Ухвала суду № 10740795, 10.08.2010, Господарський суд Вінницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

_____________________

У Х В А Л А

"10" серпня 2010 р.          Справа № 9/99-10

за позовом:Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" код ЄДРПОУ 04713033 ( вул. Лисенка, 6, м. Київ, 01601)

до:Товариства з обмеженою відповідальністю "Калинівський експерементальний завод деревинних матеріалів", код ЄДРПОУ 05412693 (вул. Промислова, 50, м. Калинівка, Вінницька область, 22400)

про стягнення 29 876,50 грн.

Головуючий суддя Балтак О.О.

Секретар судового засідання Здорик Я.С.

Представники сторін:

позивача: Бовкун А.С.- довіреність № 1653-НЮ від 07.06.10, юрисконсульт;

відповідача: Лебіда В.В. - протокол № 18 (директор);

В С Т А Н О В И В :

Подано позов про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Калинівський експерементальний завод деревинних матеріалів" на користь Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" 29876,50 грн. боргу.

21.05.2010р. господарським судом Вінницької області порушено провадження у справі № 9/99-10 та призначено її до розгляду на 17.06.2010р.

Ухвалою суду від 17.06.2010р. розгляд справи відкладено на 10.08.10р., з метою витребування від сторін додаткових доказів необхідних для розгляду справи, а також надання можливості сторонам урегулювати спір в позасудовому порядку.

10.08.2010 року сторони подали до суду взаємнопідписану заяву про затвердження мирової угоди та власне мирову угоду наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

09.08.2010 року           м.Київ

Державне територіально-галузеве об'єднання "Південно-Західна залізниця" в особі першого заступника начальника залізниці Жураківського В.О., який діє на підставі довіреності від 06.08.10 року № 2259-НЮ, з однієї сторони, і Товариство з обмеженою відповідальністю "Калинівський експериментальний завод деревинних матеріалів" в особі директора Лебіги В.В., який діє на підставі Статуту, з другої сторони, маючи на меті припинення провадження у справі №9/99-10, що розглядається у господарському суді Вінницької області, керуючись ст. 22, 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю Мирову угоду про наступне.

1.          Відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Калинівський експериментальний завод деревинних матеріалів" до 01.09.2010р. відшкодовує позивачу — Державному територіально-галузевому об'єднанню "Південно-Західна залізниця" податок на землю, який з січня по травень 2010 року складає 0,66 грн.(0,000021 грн. х 6303м х 5 місяців), а позивач відмовляється від позовних вимог про стягнення боргу у сумі 29876,22 грн. за утримання земельної ділянки у справі №9/99-10.

2.          Позивач - Державне територіально-галузеве об'єднання "Південно-Західна залізниця" використовує під'їзну колію відповідача -Товариства з обмеженою відповідальністю "Калинівський експериментальний завод деревинних матеріалів" в рахунок вартості утримання ділянки землі у смузі відведення залізниці.

3.          Відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Калинівський експериментальний завод деревинних матеріалів" до 01.09.2010р. відшкодовує позивачу Державному територіально-галузевому об'єднанню "Південно-Західна залізниця" державне мито у сумі 298,77грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у сумі 236грн.

4.          У випадках неналежного виконання або невиконання зобов'язань за даною Мировою угодою Позивач та Відповідач мають право звернутись за захистом порушених прав до господарського суду.

5.          Позивач та відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, в тому числі і держави.

6.          Ця мирова угода набирає чинності з дати затвердження її господарським судом Вінницької обл. в порядку, передбаченому чинним законодавством.

7.          Сторони у справі №9/99-10 поінформовані про зміст ст.ст.78, 80 ГПК України, усвідомлюють значення своїх дій та наслідки підписання цієї мирової угоди.

8.          Дана мирова угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, один з яких зберігається в матеріалах справи №9/99-10, а два інші залишаються у сторін.

9.          Юридичні адреси Сторін.

Позивач:

Державне територіально-галузеве об'єднання «Південно-Західна залізниця» 01601, м. Київ вул. Лисенка, 6 , код за ЄДРПОУ 04713033

Відповідач :

Товариство з обмеженою відповідальністю "Калинівський експерементальний завод деревинних матеріалів",22400,м. Калинівка, Вінницька область, вул. Промислова, 50, код ЄДРПОУ 05412693

Представники сторін у судовому засіданні 10.08.10р. підтримали надану заяву і погодились на припинення провадження у справі в зв'язку із укладенням мирової угоди.

