Ухвала суду № 10812782, 29.03.2010, Господарський суд Дніпропетровської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

25.03.10р.Справа № 3/403-09 За позовом Спільного українсько-естонського підприємства у формі товариства з обмеженою відповідальністю "Оптіма-Фарм, ЛТД", м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю фірми "Вітамін", м. Дніпропетровськ

про стягнення 1 318 562,63 грн.

Суддя Юзіков С.Г.

Представники:

позивача - не з'явився (про час і місце засідання суду сповіщений належно)

відповідача - Токовенко О.В., дов. від 02.12.2009р.

Залевський Є.О., юрист, дов. від 02.12.09р.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач просить стягнути з Відповідача 1 146 576,20 грн. - заборгованості, 171 986,43 грн. - штрафу.

24.03.2010р. від сторін надійшла заява про затвердження мирової угоди, укладеної сторонами 23.03.2010р., наступного змісту:

м. Дніпропетровськ                                                                                 23 березня 2010р.

Ця Мирова угода про врегулювання спору (Мирова угода) укладено між сторонами у справі №3/403-09, яка розглядається Господарським судом Дніпропетровської області (суддя Юзіков С.Г.):

Спільне українсько-естонське підприємство у формі товариства з обмеженою відповідальністю "Оптіма-Фарм, ЛТД", іменоване надалі "Кредитор", в особі директора Губського Андрія Івановича, діючого на підставі Статуту, з одного боку,

та Товариство з обмеженою відповідальністю "Вітамін", іменоване надалі "Боржник", в особі генерального директора Іванова В'ячеслава Володимировича, що діє на підставі Статуту, а разом іменовані як Сторони, виходячи з положень ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, вирішили укласти цю Угоду про наступне:

При укладенні цієї Мирової Угоди сторони керуються бажанням знайти розумний компроміс у вирішенні виниклого спору.

1. У провадженні господарського суду Дніпропетровської області розглядається справа № 3/403-09 (суддя Юзіков С.Г.) за позовом Кредитора про стягнення з Боржника заборгованості за договором поставки № 669 від 02.01.2009р. у сумі 1 146 576грн. (один мільйон сто сорок шість тисяч п'ятсот сімдесят шість), штраф у сумі 171 986,43грн., держмито 13 185,62 грн. і витрат на ІТЗ 236 грн. Всього 1 331 984,05 грн.

Вищезазначений борг виник у зв'язку з невиконанням Боржником зобов'язань за договором поставки № 669 від 02.01.2009р, укладеного між Сторонами.

2. Сторони погодились, що заборгованість боржника на день підпису мирової угоди складає 1 138 879,50 грн.

4. Сторони погодились, що Кредитор відмовляється від позовних вимог щодо стягнення з Боржника штрафу у сумі 171 986,43 грн. та відмовляється від позовних вимог про стягнення з Боржника суми держмита та витрат на ІТЗ. Сторони погодились на штрафні санкції у розмірі 15 913,48 грн.

5. Таким чином загальна сума заборгованості складає 1 154 792,98 грн., яку Боржник зобов'язується сплатити наступним чином: - щомісячно до 29 кожного місяця, починаючи з квітня 201 Ороку, рівними частками у сумі 96232,75 грн. впродовж: 12 місяців.

6. Кредитор заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.

7. Боржник і Кредитор заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави. 8. Клопотання про затвердження цієї мирової угоди Сторони зобов'язуються невідкладно підписати та надати на затвердження господарського суду за першою вимогою Боржника або Кредитора.

9. Мирова угода вступає в силу з моменту затвердження її господарським судом Дніпропетровської області.

10. Мирова угода складена на двох сторінках в трьох примірниках, які мають рівну юридичну силу: По одному - для Боржника та Кредитора, один примірник для Господарського суду Дніпропетровської області.

11. З дати затвердженням господарським судом цієї мирової угоди припиняється провадження у справі №3/403-09.

Сторони:

КРЕДИТОР

СП "Оптіма-Фарм, ЛТД______Губський А.І

БОРЖНИК

ТОВ "Вітамін"________Іванов В.В.

