Рішення № 103601113, 17.02.2022, Білогірський районний суд Хмельницької області

Білогірський районний суд Хмельницької області 30200 Хмельницька обл., смт Білогір`я, вул. Шевченка, 42, inbox@bg.km.court.gov.ua, Тел.(факс) 038 41 2 1444

Справа № 669/1162/21

Провадження № 2/669/42/22

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 лютого 2022 року смт.Білогір`я

Білогірський районний суд Хмельницької області

в складі:

головуючої - судді Бараболі Н.С.,

з участю секретаря Бабоян А.С.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в смт. Білогір`я цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Білогірської селищної ради Хмельницької області про визнання права на завершення процесу приватизації у порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

06.12.2021 року ОСОБА_1 (надалі позивачка) в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 звернулася до суду з позовом до Білогірської селищної ради Хмельницької області (надалі відповідач), в якому просить визнати за ОСОБА_2 , ОСОБА_3 і ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації:

- 1/2 частини земельної ділянки, площею 0,6552 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0207;

-1/2 частини земельної ділянки, площею 1,2825 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0206;

-1/2 частини земельної ділянки, площею 0,6552 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0202;

-1/2 частини земельної ділянки, площею 1,8636 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0201;

з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Білогірської об`єднаної територіальної громади (Залузька сільська рада) Шепетівського району Хмельницької області.

В обгрунтування позову вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік та батько неповнолітніх дітей ОСОБА_5 . Неповнолітні діти є спадкоємцями за законом після смерті батька та у встановленому законом порядку прийняли спадщину.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, до складу якої входить 1/2 частини земельної ділянки, площею 0,6552 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0207, 1/2 частини земельної ділянки, площею 1,2825 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0206, 1/2 частини земельної ділянки, площею 0,6552 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0202, 1/2 частини земельної ділянки, площею 1,8636 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0201, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Залузької сільської ради Білогірського району Хмельницької області. При цьому, останній за життя розпочав процедуру приватизації зазначених земельних ділянок, завершити яку не встиг у зв`язку зі смертю.

Звернувшись до нотаріуса, позивачка отримав відмову у вчиненні нотаріальної дії з оформлення спадщини через відсутність правовстановлюючих документів спадкодавця на земельні ділянки. Таким чином, позивачка не може реалізувати своє право на спадкове майно, оскільки позбавлена можливості іншим чином, ніж у судовому порядку, визнати в порядку спадкування за неповнолітніми дітьми право на завершення процедури приватизації земельних ділянок.

ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася. Представник позивача, адвокат Орендарчук В.О. надала письмову заяву, в якій позовні вимоги підтримала і просила їх задовольнити, справу слухати без участі сторони позивача.

Представник відповідача, Білогірської селищної ради Хмельницької області, належним чином і своєчасно повідомлений про дату розгляду справи, в судове засідання не з`явився, направив до суду заяву, в якій просив справу розглянути без його участі, позов ОСОБА_1 визнав.

Враховуючи неявку в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 в с.Лютіж Вишгородського району Київської області, що підтверджується даними свідоцтва про його смерть, серії НОМЕР_1 , виданого 03 вересня 2019 року виконавчим комітетом Лютізької сільської ради Вишгородського району Київської області.

ОСОБА_5 був батьком неповнолітніх дітей ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується даними свідоцтв про їх народження.

Після смерті ОСОБА_5 , на підставі поданої позивачкою в інтересах неповнолітніх дітей заяви про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Білогірського районного нотаріального округу ГТУЮ у Хмельницькій області Рогожиної Ю.М., 28 січня 2020 року заведена спадкова справа №65415695 (№14/2020 - у нотаріуса).

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Зокрема, судом встановлено, що ОСОБА_5 після смерті своєї матері ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , успадкував 1/2 частки права на земельну частку (пай) колективного сільського господарського підприємства агрофірми ім.Леніна, с.Залужжя Білогірського району Хмельницької області, яке належало померлій згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ХМ №0082394, виданого 26 грудня 1996 року Білогірською районною державною адміністрацією Хмельницької області. Іншу 1/2 частку права на земельну частку (пай) успадкувала дочка померлої ОСОБА_7 . Вказані обставини підтверджується даними Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 13.09.2014 року приватним нотаріусом Білогірського районного нотаріального округу Рогожиною Ю.М., реєстровий №1063.

Крім того, ОСОБА_5 після смерті свого батька ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , успадкував 1/2 частки права на земельну частку (пай) колективного сільського господарського підприємства агрофірми ім.Леніна, с.Залужжя Білогірського району Хмельницької області, яке належало померлій згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ХМ №0082393, виданого 26 грудня 1996 року Білогірською районною державною адміністрацією Хмельницької області. Іншу 1/2 частку права на земельну частку (пай) успадкувала дочка померлого ОСОБА_7 . Вказані обставини підтверджується даними Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 13.09.2014 року приватним нотаріусом Білогірського районного нотаріального округу Рогожиною Ю.М., реєстровий №1065.

Згідно Витягу із рішення №5 тридцять першої сесії Залузької сільської ради Білогірського району Хмельницької області від 05 березня 2019 року «Про надання дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) у розмірі земельної частки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» надано дозвіл власникам земельної частки (паю) на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) у розмірі земельної частки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за межами населених пунктів, зокрема ОСОБА_5 (1/2 частки) на території Залузької сільської ради Білогірського району Хмельницької області на земельні ділянки:

- № НОМЕР_2 , площею 1,2825 га. (рілля) згідно земельного сертифікату ХМ №0082393;

- №1205, площею 0,6552 га. (рілля) згідно земельного сертифікату ХМ №0082393;

- №557, площею 1,8636 га. (рілля) згідно земельного сертифікату ХМ №0082394;

- №1201, площею 0,6552 га. (рілля) згідно земельного сертифікату ХМ №0082394.

Разом з тим, судом встановлено, що Відділом Держгеокадстру у Білогірському районі Хмельницької області за заявою ОСОБА_7 проведено державну реєстрацію земельних ділянок та присвоєно їм кадастрові номери. Зокрема, із наявних в матеріалах справи Витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №№НВ-6814821632021, НВ-6814819452021, НВ-6814816772021, НВ-6814817162021, сформованих 19.10.2021 року відділом в Білогірському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, вбачається, що ОСОБА_7 , сестра ОСОБА_5 , є власником 1/2 частки земельних ділянок:

- площею 1,8636 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0201, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- площею 0,6552 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0202, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- площею 1,2825 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0206, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- площею 0,6552 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0207, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

розташованих на території Залузької сільської ради Білогірського району Хмельницької області.

В свою чергу, ОСОБА_5 замовив виготовлення технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) на 1/2 частини вказаних земельних ділянок.

Таким чином, до складу спадщини після смерті ОСОБА_5 увійшло право на завершення процедури приватизації земельних ділянок, площею 1,8636 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0201, площею 0,6552 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0202, площею 1,2825 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0206, площею 0,6552 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0207, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Залузької сільської ради Білогірського району Хмельницької області, яку спадкодавець розпочав за життя у встановленому порядку та не завершив у зв`язку зі смертю.

Із повідомлення приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) Рогожиної Ю.М. нею відмовлено у вчиненні нотаріальної дії з оформлення спадщини позивачці, яка дії в інтересах дітей, через відсутність правовстановлюючих документів, які підтверджують право власності на земельні ділянки ОСОБА_5 .

Завершити приватизацію вищевказаних земельних ділянок в позасудовому порядку позивачка позбавлена можливість в зв`язку із чим Білогірською селищною радою Хмельницької області рекомендовано звернутися до суду, що підтверджується повідомленням селищної ради №2569 від 14.12.2021 року.

Відповідно до ст. 125 Земельного Кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку Державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.

Пунктом 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" передбачено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

З Витягу із рішення №5 тридцять першої сесії Залузької сільської ради Білогірського району Хмельницької області від 05 березня 2019 року «Про надання дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) у розмірі земельної частки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» вбачається, що вказаним рішенням надано дозвіл ОСОБА_5 на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок площами 1,2825 га., 0,6552 га. 1,8636 га. та 0,6552 га. в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Залузької сільської ради Білогірського району Хмельницької області. ОСОБА_5 за життя було розпочато, але не завершено процедуру приватизації вищевказаних земельних ділянок.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ листом від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних прав про спадкування" роз`яснив, що в разі, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 Земельного Кодексу, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Встановлено, що ОСОБА_5 розпочав процедуру приватизації земельних ділянок відповідно до чинного законодавства України, проте помер, не завершивши її та не отримавши правовстановлюючого документа на земельні ділянки.

Право на завершення процедури приватизації та отримання даних земельних ділянок у власність, яке належало померлому ОСОБА_5 на момент відкриття спадщини, не припинилося внаслідок його смерті. Це право в порядку спадкування перейшло до дітей померлого, які є спадкоємцями померлого, та підлягає захисту в судовому порядку.

У статті 16 Цивільного кодексу України зазначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 даного Кодексу визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів.

Таким чином, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки ОСОБА_5 розпочав процедуру приватизації земельних ділянок, вчинив визначені законом дії щодо отримання її у власність, але помер до видачі правовстановлюючих документів на земельні ділянки, право на приватизацію якої було успадковане його дітьми, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 і ОСОБА_4 , в інтересах яких дії ОСОБА_1 , які прийнявши спадщину після смерті батька набули право на спадкування усіх його прав та обов`язків, що йому належали на момент відкриття спадщини, у тому числі право на приватизацію земельних ділянок, однак за відсутності зареєстрованих правовстановлюючих документів на ім`я померлого, вони позбавлені можливості одержати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину, у зв`язку з чим їх право підлягає захисту в судовому порядку.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 2, 12, 13, 19, 76-81, 89,141, 223,247,258, 259, 206, 263-265, 268, 273, 352 ЦПК України, ст.ст. 25,118, 125 ЗК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с.Лютіж Вишгородського району Київської області, ІПН НОМЕР_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем с.Лютіж Вишгородського району Київської області, ІПН НОМЕР_4 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою м.Вишгород Київської області, ІПН НОМЕР_5 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , право на завершення приватизації:

- 1/2 частини земельної ділянки, площею 0,6552 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0207;

-1/2 частини земельної ділянки, площею 1,2825 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0206;

-1/2 частини земельної ділянки, площею 0,6552 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0202;

-1/2 частини земельної ділянки, площею 1,8636 га., кадастровий номер 6820383500:06:003:0201;

з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Білогірської об`єднаної територіальної громади Шепетівського району Хмельницької області (колишньої Залузької сільської ради Білогірського району Хмельницької області).

Рішення суду може бути оскаржене до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін:

позивач ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

відповідач Білогірська селищна рада Шепетівського району Хмельницької області, місцезнаходження: 30200, вулиця Шевченка, 44 смт Білогір`я Шепетівський район Хмельницька область, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04403143.

Суддя Н. С. Бараболя