Суд, роз'яснивши сторонам наслідки укладення мирової угоди, відповідно до положень ст. 78 ГПК України, встановивши, що мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову і при цьому не порушує чиїх - небудь прав та охоронюваних законом інтересів, дійшов висновку, що вищенаведена мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі припиненню.

При цьому суд враховує, що мирова угода підписана Першим заступником начальника Південно-Західної залізниці Жураківським В.О., який наділений повноваженнями щодо укладення мирової угоди, згідно довіреності від 06.08.10р. № 2259-НЮ та директором ТОВ "Калинівський експерементальний завод деревинних матеріалів" Лебігою В.В. і скріплена печатками сторін.

Розподіл судових витрат між сторонами не здійснюється, оскільки сторони погодили його розподіл між собою в мировій угоді.

Враховуючи викладене, керуючись ч.4 ст.78, п.7 ч.1 ст. 80, ст.ст. 86, 115 ГПК України, суд-

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду по справі № 9/99-10 у редакції наданій сторонами:

МИРОВА УГОДА

09.08.2010 року м. Київ

Державне територіально-галузеве об'єднання "Південно-Західна залізниця" в особі першого заступника начальника залізниці Жураківського В.О., який діє на підставі довіреності від 06.08.10 року № 2259-НЮ, з однієї сторони, і Товариство з обмеженою відповідальністю "Калинівський експериментальний завод деревинних матеріалів" в особі директора Лебіги В.В., який діє на підставі Статуту, з другої сторони, маючи на меті припинення провадження у справі №9/99-10, що розглядається у господарському суді Вінницької області, керуючись ст. 22, 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю Мирову угоду про наступне.

1.          Відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Калинівський експериментальний завод деревинних матеріалів" до 01.09.2010р. відшкодовує позивачу —Державному територіально-галузевому об'єднанню "Південно-Західна залізниця" податок на землю, який з січня по травень 2010 року складає 0,66 грн.(0,000021 грн. х 6303м х 5 місяців), а позивач відмовляється від позовних вимог про стягнення боргу у сумі 29876,22 грн. за утримання земельної ділянки у справі №9/99-10.

2.          Позивач - Державне територіально-галузеве об'єднання "Південно-Західна залізниця" використовує під'їзну колію відповідача -Товариства з обмеженою відповідальністю "Калинівський експериментальний завод деревинних матеріалів" в рахунок вартості утримання ділянки землі у смузі відведення залізниці.

3.          Відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Калинівський експериментальний завод деревинних матеріалів" до 01.09.2010р. відшкодовує позивачу Державному територіально-галузевому об'єднанню "Південно-Західна залізниця" державне мито у сумі 298,77грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у сумі 236грн.

4.          У випадках неналежного виконання або невиконання зобов'язань за даною Мировою угодою Позивач та Відповідач мають право звернутись за захистом порушених прав до господарського суду.

5.          Позивач та відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, в тому числі і держави.

6.          Ця мирова угода набирає чинності з дати затвердження її господарським судом Вінницької обл. в порядку, передбаченому чинним законодавством.

7.          Сторони у справі №9/99-10 поінформовані про зміст ст.ст.78, 80 ГПК України, усвідомлюють значення своїх дій та наслідки підписання цієї мирової угоди.

8.          Дана мирова угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, один з яких зберігається в матеріалах справи №9/99-10, а два інші залишаються у сторін.

9.          Юридичні адреси Сторін.

Позивач:

Державне територіально-галузеве об'єднання «Південно-Західна залізниця» 01601, м. Київ вул. Лисенка, 6 , код за ЄДРПОУ 04713033

Відповідач :

Товариство з обмеженою відповідальністю "Калинівський експерементальний завод деревинних матеріалів",22400,м. Калинівка, Вінницька область, вул. Промислова, 50, код ЄДРПОУ 05412693

2. Провадження у справі № 9/99-10 припинити згідно п.7 ч.1 ст.80 ГПК України.

3. Оригінал ухвали надіслати позивачу, копію - відповідачу рекомендованим листом.

Ухвала набирає сили в день її прийняття 10.08.2010 року і може бути пред’явлена до виконання протягом трьох років.

Суддя

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - позивачу (вул. Лисенка, 6, м. Київ, 01034)

3 - відповідачу (пл. Промислова, 50, м. Калинівка, Вінницька область, 22400)