Підписи представників сторін скріплені печатками підприємств, повноваження осіб, що підписали мирову угоду підтверджені.

Наслідки затвердження мирової угоди та припинення судом провадження у справі сторонам відомі.          

Виходячи з викладеного, суд вважає, що мирова угода підлягає затвердженню судом за виключенням п. 11 Мирової угоди, оскільки умови, викладені у ньому не входять до повноважень сторін.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1. ст. 80, ст. 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 23.03.2010р. між Спільним українсько-естонським підприємством у формі товариства з обмеженою відповідальністю "Оптіма-Фарм, ЛТД", 01103, м. Київ, вул. Кіквідзе, 18-а (код ЄДРПОУ 21642228) та Товариством з обмеженою відповідальністю фірмою "Вітамін", 49070, м. Дніпропетровськ, вул. Карла Лібкнехта, 15 (код ЄДРПОУ 20306706) наступного змісту:

м. Дніпропетровськ                                                                                 23 березня 2010р.

Ця Мирова угода про врегулювання спору (Мирова угода) укладено між сторонами у справі №3/403-09, яка розглядається Господарським судом Дніпропетровської області (суддя Юзіков С.Г.):

Спільне українсько-естонське підприємство у формі товариства з обмеженою відповідальністю "Оптіма-Фарм, ЛТД", іменоване надалі "Кредитор", в особі директора Губського Андрія Івановича, діючого на підставі Статуту, з одного боку,

та Товариство з обмеженою відповідальністю "Вітамін", іменоване надалі "Боржник", в особі генерального директора Іванова В'ячеслава Володимировича, що діє на підставі Статуту, а разом іменовані як Сторони, виходячи з положень ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, вирішили укласти цю Угоду про наступне:

При укладенні цієї Мирової Угоди сторони керуються бажанням знайти розумний компроміс у вирішенні виниклого спору.

1. У провадженні господарського суду Дніпропетровської області розглядається справа № 3/403-09 (суддя Юзіков С.Г.) за позовом Кредитора про стягнення з Боржника заборгованості за договором поставки № 669 від 02.01.2009р. у сумі 1 146 576грн. (один мільйон сто сорок шість тисяч п'ятсот сімдесят шість), штраф у сумі 171 986,43грн., держмито 13 185,62 грн. і витрат на ІТЗ 236 грн. Всього 1 331 984,05 грн.

Вищезазначений борг виник у зв'язку з невиконанням Боржником зобов'язань за договором поставки № 669 від 02.01.2009р, укладеного між Сторонами.

2. Сторони погодились, що заборгованість боржника на день підпису мирової угоди складає 1 138 879,50 грн.

4. Сторони погодились, що Кредитор відмовляється від позовних вимог щодо стягнення з Боржника штрафу у сумі 171 986,43 грн. та відмовляється від позовних вимог про стягнення з Боржника суми держмита та витрат на ІТЗ. Сторони погодились на штрафні санкції у розмірі 15 913,48 грн.

5. Таким чином загальна сума заборгованості складає 1 154 792,98 грн., яку Боржник зобов'язується сплатити наступним чином: - щомісячно до 29 кожного місяця, починаючи з квітня 201 Ороку, рівними частками у сумі 96232,75 грн. впродовж: 12 місяців.

6. Кредитор заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.

7. Боржник і Кредитор заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави. 8. Клопотання про затвердження цієї мирової угоди Сторони зобов'язуються невідкладно підписати та надати на затвердження господарського суду за першою вимогою Боржника або Кредитора.

9. Мирова угода вступає в силу з моменту затвердження її господарським судом Дніпропетровської області.

10. Мирова угода складена на двох сторінках в трьох примірниках, які мають рівну юридичну силу: По одному - для Боржника та Кредитора, один примірник для Господарського суду Дніпропетровської області.

Сторони:

КРЕДИТОР

СП "Оптіма-Фарм, ЛТД______Губський А.І

БОРЖНИК

ТОВ "Вітамін"________Іванов В.В.

Провадження у справі припинити.

Ухвала набирає чинності з моменту її прийняття.

СуддяС.Г. Юзіков