Р І Ш Е Н Н Я Справа № 2-463/10
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19 липня 2010 р. Шполянський районний суд Черкаської області
в складі головуючого судді: Красюк Г.П.
при секретарі: Різник В.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шпола Черкаської області цивільну справу за позовом ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 про дострокове стягнення кредиту і процентів та стягнення пені і неустойки,-
- в с т а н о в и в: -
позивач звернувся в суд з позовом, який підтримав в судовому засіданні представник по дорученню Пастухов О.В. і просив стягнути з ОСОБА_1 борг в сумі 593 488,24 грн. та судові витрати в сумі 1820грн., мотивуючи тим, що 27.04.2007 р. згідно кредитного договору № 11149060000. ОСОБА_1 отримав кредит в іноземній валюті в сумі 75 000,00 (Сімдесят п'ять тисяч) доларів США на строк користування з 27 квітня 2007 року до 26 квітня 2018 року зі сплатою процентів за користування кредитом з розрахунку 13 % в межах графіку кредитування.
Рішенням загальних зборів акціонерів від 27.10.2009р. Акціонерний комерційний інноваційний банк «УкрСиббанк» у звязку з приведенням своєї діяльності у відповідність до норм ЗУ «Про акціонерні товариства» змінив своє найменування на Публічне акціонерне товариство «УррСиббанк». Між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк», правонаступником якого по всіх правах та зобовязаннях виступає Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк».
За користування кредитними коштами з порушенням графіку кредитування, згідно п. 1.З.2., п. 9.2. Кредитного договору, передбачене підвишення в два рази від діючого розміру процентної ставки по Кредитному договору, при цьому підвищена процентна ставка в розмірі 26% нараховується виключно на прострочену частину кредиту.
Згідно з умовами Кредитного договору, відповідач взяв на себе зобов'язання щодо своєчасного повернення кредиту і сплати процентів за його користування, у встановлені кредитним договором терміном до 20-го числа, кожного місяця.
Згідно Додаткової угоди №1 від 27.02.2009 р. до Кредитного договору, укладеної між ОСОБА_1 та відповідачем, було перенесено строки виконання зобов'язань відповідача зі сплати процентів за кредитним договором, а саме : сплата процентів, нарахованих згідно умов кредитного договору за використання кредитних коштів в період з 01.01.2009 р. по 31.01.2009 р. в сумі 713,81 доларів США повинна здійснитися відповідачем в період по 20.04.2014 р.; змінено термін повернення кредиту - 26.04.2019 р..
Згідно Додаткової угоди №2 від 03.04.2009 р. до кредитного договору, укладеної між позивачем та відповідачем, було перенесено строки виконання зобов'язань відповідача зі сплати процентів за Кредитним договором, а саме : сплата процентів, нарахованих згідно умов кредитного договору за використання кредитних коштів в період з 01.02.2009 р. по 26.02.2009 р. в сумі 593,38 доларів США повинна здійснитися відповідачем в період по 21.03.2011 р.
Факт надання позивачем кредиту відповідачу за кредитним договором підтверджується заявами на видачу готівки : №42 від 27.04.2007 р. в сумі 25 000,00 доларів США, №25 від 27.04.2007 р. в сумі 24 154,28 доларів США, №101 від 21.05.2007 р. в сумі З 000,00 доларів США, №17 від 26.06.2007 р. в сумі З 000,00 доларів США, №22 від 24.07.2007 р. в сумі 2 000,00 доларів США, №17 від 30.08.2007 р. в сумі 10 000,00 доларів США, №46 від 18.09.2007 р. в сумі 10 000,00 доларів США, №21 від 28.09.2007 р. в сумі 19 161,00 доларів США.
В якості забезпечення виконання ОСОБА_1 зобов'язань за кредитним договором, між відповідачем та позивачем було укладено договір іпотеки №9499 від 27 квітня 2007 р., який посвідчено Курінним A.B., приватним нотаріусом Шполянського районного нотаріального округу, та зареєстровано в реєстрі за №818, згідно п.1.1. якого було зазначено, що відповідач передав в іпотеку позивачу нерухоме майно - нежитлове приміщення, а саме : магазин «Меблі», загальною площею 218,7 кв.м, заставною вартістю 508 700,00 грн., що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1, та є власністю відповідача на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САА№658438 від 10.10.2005 р.
