Рішення № 10344529, 01.06.2010, Тетіївський районний суд Київської області

Справа 2-221\2010 рік

Рішення

Іменем України

1 червня 2010 року Тетіївський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді: Архангельського А.М.

при секретарі: Волошко К.В.

з участю: прокурора: Меленчука О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тетієві цивільну справу за позовом прокурора Тетіївського району в інтересах Тетіївської ЦРЛ до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину,

встановив:

Прокурор Тетіївського району звернувся до суду з позовом якому просить стягнути з відповідача 2426.84 гривен. Позовні вимоги мотивує тим, що відповідач ОСОБА_1 вироком Тетіївського районного суду 10.03.2010 року був засуджений за ч.1 ст.286 КК України за те, що він порушив ПДР, в результаті чого потерпіла ОСОБА_2 отримала тілесні пошкодження та провела на стаціонарному лікуванні 13 днів, на лікування якої витрачено грошові кошти на позовну суму. Відповідно до ст.1206 ЦК України ці витрати повинен відшкодувати відповідач. Про те добровільно відшкодувати нанесену шкоду він відмовляється.

В судовому засіданні прокурор Меленчук О.П. та представник Тетіївської ЦРЛ позовні вимоги підтримали.

Відповідач ОСОБА_1 позовні вимоги визнав.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення прокурора, представника Тетіївської ЦРЛ, відповідача та дослідивши письмові докази вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Так, в судовому засіданні встановлено, що вироком Тетіївського районного суду від 10.03.2010 року відповідач ОСОБА_1 був визнаний винним та засуджений за ч.1 ст.286 КК України за те, що з його вини 24.10.2009 року сталась ДТП при якій ОСОБА_2 отримала тілесні ушкодження.

Із довідки Тетіївської ЦРЛ № 372 від 12.03.2010 року встановлено, що потерпіла ОСОБА_2 в перебувала в травматологічному відділенні Тетіївської ЦРЛ на стаціонарному лікуванні. На її лікування витрачено державні кошти в сумі 2426.84 гривен.

Аналізуючи установлені обставини суд приходить до слідую чого висновку. Так відповідно ст.1206 ЦК України, "Особа, яка вчинила злочин, зобовязана відшкодувати витрати закладові охорони здоровя на лікування потерпілого від злочину". Вина відповідача в нанесені ОСОБА_2 тілесних пошкоджень підтверджується копією вироку Тетіївського районного суду від 10.03.2010 року. Про те, що Тетіївська ЦРЛ понесла витрати на позовну суму свідчить довідка лікарні.

При таких обставинах позов підлягає задоволенню.

Крім того, в силу ст. 88 ЦПК України, з відповідача необхідно стягнути витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в сумі 120 гривень та 51 гривню судового збору, по скільки позивач згідно законодавства звільнений від сплати судових витрат.

На підставі вище наведеного та керуючись ст.ст.10;15;60;84;88;208;209;212-215;218 ЦПК України, ст.ст.1206 ЦК України,суд -,

вирішив:

Позовні вимоги прокурора Тетіївського району в інтересах Тетіївської ЦРЛ до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, приватного підприємця, жителя АДРЕСА_1 на користь Тетіївської Центральної районної лікарні, поточний рахунок 35428005000410 УДК у Київській області, МФО 821018, код 01994221 2426( дві тисячі чотириста двадцять шість) гривен 84 копійки.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, приватного підприємця, жителя АДРЕСА_1 120 гривен витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи на рахунок 35221009000497 , Код -26268119, МФО 821018 , банк ГУДКУ в Київській області (Тетіївський районний суд) та 51 гривню судового збору на користь держави.

Рішення в може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Архангельський А.