Ухвала суду № 10911896, 06.08.2010, Господарський суд Дніпропетровської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

06.08.10р.Справа № 31/203-10 За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Марафон", м.Дніпропетровськ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Тако-Трейд", м.Кривий Ріг

про стягнення 62 878,35 грн.

Суддя Суховаров А.В.

СУТЬ СПОРУ:

Рішенням по справі від 13.07.10р. стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Тако-Трейд" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий дім „Марафон” 42973,21 грн. боргу; 3868,98 грн. пені; 566, 19 грн. 3% річних, 4300,02 грн. втрат від інфляції, 511,42 грн. витрат на сплату держмита; 191,95 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Разом з тим, в резолютивній частині рішення було допущено описку, а саме: пропущено задоволену згідно мотивувальної частини рішення вимогу про стягнення суми 3% річних у розмірі 566, 19 грн..

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи вищевикладене, а також керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити допущену в резолютивній частині рішення суду від 13.07.10р. описку, виклавши резолютивну частину в наступній редакції:

"Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Тако-Трейд" (50008, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Соборна, 4, код ЄДРПОУ 34684304) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий дім „Марафон” (49051, м. Дніпропетровськ, вул. Б.Хмельницького, 16; код ЄДРПОУ 34314692) 42973,21 грн. боргу; 3868,98 грн. пені; 566, 19 3% річних, 4300,02 грн. втрат від інфляції, 511,42 грн. витрат на сплату держмита; 191,95 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, видати наказ".

СуддяА.В. Суховаров