ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ
Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.Р.Люксембург/Речна, 29/11, к. 311
РІШЕННЯ
Іменем України
16.03.2010Справа №2-18/5927-2009 За позовом – Керченського міжрайонного природоохоронного прокурора, м. Керч (вул. К.Маркса, 28, м. Керч, 98300) в інтересах держави в особі:
1) Ради Міністрів Автономної Республіки Крим, м. Сімферополь (пр. Кірова, 13, м. Сімферополь, 95000)
2) Ленінської районної ради, смт. Леніно, Ленінський р-н (вул. Пушкіна, 22, смт. Леніно, Ленінський р-н, 98200)
3) Глазівської сільської ради, с. Глазівка, Ленінський р-н (вул. Караханяна, 21, с. Глазівка, Ленінський р-н, 98220)
До відповідача – Товариства з обмеженою відповідальністю «Рів’єра Коктебель», смт. Коктебель, м. Феодосія (вул. Морська, 7, смт. Коктебель, м. Феодосія, 98186)
Про стягнення 200000,00 грн.
Суддя І.К. Осоченко
ПРЕДСТАВНИКИ:
Від позивачів – не з’явилися.
Від відповідача –не з’явився.
З участю прокурора – Кулібаба С.Є., посвідчення.
СУТЬ СПОРУ: Керченський міжрайонний природоохоронний прокурор, м. Керч в інтересах держави в особі Ради Міністрів Автономної Республіки Крим, м. Сімферополь (далі – позивач-1), Ленінської районної ради, см. Леніно, Ленінський р-н (далі – позивач-2) та Глазівської сільської ради, с. Глазівка, Ленінський р-н (далі – позивач-3) звернувся до господарського суду Автономної Республіки Крим із позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю «Рів’єра Коктебель», смт. Коктебель, м. Феодосія (далі - відповідач), в якій просить суд стягнути з відповідача на користь позивачів 200000,00 грн., з яких 50000,00 грн. – на користь Ради Міністрів Автономної Республіки Крим, 30000,00 грн. – на користь Ленінської районної ради, 120000,00 грн. – на користь Глазівської сільської ради.
Позовні вимоги обґрунтовані статтями 10, 12, 13, 16, 207, 209 Земельного кодексу України та мотивовані тим, що перевіркою прокуратури було встановлено, що на підставі розпорядження Ленінської райдержадміністрації № 853 від 15.05.2009р. було затверджено проект щодо відведення та надано в оренду відповідачу земельну ділянку площею 3,0 га для будівництва бази відпочинку. При цьому, відповідача було зобов’язано відшкодувати втрати сільськогосподарського виробництва у сумі 227722,00 грн. Відповідач свої зобов’язання виконав не в повному обсязі. Станом на 29.10.2009р. відповідач перерахував кошти на загальну суму 27722,00 грн., а саме: 16633,20 грн. – на рахунок позивача-3, 4158,30 грн. – на рахунок позивача-2 та 6930,50 грн. – на рахунок позивача-1. Таким чином, заборгованість відповідача складає 200000,00 грн., що і стало підставою звернення позивача до суду.
11.03.2010 року від Глазівської сільської ради надійшло клопотання, в якому позивача-3 просить розглянути справу без участі свого представника. Суд задовольняє дане клопотання.
15.03.2010 року на адресу суду від прокурора надійшло письмове клопотання про зменшення позовних вимог, відповідно до якого просить суд стягнути з відповідача на користь позивачів 180000,00 грн., з яких 50000,00 грн. – на користь Ради Міністрів Автономної Республіки Крим, 30000,00 грн. – на користь Ленінської районної ради, 100000,00 грн. – на користь Глазівської сільської ради. Суд приймає дане клопотання до свого розгляду.
16.03.2010 року представники позивачів 1, 2 та відповідача у судове засідання не з’явилися, причини не явки суду невідомі, повідомлені були судом про дату та час розгляду справи належним чином – рекомендованою кореспонденцією.
Строк розгляду справи було продовжено заступником голови господарського суду АР Крим.
Слухання справи відкладалося у порядку, передбаченому статтею 77 господарського процесуального кодексу України.
Суд вважає можливим розглянути справу за наявними матеріалами у порядку ст. 75 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши думку прокурора, суд –
В С Т А Н О В И В :
Відповідно до ст. 12 Земельного кодексу України розпоряджаються землею органи місцевого самоврядування та органи державної влади, які у межах своїх повноважень передають землі у власність або надають у користування або вилучають їх.
Розпорядженням Ленінської районної державної адміністрації № 583 від 15.05.2009 року «Про передачу в оренду земельної ділянки Товариству з обмеженою відповідальністю «Рів’єра Коктебель» з земель резерву Глазівської сільської ради» було передано в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Рів’єра Коктебель» земельну ділянку площею 3,0000 га пасовища для будівництва бази відпочинку на 200 місць та зобов’язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Рів’єра Коктебель» відшкодувати збитки сільськогосподарського виробництва у сумі 227722,00 грн., у тому числі:
- бюджету Автономної Республіки Крим – 25% - 56930,50 грн.;
- бюджету Ленінської ради – 15% - 34158,30 грн.;
- бюджету Мисовської сільської ради – 60% - 136633,20 грн.
У наступному, 04.03.2010 року Розпорядженням Ленінської районної державної адміністрації № 285 було внесено зміну у Розпорядження № 583 від 15.05.2009 року у частині вірного вказання найменування сільської ради, а саме: замість слів: «бюджету Мисовської сільської ради – 60% - 136633,20 грн.», вказано: «бюджету Глазівської сільської ради – 60% - 136633,20 грн.»
Відповідно до вимог статті 207 Земельного кодексу України відшкодуванню підлягають втрати сільськогосподарських угідь (ріллі, багаторічних насаджень, перелогів, сінокосів, пасовищ), лісових земель та чагарників як основного засобу виробництва в сільському і лісовому господарстві внаслідок вилучення (викупу) їх для потреб, не пов'язаних із сільськогосподарським і лісогосподарським виробництвом.
Зі змісту зазначеної норми випливає, що відшкодування втрат передбачає компенсацію негативних наслідків соціально-економічного, екологічного характеру, що настають внаслідок переведення особливо цінних земель сільськогосподарського призначення та лісового фонду до інших категорій земель, а також у разі обмеження землекористування чи погіршення якості земель, які втрачають свою функцію головного засобу виробництва у сільському і лісовому господарстві та вибувають з господарського обігу.
Постановою Кабінету Міністрів України від 17.11.97 року N 1279 затверджено Порядок визначення втрат сільськогосподарського та лісогосподарського виробництва, які підлягають відшкодуванню, яким передбачено, що втрати сільськогосподарського виробництва, спричинені вилученням сільськогосподарських угідь (ріллі, багаторічних насаджень, сіножатей, пасовищ) для використання їх у цілях, не пов'язаних із веденням сільського господарства, визначаються на основі нормативів цих втрат по Автономній Республіці Крим, областях, містах Києву та Севастополю за формулою:
де Рв - розмір втрат сільськогосподарського виробництва, тис. гривень; Пд - площа ділянки сільськогосподарських угідь, гектарів; Нв - норматив втрат сільськогосподарського виробництва, тис. гривень; Бд - бал бонітету ділянки сільськогосподарських угідь, що вилучається; Бо - бал бонітету сільськогосподарських угідь по Автономній Республіці Крим, області, містах Києву та Севастополю; Кінт - коефіцієнт інтенсивності використання сільськогосподарських угідь (відношення показника диференціального доходу оцінки ріллі землеоцінного району, в якому відводиться земельна ділянка, до аналогічного показника в цілому по Автономній Республіці Крим, області, містах Києву та Севастополю).
Дослідивши Розрахунок розміру втрат сільськогосподарського виробництва, якій затверджено Головою Ленінської районної державної адміністрації, відповідно до якого, загальна вартість втрат сільськогосподарського виробництва становить 227722,00 грн., суд знаходить його вірним.
Вищевказаним Порядком також передбачено, що відшкодування втрат сільськогосподарського і лісогосподарського виробництва, спричинених вилученням сільськогосподарських і лісових угідь для цілей, не пов'язаних із веденням сільського і лісового господарства, провадиться юридичними і фізичними особами в двомісячний термін після затвердження в установленому порядку проекту відведення їм земельних ділянок.
Судом встановлено, що проект відведення земельної ділянки площею 3,0000 га пасовища для будівництва відповідачем бази відпочинку на 200 місць було затверджено Розпорядженням Ленінської районної державної адміністрації № 583 від 15.05.2009 року.
Статтею 209 Земельного кодексу України визначена форма відшкодування втрат сільськогосподарського і лісогосподарського виробництва, а також загальні засади, розміри і порядок використання коштів, що надходять в порядку компенсації цих втрат.
Пунктом 1 статті 209 Земельного кодексу України передбачено, що втрати сільськогосподарського і лісогосподарського виробництва, зумовлені вилученням сільськогосподарських угідь, лісових земель та чагарників, підлягають відшкодуванню і зараховуються на спеціальні рахунки відповідних місцевих рад у таких розмірах:
обласним радам, Автономній Республіці Крим - 25 відсотків;
районним радам - 15 відсотків;
міським, сільським, селищним радам - 60 відсотків;
міським радам Києва та Севастополя - 100 відсотків.
