Рішення № 10909684, 30.07.2010, Господарський суд Дніпропетровської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

29.07.10р.Справа № 28/305-10 За позовом Відкритого акціонерного товариства "Орджонікідзевський гірничо-збагачувальний комбінат"

до Нікопольської районної державної адміністрації

про розірвання договору

Суддя Манько Г.В.

Представники:

Від позивача: Сорокіна Л.М. - дов. від 24.12.2009р. дов. №204, Коваль І.О. - дов. №166 від 21.10.2009р.

Від відповідача: Безродний Ю.В. - дов. від 20.04.2010р.

СУТЬ СПОРУ:

Відкрите акціонерне товариство "Орджонікідзевський гірничо –збагачувальний комбінат" звернулась до господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою, просить суд розірвати договір на право тимчасового користування земельною ділянкою, укладений 28.12.2001р. між Нікопольською районною радою та відкритим акціонерним товариством "Орджонікідзевський гірничо –збагачувальний комбінат", зареєстрований виконавчим комітетом Шолохівської сільської ради та у Нікопольському районному відділі земельних ресурсів за № 26.

Позивач наполягав на задоволенні позову.

Відповідач заперечував проти задоволення позову, просив суд у позові відмовити.

На підставі ст. 85 Господарського процесуального кодексу України у судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши наявні матеріали справи, дослідивши надані докази, заслухавши пояснення представників сторін, господарський суд, -

Встановив:

Договір на право тимчасового користування земельною ділянкою, укладений 28.12.2001р. між Нікопольською районною радою та відкритим акціонерним товариством "Орджонікідзевський гірничо –збагачувальний комбінат", зареєстрований виконавчим комітетом Шолохівської сільської ради та у Нікопольському районному відділі земельних ресурсів за № 26. (далі Договір).

Договір погоджено Нікопольською районною державною адміністрацією.

Згідно предмету Договору власник на підставі рішення Нікопольської районної ради 206/05-19/ХХ111 від 21 грудня 2001 р. надає, а користувач приймає у строкове платне володіння і користування земельну ділянку розташовану: північна межа с. Шолохове (землі водного фонду на території Шолохівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області). В оренду передається земельна ділянка загальною площею 702, 454 га., у тому числі внутрішні водойми під ставками 584, 865 га., угіддя (пасовища) –109, 01 га., відкриті землі (яри) 5, 62 га., багаторічні насадження –0, 88 га., лісові землі (полезахисні лісосмуги –2,075 га.

Розділом 2 Договору (мета використання земельної ділянки) передбачено, що земельна ділянка надається в тимчасове користування для рибогосподарських потреб (розведення та вилов риби).

Термін дії договору з 21 грудня 2001р. по 31 грудня 2026р.

Розділом 6.4 Договору передбачено, що земельна ділянка не підлягає передачі у суборенду.

Постановою Кабінету Міністрів України № 1192 від 28 вересня 1996р. затверджено Тимчасовий порядок ведення рибного господарства і здійснення рибальства.

Тимчасовим порядком передбачено, що він регулює відносини у галузі охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів, ведення рибного господарства та здійснення рибальства. Спеціально уповноважені органи виконавчої влади здійснюють управління у галузі охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів. До спеціального використання водних живих ресурсів належать усі їх види користування. До спеціального використання водних живих ресурсів належить промислове рибальство. Спеціальне використання водних живих ресурсів здійснюється за спеціальним дозволом. Дозвіл на спеціальне використання водних живих ресурсів засвідчує право користувача на спеціальне використання визначених водних живих ресурсів у межах затверджених лімітів.

Позивач листом від 23.04.2004р. звернувся до Головного управління охорони, відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства з вимогою затвердити режим рибогосподарської експлуатації Шолохівського водосховища.

Листом від 27.05.2004р. Головним управлінням охорони, відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства було відмовлено позивачу у видачі режиму рибогосподарської експлуатації Шолохівського водосховища.

Також встановлено, що постановою Дніпропетровського Апеляційного адміністративного суду від 19 червня 2008р. у справі № 22а-5487/08, яка набрала законної сили, зобов’язано Державне управління охорони навколишнього природного середовища в Дніпропетровській області погодити режим рибогосподарської експлуатації Шолохівського водосховища на р. Базавлук (Дніпропетровська область) на період 2008 –2017р.р., користувачем якого визначено Акціонерне сільськогосподарське риболовецьке товариство закритого типу ім. Б. Хмельницького.

Також вказаною Постановою визнано протиправним дії Державного управління охорони навколишнього природного середовища в Дніпропетровській області при погодженні режиму рибогосподарської експлуатації Шолохівського водосховища площею 584 га. в межах Нікопольського району в умовах комплексного користування", користувачем якого зазначено відкрите акціонерне товариство "Орджонікідзевський гірничо –збагачувальний комбінат".

При укладенні Договору відкрите акціонерне товариство "Орджонікідзевський гірничо –збагачувальний комбінат" вважало, що зможе використовувати орендовані площі у відповідності до умов Договору, а саме для рибогосподарських потреб (розведення та вилов риби).

З урахуванням постанови Дніпропетровського Апеляційного адміністративного суду від 19 червня 2008р. у справі № 22а-5487/08, яка набрала законної сили, позивач позбавлений можливості використовувати орендовані площі у відповідності до умов Договору, а саме для рибогосподарських потреб (розведення та вилов риби) оскільки Режим рибогосподарської експлуатації Шолохівського водосховища затверджено Акціонерному сільськогосподарському риболовецькому товариству закритого типу ім. Б. Хмельницького.

Згідно вимог ст. 652 Цивільного кодексу України у разі істотної зміни обставин, якими сторони керувались при укладенні договору, договір може бути змінений або розірваний.

Позивачем на адресу відповідача було направлено пропозицію про розірвання Договору, яку відповідачем залишено без задоволення.

Вимогами ст. 188 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що у разі якщо сторони не досягли згоди щодо зміни (розірвання договору) зацікавлена сторона має право передати спір на вирішення суду.

З огляду на вищевказане позовні вимоги обґрунтовані, підтверджені матеріалами справи та підлягають задоволенню.

Згідно вимог ст. 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати покладаються на Нікопольську районну державну адміністрацію.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85, 116 Господарського процесуального кодексу України, ст. 652 Цивільного кодексу України, ст. 188 Господарського кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Розірвати договір на право тимчасового користування земельною ділянкою, укладений 28.12.2001р. між Нікопольською районною радою та відкритим акціонерним товариством "Орджонікідзевський гірничо –збагачувальний комбінат", зареєстрований виконавчим комітетом Шолохівської сільської ради та у Нікопольському районному відділі земельних ресурсів за № 26.

Стягнути з Нікопольської районної державної адміністрації (53200, Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Шевченка, 130, ідентифікаційний код 23929796) на користь відкритого акціонерного товариства "Орджонікідзевський гірничо –збагачувальний комбінат" (53300, Дніпропетровська область, м. Орджонікідзе, вул. Калініна, 11, ідентифікаційний код 00190928) державне мито 85 грн., витрати на інформаційно –технічне забезпечення судового процесу 236 грн.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

СуддяГ.В. Манько Рішення підписано 02.07.2010р.