Ухвала суду № 10677695, 17.06.2009, Севастопольський апеляційний господарський суд

СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Ухвала

15 червня 2009 року Справа № 2-17/11017.1-2007

                    Севастопольський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді                                                  ,

суддів                                                                      ,

                                                                                          ,

розглянувши заяву Лівадійської селищної Ради про усунення описки у постанові Севастопольського апеляційного господарського суду (судова колегія Котлярова О.Л., Антонова І.В, Ткаченко М.І. ) від 31 січня 2008 року у справі № 2-17/11071.1-2007

за позовом           прокурора міста Ялти (вул. Кірова, 18,Ялта,98600)

в інтересах держави в особі Лівадійської селищної Ради (вул. Батуріна, 8, смт Лівадія, місто Ялта, Автономна Республіка Крим, 98655)

до товариства з обмеженою відповідальністю "ПАКС"

(вул. Нагорна, 11-15, місто Ялта, Автономна Республіка Крим, 98600)

(вул. Нагорна, 19-30, місто Алупка, Автономна Республіка Крим, 98676)

третя особа на стороні позивача:

санаторій "Нижня Ореанда" Управління справами апарату Верховної Ради України (смт Ореанда, місто Ялта, Автономна Республіка Крим, 98655)

за позовом третьої особи, що заявляє самостійні вимоги на предмет позову Верховної Ради України (вул. Грушевського, 5, місто Київ, 01008)

до

1. Лівадійської селищної ради

2. товариства з обмеженою відповідальністю "ПАКС"

про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки, визнання відсутності повноважень щодо розпорядження і передачу в оренду земельної ділянки, зобов'язання внести доповнення до рішення, визнання незаконним рішення та його скасування.

                                                            ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Автономної Республіки Крим від 12 травня 2006 року, залишеним без змін постановою Севастопольського апеляційного господарського суду від 5 липня 2006 року, у позовах відмовлено.

Постановою Вищого господарського суду України від 14 березня 2007 року постанову Севастопольського апеляційного господарського суду від 5 липня 2006 року у справі залишено без змін.

Постановою Верховного Суду України від 17 липня 2007 року у справі задоволено касаційне подання Генерального прокурора України.

Постанову Вищого господарського суду України від 14 березня 2007 року, постанову Севастопольського апеляційного господарського суду від 5 липня 2006 року та рішення господарського суду Автономної Республіки Крим від 12 травня 2006 року у справі № 2-2/3508-2006 скасовано, справа передана на новий розгляд до суду першої інстанції.

Рішенням господарського суду Автономної Республіки Крим від 20 грудня 2007 року (колегія суддів: головуючий суддя ГайворонськийВ.І., судді Цикуренко А.С., Яковлєв С.В.) у справі № 2-17/11017.1-2007 у позові Прокурора міста Ялта в інтересах держави в особі Лівадійської селищної ради міста Ялта до товариства з обмеженою відповідальністю „ПАКС” відмовлено.

У позові, заявленому Верховною Радою України, відмовлено в частині визнання недійсним договору оренди земельної ділянки площею 1,6 га, що розташована за адресою: місто Ялта, смт.Ореанда, район санаторію „Нижня Ореанда”, укладеного між Лівадійською селищною радою та товариством з обмеженою відповідальністю „ПАКС” 05 березня 2004 року, як такого, що укладений з грубим порушенням земельного законодавства, з відшкодуванням заподіяної шкоди природно - заповідному фонду на землях, які незаконно займаються товариством з обмеженою відповідальністю „ПАКС”.

У позові, заявленому Верховною Радою України, у частині визнання відсутності повноважень Лівадійської селищної ради Автономної Республіки Крим щодо розпорядження (відчуження) і передачу в оренду земель природно - заповідного фонду, які забезпечують діяльність Верховної Ради України, а саме охоронюваних земель, що знаходяться в користуванні санаторію „Нижня Ореанда” Управління справами Апарату Верховної Ради України, зобов'язання Лівадіської селищної ради внести доповнення в рішення №4 від 29 березня 2005 року, а саме визнання неправомірним користування даною земельною ділянкою, яка знаходиться під охоронним зобов'язанням санаторію „Нижня Ореанда”, будь - якими іншими суб'єктами господарювання та визнання незаконним рішення Лівадіської селищної ради за № 81 від 2 жовтня 2003 року, як таке, що порушує право користування санаторію „Нижня Ореанда” земельною ділянкою розміром 1,6 га, що була передана на підставі цього рішення товариству з обмеженою відповідальністю „ПАКС” у дострокову оренду та скасувати його - провадження по справі припинено.