Згідно Розділу 11 Кредитного договору позивач має право вимагати дострокового повернення кредиту та нарахованих процентів, у випадку порушення відповідачем умов щодо термінів сплати кредиту та процентів за кредитним договором, погіршення фінансового стану відповідача.
В зв'язку з тим, що відповідачем з квітня 2009 року систематично порушуються умови кредитного договору, щодо строків погашення кредиту та сплати відсотків. Позивач направляв. відповідачу, листи-претензії : за вих. №513 від 17.04.2009 р., отримана особисто 17.04.2009 р. під підпис, №525 від 12.05.2009 р., отримана особисги 12.05.2009 р. під підпис, №558 від 21.05.2009 р., отримана особисто 21.05.2009 р. під підпис, вимогою погасити спочатку заборгованість по кредитному договору, а потім вже і достроково повернути кредит та проценти, через систематичне порушення умов кредитування.
Відповідач систематично, всупереч умовам кредитного договору, порушує умови кредитування, графіку погашення не дотримується. Предмет іпотеки не страхує (не переукладає договір страхування на 2009-2010 p.p., а строк дії договору серія СБ №2055771/07НС від 22.01.2008 р. скінчився 21.01.2009 p.), чим також порушує умови кредитування п. 4.8. Кредитного договору, тому позивач вирішив скористатись своїм, передбаченим Кредитним договором правом на дострокове стягнення кредиту та процентів, про що позивачем було повідомлено відповідача листом-претензією №558 від 21.05.2009 p., отримана особисто 21.05.2009 р. під підпис, тому 22.06.2009 р. весь кредит та проценти мали б бути повернуті відповідачем позивачеві достроково, але дострокове повернення кредиту та процентів до цього часу так і не відбулось. Відповідно до ст.525 ЦК України не допускається одностороння відмова від виконання договірних зобов'язань, а ст.526 Цивільного кодексу України забороняє в односторонньому порядку міняти умови договору без погодження з іншою стороною. Однак, відповідач в односторонньому порядку порушує встановлені кредитним договором строки кредитування, кредит та проценти в порушення ст.1045 Цивільного кодексу України не сплачує.
Станом на 10.03.2010 р. заборгованість ОСОБА_1 по кредитному договору становить
56 864,42 долара США 42 цента, що в гривневому еквіваленті, згідно курсу НБУ долара США до гривні, з розрахунку 7,9840 грн. за 1-н долар США, станом на 10.03.2010 р. становить 454 005,53 грн. - строкова заборгованість по кредиту;
6 203,52 долара США 52 центів, що в гривневому еквіваленті, згідно курсу НБУ долара США до гривні, з розрахунку 7,9840 грн. за 1-н долар США, станом на 10.03.2010 р. становить49528,90грн.- прострочена заборгованість по кредиту;
2 003,49 долара США 49 цента, що в гривневому еквіваленті, згідно курсу ПБУ долара США до гривні, з розрахунку 7,9840 грн. за 1-н долар США, станом на 10.03.2010 р. становить 15 995,86 грн.. - строкова заборгованість по процентам, які нараховані згідно п. 1.З.1., п. 1.3.3. Кредитного договору;
8 056,44 доларів США 44 цента, що в гривневому еквіваленті, згідно курсу НБУ долара США до гривні, з розрахунку 7,9840 грн. за 1-н долар США. станом на 10.03.2010 р. становить 64 322,62 грн. - прострочена заборгованість по процентам, які нараховані згідно п. 1.3.2., п. 9.2, Кредитного договору;
560,19 доларів США 19 центів, що в гривневому еквіваленті, згідно курсу НБУ долара США до гривні, з розрахунку 7,9840 грн. за 1-н долар США, станом на 10.03.2010 р. становить 4 472,58 гривні 58 коп. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом, згідно п. 7.1. Кредитного договору;
646,64 доларів США 64 цента, що в гривневому еквіваленті згідно курсу НБУ долара США до гривні, з розрахунку 7,9840 грн. за 1-н долар США, станом ш 10.03.2010 р. становить 5 162,78 грн.. - пеня з; несвоєчасне погашення заборгованості по процентам, згідно п. 7.1. Кредитного договору;
500,00 грн. - неустойка за порушення термінів виконання договірних зобов'язань по сплаті згідно встановленого кредитним договором графіку погашення кредиту та процентів, та не здійснення страхування предмету іпотеки, неустойка передбачена п. 7.6., п.4.8 Кредитного договору.
Всього заборгованість ОСОБА_1 по кредитному договору, станом на 10.03.2010 р становить 74 334,70 долара США 70 центів, що в гривневому еквіваленті, згідно курсу НБУ долара США до гривні, з розрахунку 7,9840 грн.за 1-н долар США, станом на 10.03.2010 становить 593488,24грн.24коп. та додатково 500 грн. неустойки за порушення умов кредитування.
Відповідач в судовому засіданні позов визнав і пояснив, що змінився курс долара, упала купівельна спроможність громадян, що призвело до порушення графіку сплати кредиту. Він продає частину свого майна магазин і поверне кредит.
Вислухавши сторони, вивчивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню повністю, на тій підставі, що 27.04.2007 року між ПАТ «УкрСиббанк»» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 11149060000. Згідно кредитного договору ОСОБА_1. отримав 75000,00доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 13 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 26.04.2018 року. Відповідач зобовязання за вказаним договором належним чином не виконав. Відповідно до ч.2 ст. 1054 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобовязання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.
В звязку з порушенням зобовязань, станом на 10.03.2010 року загальна заборгованість становить 56 864,42 долара США, що в гривневому еквіваленті, згідно курсу НБУ долара США до гривні, з розрахунку 7,9840 грн. за 1-н долар США, становить 454 005,53 грн. - строкова заборгованість по кредиту;
6 203,52 долара США = 49528,90 грн. - прострочена заборгованість по кредиту;
2 003,49 долара США = 15 995,86 грн. - строкова заборгованість по процентах, які нараховані згідно п.п.1.3.1 п.1.3.3. кредитного договору;
8 056,44 доларів США = 64 322,62 грн. - прострочена заборгованість по процентах, які нараховані згідно п.п.1.3.2. п.9.2 кредитногодоговору;
560,19 доларів США = 4 472,58 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом, згідно п. 7.1. кредитного договору;
646,64 доларів США , 5 162,78грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентах, згідно п. 7.1. Кредитного договору;
500,00 грн. - неустойка за порушення термінів виконання договірних зобов'язань по сплаті згідно встановленого кредитним договором графіку погашення кредиту та процентів, та не здійснення страхування предмету іпотеки, неустойка передбачена п. 7.6., п.4.8 Кредитного договору.
Всього заборгованість ОСОБА_1 по кредитному договору, станом на 10.03.2010 р становить 74 334,70 долара США , що в гривневому еквіваленті, згідно курсу НБУ долара США до гривні, з розрахунку7,9840 грн.за 1-н долар США станом на 10.03.2010р. становить 593488,24грн. та додатково 500 грн. неустойки за порушення умов кредитування.
Відповідач зобовязання за вказаним договором належним чином не виконав. Відповідно до ч.2 ст.1054 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобовязання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту. В звязку з порушенням відповідачем ОСОБА_1 графіку сплати кредиту по кредитному договору від 27.04.2007 р. № 11149060000, загальну заборгованість в сумі 593488,24 грн. і 500 грн. неустойки необхідно стягнути з відповідача достроково.
На підставі ст.ст. 527, 536, 541, 5551, 1054 ЦК України, керуючись ст.ст. 10,60,212-215 ЦПК України, суд,-
- в и р і ш и в : -
позов задоволити.
Стягнути достроково з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1, на користь АТ «УкрСиббанк» м.Черкаси, вул.Дашковича,27, рахунок № 29090000000113, МФО 351005, код 09807750 заборгованість згідно кредитного договору № 11149060000 від 27.04.2007 року, станом на 10.03.2010 р. в сумі 593488,24 грн.і 500 грн. неустойки за порушення умов кредитування.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь АТ «УкрСиббанк» м.Черкаси, вул.Дашковича,27, рахунок № 29090000000113, МФО 351005, код 09807750 судові витрати в сумі 1820 грн.
Сторони вправі подати до суду заяви про апеляційне оскарження рішення протягом 10 днів з дня його проголошення та апеляційні скарги до апеляційного суду Черкаської області на протязі 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження.
Суддя підпис
З оригіналом вірно
Суддя Шполянського
районного суду Г.П.Красюк
Підпис.
З оригіналом вірно.
Суддя Шполянського
районного суду Г.П. Красюк
Судове рішення № 10537673, Шполянський районний суд Черкаської області було прийнято 19.07.2010. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2-463/2010. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: