 грн. Загальна вартість кредиту (в грошовому виразі) становить 40 353, 50 грн., а реальна річна процентна ставка по кредиту становить 219 % (розділ I, пп. 1.1., 1.2., 1.3., 1.4., 1.5., 1.6. договору).
Перебіг строку кредиту розпочинається з моменту (дати) підписання даного договору і перерахуванням коштів кредитодавцем за реквізитами, які вказані в п. 1.2. даного договору. За користування кредитом позичальник сплачує кредитодавцю 0,60 % в день від суми кредиту. Нарахування вказаних процентів за користування кредитом здійснюється з дати зарахування грошових коштів позичальнику за вказаними ним реквізитами в межах строку надання кредиту, за фактичну кількість календарних днів користування кредитом, виходячи із фактичної кількості днів у місяці та році. До періоду розрахунків процентів не включається день надання кредиту та включається день повернення кредиту, що вказана у графіку платежів. Позичальник зобов`язаний повернути суму кредиту та проценти нараховані за користування кредитом частинами у сумі та строки визначені в графіку платежів (розділ II, пп. 2.1., 2.2., 2.3., 2.4., 2.5. договору).
У випадку прострочення погашення кредиту, а саме несплати суми чергового платежу згідно графіка, на наступний календарний день після несплати, кредитодавець починає нараховувати позичальнику штраф за кожен день прострочення, що становить 1,10 % від суми кредиту, яка зазначена в п. 1.1. договору. Розмір штрафу розраховується як сума процентів, зазначених в п. 2.2. договору та збільшена на 0,5 %. Штрафні санкції за несвоєчасне повернення грошових коштів за договором розраховується з дня виникнення прострочення і до дня повного погашення простроченої заборгованості за тілом та/або процентами. Граничний розмір сукупної суми штрафних санкцій не може перевищувати 50 % від суми кредиту, отриманого позичальником (розділ IV договору).
04.09.2020 між ТОВ «Файна готівка» та ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» укладено договір відступлення прав вимоги №20200904-1, за умовами якого первісний кредитор передає (відступає) новому кредитору, а новий кредитор приймає належні первісному кредитору права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами, вказаними у реєстрі боржників, укладеними між кредитором та боржниками (портфель заборгованості). Новий кредитор має право здійснити наступне відступлення третім особам прав вимоги до боржників, отриманих від кредитора за цим договором (ч. 1, пп. 1.1., 1.4. договору відступлення прав вимоги №20200904-1).
29.12.2021 між ТОВ «ФК «ЦФР» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення прав вимоги №20211229, на тих самих підставах та умовах, які зазначені вище у договорі відступлення прав вимоги №20200904-1 від 04.09.2020.
Відповідно до Витягу з реєстру боржників до договору відступлення прав вимоги №20211229 від 29.12.2021, боржником у ньому значиться ОСОБА_1 , номер кредитного договору 327868, дата його укладення 19.05.2020, сума заборгованості за основною сумою боргу 6 020,80 грн., сума заборгованості за щомісячними відсотками 20 044,15 грн., загальна сума заборгованості 26 064,95 грн.
Однак, з наданого позивачем розрахунку заборгованості за кредитним договором №327868 від 19.05.2020 вбачається, що 28.02.2022 відповідачем здійснено сплату суми заборгованості за щомісячними відсотками у розмірі 1 000,00 грн, у зв`язку із чим загальна сума заборгованості зменшилась з 26 064,95 грн. на 25 064,95 грн.
Підставами виникнення цивільних прав і обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (пункт 1 частина друга стаття 11 Цивільного кодексу України (далі по тексту - ЦК України).
Відповідно до частини першої статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Частиною 1 ст. 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Первісний кредитодавець виконав взяті на себе зобов`язання в повному обсязі, відповідно до умов договору.
Позичальник - відповідач скористався кредитними ресурсами та свої зобов`язання за кредитним договором належним чином не виконував.
За правилами ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу.
Частина 2 ст. 1054 ЦК України до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
За змістом ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.
Згідно зі ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
У відповідності до розрахунку, наданого позивачем та перевіреного судом, станом на 31.12.2022 року заборгованість відповідача перед позивачем за договором по тілу кредиту становить 6 020,80 грн., а заборгованість за щомісячними відсоткам становить 19 044,15 грн.
За приписом ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Таким чином, неналежне виконання відповідачем своїх зобов`язань щодо своєчасного повернення заборгованості за договором порушує право позивача на своєчасне отримання плати за надані послуги.
Оскільки, відповідач припинив виконання зобов`язань в односторонньому порядку, що потягло в цілому невиконання умов кредитного договору, то позивач має всі правові підстави вимагати стягнення заборгованості в судовому порядку, у відповідності до 514 ЦК України.
Повно та всебічно дослідивши обставини справи, оцінивши надані докази у їх сукупності, врахувавши те, що відповідач не виконує належним чином взяті на себе зобов`язання за вищезазначеним договором, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та такі, що підлягають задоволенню у повному обсязі. У зв`язку з викладеним суд стягує з відповідача на користь позивача заборгованість за договором у розмірі 25 064,95 грн.
Судові витрати відповідно до ст. 141 Цивільного процесуального кодексу України покладаються на відповідача. Таким чином, з відповідача підлягає стягненню сума сплаченого судового збору у розмірі 2 684,00 грн.
На підставі викладеного та керуючись стст. 3, 11, 13, 15, 16, 525, 526, 530, 549, 614, 625, 629, 1049, 1054 ЦК України, стст. 141, 274-279, 263-265, 352, 354-355 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 35625014) заборгованість за кредитним договором у розмірі 25 064,95 грн., яка складається з основної суми заборгованості у розмірі 6 020,80 грн. та заборгованості за щомісячними відсоткам у розмірі 19 044,15 грн., а також витрати по сплаті судового збору в сумі 2 684,00 грн.
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
СУДДЯ: КАЛІУШКО Ф.А.
Судове рішення № 109606066, Дарницький районний суд міста Києва було прийнято 23.02.2023. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 753/1510/23. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: