Ухвала суду № 104271826, 12.05.2022, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

12.05.2022 Справа № 914/86/22

Господарський суд Львівської області у порядку статей 120-121 Господарського процесуального кодексу України викликає

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Меридіан А»

як позивачів у справі

За позовом: ОСОБА_1 , м.Київ, ОСОБА_2 , м.Львів та Товариства з обмеженою відповідальністю «Меридіан А», м. Київ,

до відповідача 1: Акціонерного товариства «КРЕДОБАНК», м. Львів,

до відповідача 2: PKO Bank Polski S.A., Warshawa Polska/ПКО Банк Польські С.А. (Польський акціонерний банк «Загальна Ощадна Каса»), Республіка Польща, м.Варшава,

про визнання недійсними правочинів.

у підготовче засідання, яке відбудеться 09.06.2022 о 10:00 год, у приміщенні Господарського суду Львівської області за адресою: 79014, місто Львів, вул. Личаківська, 128 (2-й поверх). Інформацію про номер залу судового засідання буде розміщено на дошці оголошень.

Суд інформує, що у підготовчому засіданні 17.12.2020 суд постановив продовжити строк підготовчого провадження у справі на тридцять днів.

Участь позивачів у підготовчому засіданні обов`язкова.

З огляду на те, що PKO Bank Polski S.A є нерезидентом, а інформація щодо наявності на території України офіційно зареєстрованого представництва відповідача 2 відсутня, позивачам необхідно буде подати суду нотаріально засвідчений переклад на польську мову у трьох примірниках позовної заяви заяви з додатками та ухвали суду про відкриття провадження у справі з метою належного повідомлення відповідача 2 про розгляд справи №914/86/22, у відповідності до зобов"язань між Україною і Республікою Польща за договором про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах від 24.05.1993 та ст.365 ГПК України.

Суд інформує позивачів про те, що за приписами ст. 6 Господарського процесуального кодексу України, у господарських судах функціонує Єдина судова інформаційно-телекомунікаційна система. Детальнішу інформацію про переваги Електронного суду можна отримати на сторінці Господарського суду Львівської області на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, а саме: https://lv.arbitr.gov.ua/sud5015/ .

Суддя Яворський Б.І.