Не погодившись з рішенням суду, заступник прокурора міста Ялта звернувся до Севастопольського апеляційного господарського суду з апеляційним поданням, у якому просить скасувати рішення господарського суду першої інстанції, позовні вимоги задовольнити.

          Постановою Севастопольського апеляційного господарського суд від 31 січня 2008 року апеляційне подання заступника прокурора міста Ялта задоволено, апеляційну скаргу Верховної Ради України задоволено частково, рішення господарського суду Автономної Республіки Крим від 20 грудня 2007 року у справі № 2-17/11017.1-2007 скасовано.

Постановлено нове рішення, яким позов прокурора міста Ялта задоволено, позов Верховної Ради України задоволено частково.

Визнано незаконним рішення Лівадійської селищної ради № 81 від 02 жовтня 2003 року „Про затвердження проекту відведення та передачу товариству з обмеженою відповідальністю „ПАКС” земельної ділянки у довгострокову оренду для будівництва та обслуговування рекреаційного комплексу за адресою: місто Ялта, смт. Ореанда, в районі санаторію „Нижня Ореанда”.

Визнано недійсним договір оренди земельної ділянки площею 1,6000 га, розміщеної за адресою: місто Ялта, смт. Ореанда, в районі санаторію „Нижня Ореанда” від 05 березня 2004 року, укладений між Лівадійською селищною радою та товариством з обмеженою відповідальністю „ПАКС”.

Зобов’язано товариство з обмеженою відповідальністю „ПАКС” повернути земельну ділянку площею 1,6000 га, розміщену за адресою: місто Ялта, смт. Ореанда, в районі санаторію „Нижня Ореанда” в ведення Лівадійської селищної ради.

Провадження у справі в частині позовних вимог Верховної Ради України щодо визнання відсутності повноважень Лівадійської селищної ради щодо розпорядження (відчуження) і передачі в оренду земель природно-заповідного фонду, які забезпечують діяльність Верховної Ради України, а саме охоронюваних земель, що знаходяться в користуванні санаторію „Нижня Ореанда” управління Апарату Верховної Ради України припинено.

Провадження у справі в частині позовних вимог Верховної Ради України щодо зобов’язання Лівадійської селищної ради внести доповнення в рішення №4 від 29 березня 2005 року, а саме визнання неправомірним користування даною земельною ділянкою, яка знаходиться під охоронним зобов’язанням санаторію „Нижня Ореанда”, будь-якими іншими суб’єктами господарювання припинено.

Стягнено з товариства з обмеженою відповідальністю „ПАКС” (98676, місто Ялта, вул. Западна, 19-30, поточний рахунок №26001878 в СФ „Укрнефтегазбанк”, ЄДРПОУ 22280170, МФО 324797) на користь Верховної Ради України (01008, місто Київ, вул. Грушевського, 5, відомості про рахунки відсутні) 180,60грн. державного мита та 29,50 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Стягнено з товариства з обмеженою відповідальністю „ПАКС” (98676, місто Ялта, вул. Западна, 19-30, поточний рахунок №26001878 в СФ „Укрнефтегазбанк”, ЄДРПОУ 22280170, МФО 324797) на користь Державного бюджету України (поточний рахунок № 31113095700007 одержувач ГУДКУ у м. Севастополі, банк одержувача УДК Ленінського р-ну, ЄДРПОУ24035598, МФО 824509) 127,50 грн. державного мита.

Стягнено з товариства з обмеженою відповідальністю „ПАКС” (98676, місто Ялта, вул. Западна, 19-30, поточний рахунок №26001878 в СФ „Укрнефтегазбанк”, ЄДРПОУ 22280170, МФО 324797) на користь Державного підприємства "Судовий інформаційний центр" (поточний рахунок №26002014180001 у ВАТ "Банк Універсальний", м. Львів, ЄДРПОУ 30045370, МФО 325707) 118,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Доручено господарського суду Автономної Республіки Крим видати накази.

Заявою від 06 квітня 2009 року № 02/14-372 Лівадійська селищна рада звернулась до господарського суду Автономної Республіки Крим з проханням внести зміни до наказу господарського суду Автономної Республіки Крим у справі № 2-17/11071.1-2007 з повним найменування реквізитів товариства з обмеженою відповідальністю „ПАКС” для виконання рішення від 31 січня 2008 року, яке набрало чинності.

Листом від 05 травня 2009 року господарський суд Автономної Республіки Крим повідомив, що наказ виданий у відповідності до постанови Севастопольського апеляційного господарського суду від 31 січня 2008 року. У резолютивній частині вказаної постанови від 31 січня 2008 року щодо вимоги про зобов’язання товариства з обмеженою відповідальністю „ПАКС” повернути земельну ділянку не вказується про юридичну адресу.