Таким чином, керуючись пунктом 1 статті 209 Земельного кодексу України та приймаючи до уваги Розпорядження Ленінської районної державної адміністрації № 583 від 15.05.2009 року та № 285 від 04.03.2010 року, Товариство з обмеженою відповідальністю «Рів’єра Коктебель» зобов’язано було відшкодувати збитки сільськогосподарського виробництва у сумі 227722,00 грн., у тому числі:
- бюджету Автономної Республіки Крим – 25% - 56930,50 грн.;
- бюджету Ленінської ради – 15% - 34158,30 грн.;
- бюджету Глазівської сільської ради – 60% - 136633,20 грн.
Проте відповідач лише частково відшкодував вартість витрат сільськогосподарського виробництва, а саме: на рахунок бюджету Глазівської сільської ради – 36633,20 грн., на рахунок Ленінської районної ради – 4158,30 грн. та на рахунок бюджету АР Крим – 6930,50 грн.
Доказів оплати витрат сільськогосподарського виробництва у сумі 180000,00 грн., з яких: 50000,00 грн. – на користь Ради Міністрів Автономної Республіки Крим, 30000,00 грн. – на користь Ленінської районної ради, 100000,00 грн. – на користь Глазівської сільської ради, відповідач суду не представив, в той час як відповідно до статей 33, 34 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона має довести суду ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень способом, який встановлений законом для доведення такого роду фактів.
Таким чином, з відповідача підлягають стягненню витрати сільськогосподарського виробництва у сумі 180000,00 грн., з яких: 50000,00 грн. – на користь Ради Міністрів Автономної Республіки Крим, 30000,00 грн. – на користь Ленінської районної ради, 100000,00 грн. – на користь Глазівської сільської ради.
Судові витрати відповідно до ст.ст. 44, 49 ГПК України покладаються на відповідача.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 22, 49, 82-84 Господарського процесуального кодексу України, суд -
В И Р І Ш И В :
1. Прийняти до свого розгляду клопотання прокурора про зменшення позовних вимог.
2. Позов задовольнити.
3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Рів’єра Коктебель», смт. Коктебель, м. Феодосія (вул. Морська, 7, смт. Коктебель, м. Феодосія, 98186; код ЄДПРОУ 22283317) на користь Ради Міністрів Автономної Республіки Крим, м. Сімферополь (пр. Кірова, 13, м. Сімферополь, 95000; р/р 31512901700001, банк ГУ ДКУ в АР Крим у м. Сімферополь, МФО 824026, код ЄДРПОУ 23896447, код платежу 21110000) витрати сільськогосподарського виробництва у сумі 50000,00 грн.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
4. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Рів’єра Коктебель», смт. Коктебель, м. Феодосія (вул. Морська, 7, смт. Коктебель, м. Феодосія, 98186; код ЄДПРОУ 22283317) на користь Ленінської районної ради, смт. Леніно, Ленінський р-н (вул. Пушкіна, 22, смт. Леніно, Ленінський р-н, 98200; р/р 31512901700164, банк ГУ ДКУ в АР Крим у м. Сімферополь, МФО 824026, код ЄДРПОУ 34740709, код платежу 21110000) витрати сільськогосподарського виробництва у сумі 30000,00 грн.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
5. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Рів’єра Коктебель», смт. Коктебель, м. Феодосія (вул. Морська, 7, смт. Коктебель, м. Феодосія, 98186; код ЄДПРОУ 22283317) на користь Глазівської сільської ради, с. Глазівка, Ленінський р-н (вул. Караханяна, 21, с. Глазівка, Ленінський р-н, 98220; р/р 31514901700173, банк ГУ ДКУ в АР Крим у м. Сімферополь, МФО 824026, код ЄДРПОУ 34740646, код платежу 21110000) витрати сільськогосподарського виробництва у сумі 100000,00 грн.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
6. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Рів’єра Коктебель», смт. Коктебель, м. Феодосія (вул. Морська, 7, смт. Коктебель, м. Феодосія, 98186; код ЄДПРОУ 22283317) в дохід державного бюджету України (р/р 31115095700002 в банку одержувача ГУ ДКУ в АРК, МФО 824026, отримувач: УДК у м. Сімферополі, ЗКПО 34740405, код платежу 22090200) 1800,00 грн. державного мита.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
7. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Рів’єра Коктебель», смт. Коктебель, м. Феодосія (вул. Морська, 7, смт. Коктебель, м. Феодосія, 98186; код ЄДПРОУ 22283317) в дохід державного бюджету України (Отримувач: 22050000 Державний бюджет м. Сімферополя; р/р 31218259700002 ГУ ДКУ в АР Крим, ЗКПО 34740405, МФО 824026) 236,00 грн. витрат, пов'язаних із забезпеченням судового процесу.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Суддя Господарського суду
Автономної Республіки Крим Осоченко І.К.
Судове рішення № 10319831, Господарський суд Автономної Республіки Крим було прийнято 16.03.2010. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 5927-2009. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: