Рішення № 106033220, 02.09.2022, Великоновосілківський районний суд Донецької області

Номер справи 220/203/22

Номер провадження № 2-о/220/14/22

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 вересня 2022 року смт.Велика Новосілка Донецької області

Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Дурач О.А.

за участю секретаря Сербіної І.В.

розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа Комарська сільську рада Волноваського району Донецької області, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

08.02.2022 року заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Ухвалою суду від 09.02.2022 року відкрито провадження по справі, призначено справу до підготовчого судового засідання. Виключено з числа заінтересованих осіб Великоновосілківську державну нотаріальну контору. Витребувано у Великоновосілківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) відомості відносно родинних зв`язків ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батька, мати, чоловіка, дітей, братів, сестер (відповідні актові записи), а також відомості, чи не зареєстровано їх смерть, у разі наявності, та Великоновосілківської держаної нотаріальної контори відомості, чи відкривалася спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також чи зверталися спадкоємці з заявою про прийняття спадщини, та чи видавалися свідоцтва про право на спадщину.

В зв`язку з початком бойових дій ухвалу суду не було виконано, та підготовче судове засідання було відкладено на 12.07.2022 року.

Ухвалою суду від 12.07.2022 р. витребувано докази у справі, у Великоновосілківської держаної нотаріальної контори та Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) відомості відносно родинних зв`язків ОСОБА_2 , її батька, мати, чоловіка, дітей, братів, сестер, а також відомості, чи не зареєстровано їх смерть, у разі наявності.

26.07.2022 року Великоновосілківською державною нотаріальною конторою повідомлено про неможливість виконання ухвали суду у зв`язку з бойовими діями на території Держави.

Листом від 27.07.2022 року Відділом реєстрації актів цивільного стану повідомлено про неможливість виконання ухвали у зв`язку з відсутністю додаткових відомостей, а саме повних даних ОСОБА_2 .

Ухвалою судувід 27.07.2022року повторновитребувано уВідділу державноїреєстрації актівцивільного стануу Донецькійобласті Управліннядержавної реєстраціїСхідного міжрегіональногоуправління Міністерстваюстиції (м.Харків) відомості відносно родинних зв`язків ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження Болгарія, Дуловська околія, село Овеново, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , її чоловіка, дітей, братів, сестер, а також відомості, чи не зареєстровано їх смерть, у разі наявності. Залучено в якості заінтересованої особи Комарську сільську раду Волноваського району Донецької області.

02.08.2022 року на адресу суду надійшов лист від Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у Донецькій області, в якому зазначено що за результатами проведеної перевірки за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян по Донецькій області актових записів відносно ОСОБА_2 та її родичів не виявлено.

Ухвалою суду від 12.08.2022 року підготовче провадження по справі закрито, та призначено справу до судового розгляду. У задоволенні клопотання заявника про виклик свідків у судове засідання, відмовлено у повному обсязі.

Короткий зміст вимог заяви

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно.

25.08.2020 року заявник звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 йому було відмовлено та надане роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між ним та його тіткою ОСОБА_2 .

Таким чином, у зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що заявник ОСОБА_1 є племінником померлої ОСОБА_2 .

Процедура судового розгляду

У судовезасідання заявникта заінтересованаособа нез`явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Заявник надав заяву, у якій просить справу розглядати за його відсутності, заяву підтримує.Заінтересованою особоюпояснень або заперечень не надано. Тому суд ухвалив розглянути справу без участі заявника та заінтересованої особи, на підставі поданих доказів, враховуючи їх належне повідомлення про дату, час, місце розгляду справи.

Фактичні обставини,встановлені судом

Дослідивши матеріали справи, судом фактично встановлено наступне.

Згідно заповіту, посвідченого 25 січня 2007 року секретарем Піддубненської сільської ради, ОСОБА_2 заповіла земельну ділянку площею 6,440 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Піддубненської сільської ради, яка належить їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 471381, своєму племіннику ОСОБА_1 .

Відповідно до постанови Великоновосілківської державної нотаріальної контори від 6 грудня 2021 року, ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій по видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , в зв`язку з відсутністю доказів родинних зв`язків, а саме що ОСОБА_1 є племінником померлої ОСОБА_2 , що унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

На ухвалу суду від 27.07.2022 року про витребування у Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), відомостей відносно родинних зв`язків ОСОБА_2 , її чоловіка, дітей, братів, сестер, а також відомості, чи не зареєстровано їх смерть, суду було повідомлено про відсутність актових записів відносно ОСОБА_2 та її родичів.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 16.06.1971року, батьком ОСОБА_1 є ОСОБА_3 .

Згідно наданої суду копії обліково-послужної картки до військового квитка НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_3 , його батьками було зазначено ОСОБА_4 , 1903 року народження, та ОСОБА_5 , 1902 року народження.

Відповідно до наданої суду копії свідоцтва про святе хрещення № 4а, у ОСОБА_4 та ОСОБА_5 була донька ОСОБА_6 .

Інші докази, надані суду, суд не приймає до уваги як такі, що не стосуються предмету доказування.

Суд звертає увагу, що, якщо розглядати подані докази у їх сукупності, у даних документах, зокрема, у свідоцтві про святе хрещення № 4а, вказаний батьком доньки ОСОБА_2 , враховуючи вказане, збігається ім`я прізвище та по батькові ОСОБА_2 , з якою заявник просить встановити факт родинних стосунків. Крім того, дідусем заявника є ОСОБА_4 , що вбачається з копії обліково-послужної картки до військового квитка НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_3 . Також у заповіті посвідченого 25 січня 2007 року секретарем Піддубненської сільської ради, ОСОБА_2 сама зазначила заявника як свого племінника, що додатково підтверджує його доводи. І хоча зазначені документи не можна вважати офіційним підтвердженням вказаних родинних зв`язків, тобто їх не можна прирівнювати до свідоцтв про народження, але вони є належними, допустимими та достатніми доказми на встановлення факту родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 , а саме що вона була тіткою заявника. При цьому хронологія обставин життя як ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , так і заявника.

Мотиви, з яких виходить суд і застосовані норми права

Відповідно дост. 293 ЦПК Україниокреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1ст. 315 ЦПК Українисуд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7Постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Згідно зіст. 76 ЦПК Українидоказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 2 цієї статті, ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Висновки суду за результатами розгляду позову

Аналізуючи досліджені у судовому засіданні матеріали справи, суд вважає, що у судовому засіданні знайшов підтвердження факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме те, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 , є племінником померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Зазначений факт підтверджується сукупністю досліджених у судовому засіданні доказів, які суд вважає правдивими та достовірними. Дані докази є достатніми для встановлення відповідного факту. Іншим способом встановити факт родинних відносин неможливо. Встановлення даного факту заявнику необхідно для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що вимоги заявника підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.3,12,13,81,263-265,315-319,352,354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа Комарська сільську рада Волноваського району Донецької області, про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженцем с. Костянтинівка, Мар`їнського району, Донецької області, Україна, ІПН НОМЕР_3 ,та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ,уродженкою с.Овеново,Дуловська околія,Болгарська республіка.

Визнати, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженець с. Костянтинівка, Мар`їнського району, Донецької області, Україна, ІПН НОМЕР_3 , є племінником ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки с.Овеново, Дуловська околія, Болгарська республіка.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду безпосередньо або через Великоновосілківський районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: О.А. Дурач