Господарський суд Автономної Республіки Крим також у листі зазначив, що Лівадійська селищна рада вправі звернутись до Севастопольського апеляційного суду з заявою про виправлення описки у частині незазначеної юридичної адреси.

18 травня 2009 року Лівадійська селищна рада звернулась з заявою № 02/14-519 до Севастопольського апеляційного господарського суду з проханням внести зміни.

До заяви від 18 травня 2009 року Лівадійська селищна рада додала витяг з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України станом на 08 квітня 2009 року, в якому значиться адреса товариства з обмеженою відповідальністю „ПАКС” –98607, Автономна Республіка Крим, місто Ялта, вул.. Будівельників,9 кв. 5.

У постанові від 31 січня 2008 року була вказана адреса, посилання на яку було у матеріалах справи (а.с. 20 т.1, 53 т. 8), але, як слід з витягу з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України, відповідач знаходиться за іншою адресою: 98607, Автономна Республіка Крим, місто Ялта, вул.. Будівельників,9 кв. 5.

Відповідно до статті 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

З огляду на викладене судова колегія вважає необхідним внести відповідні зміни до постанови Севастопольського апеляційного господарського суду від 31 січня 2008 року у частині зміни адреси відповідача –товариства з обмеженою відповідальністю „ПАКС”.

Керуючись статтями 89, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

                                                                      УХВАЛИВ:

                    1. Виправити допущену описку в резолютивній частині постанови Севастопольського апеляційного господарського суду від 31 січня 2008 року у справі № 2-17/11071.1-2007.

                    2. Викласти пункти 9, 12, 13, 14 резолютивної частини постанови Севастопольського апеляційного господарського суду від 31 січня 2008 року у справі № 2-17/11071.1-2007 у наступній редакції та доповнити такими пунктами:

„9. Зобов’язати товариство з обмеженою відповідальністю „ПАКС” (98607, Автономна Республіка Крим, місто Ялта, вул. Будівельників, 9 кв. 5) повернути земельну ділянку площею 1,6000 га, розміщену за адресою: місто Ялта, смт. Ореанда, в районі санаторію „Нижня Ореанда” в ведення Лівадійської селищної ради.”

„12. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „ПАКС” (98607, Автономна Республіка Крим, місто Ялта, вул. Будівельників,9 кв. 5, поточний рахунок №26001878 в СФ „Укрнефтегазбанк”, ЄДРПОУ 22280170, МФО 324797) на користь Верховної Ради України (01008, місто Київ, вул. Грушевського, 5, відомості про рахунки відсутні) 180,60грн. державного мита та 29,50 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

13. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „ПАКС” (98607, Автономна Республіка Крим, місто Ялта, вул. Будівельників,9 кв. 5, поточний рахунок №26001878 в СФ „Укрнефтегазбанк”, ЄДРПОУ 22280170, МФО 324797) на користь Державного бюджету України (поточний рахунок № 31113095700007 одержувач ГУДКУ у м. Севастополі, банк одержувача УДК Ленінського р-ну, ЄДРПОУ24035598, МФО 824509) 127,50 грн. державного мита.

14. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „ПАКС” (98607, Автономна Республіка Крим, місто Ялта, вул. Будівельників,9 кв. 5, поточний рахунок №26001878 в СФ „Укрнефтегазбанк”, ЄДРПОУ 22280170, МФО 324797) на користь Державного пiдприємства "Судовий iнформацiйний центр" (поточний рахунок №26002014180001 у ВАТ "Банк Унiверсальний", м. Львiв, ЄДРПОУ 30045370, МФО 325707) 118,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.”

3. Визнати накази від 15 вересня 2008 року такими, що не підлягають виконанню.

                    4. Доручити господарському суду Автономної Республіки Крим видати відповідні накази.

Головуючий суддя                                                  

Судді                                                                                

Розсилка:

- прокурор міста Ялти (вул. Кірова, 18,Ялта,98600)

- Лівадійська селищна рада (вул. Батуріна, 8, смт Лівадія, місто Ялта, АРК, 98655)

- Товариство з обмеженою відповідальністю "ПАКС"

(вул. Нагорна, 11-15, місто Ялта, Автономна Республіка Крим, 98600)

(вул. Нагорна, 19-30, місто Алупка, Автономна Республіка Крим, 98676)

(вул. Будівельників,9 кв. 5, місто Ялта, АРК, 98607)

- санаторій "Нижня Ореанда" Управління справами апарату Верховної Ради України (смт Ореанда, місто Ялта, Автономна Республіка Крим, 98655)

- Верховної Ради України (вул. Грушевського, 5, місто Київ, 01008)